INSTRUCTIVO ISO 9001

MANEJO DEL TOLUENO ALMACENADO EN LA PLANTA SAUCE VIEJO Y

TRANSPORTADO POR CISTERNAS.

INTRODUCCION. INFORMACIÓN PREVIA DESTINADA A APORTAR CONOCI-

MIENTOS BASICOS SOBRE HIDROCARBUROS.

EL CARBONO, (QUE SE SIMBOLIZA CON UNA C), ES UN ELEMENTO QUIMICO QUE TIENE
LA RARA PROPIEDAD DE QUE SUS ÁTOMOS PUEDEN UNIRSE ENTRE SI PARA FROMAR
CADENAS CARBONADAS DE VARIADA LONGITUD.

LOS COMPUESTOS DEL CARBONO SE DENOMINAN COMPUESTOS ORGÁNICOS.

DENTRO DE ESTOS COMPUESTOS EXISTEN AQUELLOS FORMADOS SOLAMENTE POR

ATOMOS DE CARBONO, UNIDOS O LIGADOS ENTRE SI, CONTANDO ADEMÁS CON EL
APORTE DE OTROS ÁTOMOS QUE SON EXLUSIVAMENTE DE HIDROGENO.

ESTOS COMPUESTOS QUE PRESENTAN ESA CARACTERÍSTICA SON LLAMADOS

HIDROCARBUROS (HCs).

COMO SE ACABA DE EXPRESAR, LOS HCs SOLAMENTE ESTÁN FORMADOS POR

ATOMOS DE CARBONO Y DE HIDRÓGENO, CON AUSENCIA DE TODO OTRO TIPO DE
ATOMO (POR EJEMPLO: NITROGENO, OXIGENO, AZUFRE, FÓSFORO, ETC. )

LOS CARBONOS SE UNEN ENTRE SI FORMANDO CADENAS DE VARIADA LONGITUD.

DE ACUERDO AL NUMERO DE CARBONOS DE LA CADENA SE LE ASIGNA UN NOMBRE.

A CADA CARBONO DE LA CADENA SE LES UNEN SOLAMENTE ÁTOMOS DE HIDRÓGENO.

LA CADENA PUEDE SER ABIERTA O SINO CERRADA EN SI MISMA..

CUANDO LA CADENA ES ABIERTA, SE LES DA EL NOMBRE DE HIDROCARBUROS

LINEALES O ACICLICOS O ALIFÁTICOS.

ESTOS FORMAN UNA FAMILIA DE COMPUESTOS CON PROPIEDADES DIFERENTES

ENTRE SI, PERO SIN EMBARGO PARECIDAS EN VARIOS ASPECTOS.

CUANDO LA CADENA ES CERRADA EN SI MISMA FORMANDO UN ANILLO, SE LOS

DENOMINA HIDROCARBUROS CÍCLICOS, DE DISTINTAS PROPIEDADES.

EN EL CASO DE LOS HIDROCARBUROS LINEALES ABIERTOS (ALIFATICOS), DENTRO DE

CADA UNA DE ESAS FAMILIAS HAY SUBFAMILIAS QUE AGRUPAN A LOS COMPUESTOS
SEGÚN QUE CADA CARBONO SE UNA AL SIGUIENTE CON UNA SOLA LIGADURA (EN ESE
CASO SE LOS LLAMA ALCANOS), O QUE EN CAMBIO LO HAGA CON DOBLE LIGADURA
(ALQUENOS) Y HASTA CON TRIPLE LIGADURA O UNION (ALQUINOS).

ESTO HACE QUE LAS PROPIEDADES DE ESAS DISTINTAS SUBFAMILIAS SEAN

BASTANATE DIFERENTES ENTRE SI.
LOS COMPUESTOS ALIFÁTICOS ACÍCLICOS MÁS SENCILLOS SON LOS ALCANOS,
AGRUPACIONES HIDROCARBONADAS LINEALES DE FÓRMULA GENERAL CH3-(CH2)n-
CH3.

EN LAS COMBINACIONES FORMADAS POR UNA SOLA LIGADURA (CASO DE LOS

ALCANOS), LOS CARBONOS DE LA CADENA YA HAN PERDIDO LA CAPACIDAD PARA
CAPTURAR O ATRAPAR MAS HIDRÓGENOS Y POR ELLO SE LOS LLAMA COMPUESTOS
SATURADOS.

A LOS DE DOBLE O TRIPLE LIGADURA, SE LOS DENOMINA NO SATURADOS PORQUE SI

SE DAN CIERTAS CONDICIONES, LAS UNIONES DOBLES O TRIPLES PUEDEN
ROMPERSE, QUEDANDO LOS ATOMOS DE CARBONO UNIDOS ENTRE SI SOLAMENTE
POR UNIONES SIMPLES (PERO QUE AUN NO ESTÁN SATURADAS) HECHO QUE LES
PERMITIRÍA, A PARTIR DE ESE MOMENTO, ESTAR EN SITUACIÓN INMEDIATA DE
ATRAPAR MAS HIDRÓGENOS HASTA SATURARSE Y TRANSFORMARSE EN
HIDROCARBUROS ALCANOS O SATURADOS.

SI LA CADENA ALIFÁTICA SE CERRARA FORMANDO UN ANILLO, EL COMPUESTO

CAMBIARA DE NOMBRE Y SE LO DENOMINARA HIDROCARBURO CÍCLICOS.

LOS MÁS SENCILLOS SON LOS CICLOALCANOS, O SEA AQUELLOS COMPUESTOS

CERRADOS DONDE LOS CARBONOS ESTAN TODOS UNIDOS SOLAMENTE POR
LIGADURAS SIMPLES.

COMO EJEMPLO TIPICO CITAMOS AL CICLOHEXANO, COMPUESTO QUE LA EMPRESA

COMERCIALIZA.

LOS HIDROCARBUROS ALIFÁTICOS SON AMPLIAMENTE UTILIZADOS COMO

DISOLVENTES, PUES PUEDEN DISOLVER SUSTANCIAS ACEITOSAS, GRASAS, RESINAS O
INCLUSO CAUCHO Y OTRAS SUSTANCIAS, HECHO MUY ÚTIL EN LA INDUSTRIA DE
OBTENCIÓN DE SUSTANCIAS COMO PINTURAS, PEGAMENTOS, Y UN LARGO ETC.

COMO EJEMPLOS TENEMOS EL HEXANO Y LAS VARIADAS MEZCLAS DE SOLVENTES,

QUE SE COMERCIALIZAN EN LA EMPRESA.

TAMBIÉN SON DE MUCHA UTILIDAD EN LA SÍNTESIS DE QUÍMICA ORGÁNICA,

DONDE SON A MENUDO SON UTILIZADOS COMO MATERIA PRIMA.

SON MUY IMPORTANTES PORQUE ENTRAN EN LA COMPOSICION DE LOS

COMPUESTOS QUE SE VENDEN EN LAS ESTACIONES DE SERVICIO COMO LA
NAFTA Y OTROS COMBUSTIBLES.

DENTRO DEL GRUPO DE HIDROCARBUROS ALIFÁTICOS DE CADENA ABIERTA CITAMOS

YA A LOS ALCANOS, ALQUENOS Y ALQUINOS,

VEAMOS ALGUNAS CARACTERÍSTICAS DE LOS MISMOS

 ALCANOS: SON HIDROCARBUROS ALIFÁTICOS. SON TAMBIÉN CONOCIDOS COMO
HCs DE CADENA ABIERTA. ESTAN CONSTITUIDOS POR CARBONOS E HIDRÓGENOS
UNIDOS POR ENLACES SENCILLOS.

RESPONDEN A LA FÓRMULA CnH2n+2, DE DONDE n ES EL NÚMERO DE CARBONOS.

PARA DENOMINAR A ESTE TIPO DE HIDROCARBUROS, SE DEBE VER EL NÚMERO DE

CARBONOS QUE POSEA LA CADENA, DE MANERA QUE PODAMOS ANTEPONER EL
PREFIJO GRIEGO (MET, ET, PROP, BUT, ETC), AÑADIENDO LA TERMINACIÓN: ANO.

LOS PRIMEROS DE LA SERIE SON:

 METANO: CH4
 ETANO: CH3-CH3
 PROPANO: CH3-CH2-CH3
 BUTANO: CH3-CH2-CH2-CH3
 PENTANO
 HEXANO
 HEPTANO
 OCTANO.

EL NUMERO DE ATOMOS DE CARBONO DE LA CADENA HACE QUE PUEDAN TENER

DIFERENTES ESTADOS FISICOS. EJEMPLO DEL METANO:

ESFERA CENTRAL: CARBONO. ESFERAS EXTERNAS: HIDROGENOS

LOS TRES PRIMEROS SON GASEOSOS (EL PROPANO ES EL GAS (QUE SE

PRESENTA LICUADO A PRESION) EN LAS GARRAFAS DOMICILIARIAS O EN LA
RED MUNICIPAL).

LOS SIGUIENTES SE ENCUENTRAN ESTADO LIQUIDO Y SE ENCUENTRAN EN LA

COMPOSICIÓN DE LAS NAFTAS Y ALGUNAS MEZCLAS SOLVENTES.

LOS COMPUESTOS DE MAYOR NUMERO DE CARBONOS QUE LOS ANTERIORES

ESTAN EN EL KEROSENE, EN EL DIESELOIL, ETC.
LA EMPRESA COMERCIA HEXANO, SOLVENTES, DIESELOIL.

 ALQUENOS: SON HIDROCARBUROS ALIFÁTICOS QUE NO SE ENCUENTRAN

SATURADOS, EN CUYA MOLÉCULA SE ENCUENTRA PRESENTE UN DOBLE
ENLACE. RESPONDEN A LA FÓRMULA CnH2n, DONDE n ES EL NÚMERO DE
CARBONOS. SE NOMBRAN COMO LOS ALCANOS PERO CAMBIANDO LA
TERMINACIÓN –ANO, POR –ENO.

 ALQUINOS: SON HIDROCARBUROS ALIFÁTICOS NO SATURADOS, QUE

SIGUEN LA FÓRMULA CnH2n-2, EN CUYA ESTRUCTURA SE ENCUENTRA
PRESENTE UN TRIPLE ENLACE. SE NOMBRAN IGUAL QUE LOS ALCANOS O
ALQUENOS, PERO CAMBIANDO LA TERMINACIÓN POR –INO.

EL ACETILENO ES UN BUEN EJEMPLO. VEAMOS SU FORMULA

LOS HIDROCARBUROS ALIFÁTICOS CÍCLICOS SON LOS COMPUESTOS

ORGÁNICOS QUE SE ENCUENTRAN FORMANDO UN CICLO O ANILLO,
REPRESENTADO CON FORMAS GEOMÉTRICAS QUE DEPENDEN DEL NÚMERO DE
CARBONOS QUE CONSTITUYAN LA MOLÉCULA.

ESTOS SE NOMBRAN ANTEPONIENDO EL PREFIJO –CICLO, AL NOMBRE DEL

HIDROCARBURO, COMO POR EJEMPLO, CICLOBUTANO, CICLOPROPANO,
CICLOHEXANO ETC.

LAS CADENAS PUEDEN SER ABIERTAS (HIDROCARBUROS ALIFATICOS) O

CERRADAS (HIDROCARBUROS CÍCLICOS).

EN ESTE CASO A LOS CARBONOS DE LA CADENA YA NO PUEDEN UNIRSE MAS

HIDRÓGENOS A CADA CARBONO Y POR ELLO SE DICE QUE EL COMPUESTO
ESTA SATURADO.

PONEMOS COMO EJEMPLO AL PROPANO.

PERO EN OCASIONES UN CARBONO DE LA CADENA SE UNE AL SIGUIENTE CON

UNA DOBLE UNION O DOBLE LIGADURA (HIDROCARBUROS NO SATURADOS).
ESTO CAMBIA FUERTEMENTE SUS PROPIEDADES QUÍMICAS Y FÍSICAS.

LOS COMPUESTOS CICLICOS CAMBIEN SE DIVIDEN EN SATURADOS Y NO

SATURADOS.
DENTRO DE LOS SATURADOS, DONDE CADA CARBONO SE UNE AL SIGUIENTE
CON UNA ÚNICA LIGADURA SE ENCUENTRA EL EJEMPLO MAS SENCILLOS, ES
EL CASO DEL CICLOHEXANO.

DENTRO DE LOS CÍCLICOS NO SATURADOS QUE SON AQUELLOS QUE TIENEN

UN CARBONO O MAS UNIDOS CON DOBLE LIGADURA. SE LLAMAN
HIDROCARBUROS AROMÁTICOS. .

EL BENCENO, EL TOLUENO Y LOS XILENOS FORMAN PARTE DE LA FAMILIA DE

ESOS LLAMADOS HIDROCARBUROS AROMÁTICOS.

ESTOS COMPUESTOS AROMATICOS POSEEN PROPIEDADES ESPECIALES

ASOCIADAS CON SU PARTE CENTRAL O NÚCLEO O ANILLO DEL BENCENO, EN
EL CUAL HAY SEIS GRUPOS DE CARBONO-HIDRÓGENO EN CADA UNO DE LOS
VÉRTICES DE UN HEXÁGONO.

LOS HIDROCARBUROS AROMÁTICOS Y SUS DERIVADOS SON COMPUESTOS

CUYAS MOLÉCULAS ESTÁN FORMADAS POR UNA O MÁS ESTRUCTURAS DE
ANILLOS BENCENICOS.

DENTRO DE LOS MAS SIMPLES, O SEA DE AQUELLOS QUE TIENEN UNA UNICA
ESTRUCTURA EN FORMA DE ANILLO, SE ENCUENTRAN EL BENCENO, EL
TOLUENO Y LOS TRES XILENOS.

FÓRMULA O ESTRUCTURA QUÍMICA DEL BENCENO

ANILLO BENCENICO (BENCENO)

FÓRMULAS DEL TOLUENO Y DE UNO DE LOS XILENOS

TOLUENO (O METIL BENCENO) XILENO ( O DIMETIBENCENO)

TABLA GENERAL DE LOS HIDROCARBUROS

 INFORMACIÓN GENERAL SOBRE EL TOLUENO

EXISTE EN FORMA NATURAL EN EL PETRÓLEO CRUDO Y EN EL ÁRBOL LLAMADO TOLÚ.

TAMBIÉN SE PRODUCE DURANTE LA MANUFACTURA DE GASOLINA Y DE OTROS

COMBUSTIBLES A PARTIR DE PETRÓLEO CRUDO Y EN LA MANUFACTURA DE COQUE A
PARTIR DE CARBÓN.

EL TOLUENO O METILBENCENO, (C6H5CH3), ES LA MATERIA PRIMA A PARTIR DE LA

CUAL SE OBTIENEN DERIVADOS DEL BENCENO, EL ÁCIDO BENZOICO, EL FENOL, LA
CAPROLACTAMA, LA SACARINA, MEDICAMENTOS, COLO-RANTES, PERFUMES Y
DETERGENTES.

EL TOLUENO ES EL PRODUCTO DE PARTIDA EN LA SÍNTESIS DEL COMPUESTO

EXPLOSIVO TNT (2,4,6-TRINITROTOLUENO), UN CONOCIDO EXPLOSIVO.

SU NOMBRE DERIVA DEL BÁLSAMO DEL ÁRBOL MYROXYLON BALSAMUM (BÁLSAMO

TOLU O BÁLSAMO DE COLOMBIA) DEL CUAL HENRI ETIENNE SAINTE-CLAIRE DEVILLE
LO OBTUVO POR PRIMERA VEZ EN 1844 MEDIANTE DESTILACIÓN SECA.

TAMBIÉN ESTÁ PRESENTE EN EL HUMO DE LOS CIGARRILLOS.

LA PRODUCCIÓN ANUAL MUNDIAL DEL TOLUENO ES DE 5 A 10 MILLONES DE

TONELADAS.

CARACTERIZACIÓN DE ESTE COMPUESTO

EL TOLUENO ES UN LÍQUIDO INCOLORO CON UN OLOR DULZÓN FUERTE, PARECIDO A

LOS DISOLVENTES DE PINTURA.

OBSERVACIÓN IMPORTANTE: EL TOLUENO ES UN COMPUESTO DE LA FAMILIA DEL

XILENO Y COMPARTE MUCHAS DE SUS CARACTERÍSTICAS DE PELIGROSIDAD.

COMO YA SE HA DESCRIPTO EN UN ANTERIOR INSTRUCTIVO SOBRE LAS

PROPIEDADES Y PRECAUCIONES EN EL MANEJO DEL XILENO, NO SE REPETIRÁ, EN
ESTE TEXTO, LO YA VISTO PARA ESE COMPUESTO.

EL TOLUENO ES UNA SUSTANCIA NOCIVA. SI BIEN NO ES CANCERÍGENO COMO EL

BENCENO, ACTUALMENTE ESTA SIENDO TIPIFICADO COMO FETOTÓXICO SIENDO
TERATOGÉNICO EN ALGUNOS ANIMALES (PROBABILIDAD DE ENGENDRAR FETOS EN
DESARROLLO CON DEFORMIDADES).

EL TOLUENO ABSORBIDO SE DISTRIBUYE POR TODO EL CUERPO, PERO PRESENTA UNA

ESPECIAL AFINIDAD CON LOS TEJIDOS GRASOS. EL TOLUENO PUEDE ATRAVESAR LA
PLACENTA Y ALCANZAR AL FETO E INCLUSO PUEDE LLEGAR A LA LECHE MATERNA

TENER SIEMPRE PRESENTE, COMO YA LO EXPRESÁRAMOS ANTES, QUE EL BENCENO

ES UN COMPUESTO FUERTEMENTE CANCERÍGENO Y QUE EL TOLUENO ESTA SIENDO
ESTUDIADO COMO SOSPECHADO DE SERLO, SI BIEN AÚN NO SE HAN COMPROBADO
CASOS EN ANIMALES.

TODO LO SEÑALADO HACDE QUE SE DEBA OPERAR CON EL BAJO MUY ESTRICTAS
CONDICIONES LABORALES DE HIGIENE.
SU OLOR CARACTERÍSTICO ES SIMILAR AL BENCENO, TIENE LA VENTAJA DESDE EL
PUNTO DE VISTA DE LA SEGURIDAD DE TENER UN PUNTO DE INFLAMACIÓN MAS ALTO
Y MENOS VOLATILIDAD QUE ESTE, LO QUE LO HACE MENOS INFLAMABLE Y MENOS
PELIGROSO DE MANIPULAR EN OPERACIONES DE FABRICACIÓN Y TRANSPORTE Y
ALMACENAJE QUE AQUEL COMPUESTO.

SI BIEN SU VALOR UMBRAL (CONCENTRACIÓN EN EL MEDIO-AMBIENTE A PARTIR DE LA

CUAL SE LO DETECTA OLFATIVAMENTE) ES DE 1,9 PARTES POR MILLON, EXPRESADAS
EM VOLUMEN, SE ACONSEJA NO CONFIARSE EN EL OLOR COMO ADVERTENCIA DE LA
EXISTENCIA DE EXPOSICIONES ELEVADAS PELIGROSAS.

LA NACION ESTABLECIO VALORES AMBIENTALES COMO MAXIMAS CONCENTRACIONES

PERMISIBLES DE EXPOSICION LABORAL, TANTO PARA UN PROMEDIO EN LAS OCHO
HORAS DE TRABAJO COMO PARA EL CASO DE EXPOSICIONES CORTAS ELEVADAS
DENTRO DE QUINCE MINUTOS. VALORES QUE NO PUEDEN SER SOBREPASADOS.

TENER MUY EN CUENTA QUE LOS VALORES LIMITES AMBIENTALES ANTERIORMENTE

CITADOS PIERDEN SU VALIDEZ SI EL OPERADOR MANTIENE MOJADA SU PIEL O
MANTIENE PUESTA SU ROPA YA IMPREGNADA CON TOLUENO, PUES ESTE PUEDE
PENETRAR AL ORGANISMO POR ABSORCION POR PIEL.

AL RESPECTO SE SEÑALA QUE EN EL CASO DE POSTERIOMENTE HACER LAVAR LAS

PRENDAS IMPREGNADAS, LA PERSONA ENCARGADA DE HACERLO DEBE ESTAR
DEBIDAMENTE INFORMADA AL RESPECTO.

SI LOS LUGARES OPERATIVOS O DE PERMANENCIA DE PERSONAL OPERANDO CON

TOLUENO NO SON BIEN VENTILADOS DEBEN HACERSE MEDICIONES AMBIENTALES
POERIODICAS.

LOS VAPORES DE TOLUENO PRESENTAN UN LIGERO EFECTO NARCÓTICO E IRRITAN

LOS OJOS.

EN CASO DE SALPICADO DE LOS OJOS DIRIGIRSE INMEDIATAMENTE AL EQUIPO

LAVAOJOS. DEJAR QUE EL CHORRO DE AGUA DURANTE UNOS 15 MINUTOS DESALOJE
CONTINUADAMENTE AL CONTAMINANTE.

SI EN EL ACCIDENTADO PERSISTE LA IRRITACIÓN, EL DOLOR, LA HINCHAZÓN,

LAGRIMEO O FOTOFOBIA, ESTE DEBE CONSULTAR INMEDIATA-MENTE A UN
OFTALMÓLOGO.

EN CASO DE UN EMPAPAMIENTO GENERAL DEL CUERPO, DIRIGIRSE DE INMEDIATO A

LA DUCHA DE SEGURIDAD, SACARSE LA ROPA Y DUCHARSE VIGOROSAMENTE
DURENTE UNOS CUANTOS MINUTOS.
TANTO EL LAVAOJOS COMO LA DUCHA DE SEGURIDAD DEBEN ESTAR MUY CERCANOS
A LA ZONA OPERATIVA.

EL CONTACTO REPETIDO CON LA PIEL, PUEDE IRRITARLA. TAMBIEN ACTÚA SECANDO

SECAR LA PIEL Y CAUSANDO SALPULLIDOS.

RESPIRAR EL TOLUENO PUEDE IRRITAR LA NARIZ MODIFICANDO SU SENSIBILIDAD

OLFATIVA Y LA GARGANTA Y ADEMAS PROVOCAR UNA RESPIRACIÓN CON SILBIDOS.

EL TOLUENO SE ABSORBE BIEN EN LOS PULMONES Y EN EL TUBO DIGESTIVO.

SE ACUMULA RÁPIDAMENTE EN EL CEREBRO Y POSTERIORMENTE SE DEPOSITA EN

OTROS TEJIDOS EN FUNCIÓN DE SU CONTENIDO EN GRASAS, ALCANZANDO LA
CONCENTRACIÓN MÁS ALTA EN EL TEJIDO ADIPOSO.

AUNQUE SE METABOLIZA BIEN, UNA PORCIÓN DEL TOLUENO SE EXHALA INALTERADA.

EL TOLUENO PUEDE AFECTAR AL SISTEMA NERVIOSO. NIVELES BAJOS O MODERADOS

PUEDEN PRODUCIR CANSANCIO, CONFUSIÓN, DEBILIDAD, PÉRDIDA DE LA MEMORIA,
NÁUSEAS, PÉRDIDA DEL APETITO Y PÉRDIDA DE LA AUDICIÓN Y LA VISTA.

ESTOS SÍNTOMAS GENERALMENTE DESAPARECEN CUANDO LA EXPOSICIÓN TERMINA.

INHALAR NIVELES ALTOS DE TOLUENO DURANTE UN PERÍODO BREVE PUEDE HACER

QUE UNO SE SIENTA MAREADO O SOÑOLIENTO. PUEDE CAUSAR DOLORES DE CABEZA
Y ORIGINAR REFLEJOS MÁS LENTOS.

A NIVELES MAS ALTOS, COMO PODRIA SER UNA EXPOSICIÓN PROLONGADA A LOS
VAPORES DE UN DERRAME, PARTICULARMENTE EN VERANO Y EN LUGARES MAL
VENTILADOS, PODRIA CAUSAR SENSACIÓN DE MAREOS Y DESMAYO.

EXPOSICIÓN PROLONGADAS Y REPETIDAS PUEDEN CAUSAR DAÑO HEPÁTICO, RENAL

Y CEREBRAL.

PUEDE CAUSAR, ADEMÁS, PÉRDIDA DEL CONOCIMIENTO Y, EN CASOS EXTREMOS, LA

MUERTE.

EL CUERPO ELIMINA EL TOLUENO SOBRE TODO EN FORMA DE ÁCIDO BENZOICO Y

ÁCIDO HIPÚRICO.
ES MISCIBLE EN LA MAYORÍA DE DISOLVENTES ORGÁNICOS APOLARES PERO CASI
INMISCIBLE EN EL AGUA (0,52 g/l). ESTA ES UNA PROPIEDAD MUY IMPORTANTE.

ES MENOS VISCOSO QUE EL AGUA. FLOTA Y SE DESPLAZA SOBRE LA MISMA. OTRA

INFORMACION MUY IMPORTANTE DE TENER EN CUENTA PARA LOS ASPECTOS DE
COMBATE DE DERRAMES E INCENDIOS.

EN EL CASO DE UN DERRAME USAR INMEDIATAMENTE MANGAS DELIMITANTES DE LA

EXTENSION DEL DERRAME Y POSTERIORMENTE ABSORBERLO CON ABSORBENTES
INDUSTRIALES DE SEGURIDAD QUE LA EMPRESA DEBE TENER EN EXISTENCIA.

SU PUNTO DE INFLAMACIÓN ES DE 4 ºC (TEMPERATURA ARRIBA DE LA CUAL YA SE

EMITE A LA ATMÓSFERA SUFICIENTE CANTIDAD DE VAPORES COMO PARA PODER
PRODUCIR EN ELLA UNA MEZCLA ATMOSFÉRICA INFLAMABLE.

ES DECIR QUE, YA A LAS TEMPERATURAS AMBIENTALES HABITUALES EL LIQUIDO

EMITE VAPORES A LA ATMÓSFERA EN EL RANGO DE INFLAMABILIDAD.

ESAS MEZCLAS CON EL AIRE DE LOS VAPORES DE ESTE SOLVENTE SON

INFLAMABLES Y EXPLOSIVAS EN EL RANGO DE 1,2 - 7 % (CONCENTRACIONES EN EL
AIRE EXPRESADAS EN VOLUMEN).

EL TOLUENO SE ENCUENTRA EN MEZCLAS QUE SE UTILIZAN COMO PRODUCTOS DE

LIMPIEZA EN DISTINTAS INDUSTRIASY EN ARTESANÍA.

TAMBIÉN SE UTILIZA EN LA FABRICACIÓN DE DETERGENTES Y CUERO ARTIFICIAL Y ES

UNA IMPORTANTE MATERIA PRIMA PARA SÍNTESIS ORGÁNICAS, COMO LAS DE
CLORURO DE BENZOILO Y BENCILIDENO, SACARINA, CLORAMINA T, TRINITROTOLUENO
Y UN GRAN NÚMERO DE COLORANTES.

EL TOLUENO ES UN COMPONENTE DEL COMBUSTIBLE PARA AVIONES Y DE LA

GASOLINA PARA AUTOMÓVILES. EL REGLAMENTO 594/91/CE DEL CONSEJO HA
PROHIBIDO EL USO DE ESTA SUSTANCIA EN LA UNIÓN EUROPEA.

USOS MÁS FRECUENTES

EL TOLUENO ES UN DISOLVENTE DE ACEITES, RESINAS, CAUCHO NATURAL (MEZCLADO

CON CICLOHEXANO) Y SINTÉTICO, ALQUITRÁN DEHULLA, ASFALTO, BREA Y
ACETILCELULOSAS (EN CALIENTE, MEZCLADO CON ETANOL).

TAMBIÉN SE UTILIZA COMO DISOLVENTE Y DILUYENTE DE PINTURAS Y BARNICES DE

CELULOSA Y COMO DILUYENTE DE LAS TINTAS DE FOTOGRABADO.

EL TOLUENO SE ENCUENTRA EN MEZCLAS QUE SE UTILIZAN COMO PRODUCTOS DE

LIMPIEZA EN DISTINTAS INDUSTRIAS Y EN ARTESANÍA.

DATOS FISICOQUÍMICOS CRITICOS DE NUESTRO INTERES

 FÓRMULA: C7H8
 MASA MOLECULAR: 92,14 g/mol
 PUNTO DE EBULLICIÓN: 110,8 ºC

 PUNTO DE FUSIÓN: -95 ºC

 DENSIDAD: 0,8669 g/ml

 NÚMERO CAS: 108-88-3 (VALOR NUMERICO RECONOCIDO INTERNACIONALMENTE

PARA IDENTIFICARLO EN EL TRANSPORTE POR CISTERNAS).

 PUNTO DE EBULLICIÓN: 111 OC

 PUNTO DE FUSIÓN: - 95 OC

 DENSIDAD DEL LIQUIDO: 0.87 g/ml (A 20 OC), 0.8623 ( A 25 OC). (ESTA PROPIEDAD
ES CRITICA PUES SI SE COMBATEN DERRAMES CON CHORROS DE AGUA EL
TOLUENO FLOTARÁ SOBRE LA MISMA DESPLAZÁNDOSE A OTROS LUGARES
ALEJADOS DEL FOCO DEL DERRAME O DEL INCENDIO).

 DENSIDAD DE VAPOR: 3.14. ESTA PROPIEDAD TAMBIÉN ES CRITICA PUES AL SER

MAS PESADO QUE EL AIRE SUS VAPORES SE DESPLAZAN POR EL SUELO
REPTANDO HACIA OTROS LUGARES DE LA PLANTA E INTRODUCIÉNDOSE EN
SOTANOS Y ALCANTARILLAS.

 PRESIÓN DE VAPOR (A 30 OC): 37.7 mm de Hg

 PUNTO DE INFLAMACIÓN EN COPA CERRADA (FLASH POINT): 4 OC.

 TEMPERATURA DE AUTO IGNICIÓN: 530- 600 OC.

 LÍMITES DE EXPRESIVIDAD: 1.27- 7 % (EN VOLUMEN EN EL AIRE).

 SOLUBILIDAD: MUY POCO SOLUBLE EN AGUA (0.05 g/100 ml).

 ES MISCIBLE CON ÉTER, ACETONA, ETANOL, CLOROFORMO, ÁCIDO ACÉTICO

GLACIAL, DISULFURO DE CARBONO Y ACEITES.

 VELOCIDAD DE EVAPORACIÓN: LA VELOCIDAD A LA CUAL LOS DISOLVENTES SE

EVAPORAN EN LOS RECUBRIMIENTOS DE SUPERFICIES UNA VEZ APLICADOS, ES
UNA PROPIEDAD QUE LIMITA SU UTILIZACIÓN, YA QUE INFLUYE SOBRE LA
FLUIDEZ Y LA UNIFORMIDAD, EL SECADO Y OTRAS CARACTERÍSTICAS DE
COMPORTAMIENTO. ALGUNOS SE EVAPORAN EN POCOS SEGUNDOS, MIENTRAS
QUE OTROS NECESITAN MUCHAS HORAS PARA EVAPORARSE.

CUANTO MÁS RÁPIDA ES LA EVAPORACIÓN, MÁS RÁPIDO ES EL SECADO Y

MENOR LA TENDENCIA DEL RECUBRIMIENTO A CORRESE Y FORMAR ARRUGAS;
SIN EMBARGO, ES MÁS PROBABLE QUE APAREZCAN OTROS DEFECTOS DE LAS
PELÍCULAS, TALES COMO LAS MARCAS DE LAS BROCHAS, ETC.

LA NECESIDAD DE OBTENER UN TÉRMINO MEDIO ENTRE LOS EFECTOS BUENOS

Y MALOS ES LA RAZÓN POR LA CUAL ES NECESARIO MEZCLAR DIFERENTES
DISOLVENTES EN LOS RECUBRIMIENTOS DE SUPERFICIES
LOS HIDROCARBUROS AROMÁTICOS, EN CONJUNTO, ENTRAÑAN UN RIESGO
CONSIDERABLE DE IGNICIÓN.

LA NATIONAL FIRE PREVENTION ASSOCIATION (NFPA) DE ESTADOS UNIDOS HA

CLASIFICADO A LA MAYORÍA DE LOS COMPUESTOS DE ESTE GRUPO CON UN CÓDIGO
DE INFLAMABILIDAD DE NIVEL 3 (DONDE 4 REPRESENTA UN RIESGO GRAVE).

CON ESTAS SUSTANCIAS DEBEN ADOPTARSE LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA EVITAR
LA ACUMULACIÓN DE VAPORES EN LOS LUGARES DE TRABAJO Y PARA ATACAR
RÁPIDAMENTE LAS FUGAS Y LOS DERRAMES.

EN PRESENCIA DE SUS VAPORES SE DEBEN EVITAR LAS FUENTES DE CALOR

EXTREMO.

LA CONCENTRACIÓN MÁXIMA PERMITIDA DE LOS VAPORES DEL TOLUENO EN LOS

LUGARES DE TRABAJO ES DE 50 ppm (PARTES POR MILLÓN).

EL TOLUENO ES BIODEGRADABLE, HECHO QUE SE APROVECHA POR EJEMPLO EN LOS

BIOFILTROS PARA LA ELIMINACIÓN DE SUS VAPORES.

SIN EMBARGO PRESENTA UNA CIERTA TOXICIDAD SOBRE LA VIDA ACUÁTICA Y POR LO
TANTO ES CATALOGADO COMO SUSTANCIA PELIGROSA PARA ESTOS SISTEMAS.

OTRAS APLICACIONES: EL TOLUENO SE ADICIONA A LOS COMBUSTIBLES (COMO

ANTIDETONANTE) Y COMO DISOLVENTE PARA PINTURAS, REVESTIMIENTOS, CAUCHO,
RESINAS, DILUYENTE EN LACAS NITROCELULÓSICAS Y EN ADHESIVOS.

ES UN DISOLVENTE EXCELENTE PARA MUCHAS RESINAS SINTÉTICAS Y NATURALES,

PRINCIPALMENTE FENOLICAS, ALQUIDICAS Y MALEICAS MODIFICADAS CON
COLOFONIA.

UNA IMPORTANTE APLICACIÓN ES EN ALGUNOS TIPOS DE LACAS EN LAS QUE SU

GRAN PODER DE DISOLUCIÓN Y CONVENIENTE INTERVALO DE EVAPORACIÓN HACEN
DEL MISMO UN DILUYENTE PREFERIDO.

SE EMPLEA COMO DISOLVENTE ORGANICE, EN GASOLINA PARA AVIACIÓN Y EN LA

FABRICACIÓN DE OTRAS SUSTANCIAS QUIMICAS, PERFUMES, EXPLOSIVOS Y
DETERGENTES.

PELIGROSIDAD RESPECTO DE DERRAMES

LOS VAPORES SON MAS PESADOS QUE EL AIRE Y PUEDEN REPTAR SOBRE EL SUELO
DESPLAZANDOSE A CONSIDERABLES DISTANCIAS HASTA UN LUGAR DONDE PUEDE
HABER LLAMAS O PRODUCIRSE CHISPAS O PROVOCARSE DESCARGAS
ELECTROSTATICAS, COMO YA VIMOS EN EL RESPECTIVO INSTRUCTIVO ISO 9001.

COMO YA LO EXPRESÁRAMOS, TAMBIEN PUEDE INTRODUCIRSE EN SOTANOS O EN

ALCANTARILLAS, DEBIDO A QUE SUS VAPAORES SON MUCHO MAS DENSOS QUE EL
PROPIO AIRE.
AATAMBIEN LAS MEZCLAS CON EL AIRE AMBIENTAL SON MAS PESADAS QUE EL AIRE
ATMOSFERICO.

NO DEBEN USARSE ENVASES O HERRAMIENTAS QUE PRODUZCAN CHISPAS.

EVITAR TRABAJOS CERCANOS AL AREA EN OPERACION QUE PRODUZCAN CHISPAS O

LLAMAS, COMO SOPLETES EN SOLDADURAS O PIEDRAS DE AMOLAR.

LOS OPERARIOS QUE HAYAN SIDO MOJADOS CON ESTE COMPUESTO DEBEN SACARSE
INMEDIATAMENTE LA ROPA ATACADA PARA QUE NO SE TRANSFIERA A LA PIEL, Y
LAVARSE VIGOROSAMENTE LA PARTE DE LA PIEL AFECTADA.

COLOCAR LA ROPA MOJADA EN UNA BOLSA DOBLE

AL FINAL DEL TURNO DE TRABAJO DEBE LAVARSE CUIDADOSAMENTE EL SECTOR

MOJADO Y TAMBIEN LAVARSE LAS MANOS DESPUES DE OPERAR CON ESTE QUIMICO.

EVACUAR EL AREA Y DEMARCARLA Y SEÑALIZARLA, SI ELLO FUERA POSIBLE, Y

COMBATIR EL FUEGO A LA DISTANCIA.

SI LA ROPA ESTÁ CONTAMINADA, QUITARLA Y PONERLA EN UNA BOLSA DOBLE PAARA

SU POSTERIOR LAVADO.

CUBRIR EL DERRAME CON ESPUMA.

LO PRIMERO QUE HAY QUE INTENTAR ES PARAR EL ESCAPE DEL PRODUCTO.

DELIMITAR EL DERRAME MEDIANTE MEDIOS FÍSICOS CONTENEDORES.

EVITAR POR TODOS LOS MEDIOS QUE EL DERRAME LOGRE ALCANZAR DRENAJES,
CANALIZACIONES, ALCANTARILLAS O SÓTANOS.

COLOCAR CONOS DE MARCACION Y ACORDONAMIENTO DEL ÁREA DE DERRAME

IMPIDIENDO EL ACCESO AL MISMO DE OTRAS PERSONAS QUE NO SEAN LAS
ENCARGADAS DE COMBATIR EL PROBLEMA.

NO CAMINAR SOBRE EL DERRAME.

ABSORBER CON TIERRA SECA O ALGUN ABSORBENTE INERTE INDUSTRIAL

COMERCIALIZADO DESTINADO A TALES EFECTOS.
ES MUY IMPORTANTE QUE HAYA PERSONAL PREVIAMENTE Y ADECUADA-MENTE
ENTRENADO PARA EL TRATAMIENTO DE DERRAMES E INCENDIOS.

EL MATERIAL ABSORBIDO DEL DERRAME DEBE SER COLOCADO EN RECIPIENTES

DESTINADOS A TALES EFECTOS, CON TAPA, IDENTIFICADOS CLARAMENTE, PARA
POSTERIORMENTE DISPONER SU TRASLADO A UN DESTINO DE TRATAMIENTO.

EN CASO DE PROVOCARSE UN INCENDIO, PROCEDER DE LA SIGUIENTE MANERA.

OBSERVACIÓN: TENER SIEMPRE PRESENTE QUE EL AGUA LIQUIDA NO APAGA LAS

LLAMAS ORIGINADAS EN LA COMBUSTIÓN DEL TOLUENO PUES ADEMAS DE NO
DISOLVERLO, EL MISMO FLOTA SOBRE EL AGUA.

AL CONTRARIO, SIRVE PARA DISPERSAR O DESPLAZAR LAS LLAMAS A OTRAS PARTES

DE LA PLANTA EXTENDIENDO EÑ INCENDIO. NO USAR MANGUERAS.

TENER SIEMPRE PRESENTE QUE EN LAS OPERACIONES Y TRASLADOS DE ESTE

PRODUCTO SE DEBE TOMAR MUY EN CUENTA LOS ASPECTOS DE FORMACION DE
DESCARGAS ELECTROSTATICAS, TEMAS YA DESA-RROLLADOS ANTERIORMENTE EN
OTROS INSTRUCTIVOS ISO 9001.

MEDIOS DE EXTINCION.

FUEGOS PEQUEÑOS LOCALIZADOS: USAR PRODUCTOS QUIMICOS SECOS, DIOXIDO DE

CARBONO, ESPUMA O UN GAS INERTE, COMO EL NITROGENO.

TODO CAMION CISTERNA DEBE ESTAR PROVISTO DE ALGUNO DE ESTOS EQUIPOS

EXTIGUIDORES CON CAPACIDAD DE EXTINCION ADECUADA Y CANTIDAD SUFICIENTE.
(EL CONDUCTOR DEBE TENER APROBADA LA CAPACITACION SOBRE ESTOS RIESGOS).

LO MISMO EN LA ZONA DE CARGA/DESCARGA DE ESTE PRODUCTO.

EN ESTE CASO EN PARTICULAR ES INDISPENSABLE CONTAR CON UNA TOMA DE

TIERRA Y UNA TIERRA CONTROLADAS.
FUEGOS EXTENSOS: USAR ESPUMA, NIEBLA DE AGUA O AEROSOL DE AGUA. AL AGUA
PUEDE NO SER EFICACIA Y NO EXTINGUIR EL FUEGO PERO AYUDA A ENFRIRA LOS
CONTENEDORES Y LOS ESTRUCTURAS ADYACENTE.

LA PRIMER MEDIDA ES CONVOCAR A LOS BOMBEROS MAS CERCANOS A LA PLANTA Y

A LAS AUTORIDADES POLITICAS.

SE DEBE TENER INFORMACIÓN BIEN A LA VISTA SOBRE LOS TELÉFONOS DE

EMERGENCIAS. SE DEBE CONTAR CON UN ROL DE EMERGENCIAS BIEN VISIBLE Y
ESTUDIADO TANTO POR EL PERSONAL DE LA PLANTA COMO POR EL DE TRANSPORTE.

TAMBIEN ES CONVENIENTE TENER A MANO INFORMACIÓN ESCRITA DE QUE HACER EN

CASO DE ACCIDENTES DE LOS TRABAJADORES.

OBSERVACIÓN FINAL

LLEVAR UN REGISTRO DE TODO ACCIDENTE DEL PERSONAL, INCENDIOS, DERRAMES Y

DE ENVIÓ DEL MATERIAL RECOLECTADO PARA SU DISPOSICIÓN FINAL. Q