r

¿
t
t
r
L

i
Poesía latinoamericana
i
t
i
:
del siglo XIX
i.

Estudio preliminar:
Carlos Dámaso Martínez

BIBLIOTECA BA§IGA UNIVERSAT

GENTRO EDITOR DE AMERICA LATINA
 E§TUDIO PREIJMINAR

^1'"ifffi::,3Ír:* Ilx
es.para Latinoamérica
rndependencia' el oaso er comien-
v .orrrtrilrr!Jo";""i":" tenso, dramático
a Ias de u lu.ár"a"^i^estructuras dgl régimen ;;-i;;Jü:;:;
a estar idenüdad, camrno que
áui-LJj^su,propia no va
"rurro iá" :Tff: de los enfrentamientos u¿li"* l"r#
,,or p.odraáá-.
ticas' e intere-slJ;ir:;."^:'q*: de"antagónicas co
ratura de este período Jl; -T: 'ól;-i;";;.il lilr'"'ri;ll'il iil-
ff **:4$:**¡l'a,=-fl"il.{*{}ij.:.Hlq:
,"""pu"irttir-";;;il;q*t9 los bloques nacio.ale{
;#'; ;g.

.,,x";:"¿x'i"." jil.lm:{üffi #':"gi;H:,1":tiu':xil

textual es que puedan ,"T;;;';;p;;
hacerse
"i-";;i;;;'1"-t
l¡rry::::"*XjilÍ,""*'ffi ?,i,p,"'"q"x5iii¡,',l".'i#

ffi :*i{.ffi
sin. embargo,
f,hii*¡:,:+l$*t}:}""i{.,fx:
i.á"'í"*;,ii.Tctos,se .inscribe Ia presente muesrra.
relación que
v el desar.óú;il;;;#tlTa nrsPaoamericano, "*isie entre h püsü
Io prevalece
,o 9n or" f,, to.
","i"""
clusión de l"r-;;;r. -sob¡e
de la centuria- Ia in-
irustran r* p""íá,'ai ;l-t'T"t1".mitad -
::fi":ifi:,.::""1,",::,ul:,,," expresa. (,
Poesía neoclásica y
Editor de América Latina liberalismo
f;:f: S.A. _ Junín ,r,, 9rJ:J: , La .poesia que acomDar-
la rndópenderii; ;;;.1i#" 9on sus celebraciones a.l9 lucha de
X;::" de edición arsentina. rm_ ricara del .igl. or."áj"Ll. dentro de. la literatur" hi.p""o*L-"l
";,*tJt: frurJ"r.-_,,0,.
ye.9?e.p,J""Iaj..áil'¡r,iT,Tüi:?ier?:1',i:i"'.:T"¿L,p"X: sus. notas
ulra zona fácilmente ;¿e"tiii"abi"..e-.,
*aJirpil"..'Éc
sAIc F. rndeRq«(q«c.\qs«g\,(»rsss
KY§t?.: ¡
D'istribuidores en la Repübri", Áig;nf'¡nl:''capitat: Nnes. *i:1,.s$:r*":11"c,.i?,:Í"",,ii:hí"{"T:,á"*Y"":-j[
uateo tos. poetas de este período
Cancellaro_e Hijo, Echevérría Zaos,"Bu;*, y lo,
Ái"r..
Rvela SAtCtF y A, Bartolorna tr¡,i.á'e5á,!;"p.]'áuenosInterior:
ros procedimientos de ".¡o.áur.o'rr';";"il instrumenros
tu t""¿l"i¿.,-.r""á.laii.j]"r".rraos
e¡res. crpatmerrte de los modelo,
a" r"-ii.i""" prin.
á1"r"'ilill",q",ntana. Cien_
 h¡egp y MeléndezValdés. los que cabe agregar la de los inaugura de este modo los rasgos fundamentales que va a desa-
laü¡os Horacio y _a.
rEaesbos Virgilio. B" á ,1"*¡¿.. la funció¡r ;;;iÉ; t" literatura gauchesca. A su turno, el pemano Mariano
del poeta en este momento oa 1 ser ;\,I;k* qrier, u"".rto más sincero aborda el tema del
de Ios t¡ir.rnfos patrióticos. f"rr,¡iJ" h y difusor
j; dá e"ocaaoramer.icana "s
ilJi; ; irt.áduce "o"r, primera vez un tono subjetivo en la poe-
por
es vene¡ada en sus composrc¡ones, pero ;"r;r;"", sia erótica.
ángulo retórico. El único qrre trásciiendees vista solo desde un Ifn poeta de tradición académica pero que de alguna ma-
,i,iir;
esta ¿pt¡ca-. es.Andrés p".-"able a la influencia del arte romántico es José
1:ll: con
qurere
su s si/uas,.,<ton d" i;-
ur sentido utilitario proveniente
";
;r";¿;Hi ;; ,}i H: "".u-"i
ü"ir, ¿á Heredia. Su obra --especialmente sus poemas - En
."ó.J_""t" de las ideas claridad Ia
económicas de la época: ii.i".""iir_"'q-,il'ii"ll" profesaba. i-i"*"il¡ d, Chr¿uto y At Niágaia- expresa con
El patriotismo resnonde"i.i" a"¿" u lo,
politicos
t"*i¿" ántre una visión melancólica, subjetiva y nostálgica
,lel Iiberalismo, libertad o="l"rr"*u*o. ut tu Li pui.uj" y una intención didáctica de filiación neoclásica'
del y esta -y progreso ,or,'lor-Tor."ptos claves
ideoiogi", Eru .ortrutttiáisáo velado de Heredia le ha valido en los esque-
.momento.
contribuyó a que,.los 9;;; "Jiiii"."i'i".ponsables
"""*".I'a'.la..son Imberr.
i"t"l"".t""i"r'-." ;;: d" Ia historia de la literatura hispanoamericana el rol de
la_iibertad y el progreso a" r" ,á"i"a"á';;;;"r.,. En
de pnecursor de ese movimiento. Andrés Bello,.su contemporáneo
contexto es cokerente oue, Io español
.""- r]"",";"do
este iupo advertir esos rasgos de la nueva estéiica en la obra del
simtolo del despotismo ,l.-r*i""r;dil';il como el poii" i"t u"o. "Sus cúadros llevan por lo regular
Irtrca y social. Con ese óbjetiro-la fi,alidad po.
..t¿;;;-;;i;sica es instru il;";;.o*¡tio, y domina en-señaló--
sus sentimientos una melancolia
mentada eficazmente. , púede (. . . ) en que nos parece percibir cierto sabor al genio y al
"Ur"*""."'"1 p¡lá"_ir;"y de him_
nos v odas. et uso de'exci;;";;;;,-;;;;J;;.;,,., estilo de Lord Byron."
raciones para destacar las imágenes enume-
rencias a Ia mitolooia g.""o[t];-qü¿" 1o, ñ2.o".- o las refe
hidras 5' deidades. E"l metro_más ri,"¡j"ri r,,. r,ersos de
,r"to liliecasílabo y las
"i
estrofas rhás frecuentes so., la li.q-l;"ril;'y''ui'
,o.,eto.
A la vez, se trata de una poesia circunsíurr"iul, inmediata.
que se publica en revistas y páriódicos.
reunida err libros: La lira-aisentina Sá;;;; después será
ó;i;""ín;
¡riótica.,Err realidad, pocos.ion k" i;"*b;;;"de de pesía pa-
este período
pueden rescatarse para la lit".utu.u--¡lriunilmericana.
3ue
bren cabe merrcionar Si
teban de Luca v \tricente
rioplaten;;;l;;;¿;z Varela, Es
a los
f¿p"r-l- pU""." ,r"irr!o.ro de ellos
alc.anza la irriporiarrcia y l,
.sí."r"írr;;;;"orl',,i",,"n
Bello y_José,Joaquin aá or-"áo,"",; ;;;;";,i";'re Ardrés
tolom.é Ilidalgo r. Mariarro rvreria", curra, o Bar-
;;-";;'i'#.."i¿" ;á.;
Tanto Olmedo como Bello log¡an, sin duda,
sonal dentro del neoclasicis-o. "El un matiz per-
;.ü"".;-;;;""ntra
11. grlndirocuencia ietóriia;
un tono
:,-1"- T^:ti.il.dg .u a*r.
po. ,,., ongrnalidad .temática y Ia decantación
]::uvrrg¡hana "i-Ju-g,,ao
áe la influen
rra en sus siluas, composiciones q"a-
la.critica ha sabido cor¡sagrar como los rnuil."r-poemas ""¿"i_"_""i"
¡rrimera mita,l del sielo XIX. de la
!e. frla3iso por su parte, tiene el mérito de haber
^^_!ljou:í,
el matiz del
iinSao ,lenguaje gaüchesto l"t
pectrva popular de los aconte;imiento. "pJl¿ii"".. """lo;;-que
"á""ia"por
II
i

I
E

F
 .{¡ÍDRES BELLO

ALOCUCION A LA POESIA
Fragntentos de un poema titulado ,,América,,

I
Divina poesía,
tu de la soledad habitadora,
a consultar tus cantos ,enseñada
con el silencio de Ia selva umbría,
tú a quien la verde gruta fue
y el eco de Ios montes compañía;-or"d",
es q.ue dejes ya Ia c-ulta É,rrop.,
:iemqo
qug tu nativa rustiquez desama,
y_dirijas el vuelo adonde te abre
el mundo de Colón su grande eseena.
También propicio allí respeta el cielo
Ia siempre verde rama
con que al valor coronas;
también allí Ia florecida vega,
el bosque enmarañado, el Ágo río,
mil a tus pinceles brirdar;'
y"o!I:r
Cé{iro r.evuela entre las rosas;
y fúlgidas estrellas
tachonan 7a carcoza de Ia noche;
y el rey del cielo ent¡e cortinas bellas
de- nacaradas nubes se levanta;
y Ia avecilla en no aprendidos tonos
con dulce pico endechas de amor canta.

- ¿Qué a ti, silvestre ninfa, con las Domoas

de dorados alcázares reales?

=*-.l
=
 ;A tributar- también jrás e¡r ellos,
en medio de Ia turba cortesana,
el torpe incienso de servil lison¡a?
No tal te vieron tus más bellos días,
cuando en la jnfancia de Ia gente
humana.
maestra de Ios pueblos y los reyes,
cantaste al mundo las primeras leves.
No te detenga, oh diosa,
esta_región de luz y de miseria,
en donde tu ambiciosa
rival Filosofía,
que Ia virtud a cálculo somete,
de los mortales te ha usurpado
el culto:
donde Ia coronada ¡,ia., urn'"n",
traer de nuevo al pensamiento .esclavo
Ia antigua noche de barbarie y crimerr;
donde la libertad vano deli.iá,
fe Ia servilidad, g.andez,
"i"irrtu,
Ia corrupción cultuta se apeltid.a..
\r:tur\gr. \e \¡, enirrr» carcomiüa
tu dulce lira de o_ro, con que un tiempo
tos prados y Ias flores, el susurro
de Ia floresta opaca, el apacible
mulmurat del arroyo transparente,
Ias gracias atractivás
de Natura inocente,
a ios hombres cantaste embeJesados;
y sobre el vasto Atlántico tendiendo
Ias vagorosas alas, a otro cielo,
a otro mundo, a otras gentes te encamina,
do. viste ay1 su primitivo tr.aje
Ja tierra, a] homb¡e sometjda 'rp"u*r,
J. )a.s zqttezas de ,1as cltjnas todo)
Améúca, del Sol
¡oven esp6sa,
del antiguo Océano hija postrera,
en su seno fe¡az cria y esmera.
¿Qué morada te aguarda? ¿qué alta cumble,
qué prado ameno, qué repuesto bosque
harás tu domicilio? ¿en qué felice
playa estampada tu sandalia de oro
será primero? ¿dónde el claro río
que de Albión los héroes vio humillados,
los azules pendones reverbera
de Buenos Aires, y orgulloso arrastra
de cien potentes aguas Ios tributos
al atónito mar? ¿o dónde e.mboza
su doble cima el Avila entre nubes,
y Ia ciudad renace de Losada?
¿O más te sonreirán, Musa, los valles
de Chile afortunado, que enriquecen
rubias cosechas, y suaves frutos;
do la inocencia y el candor ingenuo
". l: hospitalidad del mundo antiguo
. .:'. el valor y el patriotismo habitan?
- O l¿ ciudad que el águila posada
, bre el nopal mostró al azteca errante,
el suelo de inexhaustas venas rico,
: :e casi hartaron la avarienta Europa?
l'.i de la mar del Sul la bella reina,
.: ,:uvas hijas dio Ia gracia en dote
).:.turaleza, habitación te brinda
-,.jo su blando cielo, que no turüan
..'.r"ias jamás, ni embravecidos vientos.
-O l¿ elevada Quito
:,rás tu albergue, que entle canas cumbres
sentada, oye bramar las tempestades
bajo sus pies, y etéreas auras bebe
a tu celeste inspiración propicias?

Itr do honando se abre paso
o_¡,r
a¡É* r¡urallas de peinada roca,
y envuelto en blanca nube de vapores,
de vacilantes iris .matizada , ^
los valles va a buscar del Magdaiena
con salto audaz el Bogotá espumoso.
Allí memr¡rias de temprarro, dí",
tu Iira aguardan; cuando, en ocio dulce
y nativa inocencia venfurosos,
fácil dio a sus moradores,
sus,tento
primera prole de su fértil seno,
Cundina.marca; antes que el corvo
arado
violase el suelo, ni extranjera nave
Ias apartadas costas visitaia.
Aún no aguzado la ambición había
el hierro atroz; aún no degenerado
buscaba el honibre bajo oicuros techos
el albergue, que grutai y florestas
saludable Ie daban y seguro,
sin que señor la tierra conociese,
los gampo¡ valla, ni los pueblos muro.
La libertad sin Ieyes florecía,
todo era paz, contento y alegría;
cuando de dichas tantas envidiosa
Huitaca bella, de las aguas diosa,
hinchando el Bogotá, sumerge el valle.
De la gente infeliz par,te pequeña
asilo halló en los montes;
el abismo voraz sepulta el resto.
Tú cantarás eómo indignó el funesto
estrago de su casi extinta raza
a Nenqueteba,_hijo del Sol; que rompe
con su ,cetro. divino la enriscada
montaña, y a las ondas abre calle;
el Bogotá, que in¡nenso lrgo un día
de cum'bre a eumbre dilató su imperio,
de las ya estrechas márgenes, que asalta
con vana fu¡ia, la prisión desdeña,
y por ia brecha hirvíendo se despeña.
Tú cantarás cómo a las nuevas gentes
Nenciueieba piadoso leyes y artes
y cultc <iio; <lespués que a la maligna
ninfa m,:dó en iumbrera de la noche,
y de la luna por la vez primera
surcó el Olirnpo el argentado coche.
Ve, pues, ve a ,celebrar las maraviilas
del ecuador: canta el vistoso eielo
que de los astros todos los hermosos
coros alegran; donde a un tiempo ei vasto
Dragón clel norte su dorada e.spira
desvuelve en torno al luminar inrnóvil
que el mrnbo al marinero audaz señala,
y la paloma cándida de Arauco
en las australes ondas moja el ala.
Si tus colores los más rícos muelés
y tomas e1 mejor de tus pinceles,
podrás los climas retratar, que entero
el vigor g.rardan genital primero
con que l* voz omnipotente, oída
del hondo caos, hinchió Ia tierra, aperlas
sobre su informe faz aparecida,
y de verdura la cubrió y de vida,
Selvas e'ternas, iquién al vulgo inmenso
que vuestros verdes laberintos puebla,
y en varias formas y estatura y galas
hacer parece alarde de sí misrno,
poner presumirá nombre o guarismo?
En densa muchedumble
ceibas, acacias, mirtos se entretejen,
 ie -:-,. r-ldes. gramas;
.¡ :.;¿*¡ a las ramas,
I _i.::de por gozar de las felíces
ü j:¿s ). de la luz, perpetua guerr¿
l¿¡e:. r- a las raíces
anqosto viene el seno de la tierra.
;Oh quién contigo, amable poesía,
del Cauca a las orillas me llevara,
v el blando aliento respirar me diera
de la siempre lozana primavera
que allí su reino estableció y su corte!
¡Oh si ya de cuidados enoiosos
exento, por Ias márgenes amenas
del Aragua moviese
, el tardo incierto paso;
o reclinado acaso
bajo una fresca palrna en la llanura,
viese arder en la bóveda azulada
tus cuatro lumbres bellas,
oh Cruz del Sur, que las nooturnas horas
mides al caminante
por 'la espaciosa soledad errante;
o del cucuy las luminosas huellas
viese cortar el aire tenetrroso,
y del lejano tambo a mis oídos
viniera el son d,el yaraví amoroso!
Tiempo vendrá cuando de ti inspirado
algún Marón americano, ¡oh diosa!
también las mieses, Ios rebaños cante,
el rico suelo al hombre avasallado,
y las dádivas mil con que la zona
de Febo amada al labrador corona;
clonde cándida miel llevan las cañas,
26
y animado carmín Ia tuna cría,
donde tremola el algodón su nieve,
y el ananás sazona su ambrosía;
de sus racimos la variada copia
rinde el palmar, da azucaradás globos
el zapotillo, su manteca ofrece
Ia verde palta, da el añil su tinta,
bajo su dulce carga desfallece
el banano, el café el aroma acendra
de sus albos jazmines, y el cacao
cuaja en urnas de púrpura su almendra.
- Yur ¡ahl ¿prefieres de la guerra impía
Ios h_orrores decir, y aI son del prr"he
que los maternos pechos estremece,
pintar Ias hr¡estes que furiosas corren
a des.trucción, y el suelo hinchen de luto?
¡Oh si ofrecieses menos fértil tema
a bélicos cantares, patria mía!
¿Qué ciudad, qué campiña no ha inundado
Ia sangre de tus hijos y la ibera?
¿Qué páramo no dio en humanos miembros
pasto al cóndor? ¿Qué rústicos hogares
salvar su oscuridad pudo a las fuiias
de Ia civii discordia embravecida?
P'ero no ,en Roma obró prodigio tanto
el amor de la patria, no en Ia austera
Esparta, no en Numancia generosa;
ni de Ia historia da página alguna,
Musa, más altos hechos a tu canto.
¿A qué provincia el premío de alabanza,
o a qué varón tributarás primerop
Grata celebra Chile el de Gamero,
tr
 que, vencedor de
cie
J LA AGRICULTURA DE LA ZONA
H:,j;:u*t??l,li1"', TORRIDA
Ia memoria '*il
y:y,,"_ndo, eternizar désea
oe aquellos granaderos ¡Salve, fecunda zona,
de a caballo
q¡e mandó en Chacabuc" q-r'eal sol enamorado circunscribes
N";;i;;.. el vag_o curso, y cuanto ser se anima
¿Pero,de M-aipo Ia campiña
sola
cuán larga lista, oh en cada vario clima,
M
en tus *,r..X'r":J"."§,,11'""t acariciada de su ]uz, concibes!
::':^:1
qre campeones
cuya frente adoria Tú tejes al verano su guirnalda
de granadas espigas; tú la rrva
das a Ia hirviente cuba;
I:it"
quu
:,3::
"'
?: :,". # : :il:" TJ:l;::, no. de purpúrea- fruta, o roja,
:9n-sus caballeros denodados-'*", a tus florestas bellas
o gualda,
det enemigo I", hitu;;;-""
..oTpiq falta matiz alguno; y bebe en ellas
I 1ord." .el regimiánto a" Coqui*t o
tantos héroes contó como so]dados. aromas mil el viento;
Y grey.es van sin euento
paciendo tu verdura, desde
el llano
jDe Buenos Aires que tiene por Iindero el horizonte,
Ia gallarda gente hasta el erguido monte,

i!,firi qffiÍ i:"-,:x

con aquel monstr¡rn .,ue
Ja
l:*,;**' de inaccesible nieve siempre cano.

¡1!re que
Ias nubes y "..*"allora"
io, r,oroü.; ñii;, - Tú das Ia caña hermosa,
M-oreno, abogó" digno u"";;"'".,
de do Ia miel se aoendra,
"ont" q;.;uil;;"'"
puebros por quien desdeña el mundo los panales;
3"*lo:.:n.:'o:
.1,_,," quu de Suipacha tú en urnas de coral cuajas Ia alÁerrd.á'
en Ias llanui.as
tu causa*agüero de un Ia espumante jícára rebosa;
1",,^:-l y lr,:
:.:,^"i*:j
";;,;;;;,
tú, Belgrano. y otros cienro
ouue carmín viviente en tus nopales,
tu tierra que afrenta fuera al múrice ae
F:: natal de glorias ;i;r"'""'"
y de_ tu añil la tinta generosa
iiroi'
:ic1it:is.con la espada o con la pluma,
el justo galardón "', émula es de la lumbre del zafiro.
no temeréis que el tiempo adiudi;;,
¡t se os
EI vino e.s que Ia herida
tu luyo,
para los hiios ¿;u"
"*rrrnr. vierte
del Anahuác feliz; y Ia hoja es
tuya,
que, cuando de süave
hlmo espiras vagorosas huya,
9n
solazará el fastidio al ocio
ineite,

29
 Tú vistes de iazmines
de-tu indolente habitador Io fue¡a!
el a¡busto sabeo,
y e\ perturne \e das ¡Ohl ¡si al falaz rüido
r" iiJu.i-i,J";=" l:lrffi los la dicha al fin supies,e verdadera
T
,y. hiios la procera pa\rnr,oresrines anteponer, que del umbral Ie llama
T.1.i
su wa¡\o lerüo cria, del labrador sencillo,
I el.ananás sazon Iejos del necio y vano
o],,,:" pan ta
,luJ|, '*o,.o',,'
lasto, el mentido brillo,
Ll-
¡us_rubias pomas
I el ocio pestilente ciudadanol
y' .r urgoáo; ffi;,,1rr"':Ti;1,,"J" ¿Por qué ilusión funesta
aquellos que fortuna hizo s,eñores

i":1,"r" il;'i,,
en en¡amadas
"l,ity
;
de tan dichosa tierra y pingüe
y varia,
de *,e¡dor
cuelga de sus sarmi
"1ir*i"
I;;;;:" al cuidado abandonan
y a Ia fe mercenaria
¡ e*áreos
cñ;;' ;1?::l; J:ti:":i las patrias heredades,

í" if il1""j, f ?li

J",:',
i; ;;; "' y en el ciego tumulto se aprisionan
de míseras ciudades.
' hincha su grano;
Y Para ti el banano do Ia ambición protlrva
o,"l*ry" al peso sopla Ia llama de civiles bandos,
el banano, ;rñ-" de su dulce carga; o al patriotismo la desidi"
r,;J"::?s presen tes do el lujo las costumbres "n"ru4
atosiga,
#lt$ü":, ff y combaten los vicios
Ia incauta edad en poderosa liga?
I",#"*[t,ffi,,f.H No allí con varonile^s ejercicios
se endurece el mancebo a la fatiga;
;:J::#,rl:H:: no ar arado mas la salud estraga en
de pérfida hermosura,
el abrafo
que pone en almoneda los favores;
mas pasatiempo estima
**?Ét,':i:#;:::]:rf':; prender aleve en casto seno
de ilícitos amores;
el fuego
o ,embebecido Ie hallará la aurora
en mesa infame de ruinoso juego,
jI:: En tanto a la Iisonia seducttra"
;' "H?' #á ::;ti*::: del asiduo amador iá"ll oído
da la consorte; crece

31

a
 en la matema escuela
de Ia disipación y el galanteo
Ia tierna virgen, y al delito ,espuela
es antes el ejemplo que el deseo.
¿Y será que se formen de ese modo
Ios ánimos heroicos d,enodados
que fundan y sustentan los estados?
¿;De la alga:zara del fes.tín beodo,
o de los coros de liviana danza,
la dura juventud saldrá, modesta,
orgullo de la patria, y esperanza?
¿Sabrá con firme pulso
de la severa ley negir el freno;
brillar en torno aceros homicidas
en la dudosa lid verá sereno;
o animoso hará frente al genio altivo
del engreído mando en la tribuna,
aquel que ya en la cuna
durmió al arrullo d,el cantar lascivo,
que riza el pelo, y se unge, y se atavía
con femenil esmero,
y en indolente ociosidad el día,
o en criminal lujuria pasa entero?
No así trató la triunfadora Roma
las artes de la paz y de ia guerra;
ante fió las riendas del erstado
a la mano robusta
que tostó el sol y encalleció el ar,rdn;
y bajo el techo humosc¡ campesino
los hijos educó, que el c':njurado
mundo allanaron al valor iatino.
¡Oh! ¡los que afortunarlos poseedores
habéis nacido de la tierra hermosa,
en que reseña hacer de sus favores,
32
cofno p¿lt'¿t g¿lnalos v atr.ireros,
quiso Naturaleza bondadosa!
romped el duro encanto
que os tiene entre murall¿s prisioteros.
El vulgo de las artes laborioso,
el mercadel que necesario al lujo
al lujo necesita,
1os que anhelando viln tlali el señue1o
del alto cargo v del horor rrridoso,
la grey de aduladores parasita,
gustosos pueblen ese infecto caos;
ei campo es vuestra here.ncia; en é1 goztros.
¿Amáis 'la libertad? EI campo habit¿,
no allá donde el magnate
eutre armados s¿télites se mueve,
y de la moda, universal señora,
va la razón al triunfal carro atadtr,
y a Ia fortuna la insensata plebe,
v el noble al aura popular adora.
¿O Ja virtud amáis? ¡Ah, que el r.etiro,
la solitaria calma
en que, juez de sí misma, pastr el alma
ir las acciones muestta,
es de la vida la mejor maestra!
¿lluscáis durables goces,
felicid¿id, cuanta es al hombre dad¿r
y il su ten'eno asiento, en que veciua
está la risa al llanto, y siempre, ¡ah! siemple
doncle hirlaga la flor, punza la espina?
Id a gozar la suerte campesina;
la r:egalada paz, que ni rencores
¡l lablaclor, ni envidias acibaran;
1a cama que mullida le preparar.r
el corrtento, el .tlabajo, el air.e pulo;
), el sabor de los fáciles manjares,
 que dispendiosa guia no le aceda;
y el asilo seguro
de sus patrios hogares
r¡ue a Ia saludy nl regocijo hospeda.
EI aura respirad de la montañ¿r,
que vuelve al cuerpo laso
el perdido vigor, que a Ia enojosir
vejez retarda el paso,
y el rostr.o a Ia beldad tiñe de
rosa.
¿Es allí ¡nenos blanda por ventura
de amor la llama, que templó el recato?
¿O menos aficiona Ia hermo.sura
que de extranjero ornato
y afeites impostores no se cura?
¿O el corazón escucha ináiferente
, el lenguaje inocente
que los afectos sin disfraz expresa,
y a la intención ajusta la promesa?
No del espejo al importuno ensayo
Ia risa se compone, el paso, el gesto;
ni falta allí carmín al rostro honesto
que 1a modestia y Ia salud colora,
ni l¿r mirada que lanzó al soslayo
tímido amor, Ia senda al alma ignor.a.
¿Esperaréis que forme
r más venturosos lazos himeneo,
do el interés baratir,
tirano del des,eo,
ajena mano y fe por nombre o plata,
que do conforme gusto, edad conforme,
y elección libre, y mutuo ardor los ata?
Alli también deberes
hay que llenar: cenad, cerrad las hondas
heridas de la guerra; el fértil suelo,
34
áspero ahora v bravo,
nl desacostumbrado yugo torne
dei arte humana, y le tribute escl¿rvo.
Del obstrüido estanque y del molino
recuerden ya las agrras el camino;
el intrincado bosque el hacha lompa,
consuma el frrego; abrid en luengas calles
Ia oscuridad de su infructuosa pompa.
Abrigo clen los valles
a Ia sedienta caña;
la manzana y la pera
en Ia fresca montaña
el cielo olviden de su m¿d¡e España;
adorne la ladera
el cafetal; amparr
a la tierna teobroma en la ribera
la sombra maternal de su bucare;
aquí el vergel, allá la hueta ría. . .
¿Es ciego error de ilusa fantasía?
Ya dócil a tu voz, agricultura,
nodriza de las gentes, la caterva
servil armada va de corvas hooes,
Mírola ya que invade la espesura
de Ia flolesta opaca; oigo las voces,
siento el rumor confuso; el híerro suentr,
Ios golpes el lejano
eco redobla; gime el ceibo anciano,
que a numerosa tropa
largo tiempo fatiga;
batido de cien hachas, se estlernece,
estalla al fin, y rinde el ancha copa.
Huyó la fiera; deja el caro r.rido,
deja Ia prole implume
el ave, y otro bosque no sabido
de los humanos va a buscar doliente. . .
1a
i lQué miro? Alto torrente
de sonorosa llam¿r
corre, y sobre las áridas rüinas
de Ia postrada selva se derrama.
EI raudo incendio a gran distancia brama,
y el humo en negro remolino sube,
aglomerando nube sobre nube.
Ya de lo que antes era
verdor hermoso y fresca lozanía,
sólo difuntos troncos,
sólo cenizars quedan; monumento
de Ia dicha mortal, burla del viento.
Mas al vulgo blavío
de las tupidas plantas montaraces,
sucede ya el fr-r-rctífero plantío
en muestra ufana de ordenadas haces.
Ya ramo a ramo alcanza,
y a los rollizos talios hurta el día;
y,a Ia primera flor desvuelve el seno,
bello ¿ la vista, alegle a Ia esperanza;
a Ia esperanza, que riendo enjuga
del fatigado agricultor Ia frente,
y allá a lo leios el opimo fruto,
), Ia cosecha apañadola pinta,
que Ileva de los campos el tributo,
colmado el cesto, v con Ia falda en cinta,
y bajo el peso de los largos bienes
con que al colono acude,
hace r:r'uiir los vastos almacenes.
¡I\ien Diosl no en vano sude,
m¿ls ¿1 merced v a compasión te muev¿r
Ia gente rrglicultora
del ecuador'- orre del desmavo triste
corr relrovadr) ¡li3nto vuelve ahora,
t6
y trrrs tanta zozobta, ¿Irtsia, tumulto,
tantos años de fiera
devastación v militar insrrlto,
aún más que tu clemencia antigua impkrra
Su rírstic¿r piedzid, pero sincera,
halle a tus ojos glacia; no el risueño
porverrir que las penas Ie aligera,
cual de dorado sueño
visió¡r f alaz, desv¿rneciclo llore;
intempestiva lluvia no maltrate
el delicado embrión; el dier.rte impío
de insecto roeclor no 1o devore;
s¿rñudo vendaval uo lo arrebate,
ni agote el árbol el materno jugo
Il c¿lorosa sed de largo estío.
Y pues al firr te plugo,
árbítlo de Ia suerte soberano,
que, suelto el cuello de extranjero yugo'
erguiese al cielo el hombre americano.
bendecida de ti se arrar'gue -v medrr
su libertacl; en el rnás l-ronrlo encierr'¿r
de los abismos la malr,ada guera,
y el miedo de la espada asolador'¿t
al suspicaz cultivador no arredre
del arte bienhechora,
que las familias nutre y los estadosl
la azorada inquietud cleje las almas,
deje la tliste herlumble los ¡rrados.
Asaz de nuestlos padres malhad¿rdos
expiamos la bárbara conquist:'t.
¿Cuántas doquier: la vista
¡o asombran eiizadas sc¡ledades,
clo cultos campos fueron, c{o ciudades?
De muertes, proscliPciones,
suplicios, orfandades,
 iquién contará la pavorosa suma?
Saciadas duermen ya de sangre ibera
Ias sombras de Atahualpa y Motezuma.
¡Ahl desde el alto asiento,
en qüe escabel te son alados coros
que velan en pasmado acatamiento
la faz ante Ia lumbre de tu frente,
(si merece por dicha una mirada
tuya la sin ventura humana gente),
el ángel nos envía,
el álgel de la paz, que al crudo ibero
haga olvidar la antigua tiranía,
y acatar rever,ente el que a los hombres
sagrado diste, imprescriptible fuero;
que alargar le haga al injuriado hermano,
(¡ensangrentóla asaz! ) la diestra inerme;
y si Ia innata mansedumbre duerme,
Ia despierte en el pecho ame¡icano.
El corazón lozano
que una feliz oscuridad desdeña,
que en el aza; sangriento del combate
alborozado late,
y codicioso de poder o fama,
nobles peligros ama;
baldón estime sólo y vituPerio
,el prez que de la patria no reciba,
la libertad más dulce que el imperio,
y más hermosa que el laurel la oliva.
Cíudadano ei soldado,
deporrga de la guerra la librea;
el ramo de victoria
colgado al ara de Ia patria sea,
y sola adorne al mérito la gloria.
De su triunfo entonces, Patria mía,
verá Ia paz el suspirado día;
38
7a paz, a cuya vista el mundo llena
alma, serenidad y regocijo;
vueive alentado el hombre a Ia faena,
alza el anciá la rave, a las amigas
auras encomendándose animosa,
enjámbrase el taller, hierve el cortijo,
y no basta la hoz a las espigas.
¡Oh jóvenes naciones, que ceñida
alzáis sobre el atónito occidente
de temprano.s laureles la cabeza!
honrad el campo, honrad la simple vida
del labrador, y su frugal llaneza.
Así tendrán en vos perpetuamente
Ia libertad morada,
y freno Ia ambición, y Ia ley templo.
Las gentes a la senda
de Ia inmortalidad, ardua y fragosa,
s'e animarán, citando vuestro ejemplo.
Lo emulará celosa
vuestra posteridad; y nuevos nombres
añadiendo Ia fama
a los que ahora aclarna,
"hijos son éstos, hijos,
(pregonará a los hombres)
de los que vencedores superaron
de los Andes Ia cima;
de Ios que en Boyacá, Ios que en Ia arena
de Maipo, y en Junín, y en la campaña
gloriosa de Apurima,
postrar supieron al león de España".
te