Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EN R
V ST
U E
S UM
E
ID D
A
IB R
H A
Directora de Contenidos
Mayra L. Méndez Barreto
P EM
Editora ejecutiva
María E. Villanueva Torres
Editor
José Alberto Santiago Espinoza
EJ
R
Colaboradora
Sara Calderón Rodríguez
Corrección de estilo
Ediciones Santillana Puerto Rico
TA A
EN R
Presentación
V ST
Número de la lección
Tipo textual
La comprensión lectora es
Importancia y función
una habilidad fundamental
Objetivos de la lección
de la que se origina una
U E
serie de facultades ligadas
a ella: analizar, interpretar,
S U
valorar y producir correc-
tamente distintos tipos de Sección introductoria
M
textos. Su desarrollo es un
aporte al mejoramiento de
la vida académica y una
Explica la importancia y
la función del tipo textual
y presenta los objetivos
E
vía de preparación para la de la lección de acuerdo
vida laboral y social de los con las estrategias que
ID D
El propósito fundamental
A
IB R
Esta sección
Cómo utilizar corresponde a una
tu cuaderno lectura que ejemplifica
el tipo textual. Al final se
P EM
2 Presentación
Lectópolis
TA A
EN R
En la sección Cómo leer encontra-
V ST
rás la descripción del tipo textual
que aborda la lectura. Expone las
características generales y los ele-
mentos de tipo textual.
U E
S U
En la sección Estrategias de com-
prensión se explica cómo abordar
el tipo textual en sus tres niveles
M
de comprensión: recuperación de
la información, interpretación del
texto, reflexión y valoración. Cada
E
nivel presenta estrategias relacio-
nadas con el tipo textual.
ID D
encuentras.
Aparecen las descripciones
de las estrategias y
H A
De nuevo se mide la
velocidad lectora.
Presentación 3
Estrategias lectoras
TA A
Recuperación de Interpretación del texto Reflexión y valoración
la información
Crónicas periodísticas Identificar aspectos Identificar las partes del texto Expresar opiniones
EN R
7
específicos
Lección 1
V ST
orden cronológico un texto
La rendición de Japón 13
Autobiografías 15 Discriminar las causas o razo- Diferenciar entre hechos Relacionar la información leída
nes explícitas de un fenóme- y opiniones con datos de otras fuentes
Lección 2
U E
Identificar personajes de Identificar la atmósfera de Proponer texto que
Recuerdos del tiempo viejo 23 un relato una narración podría adherirse
S U
Entrevistas 27 Identificar énfasis en la re- Comparación y contraste Relacionar la información que
dacción leyó con lo que sucede en su
Lección 3
contexto
Gari T. Laja nos habla del azar 28
M
Dos grandes escritores
Epopeyas
34
37
Identificar ejemplos
Vocabulario
Identificar relaciones de causa
y efecto
Relacionar la información
que leyó con datos de otras
Lección 4
E
Odisea 38 fuentes
Identificar personas y lugares Interpretar el lenguaje figurado Emitir juicios sobre aspectos
ID D
Afiches prescriptivos 49 Elaboración de tablas Identificar conectores textua- Relacionar la información que
les y la relación que establecen leyó con lo que sucede en
Lección 5
Artículos de divulgación científica 57 Reconocer la idea principal Identificar el mensaje de Comparar la información con
Lección 6
P EM
Las avispas 68 Identificación de aspectos es- Interpretar significados de ora- Investigar para profundizar en
pecíficos ciones según el contexto el contenido del texto
El abanico de lady Windermere 75
Gráficas estadísticas 79 Identificar las dimensiones de Explicar el propósito de un Relacionar la información del
una gráfica gráfico texto con su realidad
Lección 8
EJ
La “presión” migratoria sobre los países Clasificar información según Identificar ideas principales y Inferir información
80
desarrollados distintos criterios secundarias y comentarla
R
La pobreza en Brasil 85
Artículos de opinión 87 Identificar énfasis en Identificar los argumentos que Valorar y proponer alternativas
la redacción apoyan una tesis
Lección 9
© SANTILLANA
un personaje
Té 98
Identificar ejemplos Describir al personaje de una Crear un nuevo texto
Y va de cuento 105 narración
4 Índice
Índice
Estrategias lectoras
TA A
Recuperación de Interpretación del texto Reflexión y valoración
la información
Leyes Metas lectoras Elaborar conclusiones Evaluar el contenido del texto
EN R
109
Lección 11
Constitución de Puerto Rico 110 Palabras clave Comparación y contraste Solucionar problemas
V ST
Ley General de Corporaciones 116
Romances 119 Identificar personajes, tiempo Interpretar el lenguaje figurado Relacionar lo que leyó con da-
Lección 12
U E
Localizar información aledaña Organizar la información se- Evaluar la estructura del texto
gún las ideas del texto
Romances de América y de España 127
S U
Textos iconográficos 131 Buscar definiciones Comparación y contraste Evaluar la funcionalidad del
contenido
Lección 13
Églogas
137
139
Formular preguntas
E
Idilio primero 140 Identificar ejemplos Interpretar el lenguaje figurado Investigar para profundizar en
el contenido del texto
ID D
Diagramas de Ishikawa 149 Identificar ejemplos Identificar jerarquías en un or- Evaluar la estructura del texto
ganizador gráfico
Lección 15
A
IB R
Elegías 157 Buscar definiciones Inferir el contenido a partir de Evaluar el contenido del texto
Lección 16
títulos
O PL
Discursos 169 Reconocer la idea principal en Identificar las partes del texto Comparar la información con
fragmentos del texto situaciones cotidianas
P EM
Lección 17
Discurso de Angostura 170 Subtitular párrafos Elaborar conclusiones Investigar para profundizar en
el contenido del texto
La igualdad de género también es problema 176
de ustedes
Trípticos 179 Identificar aspectos espe- Inferir la intención del autor Evaluar la funcionalidad de las
EJ Lección 18
cíficos ilustraciones
Centro de Especialización Audiovisual (CEA) 180
Subtitular los párrafos Determinar el tema de un Opinar y proponer
R
Cuadros de costumbres 187 Uso de sinónimos Identificar el tema de un texto Valorar el contenido y
expresar opiniones
Lección 19
Mi casa de altos 188 Elaborar tablas Inferir la intención del autor Crear un nuevo texto
Lección 20
Índice 5
Estrategias de
lectura
TA A
En diversas situaciones nos en- Estrategias para la la intención de formar un juicio
EN R
frentamos a la lectura partiendo interpretación del texto crítico de la realidad. Es indis-
de múltiples objetivos, por ejem- pensable la reflexión, porque de
V ST
plo, de tipo lúdico, cognitivo o La interpretación consiste en otra manera es imposible con-
social. Más allá de la aceptación comprender apropiadamente el frontar con sus propios puntos
pasiva de significados, la lectura sentido del texto, relacionando de vista y esquemas de conoci-
debe cumplir con el propósito de miento, de tal modo que es fre-
U E
las distintas partes y buscando
provocar la reflexión personal y coherencia en relación con la to- cuente que deba expresar opi-
S U
ser un proceso interactivo entre talidad. También implica tomar niones y defender sus propias
el lector y el texto. La lectura en cuenta que el contenido del valoraciones.
debe estar condicionada por las texto no abarca todas las posi-
M
características del texto.
Para cumplir con estos obje-
tivos, es necesario acudir a la
bilidades y sentidos, por lo que
es posible hacer deducciones e
inferir información a partir de
Reflexión y valoración
sobre la forma del texto
En este tipo de estrategias, el
E
aplicación de algunas estrategias lo que presenta. Partiendo de lector se detiene a reflexionar
que persiguen diferentes pro- su contenido, también se puede acerca de los aspectos formales
ID D
pósitos en distintos niveles de representar la información por del texto y lo juzga y evalúa tanto
complejidad. Las estrategias que medio de organizadores gráficos en calidad como en relevancia y
se trabajan en Lectópolis son las y de extraer conclusiones acerca pertinencia. También, se enfoca
A
IB R
ción de la información
de una receta. Esta labor requie- nido de un texto y, una vez com-
R
6 Presentación
Lección 1
Crónicas
periodísticas
TA A
EN R
En esta
V ST
Las crónicas son artículos periodísticos
lección
o de información que se transmiten por
U E
medios escritos o digitales, así como radiales Identificarás los
o televisivos.
S U
aspectos específicos de
Su intención es reconstruir un un texto.
acontecimiento, actual o histórico, de
M
manera detallada, respetando el orden
cronológico de los eventos narrados, yendo
más allá de la simple descripción de los
Organizarás un texto en
orden cronológico.
E
sucesos. En la mayoría de los casos, el autor Reconocerás las partes
interpreta y valora la información para luego que componen el texto y
ID D
interpretativa.
En consecuencia, cada crónica
será el reflejo del estilo de su autor
quien, por medio de su manejo
EJ
7
El día en que Marlon
Brando rechazó el Oscar
TA A
El Padrino era la
El 27 de marzo de 1973 a las Liv Ullmann y Roger Moore película con más
EN R
7:00 de la noche, con la acos- subieron al escenario y anuncia- nominaciones, once
tumbrada algarabía y con mucha ron la categoría de mejor actor
V ST
en total, de las cuales,
puntualidad, dio inicio el desfile protagónico. El ganador era Mar-
sobre la alfombra roja que ante- lon Brando, y estaba ausente. solamente obtuvo tres
cedió a la entrega número 45 de De pronto, el silencio; unos galardones.
los Premios Oscar, como reco- instantes después, los aplausos;
U E
nocimiento a distintas ramas de luego, el silencio otra vez.
S U
la industria cinematográfica. El En lugar de Marlon Brando se debatían entre el abucheo y el
glamour, los escándalos acostum- presentó a la ceremonia la joven aplauso.
brados, los atuendos a la última apache Sacheen Litllefeather. En Mientras tanto, tras bambali-
M
moda se hacían presentes en el
gran auditorio Dorothy Chandler
Pavilion; todo funcionaba como
un discurso corto e improvisado,
habló en nombre de Brando y
rechazó el premio. Este rechazo
nas se encontraba John Wayne,
el más famoso de los actores de
las películas de indios y vaque-
E
de costumbre. tenía razones profundas. ros. Dos agentes de seguridad
El gran ausente fue Marlon Brando intentaba visibilizar tuvieron que detenerlo para
ID D
Brando, aclamado por su inter- en los medios de comunicación evitar que agrediera a Sacheen.
pretación de Don Corleone en la el asedio del Gobierno de los Con la entrega de otros pre-
cinta El Padrino. Desde el inicio Estados Unidos contra los indí- mios y el escándalo generado por
A
IB R
se percibió su ausencia, por genas americanos en Wounded Brando la velada, llegó a su fin.
ser el gran favorito para recibir Knee y el trato que se les daba
H A
el premio a mejor actor prota- a los amerindios en la industria Total: 425 palabras
gónico. Pese a esto, Brando se del cine. Sacheen terminó su Menos de 2:35 minutos: avanzado
Entre 2:35 y 2:56 minutos: normal
O PL
comunicó con los organizadores discurso entre un bullicio pro- Más de 2:56 minutos: necesita apoyo.
para excusarse y enviar a alguien veniente de los asistentes que se
en su lugar.
La velada, como es costumbre,
P EM
8 Cómo leer
Cómo leer
crónicas periodísticas
TA A
EN R
En las crónicas periodísticas, el
autor describe en forma crono-
V ST
lógica un suceso histórico o de Características
actualidad. Para capturar la aten-
ción del lector, incluye detalles, Narración descriptiva de hechos reales
con los cuales profundiza en la Los hechos que se narran y se describen en profundidad son
U E
información. reales. El cronista pudo haberlos presenciado o tomar de
S U
Sin embargo, no solo se limita fuentes confiables los datos necesarios para recrearlos.
a contar los hechos, sino que
también expresa su punto de Orden cronológico
M
vista. El estilo de la redacción
de la crónica es único porque es
inherente a cada autor. El len-
El autor redacta su crónica según el orden en el que ocurrie-
ron los hechos, los cuales se pueden combinar con sus críti-
cas y reflexiones. Los sucesos pueden narrarse por año, mes,
E
guaje es más libre que el de una semana, día, o incluso, horas, minutos y segundos.
noticia, incluso puede emplear
ID D
Cómo leer 9
Estrategias de
comprensión
Recuperación de la información
Identificar aspectos específicos
TA A
Esta estrategia ayudará a responder preguntas concretas relacionadas con el texto leído.
Por ejemplo, quiénes participaron en los hechos, dónde ocurrieron, de qué manera y
EN R
por qué.
V ST
1. Responde:
• ¿Qué papel hizo que Marlon Brando ganara el Oscar, y en
qué película?
U E
S U
• ¿Cuántas nominaciones tuvo este filme y cuántas estatuillas
obtuvo?
M
E
• ¿Sobre qué trató el discurso de Sacheen Littlefeather?
ID D
A
IB R
O PL
2. Anota en el orden que indica el texto los hechos que corresponden al momento de la
entrega de los premios Oscar.
EJ
7:00 p. m.
R
Se anuncia el premio a
Se inicia la
mejor actor protagónico:
ceremonia.
Marlon Brando.
Se anuncia el premio
© SANTILLANA
a mejor sonido. Un
exhibicionista interrumpe.
10 Estrategias de comprensión
Interpretación del texto
TA A
Identificar las partes del texto
Durante la lectura se pueden identificar las ideas que componen las partes de un texto:
EN R
inicio, desarrollo y conclusión. Por ejemplo, el párrafo introductorio de un texto incluye
información que ubica al lector en el lugar y la situación que se desarrollará.
V ST
1. Completa el esquema con los datos que corresponden.
U E
Inicio Desarrollo Conclusión
S UM
E
ID D
A
IB R
Con esta estrategia se descubren los párrafos con los que se pretende enviar un men-
O PL
saje al lector para promover una conducta o motivar la reflexión. Por ejemplo, cuando
se incluyen argumentos en favor o en contra de una situación, se puede determinar el
mensaje que llevan al lector.
P EM
© SANTILLANA
Estrategias de comprensión 11
Estrategias de
comprensión
Reflexión y valoración
Expresar opiniones Completa el
TA A
Una vez leído el texto, se puede adoptar una postura al respecto y cuadro para
opinar sobre el tema que se ha abordado. Por ejemplo, ante un he- evaluar la forma
EN R
cho o una opinión del autor, el lector puede considerar si está de del texto “El día
acuerdo o no. en que Marlon
V ST
Brando rechazó
1. Responde: el Oscar”.
• ¿Estás de acuerdo con la decisión de Brando de rechazar el 1. Vocabulario empleado
U E
Oscar? ¿Por qué? en la crónica
S U
Excelente
Bueno
Aceptable
•
M
¿Crees que fuera el mejor escenario esta ceremonia para
Debe mejorar
Deficiente
E
que Brando hiciera oír su protesta? ¿Por qué? 2. Narración de los
hechos sucedidos
ID D
Excelente
Bueno
Aceptable
A
IB R
Debe mejorar
2. Discutan en grupos de cinco integrantes sus puntos de vista Deficiente
H A
ambiente donde
Plantear y sustentar hipótesis sucedieron los hechos
Al usar esta estrategia se exploran situaciones que podrían suceder Excelente
como consecuencia de los hechos descritos en el texto. Es decir, se Bueno
P EM
autor
R
12 Estrategias de comprensión
Hiroshima y
La rendición de Japón Nagasaki
El 26 de julio de 1945,
TA A
Era el 2 de septiembre de 1945 Faltaban, por mera formali- mediante la Declaración
y se firmaría un acta oficial en la dad, las firmas de los represen- de Potsdam, el presidente
EN R
bahía de Tokio. Dieciocho días tantes de las potencias aliadas. de Estados Unidos, Harry
antes se había acordado la ren- El primero de los signatarios Truman, pidió la rendición de
V ST
dición de Japón en la Segunda aliados, a las 9:08, fue MacAr- Japón. Según el documento,
Guerra Mundial, en consenso thur, como comandante supre- Japón perdería su soberanía,
entre el emperador Hirohito y el mo de las potencias aliadas. pagaría indemnizaciones y se
Supremo Consejo de Guerra. condenaría a los dirigentes
U E
Seguidamente, firmaron los
El buque de guerra USS Mis- representantes de cada una de militares. Japón no se rindió.
S U
souri fue el escenario elegido las potencias aliadas: Estados El 3 de agosto, Truman
por las potencias aliadas. En él Unidos a las 9:12, China a las dio la orden de arrojar la
ondeaba la bandera de los Esta- 9:13, el Reino Unido a las 9:14, bomba atómica. El 6 de
M
dos Unidos. El mundo entero
esperaba el final de la guerra. La
ceremonia fue transmitida en vi-
la Unión Soviética a las 9:16,
Australia a las 9:17, Canadá a las
9:18, Francia a las 9:20, los Paí-
agosto, varios bombarderos
B-29 despegaron rumbo a
Hiroshima. El Enola Gay
E
vo durante los veintitrés minu- ses Bajos a las 9:21 y Nueva Ze- llevaba la bomba; los demás
tos que duró. landa a las 9:22. eran observadores. A las
ID D
A las 9:00 de la mañana dio En ese momento se vivía una 8:45, la Little boy cayó sobre
inicio el desfile de los emisarios. algarabía general. Esas firmas la ciudad. Se escuchó un
Los dos signatarios de Japón ves- implicaban el fin del conflicto. ruido ensordecedor y en el
A
IB R
tían a la usanza occidental; el es- La celebración se hacía inmi- cielo se formó una nube en
tadounidense, Douglas MacAr- nente entre los soldados de los forma de hongo. Murieron
H A
thur, vestía un sucio y arrugado aliados: los aplausos y los gritos más de 700,000 personas.
uniforme de guerra. sonaban por toda la bahía, los El 9 de agosto, el B-29 Bock’s
O PL
A las 9:04 se consignó la pri- quepis volaban por el aire. Car, arrojó sobre Nagasaki un
mera firma del acta; era Mamo- Quizás era la mejor forma de proyectil atómico. Murieron
ru Shigemitsu, ministro de Re- terminar una guerra, con una más de 150,000 personas.
laciones Exteriores, representan- fiesta. El emperador Hiroito se
P EM
te del emperador y del Gobierno Seguramente en todo el mun- vio obligado a rendirse
japonés. A las 9:06 firmó Yos- do se celebraba igual. Por fin, la incondicionalmente ante
hijiro Umezu, representante del última de las potencias del eje se Estados Unidos.
mando militar. había rendido.
EJ
R
Tareas de lectura 13
Tareas
de lectura
Recuperación de la información
1. Subraya los países que firmaron el acta como potencias aliadas.
Luego numéralos según su participación en la firma.
TA A
Estados Unidos Bélgica
EN R
Reino Unido Nueva Zelanda
V ST
Italia Francia
México Australia
U E
2. Explica quiénes son los personajes que se indican.
S U
• Douglas MacArthur
• M
Mamoru Shigemitsu
E
ID D
Reflexión y valoración
R
4. Redacta un ensayo de una página respecto a la firma del acta que dio fin a la Se-
gunda Guerra Mundial.
• Formen grupos en clase para discutir sus hipótesis; susténtenlas con base en
los datos recabados en cualquier fuente de consulta.
14 Tareas de lectura
Lección 2
Autobiografías
TA A
EN R
En esta
V ST
Georges Gusdorf, en su libro Condiciones
lección
y límites de las autobiografías, afirma que el
U E
privilegio de la autobiografía consiste en que Identificarás las causas y
muestra el esfuerzo de un creador para dotar
S U
las consecuencias de los
de sentido su propia leyenda, ya que cada hechos sucedidos en la
uno es el primer testigo de sí mismo. vida del autor.
Diferenciarás entre
verídicos de la vida del autor; entonces, el
un hecho sucedido al
escritor tiene libertad de expresar sus ideas,
O PL
mencionarse Confesiones,
R
de Jean-Jacques Rousseau;
Poesía y verdad, de Goethe;
Recuerdos del tiempo viejo,
de José Zorrilla, e Infancia,
adolescencia y juventud, de
Tolstoi, entre otras.
© SANTILLANA
15
Confesiones
TA A
Jean-Jacques Rousseau
Libro primero mis confesiones, lamenten mis ella que viajara para olvidar, y
EN R
Emprendo una obra de la que flaquezas, se avergüencen de él viajó sin fruto y volvió más
no hay ejemplo y que no tendrá mis miserias. Que cada cual enamorado que nunca al lado
V ST
imitadores. Quiero mostrar a luego descubra su corazón a los de la que había continuado fiel
mis semejantes un hombre en pies de tu trono con la mis- y llena de ternura. Después de
toda la verdad de la Naturaleza y ma sinceridad; y después que esta prueba no quedaba más
ese hombre seré yo.
U E
alguno se atreva a decir en tu que amarse toda la vida. Se lo
Solo yo. Conozco mis senti- presencia: Yo fui mejor que ese juraron y el cielo bendijo su
S U
mientos y conozco a los hom- hombre”. juramento […].
bres. No soy como ninguno de Nací en Ginebra en 1712. Fueron Mi tío Gabriel Bernard era
cuantos he visto, y me atrevo a mis padres los ciudadanos Isaac ingeniero; sirvió en el Imperio
M
creer que no soy como ninguno
de cuantos existen. Si no soy
mejor, a lo menos soy distinto
Rousseau y Susana Bernard.
Mi padre no tenía más medio
de subsistencia que su oficio de
y en Hungría bajo las órdenes
del príncipe Eugenio, distin-
guiéndose en el sitio y batalla de
E
de ellos. Si la Naturaleza ha relojero, en el que era muy hábil, Belgrado. Mi padre, después del
obrado bien o mal rompiendo pues le correspondió muy poco, nacimiento de mi único herma-
ID D
el molde en que me ha vaciado, o casi nada, de una herencia no, partió para Constantinopla,
solo podrá juzgarse después de pequeña a repartir entre quince adonde fue llamado para ser
haberme leído. hermanos. Mi madre, hija del re- relojero del Serrallo. Durante su
A
IB R
Que la trompeta del Juicio Final verendo Bernard, tenía más for- ausencia, la belleza de mi ma-
suene cuando quiera; yo, con tuna. Era bella y discreta. No sin dre, su entendimiento y sus
H A
cierto lo que pudo haberlo sido, ción en otra alma, si es que esta
mas nunca lo que sabía que era ocasión no les esperaba a ellos
falso. Me he mostrado como mismos, que entregaron su cora-
fui, despreciable y vil, o bueno, zón al primero que encontraron
generoso y sublime cuando lo dispuesto a recibirlo.
he sido. He descubierto mi alma La suerte, que parecía contra-
tal como Tú la has visto, ¡oh Ser riar su pasión, no hizo más que
© SANTILLANA
16 Cómo leer