VAGUEDAD y AMBIGÜEDAD

VAGUEDAD

1. “Cualidad de vago. La vaguedad de sus opiniones.”

2. “Expresión o frase vaga”

Vaguedad: Corresponde a la omisión o imprecisión en una frase u oración que tiene

como característica la carencia de datos completos para lograr un entendimiento de
aquel que recibe el mensaje. Podría ubicar el concepto como una imprecisión y
como una malformación, una omisión que se da por realizar planteamientos
incompletos.

Ejemplo

Lo logre.

Lo solucionas

Siento un dolor

Recoges los documentos

Menciona de tu incumplimiento

Le solicito su intervención

Como se puede leer en las oraciones mencionadas como ejemplo, en todas faltas
el nexo causal y la característica o detalle que conlleva la acción mencionada,
entiendo la vaguedad como aquella omisión de detalle respecto a un hecho o
acontecimiento.

Para el profesionista en derecho es de vital importancia hacer uso del lenguaje de

manera correcta para que de ese modo podamos expresar correctamente las ideas
con los elementos que componen nuestros argumentos y nuestras posiciones
respecto a cualquier controversia.
Retomo el ejemplo “menciona de tu incumplimiento” si fuera el caso que lo
expresáramos para generar posición respecto a un incumplimiento de pensión
alimenticia, estaríamos ante una imprecisión muy grande ya que lo correcto debiera
ser “menciona de tu incumplimiento de obligación alimentaria misma que fue
decretada en fecha 15 de febrero de 2019”

De tal modo que lo expresado tendrá total comprensión por aquel que reciba el
mensaje para que se logre el proceso comunicativo y que logremos manifestar con
precisión lo concerniente a alguna controversia.

AMBIGÜEDAD

1. “Calidad de ambiguo”.

Comprendemos lo ambiguo como aquello que se puede entender de varios modos,

que se puede o aquel concepto que da cabida a varias interpretaciones requiriendo
de un marco contextual para evitar la confusión, dudas o incertidumbres respecto a
los temas que se abordan con el objetivo de lograr una comunicación.

Ejemplos:

Es el “santo” de mi tío.

Pásame el “gato”

La “panza” está muy grande

Quiero un “banco”

Y vas a “grabar”

Como se logra apreciar en los ejemplos mencionados, la ambigüedad puede inferir

dos contextos, santo puede hacer referencia al onomástico de una persona y de
igual manera nos da inferencia a una deidad de la religión católica.
En el caso de un banco se puede inferir que se quiere para sentarse, cuando en la
misma expresión puede tratarse de una institución financiera a la cual se acude con
la intención de obtener dinero.

3. Señala cómo afectan esos problemas de expresión lingüística dentro del

campo de la argumentación jurídica.

La Vaguedad y ambigüedad como problemas de la expresión lingüística afectan el

campo de la argumentación jurídica ya que en el derecho es todo muy literal y
trabajar o emplear estas distorsiones del lenguaje dará como resultado una
anulación en cuanto a contenido de aquello que tendría que ser profesional y
apegado a la ley.

La expresión del abogado debe incluir los preceptos legales que emanen de una
defensa legal y es el caso que si estas distorsiones o confusiones se dan en el
campo laboral, el abogado estaría faltando a aquello que debe estar intrínseco en
su formación y que corresponde a la argumentación jurídica.