Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
v51n1 A02 PDF
v51n1 A02 PDF
Drs.: Ana Maria Aguilar Liendo*, Adalid Zamora Gutierrez**, Ing. Alejandro Barrientos Aramayo***
Resumen Abstract
Introducción: la obesidad y sus consecuencias están Introduction: the obesity and its consequences have
en aumento en todas las edades y regiones del mundo. been increasing in all age groups and regions of the word.
Objetivo: conocer cuál es la prevalencia de obesidad Objectives: to known the prevalence of childhood
infantil en Bolivia de acuerdo a los estándares OMS. obesity in Bolivia according to WHO standards.
Diseño: estudio descriptivo. Design: descriptive study.
Material y métodos: se analizó las 5 encuestas de Methods: we studied the result of five demographic
demografía y salud realizadas en el país en los últimos 19 studies done in Bolivia in the last 19 years apply the cu-
años, aplicándose los puntos de corte determinados por toffs determined by WHO for overweight and obesity in
la OMS para sobrepeso y obesidad en niños menores de children under five with the new standards.
cinco años conforme a los nuevos estándares. Result: from 1989 to 2008 the trend of overweight
Resultados: desde el año 1989 hasta el 2008 la ten- and obesity has changed little, remaining between 7.2%
dencia de sobrepeso y obesidad ha variado poco, mante- and 8.1% in children between 3 and 35 months. The pre-
niéndose entre 7,2% y 8,1% en niños entre los 3 y 35 me- valence of obesity among children under five years for
ses. En relación a la prevalencia de obesidad y sobrepeso 2008 was 1.8% and 6.7% for overweight.
en niños menores de cinco años, para el año 2008 fue de Conclusions: our data confirms the existence of
1.8% y 6.7% respectivamente. childhood overweight and obesity in Bolivia with a small
Conclusiones: nuestro trabajo ratifica la existencia upward trend, so prevention efforts should be made to
de sobrepeso y obesidad infantil en Bolivia con una ten- avoid a further increase in this prevalence.
dencia ascendente escasa por lo que deben realizarse ac-
ciones de prevención que eviten un incremento mayor de
esta prevalencia.
Key words:
Palabras clave:
Rev Soc Bol Ped 2012; 51 (1): 3-11: childhood obe-
Rev Soc Bol Ped 2012; 51 (1): 3-11: obesidad infan-
sity, overweight.
til, sobrepeso.
Para el análisis de otras variables y factores relacio- En el análisis de todas las encuestas se aplicaron los
nados con el sobrepeso y obesidad (departamento, mismos criterios, depurando aquellos casos donde
región, sexo, quintil de riqueza, residencia, edu- las edades, pesos y tallas se encontraban fuera de
cación de la madre, índice de masa corporal de la rango y los casos que no tenían datos. Por otra parte
madre, talla de la madre, talla de los niños y niñas) se utilizaron los macros incluidos en la web oficial
se ha estudiado la última encuesta realizada, consi- de la OMS http://www.who.int/ más los archivos de
derándose a niños(as) de 0 a 59 meses. actualización de patrones a OMS 2006, procesando
Para el presente estudio se ha clasificado nutricio- los datos con el paquete estadístico SPSS 17.
nalmente a los niños de todas las encuestas utili- En este artículo, de acuerdo a recomendación de la
zando los estándares del estudio multicéntrico de la OMS se define sobrepeso a los valores por encima
OMS del año 200615, recomendados para uso inter- de +2 desvíos estándar hasta + 3 del peso para la
nacional y que fueron adoptados por Bolivia el mis- talla del niño y, se define obesidad a los valores de
mo año. Antes de ahora la información nutricional peso para la talla por encima de +3 desvíos están-
de los niños(as) en las ENDSA hasta el año 2003 fue dar16,17.
procesada utilizando los estándares NCHS/OMS
del año 1997.
Resultados
Las bases de datos fueron descargadas de la pá-
Las encuestas nacionales de demografía y salud se
gina web del programa Measure DHS http://www.
han realizado en Bolivia desde el año 1989 con una
measuredhs.com/, donde se encuentran disponibles
frecuencia quinquenal, siendo la última el año 2008,
y con libre acceso las encuestas de demografía y sa-
para sobrepeso y obesidad en niños entre 3 y 35 me-
lud de todos los países.
ses de edad se puede describir una tendencia a lo
10,0% 9,5%
8,9%
8,0% 7,6% 8,1%
7,2%
6,0%
4,0%
2,0%
0,0%
ENDSA 1989 ENDSA 1994 ENDSA 1998 ENDSA 2003 ENDSA 2008
10,5%
10,2%
10,0%
9,5%
9,0% 8,9%
8,5% 8,5%
8,0%
7,5%
ENDSA 1998 ENDSA 2003 ENDSA 2008
Figura # 4. Sobrepeso y obesidad en niños entre 0 y 59 meses, según las ENDSAs 1998 – 2008.
Bolivia.
10,0%
8,0% 7,7%
7,1% 6,7%
6,0%
Sobrepeso
4,0% Obesidad
2,5%
2,0% 7,8% 1,8%
0,0%
ENDSA 1998 ENDSA 2003 ENDSA 2008
Resaltamos algunos datos significantes: la presencia de riqueza, en correlato con valores poco mayores
de sobrepeso y obesidad en el doble en niños menores en áreas urbanas relacionado con áreas rurales.
de un año comparados con los otros grupos de edad. Madres con educación superior, secundaria y pri-
Por departamento, son elevados hasta 8.1% el so- maria tienen hasta 3 veces más niños con sobrepeso
brepeso en Santa Cruz, así como la obesidad de que madres sin educación, la obesidad es también
2,6% con relación al resto. Aunque Tarija presenta mayor en estos mismos grupos. En lo que se refiere
una prevalencia de sobrepeso mayor aún con 9,5% a la edad de la madre, mayoría de niños con sobre-
y obesidad de 2.1%. Correlacionado con presencia peso están en los grupos de 20 a 24 y de 30 a 34, y
mayor de niños con sobrepeso y obesidad en el valle la mayoría de niños obesos en el grupo de madres de
y los llanos comparados con él altiplano. 15 a 19 años y de 25 a 29.
El sobrepeso es superior en 0.8% en varones y no Existe doble de prevalencia de sobrepeso en niños
hay diferencia por sexo en obesidad; ambas alte- de madres con sobrepeso y de igual manera doble
raciones nutricionales aumentan progresivamente de niños obesos en madres obesas con relación a
desde el quintil intermedio hasta el quintil superior madres consideradas normales según el IMC.