El Peruano / Mircoles 30 de diciembre de 2015

NORMAS LEGALES

PODER LEGISLATIVO

CONGRESO DE LA REPUBLICA
LEY N 30403
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
POR CUANTO:
EL CONGRESO DE LA REPBLICA;
Ha dado la Ley siguiente:

LEY QUE PROHBE EL USO DEL CASTIGO

FSICO Y HUMILLANTE CONTRA LOS
NIOS, NIAS Y ADOLESCENTES
Artculo 1. Objeto de la Ley
Prohbese el uso del castigo fsico y humillante contra
los nios, nias y adolescentes.
Esta prohibicin abarca todos los mbitos en los que
transcurre la niez y adolescencia, comprendiendo el
hogar, la escuela, la comunidad, lugares de trabajo, entre
otros relacionados.
Artculo 2. Definiciones
Para los efectos de esta Ley, se entiende por:
1. Castigo fsico: el uso de la fuerza, en ejercicio
de las potestades de crianza o educacin, con
la intencin de causar algn grado de dolor o
incomodidad corporal, con el fin de corregir,
controlar o cambiar el comportamiento de los
nios, nias y adolescentes, siempre que no
constituya un hecho punible.
2. Castigo humillante: cualquier trato ofensivo,
denigrante, desvalorizador, estigmatizante o
ridiculizador, en ejercicio de las potestades
de crianza o educacin, con el fin de corregir,
controlar o cambiar el comportamiento de los
nios, nias y adolescentes, siempre que no
constituya un hecho punible.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
MODIFICATORIAS
PRIMERA. Incorporacin del artculo 3-A al Cdigo
de los Nios y Adolescentes
Incorprase el artculo 3-A al Cdigo de los Nios y
Adolescentes en los trminos siguientes:
Artculo 3-A. Derecho al buen trato
Los nios, nias y adolescentes, sin exclusin alguna,
tienen derecho al buen trato, que implica recibir
cuidados, afecto, proteccin, socializacin y educacin
no violentas, en un ambiente armonioso, solidario y
afectivo, en el que se le brinde proteccin integral,
ya sea por parte de sus padres, tutores, responsables
o representantes legales, as como de sus
educadores, autoridades administrativas, pblicas o
privadas, o cualquier otra persona.
El derecho al buen trato es recproco entre los nios,
nias y adolescentes.
SEGUNDA. Derogacin del literal d) del artculo 74
del Cdigo de los Nios y Adolescentes y el numeral 3
del artculo 423 del Cdigo Civil
Dergase el literal d) del artculo 74 del Cdigo de los
Nios y Adolescentes y el numeral 3 del artculo 423 del
Cdigo Civil.
Comunquese al seor Presidente de la Repblica
para su promulgacin.
En Lima, a los diecisis das del mes de diciembre de
dos mil quince.

571221

LUIS IBERICO NEZ

Presidente del Congreso de la Repblica
NATALIE CONDORI JAHUIRA
Primera Vicepresidenta del Congreso de la Repblica
AL SEOR PRESIDENTE DE LA REPBLICA
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
veintinueve das del mes de diciembre del ao dos mil
quince.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente de la Repblica
Pedro Cateriano Bellido
Presidente del Consejo de Ministros
1328702-1

LEY N 30404
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
POR CUANTO:
EL CONGRESO DE LA REPBLICA;
Ha dado la Ley siguiente:

LEY QUE PRORROGA LA VIGENCIA DE

BENEFICIOS Y EXONERACIONES TRIBUTARIAS
Artculo 1. Prrroga de normas que conceden
beneficios tributarios
Prorrgase hasta el 31 de diciembre de 2018 la
vigencia de lo siguiente:
a) El Decreto Legislativo 783, que aprueba la norma
sobre devolucin de impuestos que gravan las
adquisiciones con donaciones del exterior e
importaciones de misiones diplomticas y otros.
b) La Ley 27623, Ley que dispone la devolucin
del impuesto general a las ventas e impuesto de
promocin municipal a los titulares de la actividad
minera durante la fase de exploracin.
c) La Ley 27624, Ley que dispone la devolucin
del impuesto general a las ventas e impuesto
de promocin municipal para la exploracin de
hidrocarburos.
d) La exoneracin del impuesto general a las ventas
por la emisin de dinero electrnico efectuada
por las empresas emisoras de dinero electrnico,
a que se refiere el artculo 7 de la Ley 29985,
Ley que regula las caractersticas bsicas del
dinero electrnico como instrumento de inclusin
financiera.
Artculo 2. Sustitucin del primer prrafo del
artculo 7 del Texto nico Ordenado de la Ley del
Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al
Consumo, aprobado por el Decreto Supremo 055-99EF y normas modificatorias
Sustityese el primer prrafo del artculo 7 del Texto
nico Ordenado de la Ley del Impuesto General a las
Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado por
el Decreto Supremo 055-99-EF y normas modificatorias,
por el texto siguiente:
Artculo 7.- Vigencia y renuncia a la exoneracin
Las exoneraciones contenidas en los Apndices I y II
tienen vigencia hasta el 31 de diciembre de 2018.
Artculo 3. Modificacin del artculo 19 del Texto
nico Ordenado de la Ley del Impuesto a la Renta,
aprobado por el Decreto Supremo 179-2004-EF y
normas modificatorias
Dergase el literal m) del artculo 19 del Texto nico
Ordenado de la Ley del Impuesto a la Renta, aprobado por
el Decreto Supremo 179-2004-EF y normas modificatorias,
y modifcase dicho artculo por el texto siguiente: