La teora clsica de la renta diferencial.

Una aproximacin al
papel de la renta del cultivo de soja en el periodo post-
convertibilidad
Edicin N 16 - Estudios de Economa Poltica y Sistema Mundial
Cmo citar este artculo
Zeolla , Nicols Hernn !"a teora clsica de la renta di#erencial $na a%ro&imacin al
%a%el de la renta del culti'o de so(a en el %eriodo %ost-con'erti)ilidad! La revista
del CCC *en lnea+ Se%tiem)re , -iciem)re ./1., n 16 *citado ./10-/1-.2+
-is%oni)le en 3nternet4 5tt%4,,666centroculturalcoo%,re'ista,articulo,771,
3SSN 1821-7.67
1. Introduccin
"a teora econmica contem%ornea se encuentra en una encruci(ada "os 5ec5os de
la actual crisis econmica internacional de'ienen, entre los conce%tos 'i9entes,
como #enmenos e&tra:os, desconocidos, a(enos; mostrando la inca%acidad de las
ideas econmicas o#iciales %ara dar una e&%licacin consistente de lo sucedido Es
%or ello <ue, en este #racaso, de)emos reconocer el ur9ente %edido de la teora
econmica %or una trans#ormacin #undamental
Nue'as e&%licaciones asoman so)re las 'ie(as, dando cuenta del #uncionamiento de la
economa 9lo)al, donde se incluyen %rocesos 5istricos y 'aria)les estructurales "as
nue'as teoras 5acen retornar las ideas econmicas a a<uellas nociones )sicas de los
economistas clsicos en donde la lnea di'isoria entre lo econmico y lo %oltico
%areca carecer de un sentido analtico rele'ante Este nue'o 9iro nos lle'a a
%re9untarnos %or el rol del sistema #inanciero, ms all de meros intermediadores
entre o#erta de a5orro y demanda de in'ersin, sino como lu9ar de%ositario de
intereses es%ec#icos, #omentador del endeudamiento y sus relaciones, cum%liendo
un rol #undamental dentro del nue'o ordenamiento en el sistema de acumulacin
9lo)al =am)i>n nos im%ulsa a cuestionarnos %or el contenido %or so)re las #ormas
as>%ticas de las relaciones comerciales internacionales, las relaciones mercantiles
entre indi'iduos y el rol del Estado como intermediador entre ellas
En este conte&to %uede a%reciarse la im%ortancia de la e&%eriencia latinoamericana
<ue 5a demostrado, como antici%o en su 5istoria reciente, <ue la e&acer)acin del
li)re mercado de'iene en las mismas consecuencias, de otra ma9nitud, en la actual
situacin internacional Es %or ello <ue la crisis ar9entina se muestra %aradi9mtica,
su recu%eracin tam)i>n lo es
?s, nociones distintas #lotan en el aire En ellas re)otan los ecos de 'oces de la
economa %oltica clsica, descienden %esadas y se a%oyan so)re las cosas mostrando
su 'erdadero contenido, %ero las muestran en #ormas distintas, con los colores de los
nue'os tiem%os de a'ance %o%ular, crecimiento, distri)ucin del in9reso y
democracia
Por ello, en el %resente tra)a(o %retendemos 5acernos de al9unas ideas
#undamentales de la economa %oltica clsica %ara anali@ar el rol de la renta de
a9raria en la estructura econmica ar9entina En la %rimera %arte %resentaremos de
manera resumida los %rinci%ales conce%tos so)re la renta di#erencial en Aicardo y en
Mar& Posteriormente estudiaremos el caso de la %roduccin de so(a en donde
ensayaremos una a%ro&imacin de la renta a9raria %ara el %eriodo %ost-
con'erti)ilidad
2. El concepto de la renta de la tierra
En t>rminos 9enerales, la renta de la tierra es considerada un #actor %rinci%al en la
9eneracin de e&cedente Esta condiciona la estructura de las relaciones sociales,
econmicas y %olticas, res%ecto a cmo se 9enera y distri)uye Como 'eremos en el
a%artado si9uiente, el anlisis de la renta de la tierra 5a conducido a lo lar9o de la
5istoria a numerosos de)ates so)re su determinacin e im%licancias, lo <ue 5ace
%osi)le y necesario el %oder 5a)lar de la es%eci#icidad de lo a9rario como una
cate9ora de re#le&in terica
alor! "apital # $enta en la teora neoclsica
Hacia la se9unda mitad del si9lo B3B, ya esta)an sentadas las )ases so)re las <ue se
construira un nue'o consenso en la ciencia econmica Con la )ur9uesa consolidada
como Cnico su(eto %oltico 5e9emnico, su rol 5istrico de trans#ormaciones de las
relaciones tradicionales comen@ a de)ilitarse En el conte&to de una con#licti'idad
social en asenso, a%arece con mayor rele'ancia necesidades tanto de consistencia
terica como de conte&to %oltico %ara la rede#inicin del o)(eto de estudio1 El
nue'o 9iro le <uit Dlo %olticoE #uera del nom)re de la disci%lina y, con ello, la
es%eci#icidad y la im%ortancia del anlisis de las relaciones de %roduccin Hacia
181/, y ya destilados %or ?l#red Mars5all los a%ortes de la re'olucin mar9inalista la
Economa se 5a)a con'ertido en una Dciencia %uraE2
Por ello es <ue, #rente al %redominio de la teora su)(eti'a del 'alor, la re#le&in
res%ecto a la es%eci#icidad de la renta, no slo como #actor de 9eneracin de
e&cedente sino como cate9ora de anlisis terico, %erdi su 'i9encia analtica
#undamental
Por un lado, en la economa neoclsica ri9e la teora utilitarista o su)(eti'a del
'alor% Esta toma en cuenta a las mercancas sim%lemente como cosas Ctiles y
escasas escindidas de sus relaciones 5istricas y sociales -ada la ri<ue@a y los 9ustos
de los indi'iduos, la teora su)(eti'a encuentra su moti'acin al dar el #undamento
terico a la demanda de mercado %ara una o#erta dada e&9enamente El 'alor de
cam)io o %recio es el <ue i9ualan a<uellas a %artir de relaciones entre a9entes li)res
en intercam)ios 'oluntarios ? su 'e@, detrs de estos %recios se corres%onden
F(ustasG retri)uciones %ara <uienes inter'ienen en la %roduccin4 el tra)a(ador, el
ca%italista y el due:o de la tierra Como deri'ado de la teora 9eneral, en los
mercados de #actores 9o)iernan las mismas leyes <ue en el de los )ienes #inales,
donde cada uno de ellos es retri)uido se9Cn lo <ue a%ortan #sicamente al %roceso
%roducti'o en #orma de salario, 9anancia o renta, de acuerdo a sus %roducti'idades
mar9inales& -e ello se deri'a una teora de la distri)ucin social del in9reso )asada
en la contri)ucin de cada uno de los #actores a la creacin de ri<ue@a relati'a
Entonces, en el sistema mars5alliano, la teora aditi'a de los costos de %roduccin
im%lica <ue el %recio se constituye sim%lemente %or la suma lineal de las
retri)uciones a los #actores de la %roduccin'
Como di(imos, en un modelo de intercam)io la o#erta est dada e&9enamente "a
teora de la %roduccin en la economa neoclsica es una de )ienes <ue,
literalmente, no son %roducidos( -esde la teora de la #irma Hy %ara la economa
a9re9adaI el o)(eti'o es, dada una tecnolo9a, asi9nar e#icientemente recursos
escasos Como consecuencia de ello se i9ualan los medios de %roduccin %roducidos y
%roduci)les con los no %roducidos, dndole el mismo tratamiento terico a la tierra
<ue al ca%ital Esta sim%li#icacin e&cesi'a de la realidad ter9i'ersa las 'erdaderas
relaciones sociales y las cate9oras econmicas <ue 5acen al #uncionamiento del
sistema %roducti'o Entonces, la renta de la tierra <ueda de#inida, al i9ual <ue la
9anancia del ca%ital, como la retri)ucin del sacri#icio al %ro%ietario %or la
a)stinencia al no consumirse su ca%ital); eliminando las %articularidades <ue la
de#inen como cate9ora econmica es%ec#ica
Como caracterstica #inal, tam)i>n es %osi)le a#irmar <ue toda la teora de la
distri)ucin del in9reso neoclsica slo es 'lida cuando los rendimientos a escala no
son crecientes, lo cual solo ocurre a lar9o %la@o en un r>9imen de com%etencia
%er#ecta, sin tener en cuenta las %articularidades <ue de#inen a la estructura
econmica y %roducti'a como tal*
El sistema ricardiano+ la teora del valor # la teora de la renta
? di#erencia de la teora su)(eti'a del 'alor del sistema neoclsico, en Aicardo ri9e la
teora del 'alor tra)a(o <ue es el %unto de %artida y %remisa #undamental de todo el
sistema terico,
En t>rminos 5istricos, el al@a de los 9ranos en la 3n9laterra industrial de %rinci%ios
del si9lo B3B inau9ura una serie de contro'ersias en las <ue Aicardo %artici%a
acti'amente Por ello, los elementos esenciales de su teora del 'alor y la
distri)ucin ya esta)an %resentes en #e)rero de 18121-, cuando %u)lic el #olleto
Ensayo so)re la in#luencia del )a(o %recio del tri9o so)re las utilidades del ca%ital,
donde sostena <ue la tasa de 9anancia de la economa se encuentra re9ulada %or la
tasa de renta)ilidad de la %roduccin a9rcola de la tierra menos #>rtil11
El %ro)lema del 'alor %ara Aicardo se %resenta)a a %artir de discusiones %rcticas
so)re su entorno Su o)(eti'o era el su)rayar cmo la di#icultad de o)tener alimentos
era la causa %rinci%al en la cada de los )ene#icios del ca%ital, lo <ue interrum%a el
%roceso de acumulacin y crecimiento12
En este conte&to se 5a)a 'uelto de 'ital im%ortancia %oder %ro)ar consistentemente
<ue, a di#erencia de como a#irma)a ?dam Smit5, un al@a en los salarios no 5aca
aumentar los %recios1%
En el %rimer ca%tulo de los DPrinci%iosJE encontramos la solucin ricardiana al
%ro)lema del 'alor, %ues4
Por poseer utilidad, los bienes obtienen de valor de cambio de dos fuentes: de su
escasez y de la cantidad de trabajo requerida para obtenerlos.
-onde4
[L]a cantidad comparativa de bienes producidos por el trabajo es la que determina
su valor relativo presente o pasado, y no las cantidades comparativas de bienes que
se entregan al trabajador a cambio de su trabajo. 14
Como el 'alor de las mercancas de%ende del tra)a(o necesario em%leado y no del
salario Htra)a(o comandado o los )ienes entre9ados como %a9o al tra)a(adorI1', al
aumentar los salarios no aumenta el 'alor de los )ienes, sino <ue disminuye la
%orcin corres%ondiente al )ene#icio o Dutilidades del ca%italE
[]n aumento de salarios! por la dificultad de suministrar los productos necesarios
en que se gastan, no produce el efecto de elevar los precios, sino que tiene un
efecto importante para reducir las utilidades!16
Por ello, en el sistema ricardiano, la teora del 'alor, la teora de los )ene#icios y la
teora de la renta de la tierra se 'inculan estrec5amente %or su in#luencia con(unta
Ni )ien comien@a su anlisis de la renta, en los DPrinci%iosJE, encontramos <ue, %ara
Aicardo4
"enta es aquella parte del producto de la tierra que se paga al terrateniente por el
uso de las energ#as originarias e indestructibles de suelo.17
Con lo <ue dada la a%ro%iacin %ri'ada de la tierra, la renta <ueda de#inida como
una remuneracin al terrateniente %or el uso de sus tierras
Para entender el lu9ar <ue tiene la renta dentro del sistema ricardiano %odemos
5acer el si9uiente e(ercicio Su%on9amos una economa con salarios reales #i(os y
rendimientos constantes a escala en todos los sectores de la economa, %ero
decrecientes en la %roduccin a9rcola El com%ortamiento di#erencial se de)e a <ue
el sector a9rcola utili@a %ara su %roduccin la tierra, <ue es un recurso natural no
re%roduci)le y <ue %resenta di#erentes ni'eles de #ertilidad Ho se encuentra u)icada
a di#erentes distancias de los centros de comerciali@acinI
Si %artimos inicialmente de una situacin, como la e&%uesta %or la teora clsica, en
<ue la com%etencia entre los ca%italistas %or o)tener la m&ima 9anancia %osi)le
lle'a a la i9ualacin de la tasa de renta)ilidad del ca%ital entre todos los sectores1*,
al crecer la economa tam)i>n crece la demanda de mano de o)ra y, dados los
salarios reales #i(os, la masa salarial Como en este modelo los tra)a(adores
demandan )sicamente alimentos y la demanda de alimentos es inelstica res%ecto a
los %recios, %or ms <ue estos se encare@can, los o)reros continuarn demandndolos
%or<ue necesitan alimentos %ara so)re'i'ir1, -e este modo, con el crecimiento de
la economa y el incremento de la demanda de tra)a(o aumentar %ro%orcionalmente
la demanda de alimentos, lo <ue ele'a su %recio
El aumento de los %recios 5ace <ue la tasa de 9anancia de la %roduccin a9rcola sea
mayor <ue en el resto de la economa Por ello, los ca%itales se des%la@arn a ese
sector com%itiendo %or el arriendo de las tierras ms #>rtiles, incrementando el
%recio de las mismas, %oniendo en %roduccin tierras de menor #ertilidad Ho ms
ale(adas de los centros de comerciali@acinI
Este %roceso de e&%ansin de com%etencia %or los arrendamientos y e&%ansin de la
#rontera a9rcola continuar 5asta <ue se i9uale la tasa de 9anancia de toda la
economa de(ando como resultado, a ni'el a9re9ado, una redistri)ucin del in9reso
de las 9anancias de los ca%italistas a la renta de los terratenientes2- Por ello es
<ue, lle9ado a este %unto, Aicardo a#irma4
[$]l inter%s del terrateniente siempre es opuesto al de todas las dem&s clases de la
sociedad. 'u situaci(n no es nunca tan pr(spera como cuando los alimentos son
escasos y caros, mientras que para todas las otras gentes es un gran beneficio tener
alimentos baratos21.
Entonces, %ara Aicardo la renta de la tierra <ueda de#inida conce%tualmente como
un e&cedente %roducti'o #undado en los rendimientos di#erenciales de las %arcelas, y
se e&%resa como la retri)ucin monetaria a los %ro%ietarios %ri'ados de esos recursos
%or su uso %roducti'o
.recios de .roduccin # $enta de la /ierra en 0arx
El sistema ricardiano es una %oderosa 5erramienta de anlisis, %ues los %untos cla'e
del #uncionamiento de la economa <uedan re%resentados en nociones claras,
a)stractas e interrelacionadas <ue cierran so)re s mismas una dinmica com%leta
Pero, ms all de sus a'ances, Aicardo no %udo resol'er el %ro)lema de la 'i9encia
con(unta de la ley del 'alor con la i9ualacin de la tasa de 9anancia en las distintas
ramas de la economa22
En el =omo 333 de DEl ca%italE, Mar& da una solucin consistente a este %ro)lema
%endiente El desarrollo terico #undamental im%lica el conce%to de trans#ormacin
de los 'alores en %recios de %roduccin2% En resumidas cuentas, lo <ue sucede es
<ue, en una economa ca%italista, las mercancas no son 'endidas a sus 'alores, sino
a sus %recios de %roduccin2&, <ue son los costos de %roduccin ms una 9anancia
%romedio2' =odo el %lus'alor %roducido %or los tra)a(adores es destinado a un
D#ondo comCnE <ue con#orma la cuota de 9anancia media <ue Dre%resenta la media
de todas a<uellas cuotas de 9anancia distintasE2( Este tra)a(o e&cedente total
#inalmente es di'ido entre todos los ca%italistas de acuerdo a la relacin entre
ca%ital 'aria)le y ca%ital constante, es decir, su com%osicin or9nica, y la relacin
media de la sociedad Ka <ue el ca%ital constante no crea nue'o 'alor, sino <ue slo
trans#iere el suyo al %roducto, a %artir de la trans#ormacin de 'alores a %recios de
%roduccin sucede <ue en el mercado unas mercancas son 'endidas %or so)re sus
'alores, y otras %or de)a(o de ellos; donde una rama de %roduccin con mayor
ca%ital constante reci)e, de acuerdo a la relacin entre sus costos de %roduccin y la
9anancia media, mayor %lus'alor <ue el <ue ella %rodu(o2)
En el anlisis mar&ista del %ro)lema de la renta 9irar en torno a lo9rar e&%licar la
a%ro%iacin %or %arte del terrateniente de esa %orcin el in9reso <ue e&cede la
9anancia normal2* En el =omo 333, so)re el #inal, Mar& dedica una seccin entera al
estudio la renta2, Para los o)(eti'os de nuestro tra)a(o no %retendemos un
desarrollo com%leta los a%ortes de Mar& so)re esta materia, sino <ue su)rayaremos
los as%ectos de su teora <ue resultan su%eriores res%ecto a los <ue e&%usimos so)re
Aicardo, conce%tuali@ando las caractersticas ms rele'antes de cada uno
Para Mar& el sector a9rcola es una rama ms dentro del sistema ca%italista en donde
sumados a los a9ricultores Ho)reros asalariadosI y arrendatarios Hca%italistasI e&isten
los %ro%ietarios de las tierras o terratenientes ?<u ri9en las leyes de i9ualacin de
la tasa de 9anancia, las leyes de #ormacin de %recios de %roduccin, la
com%etencia, etc
En una de#inicin clara, %ara Mar&, Dla renta del suelo es la suma de dinero <ue
%erci)e el terrateniente %or %oner a dis%osicin del ca%italista los recursos naturales
ena(enados como su %ro%iedad territorialE, y al i9ual <ue las 9anancias del ca%ital,
>sta Dse %a9a con una %arte del %roducto del tra)a(o no remuneradoE%- ? su 'e@, el
ras9o distinti'o de la rama a9rcola Hy la rentaI es la inter'encin de Duna #uer@a
naturalJ <ue no es %roducto del tra)a(o 5umanoE%1 y ni es re%roduci)le %or este lo
<ue 9enera 9anancias e&traordinarias, las cuales no se encuentran a dis%osicin de
todos los ca%itales in'ertidos dentro de la misma rama
En consecuencia, a %artir de esta #uer@a natural Dmono%oli@a)le y mono%oli@adaE es
<ue se 9enera una 9anancia e&traordinaria <ue se con'ierte en renta del suelo <ue
%erci)e el terrateniente
$n %unto instante es la distincin #undamental con la teora neoclsica ?l ado%tar
una teora de 'alor tra)a(o, entonces, se %uede identi#icar con claridad <ue la renta
del suelo no 9enera 'alor, sino <ue es la e&%resin del tra)a(o no remunerado
9enerado en el %roceso %roducti'o, sustentando en una #uer@a natural multi%licadora
de tra)a(o 5umano, en %ala)ras de Mar&4
La fuerza natural no es la fuente de la ganancia e)traordinaria, sino simplemente la
base natural de ella, por ser la base natural de una productividad e)cepcionalmente
alta del trabajo *!+ La propiedad territorial no crea la parte del valor que se
convierte en ganancia e)traordinaria.32
$n a%orte #undamental reali@ado %or Mar& es la caracteri@acin de rentas de distinto
ti%o ? lo lar9o de toda la seccin identi#ica la renta di#erencia del ti%o 3 HA-3I, la
renta di#erencial del ti%o 33 HA-33I y la renta a)soluta HA?I
"a renta di#erencial del %rimer ti%o es la ms intuiti'a, ya <ue se aseme(a muc5o al
anlisis reali@ado %or Aicardo <ue e&%usimos ms arri)a Esta %uede de#inirse como4
La ganancia e)traordinaria*!+ que se convierte en renta del suelo cuando dos
cantidades iguales de capital y trabajo se invierten con resultados desiguales en
e)tensiones iguales de tierra. 33
Es la e&%ansin 5omo9>nea de una escala de %roduccin 5acia tierras de distinta
%roducti'idad Como consecuencia de la tendencia a la i9ualacin de las tasas de
9anancia, el %recio a9rcola se 'a a #i(ar en la Cltima tierra %uesta en %roduccin,
de(ando una 9anancia e&traordinaria e<ui'alente a su mayor %roduccin en las de
me(or calidad%& Por ello, %ara la e&istencia de A-3, la Cnica condicin rele'ante son
las distintas cualidades de tierras o su distinta %roducti'idad #sica
$na di#erencia #undamental entre el %lanteo mar&ista y el ricardiano es la distincin
de la renta di#erencial del ti%o 33 "a e&istencia de una A-33 est asociada a las
di#erencias <ue a#ectan a la distri)ucin cualitati'a del ca%ital Hy del cr>ditoI entre
los arrendatarios <ue le %ermite a%ro'ec5ar las 9anancias e&traordinarias "a A-33
est asociada a 9anancias e&traordinarias cuando4
*...+ masas de capital de distinta productividad se invierten sucesivamente en la
misma tierra.35
? %artir de esto, Mar& desarrolla un anlisis detallado del resultado en t>rminos de
9anancias e&traordinarias <ue tendra el desarrollo ca%ital intensi'o de la a9ricultura
a %artir de si e&iste o no al@a en los %recios a9rcolas y si las in'ersiones son o no
a5orradoras de tra)a(o, es decir, tienen o no rendimientos crecientes a escala%(
Por un lado, contem%la distintos casos donde se %uede aumentar las 9anancias
e&traordinarias HA-33I e&%andi>ndose la %roduccin a9rcola y mantenerse el %recio
constante o incluso disminuir%) ? su 'e@, este anlisis contiene al caso ricardiano
clsico como uno %articular dentro de una relacin de in'ersiones crecientes, %ero
decrecientes en %roducti'idad, siendo necesario, relati'amente, ms tra)a(o %ara
%roducir una mayor cantidad de 9ranos, 5aciendo <ue el %recio y la A-33 aumenten
con(untamente%*
? %artir de este anlisis tam)i>n a%arece otra distincin im%ortante entre Mar& y el
%lanteo ricardiano Para Mar& Dno es la 9anancia a9rcola la <ue determina la
industrial, sino a la in'ersaE%,
Por Cltimo nos encontramos con la distincin de la renta a)soluta Esta se )asa en el
%recio de mono%olio <ue %uede e(ercer el terrateniente so)re el arrendatario
im%oniendo un derec5o so)re el uso de su %ro%iedad aun siendo Dla Cltima tierraE en
t>rminos de %roducti'idad -e este modo, la )arrera im%uesta %or la %ro%iedad
%ri'ada im%ide <ue se i9ualen en la rama a9rcola la tasa media de 9anancia con la
del resto de la economa e im%lica adems la ca%acidad de <ue la FCltima tierraG
de'en9ue renta&-
Es interesante notar cmo en este %unto el %ro)lema mar&ista de la renta 'uel'e a
%oner en e'idencia, al i9ual <ue en el es<uema ricardiano, el con#licto de intereses
entre el ca%italista y el terrateniente %or la a%ro%iacin de la 9anancia
e&traordinaria <ue )rota del %roceso %roducti'o en la rama a9rcola&1
1partado+ La especulacin financiera # al2a en el precio de las 0aterias .rimas
El o)(eti'o de este a%artado es %oner en claro cmo ciertas trans#ormaciones
estructurales de la economa de los EE$$ 5an delineado un nue'o orden 9lo)al <ue
se 5a mani#estado inconsistente a lu@ de la actual crisis #inanciera internacional Este
nue'o orden est caracteri@ado %or los des)alances 9lo)ales como caracterstica
%ermanente del #uncionamiento de la economa mundial, las economas nacionales
de )arca@a, la #alta estructural de demanda e#ecti'a y la 5e9emona del ca%ital
#inanciero, donde el al@a de las materias %rimas son un #enmeno %articular del
#uncionamiento 9lo)al
-esde mediados de los a:os .///, se 5a comen@ado a 'isuali@ar una marcada al@a en
el %recio de las %rinci%ales materias %rimas, con un le'e descenso tras el estallido de
la )ur)u(a 5i%otecaria y las %rimeras se:ales de recesin en los %ases centrales, %ara
'ol'er a recu%erarse #uertemente a %artir del a:o ./1/
"a identi#icacin del nue'o #uncionamiento de los mercados internacionales 5a
lle'ado a desestimar las tradicionales e&%licaciones de la economa mars5alliana
so)re las #uer@as de L#erta y -emanda en la determinacin de los %recios Esta
e&%licacin identi#ica distintas #uer@as reales donde, %or el lado la -emanda, e&isten
D9randes cam)iosE en los #undamentos de los mercados de materias %rimas, de)ido a
las altas tasas de crecimiento de las economas emer9entes HC5ina, 3ndia, etcI, la
creciente ur)ani@acin y sur9imiento de una nue'a clase media <ue cam)ia sus
5)itos alimenticios incluyendo carnes y lcteos -esde el lado de la L#erta, en los
intentos de reducir el consumo de com)usti)les #siles, una serie de alimentos
culti'ados estn siendo usados en la %roduccin de )iocom)usti)les %romo'idos en un
am%lio ran9o de %ases, %rinci%almente en la $nin Euro%ea y los EE$$ Esto reduce
la cantidad de tierra dedicada a la %roduccin de alimentos %ara el consumo,
5aciendo aumentar su %recio, mientras, al mismo tiem%o, el cam)io climtico reduce
la #ertilidad y la %roduccin en muc5as re9iones %roductoras de alimentos Pero,
desde nuestro %unto de 'ista, los ar9umentos <ue relacionan todos estos #actores
(untos no son su#icientes %ara e&%licar la #enomenal dinmica de los %recios de las
materias %rimas&2 ?nte a la actual e'idencia, es necesario %oner el acento en el
creciente %roceso de #inanciari@acin de los mercados de #uturos de materias %rimas
"ue9o de las crisis de las D%unto comE y la inesta)ilidad 9enerada %or los ata<ues del
D11-SE y la Muerra de 3raN, los 3n'ersores 3nstitucionales&% )uscaron reducir su
e&%osicin al ries9o de sus acti'os de renta #i(a y 'aria)le, t%icamente acciones y
)onos Por ello, %or su9erencia de los 9randes )ancos de in'ersin&&, desde
mediados del .//7, 5an ado%tado nue'as estrate9ias, las cuales 5an trans#ormado
com%letamente el #uncionamiento tradicional de los mercados de materias %rimas
En los mercados de #uturos a los Hed9ers H%roductores <ue se cu)ren del ries9o de las
'ariaciones de %recioI y los es%eculadores tradicionales H<uienes cum%len un rol muy
im%ortante al dar li<uide@ al mercadoI, tras la lle9ada de los 9randes #lu(os de dinero
administrado, se 5a sumado una nue'a cate9ora denominada es%eculadores
ndice&'
"os in'ersores institucionales ado%tan nue'as estrate9ias donde incluyen a las
materias %rimas entre las tenencias de sus carteras como resultado de una decisin
racional de di'ersi#icacin de ries9os ado%tando la metodolo9a dos de los %rinci%ales
ndices de materias %rimas Hel SOP MSC3 y -P ?3M C3 &(I, %osicionndose en Dlar9oE
en mercado de #uturos, 5aciendo su)ir su %recio corriente ne9ociado en el mercado
real&)
Este #enmeno lo entendemos como la mani#estacin del nue'o #uncionamiento de la
economa internacional <ue 5a 'irado, desde las trans#ormaciones estructurales
o%eradas desde la d>cada de los Q/ 5acia una nue'a 5e9emona re%resentada %or las
9randes cor%oraciones EE$$ en asociacin con el ca%ital #inanciero 9lo)al Estas
trans#ormaciones im%licaron %rinci%almente la desarticulacin de %arte del sistema
%roducti'o de los 9randes centros emi9rados 5acia las economas %eri#>ricas, en
)Cs<ueda de menores costos y mayores 9anancias Esto 9ener un do)le #enmeno,
%or un lado, la necesidad de im%ortaciones de )ienes de consumo #inal e insumos
industriales Hcomo comercio intra-#irma y <ue no son %roducidos dentro de las
#ronteras nacionalesI dio ori9en a los des)alances 9lo)ales Por el otro, ante los )a(os
salarios de las %eri#erias %udo desarticularse el #uncionamiento tradicional del
mercado de tra)a(o de los EE$$, de(ando estancado el salario real desde #inales de
los 6/&* Esto im%lic la %>rdida %ermanente de demanda a9re9ada <ue #ue
com%ensada en 9ran %arte con el endeudamiento de los 5o9ares en circuito de
'alori@acin #inanciera
-e este modo, la es%eculacin se trans#orm en una caracterstica sintomtica de un
ca%ital <ue )usca 'alori@arse ms all del circuito del em%leo y la %roduccin
distorsionando su D%recioE ms all del re#le(o de su DcontenidoE&,
%. La renta de la tierra en la 1r3entina
"a es%ectacular al@a en el %recio de las materias %rimas 5a 9enerado %ara las
%eri#erias e&%ortadoras de estos )ienes un %anorama in>dito, tanto %or sus
%osi)ilidades como %or las nue'as caractersticas de sus %ro)lemas En el caso de la
?r9entina, la me(ora en los t>rminos de intercam)io 5a)ilita un %anorama alentador
desde la %ers%ecti'a del in9reso nacional %ero %or su naturale@a, %one en e'idencia
los lmites de este mismo %roceso en relacin a los sectores %roductores ms
)ene#iciados (unto a las consecuencias so)re la distri)ucin del in9reso
En t>rminos de la 5istoria de las doctrinas, %uede decirse <ue, de la mano del
desarrollo y la consolidacin del ca%italismo en 3n9laterra y su e&%ansin %or Euro%a,
la renta de la tierra tu'o cada 'e@ menos rele'ancia en %orcin del in9reso nacional
de los %ases desarrollados ? su 'e@, %ara la ?r9entina, este ti%o de in9reso %osee
una 9ran im%ortancia, en t>rminos de la %ro%orcin en el total y su rol estructural
#undamental, <ue da cuenta de la necesidad de inda9ar la es%eci#icidad de lo a9rario
dentro nuestra estructura econmica En esta seccin estudiaremos <ue im%ortancia
tiene el culti'o de so(a al interior del sector a9ro%ecuario, en la estructura
econmica nacional como un todo y la relacin como )ien de e&%ortacin en la
ma9nitud de la renta a9raria %ara lue9o ensayar una a%ro&imacin %ara su clculo en
el %eriodo %ost-con'erti)ilidad y sus consecuencias tericas so)re la distri)ucin del
in9reso
La produccin a3rcola # el cultivo de soja
En el si9uiente 9r#ico %odemos a%reciar la dinmica 5istrica del culti'o de so(a en
nuestra economa
Mr#ico 14 Su%er#icie Sem)rada %ara los 0 %rinci%ales culti'os
Ntese <ue no se 5an 9ra#icado todos los culti'os, sino solamente los ms
rele'antes'- "a im%ortancia de estos cuatro culti'os %uede a%reciarse en <ue, %ara
la cam%a:a ./11,./1., la su%er#icie sem)rada de so(a, tri9o, ma@ y 9irasol %or s
solas re%resenta el 80,60R del total de la su%er#icie a9rcola sem)rada
Mr#ico .4 Partici%acin de culti'os so)re la su%er#icie sem)rada total
En cuanto a la %roduccin total de 9ranos de ms de 1/.87/.0 de toneladas %ara la
cam%a:a ./11,./1., la so(a re%resenta el 2.,7R, el Ma@ el 10,/1R y el =ri9o 17,12R
"as %rinci%ales %ro'incias %roductoras de so(a se encuentran en el llamado nCcleo
maicero, com%uesto %or el Sur-Este de las %ro'incias de Santa Se y Crdo)a, el Norte
de la %ro'incia de Tuenos ?ires, el Sur de Entre Aos
? %artir del Mr#ico 1 %odemos a%reciar la cada 'e@ mayor incidencia del culti'o de
so(a so)re todo a %artir de la cam%a:a 1182,86 %ara %ro#undi@ar esta tendencia en la
d>cada de los 1/ y acelerar este %roceso lue9o de la de'aluacin en .//1,/.'1
Como resultado de esto, desde mediados de la d>cada del 1/ la su%er#icie sem)rada
del culti'o de so(a se 5a du%licado desde los ms de 16 millones de Ha en 1117,10
5asta los casi 11 millones de Ha %ara la cam%a:a ./11,1.
Esta e&%ansin 5a sido, en la @ona nCcleo maicera, en detrimento de otros culti'os
como es el Ma@, y, en las tradicionalmente %ro'incias %roductoras de otros culti'os
HSalta, C5aco, suroeste de Tuenos ?iresI 5a de)ilitado todo el entramado econmico
de las economas re9ionales <ue tiene como caracterstica #undamental el ser
im%ortantes creadoras de em%leo rural y %roductoras de una 9ran 'ariedad de
%roductos como #rutas, 'erduras y 5ortali@as <ue entran directamente como )ienes
en la canasta de consumo
-e ello de'iene un #enmeno muy im%ortante donde el llamado %roceso de
a9riculturali@acin durante todo este Cltimo %eriodo es #undamentalmente un
%roceso de so(i@acin de la %roduccin a9raria, mono-e&%ansi'o y sustituti'o de otros
culti'os muy elsticos en la 9eneracin de em%leo rural
?dems, esta nue'a estructuracin del sector a9ro%ecuario %osee consecuencias
tericas muy im%ortantes En la %rimera seccin introdu(imos el conce%to de renta
de la tierra en el sistema ricardiano, donde los salarios reales esta)an #i(os en 9ranos
al ni'el de su)sistencia Pero, ntese <ue, a di#erencia de la economa en tiem%os de
Aicardo, los salarios no <uedan determinados %or la su%er#icie sem)rada, la
%roduccin y los %recios de manera directa, %or<ue en la estructura econmica
ar9entina e&iste una di#erencia #undamental4 el 9rano de so(a como culti'o de mayor
rele'ancia %ara toda la rama no entra como )ien de consumo directo en la canasta
salarial de nin9Cn tra)a(ador nacional, %ues el 9rano de so(a no es a%to %ara el
consumo 5umano de manera directa Como consecuencia de esto, al estudiar la
economa ar9entina desde el marco terico ricardiano tradicional, de)emos %oder
reconocer <ue el e#ecto del %recio de los 9ranos so)re los salarios reales acontece,
%rinci%almente, 'a e#ecto sustitucin de otros culti'os %or el culti'o de so(a y, ya a
ni'el internacional, como insumo %ara alimento )o'ino y %orcino
-e esta caracterstica tam)i>n se des%rende <ue casi la totalidad de la %roduccin de
so(a es destinada al mercado e&terno Esto im%lica <ue ?r9entina sea el tercer
e&%ortador de 9ranos de so(a del mundo y el %rimer e&%ortador de Harinas y
?ceites'2
Entonces, reconociendo <ue la economa nacional #unciona so)re una estructura
%roducti'a dese<uili)rada, <ueda im%lcita la rele'ancia #undamental del sector
a9ro%ecuario como %ro'eedor neto de di'isas <ue %ermite #inanciar los
re<uerimientos de im%ortaciones deri'ados de la acumulacin sim%le y am%liada del
ca%ital
Este marco 5ace <ue el com%le(o so(ero ado%te una rele'ancia #undamental Sus
a%ortes de di'isas dentro del comercio internacional total 5an im%licado en los
Cltimos 8 a:os <ue 1 de cada 0 dlares <ue in9resan al %as en conce%to de
e&%ortaciones se relacionen directamente con la %roduccin de so(a, ya sea en
9ranos, aceites o 5arinas
$n %unto interesante %ara resaltar es la concentracin econmica del circuito de
com%ra, %rocesamiento y e&%ortacin de la %roduccin de so(a Solamente un 9ru%o
de 8 em%resas HCar9ill, Tun9e ?r9entina, ?M-, -rey#us, Uincentin, Molinos ro de la
Plata, Nidera, ?-M ?r9entinaI controlan cerca del 1/R de toda la cadena entre
e&%ortacin de 9ranos, %roduccin y %rocesamiento de 5arinas y aceites'% Esto
im%lica todo un desa#o %or la rele'ancia del sector y el %eso es%ec#ico de al9unos
actores como lmites %olticos %ara la im%lementacin de, no solo %olticas
es%ec#icas de redireccionamiento de la %roduccin a9rcola dentro del sector, sino
de los mr9enes %ara la reali@acin de %oltica econmica en 9eneral'&
Un modelo ricardiano para la ar3entina actual
-e lo <ue 5emos anali@ado en el %rimer a%artado %odemos reconocer la #uerte
relacin <ue e&iste entre la e&%ansin de la #rontera a9rcola y el al@a de la renta
de)ido a la com%etencia de los ca%italistas %or los arrendamientos'' En el si9uiente
9r#ico mostramos esta relacin a%ro&imndola %or el %recio de 'enta de la tierra en
la @ona nCcleo maicera4
Mr#ico 74 Aenta, Precios de la =ierra y Su%er#icie Sem)rada del culti'o de so(a
Como %odemos o)ser'ar, desde la salida de la con'erti)ilidad en .//., la relacin
entre el %recio de la tierra y la su%er#icie sem)rada 5a ido en aumento Si
com%aramos el a:o 1118 Hel me(or %recio de entre los a:os de la con'erti)ilidadI,
contra el Cltimo %recio dis%oni)le %ara el a:o ./1., el al@a en la 5ectrea en dlares
%ara la @ona nCcleo maicera es de un .6/,.7R ? su 'e@, si com%aramos los %recios de
la Hectrea en la @ona nCcleo desde la salida de la con'erti)ilidad con la Cltima
cam%a:a, los 'alores de las %ro%iedades se 5an incrementando en 22/,Q0 R
Este #enmeno a#ecta #uertemente al #uncionamiento de toda la economa nacional
-e este modo, 5aciendo re#erencia al es<uema ricardiano ms sim%le, el aumento de
los %recios de la so(a e&tiende la su%er#icie sem)rada en )Cs<ueda de una mayor
renta)ilidad, esto 9enera com%etencias entre los %roductores %or las tierras, <ue
aumentan su 'alor de 'enta y los arrendamientos Esta e&%ansin del culti'o
recon'ierte o des%la@a a los %roductores tradicionales a tierras mar9inales'(,
%ro'oca un a(uste estructural de culti'os ms tra)a(o intensi'o a menos, e im%one a
toda la rama a9rcola los costos de la la %roduccin ms renta)le, aumentando los
costos y 9enerando una %u(a distri)uti'a %or los aumentos de los %recios de los
alimentos, e&%licado %rinci%almente %or #actores e&ternos, estructurales y e&9enos
a la dinmica del mercado interno
La renta a3raria para el cultivo de 4oja
En cuanto al clculo de la renta di#erencial %ara el culti'o de so(a, e&isten distintos
tra)a(os <ue 5an e&%lorado una estimacin com%leta utili@ando distintas
metodolo9as') ? continuacin nosotros ensayaremos una a%ro&imacin %ro%ia %ara
el clculo de la renta di#erencial de la renta %ara la ?r9entina desde el .//7 a la
actualidad, si9uiendo los lineamientos 9enerales de los %rinci%ales autores Por
Cltimo, e&%ondremos una conclusin si9uiendo los desarrollos y conce%tos <ue 5emos
%lanteado
Mr#ico 04 Aenta di#erencia %ara el culti'o de so(a
"a estimacin en dlares nos %ermite aislar el e#ecto de la renta di#erencial de las
'ariaciones en el =i%o de Cam)io Nominal H=CNI, uno de los com%onentes ms
im%ortantes al anali@ar la renta en moneda local Como sa)emos, el %recio local se
%uede e&%resar como4
El 'alor de las e&%ortaciones en moneda local D E es i9ual al %recio
internacional de los 9ranos D E en <uintales multi%licado %or el
rendimiento en <uintales %or 5ectrea, el ti%o de cam)io nominal DEE menos un
im%uesto ad-'alorem a las e&%ortaciones DH1-tIE
=eniendo en cuenta esto, si %resentamos un 9r#ico con las %rinci%ales relaciones
%odemos 'er <ue4
Mr#ico 24 Aenta di#erencia, Precios SLT y Aendimiento %ara el culti'o de so(a
Como 'emos en el 9r#ico, %odemos distin9uir tres eta%as "a %rimera se inicia con la
salida de la con'erti)ilidad en .//. y 'a 5asta .//0,.//2, donde el mo'imiento
rele'ante del aumento de la renta %uede e&%licarse %rinci%almente %or el aumento
en el =CN H.81RI, se9uido %or la me(ora en los %recios internacionales y el )uen
rendimiento de las cosec5as <ue esta)ili@a la renta a9raria en torno a los uVs .27 %or
Ha "ue9o se inicia, en la cam%a:a .//2,.//6 5asta .//Q,.//8, una se9unda eta%a
donde se alcan@a el %unto m&imo de todo el %eriodo con una renta de uVs 6/7,//Ha
Hde V 18Q0,78,HaI, donde el e&traordinario desem%e:o de la renta a9raria se e&%lica
%or la e'olucin de los %recios internaciones <ue aumentan un 1.,7/R en dlares y
netos de retenciones -esde all se inicia una nue'a eta%a 5asta la actualidad, en
donde la renta comien@a a caer y tiene un com%ortamiento irre9ular Primero
desciende con un le'e re%unte en las cam%a:as ./1/,11 %ara 'ol'er a caer en la
Cltima cam%a:a'* "o <ue e&%lica esta cada relati'a es el re-acomodamiento de los
%recios internacionales, lue9o de la )ur)u(a 9estada anterior a la crisis internacional,
sumado a la #uerte cada en el rendimiento, lo <ue, en con(unto, 5icieron caer el
in9reso )ruto del %roductor Para la Cltima cam%a:a ./11,./1., si )ien el =CN
continu aumentando (unto con los %recios internacionales, aun<ue la 'ariacin
rele'ante Hms de ./R en 7/ dasI se %rodu(o %osterior a la #inali@acin de la
cosec5a', ? su 'e@, los costos en dlares se mantu'ieron altos, lo <ue dedu(o una
%orcin del in9reso neto y en9ros la %ro%orcin <ue corres%onden a los )ene#icios
del ca%ital
Ha)iendo #undamentado #uerte com%onente es%eculati'o del al@a del %recio de las
materias %rimas y, como consecuencia de esta mayor rele'ancia de la renta a9raria,
en la %orcin del in9reso nacional Hlle9ando a re%resentar el 8,81R del PT3 en la
cam%a:a .//Q,/8I, se 9enera una situacin %arado(al, tanto %or su e&ce%cionalidad
5istrica, como %or su dinmica "a caracterstica e&ce%cional a%arece en los %recios
record de los %roductos %rimarios e&%orta)les %or la ar9entina
En cuanto a e&%licar la dinmica sectorial de los %roductores a9ro%ecuarios de so(a
#rente a al modelo econmico de crecimiento con distri)ucin del in9reso im%lica el
reconocimiento de una caracterstica estructural #undamental <ue 5emos introducido
a lo lar9o del desarrollo terico de nuestro tra)a(o "a e&istencia de un sector
a9roe&%ortador li9ado al desem%e:o en el mercado e&terno im%lica una relacin
o)(eti'a y sim)lica es%ecial con el mercado interno en donde la mano de o)ra es un
costo directo so)re sus in9resos dentro de las #ronteras nacionales 'a un descuento
neto en 9ranos de los saldos e&%orta)les El crecimiento y la dinmica del mercado
interno im%lican mayores salarios reales y mayor consumo, donde, a su 'e@, como el
)ien %roducido %or el sector a9rcola #orma %arte de la canasta salarial Htri9o, ma@,
9irasolI, o in#luye so)re ella indirectamente 'a sustitucin de culti'os Hso(aI, el
sector %roducti'o %resiona %ara mantener los salarios reales esta)les y altos los
)ene#icios y la renta ? su 'e@, la dinmica alcista de los %recios internacionales
e&acer)a esta tendencia acentuando sus contradicciones Entonces, el su(eto
a9ro%ecuario, aun<ue el mayor )ene#iciario de este Cltimo %erodo #unciona,
%rote9iendo sus intereses sectoriales, como un #reno al %roceso de acumulacin ms
e&itoso de los Cltimos 72 a:os
1p5ndice+ 0etodolo3a # detalle cuantitativo de las estimaciones
Para los o)(eti'os de este tra)a(o, 5emos calculado la renta di#erencial como la
di#erencia <ue sur9e de restarle a los in9resos netos %romedio de los meses de
cosec5a los costos de una unidad %roducti'a estndar (unto a un )ene#icio 'aria)le
Hemos su%uesto el clculo %ara un cam%o ti%o <ue %rodu(o a lo lar9o de toda la serie
So(a de 1W E&isten otras com)inaciones %osi)les %ara cada cosec5a, como es el
culti'o de Ma@, o la com)inacin =ri9o,So(a .W, arro(ando renta)ilidades indi'iduales
ms altas <ue las <ue consideramos %ara cada cam%a:a
"os meses de cosec5a %ara el culti'o de So(a de 1X es de mar@o a (unio de cada a:o
Para esos meses, 5emos calculado el %romedio de los costos considerando <ue un
%roductor %uede le'antar la cosec5a en cual<uier momento de ese %eriodo ? su 'e@
de #orma e<ui'alente lo 5icimos con los in9resos tomando 'alores e<ui'alentes %ara
el =CN y los %recios SLT
$n %unto interesante %ara detenerse es la construccin de Del )ene#icioE del ca%ital
a9rcola "os distintos autores <ue 5an tra)a(ado el tema su%onen tasas #i(as %ara el
)ene#icio %ara tra)a(ar las series(- Nosotros 5emos su%uesto un )ene#icio <ue se
construye a %artir de la tasa de inter>s %romedio en %esos %ara %la@os #i(os a 6/ das
cu)ierta la de'aluacin e#ecti'a, 'i9ente en los meses de culti'o, de octu)re a a)ril
de cada a:o "o <ue estamos diciendo en de#initi'a es <ue el Darrendatario o
%roductorE %uede o%tar %or em)arcarse al culti'o de so(a u o%tar %or de(ar su ca%ital
en el )anco cu)ierto de la de'aluacin, ya <ue sus in9resos los %erci)e en moneda
e&tran(era
En el clculo %resente tam%oco se tienen en cuenta los )ene#icios
e&traordinarios,(1 deri'ados del a%ro'ec5amiento de las #uertes economas de escala
en la reduccin de costos muy %resente en culti'o de so(a dado su %a<uete
tecnol9ico, en los 9randes arrendatarios y %ro%ietarios a9rcolas ? su 'e@, desde el
lado del in9reso, tam)i>n <ueda su)'aluada la renta di#erencial de a<uellos
%roductores <ue %oseen tierras <ue su%eran la %roducti'idad %romedio nacional
6iblio3rafa
?rceo, E H.//7I ?r9entina en la %eri#eria %rs%era Aenta 3nternacional,
dominacin oli9r<uica y modo de acumulacin, $ni'ersidad Nacional de
Yuilmes ediciones, Tuenos ?ires
?siain, ? H./1.I DCrecimiento y distri)ucin del in9reso -a'id Aicardo y su
ensayo so)re las utilidadesE Notas de clase, curso de crecimiento econmico
SCE-$T? 7ttp+88crecimientoeconomico-
asiain.9eebl#.com8distribucioacuten.7tml
?@cuy ?me95ino, E D F-e eso no se 5a)laG4 una a%ro&imacin al monto de la
renta de la tierra ar9entinaE ?:o
.//Q7ttp+88999.econ.uba.ar89998institutos8epistemolo3ia8marco:arc7iv
os8ponencias81ctas;2-<III8/rabajos;2-"IE1812cu#:trabajo.pdf
Tasualdo, E y =eu)al, M, DEconomas de escala y r>9imen de %ro%iedad en la
re9in %am%eana ar9entinaE, %onencia %resentada en el BB3 Con9reso
3nternacional de la "atin ?merican Studies ?ssociation H"?S?I, C5ica9o, .0-.6
se%t 1118
Tasualdo, E H.//6I, Estudios de 5istoria econmica ar9entina, Si9lo Ueintiuno,
Tuenos ?ires
Traun, Lscar y Poy, "eonard H1168I D? model o# economic sta9nation4 a case
study o# t5e ?r9entine economyE, =5e Economic Pournal, Q8, 71. Hdiciem)reI,
%% 868-88Q
Costa, ? y Maron9iu, S H./1/I, D"as Sinan@as PC)licas en la %ost-
Con'erti)ilidad4 mas all del su%er'it #iscalE, .do Con9reso ?E-?
-iamand, M H11Q.I D"a Estructura Producti'a -ese<uili)rada ?r9entina y el
=i%o de Cam)ioE -esarrollo Econmico, Uol 1., N 02
-a@-?le(andro, Carlos H1167I D? note on t5e im%act o# de'aluation and t5e
redistri)uti'e im%actE Pournal o# Political Economy, Q1, 6 Hdiciem)reI, %%
2QQ-288
-o)), Maurice =eoras del 'alor desde ?dam Smit5, ideolo9a y teora
econmica Si9lo BB3 11Q2 1er ed 11Q7
Sernnde@, -ie9o ? DAe#le&iones so)re el crecimiento a9rcola %am%eano a la
lu@ del conce%to de la renta di#erencial de se9undo ti%oE -ocumentos del
C3E?, nro6 ?:o .//1
Slic5man, M H11QQI "a renta del suelo y el desarrollo a9rario ar9entino, Si9lo
Ueintiuno, M>&ico
3n9aramo, Por9e H.//0I, D"a renta de las tierras %am%eanasE, Tolsa de
Cereales de Tuenos ?ires, mimeo
3nstituto Nacional de =ecnolo9a ?9ro%ecuaria H3N=?I ?nlisis de la cadena de
so(a en la ?r9entina Estudios socioeconmicos de los sistemas
a9roalimentarios y a9roindustriales -iciem)re de .//1
3:i9o Carrera, P H1111I "a a%ro%iacin de la renta de la tierra %am%eana y su
e#ecto so)re la acumulacin del ca%ital a9rario, Tuenos ?ires, Mimeo
3:i9o Carrera, P H.//6I "a #ormacin econmica de la sociedad ar9entina
Uolumen 1 Aenta a9raria, 9anancia industrial y deuda e&terna 188.-.//0,
3ma9o Mundi, Tuenos ?ires
3:i9o Carrera, P H.//8I =erratenientes, retenciones, ti%o de cam)io,
re9ulaciones es%eci#icas4 los cursos de a%ro%iacin de la renta de la tierra
a9raria H188.-.//QI, C3CP
Pim>ne@, P P, Podesta, ? H.//1I 3n'ersin, incenti'os #iscales y 9astos
tri)utarios en ?m>rica "atina, Serie Macroeconoma del desarrollo No QQ,
Comisin Econmica %ara ?m>rica "atina y el Cari)e HCEP?"I, mar@o
Zaldor, N D?lternati'e =5eories o# -istri)utionE, =5e Ae'ie6 o# Economic
Studies, Uol .7, No . H1122 - 1126I, %% 87-1//
"enin, U 3 DEl %ro)lema a9rario y los crticos de Mar&E, Ca% 33, Sondo de
cultura Econmica 1er ed 11/1, en Ca% 33 del a%>ndice al =omo 333 de El
Ca%ital H18104./11I
Mar&, Z El Ca%ital - El %roceso de %roduccin ca%italista, en su con(unto,
=omo 333 Sondo de Cultura Econmica, M>&ico 1er edicin 1810, tri9>sima
reim%resin ./11
Mar&, Z El Ca%ital - El %roceso de %roduccin del ca%ital, =omo 3 Sondo de
Cultura Econmica, M>&ico 1er edicin 186Q, tri9>sima reim%resin ./11
Mattos, E H./11I, DConsolidacin del modelo %roducti'o Pro%uestas %ara una
nue'a d>cadaE ?E-?, 333 con9reso anual
Mi9ue@ P, Sal, P H.//QI, D"a %o)re@a del sistema tri)utario ar9entino H118/-
.//QIE, en 3 Pornadas de Economa Poltica, $NMS
Mill, Po5n Stuart Princi%ios de economa %oltica, con al9unas de sus
a%licaciones a la #iloso#a social Sondo de Cultura Econmica, 1116 1er ed
1808
Ministerio de Economa y Sinan@as PC)licas H.//1I 3n#orme econmico, Nro
6Q, nota t>cnica Nro 1 D?s%ectos distri)uti'os de la crisis internacionalE
-iciem)re de .//1
Nicolini, Pos> "uis H.//QiI D=i%o de cam)io dual y crecimiento cclico en
?r9entinaE, Ae'ista -esarrollo Econmico, 0Q, 186 H(ulio-se%tiem)reI, %%
.01-.87
L)sc5tNo, E H.//7I, El a%orte del sector a9roalimentario al crecimiento
econmico ar9entino4 1162-.///, 33C?, Tuenos ?ires
Pa9ina,1. H0-1.-1.I D"a Mayor Tur)u(aJE Entre'ista a " Aandall [ray,
su%lemento
Cas5999.pa3ina12.com.ar8imprimir8diario8suplementos8cas781)-'(2*-
2-11-12--'.7tml
Palley, =5omas H./1.I D"a dis%uta %or la He9emoniaE, -iario Pa9ina1. "unes,
Q de mayo de ./1.7ttp+88999.pa3ina12.com.ar8diario8economia82-
1,%&%'-2-12--'--).7tml
Passinetti, "" H116/I D? Mat5ematical Sormulation o# t5e Aicadian SystemE,
=5e Ae'ie6 o# Economic Studies, Uol BBU33, Nro ., %% Q8-18
PatinNin, -on Money, 3nterest and Prices 1126, E'anston, 3ll4 Ao6, Peterson
Plasencia, Mara ?dela DAenta a9raria y acumulacinE 3n#ormes de Tecarios,
nro 2 C3E"-P3E==E ?9osto de 11127ttp+88999.ceil-
piette.3ov.ar8docpub8documentos8infbecarios8'plasencia.pdf
Aandall, " [ H.//1I DSinanciari@acin y )ur)u(a es%eculati'a en materias
%rimasE Pu)licado en Pu)lic Policy Trie# nCm 16 *.//8+ HHi95li95ts, nCm
16?I, Ne6 KorN, =5e "e'y Economics 3nstitute o# Tard Colle9e =raducido al
es%a:ol a car9o de ?lma C5a%oy, $N?M
Aicardo, -a'id H181241121I DEnsayo so)re la in#luencia del reducido %recio de
los cereales so)re las utilidades del ca%italE Solletos y ?rtculos 1812-18.7,
-a'id Aicardo \ L)ras y Corres%ondencia M>&ico,Tuenos ?ires4 Sondo de
Cultura Econmica, 1121 Prolo9ada %or Piero Sra##a
Aicardo, -a'id H181Q4.//0I DPrinci%ios de economa %oltica y tri)utacinE,
1er ed 181Q Aeim%resin 1110 so)re la 7er ed de 18.1, Sondo de Cultura
Econmica, .//0, y alternati'amente, DPrinci%ios de economa %oltica y
tri)utacinE, ediciones Claridad, a:o .//8
Aodr9ue@, P H.//7I, D"a trans#ormacin del a9ro ar9entino4 entre la
%ros%eridad y el monoculti'oE, 333 Colo<uio de Economistas Polticos de
?m>rica "atina, Tuenos ?ires
Aodr9ue@, P y ?rceo N H.//2I, DAenta a9raria y 9anancias e&traordinarias en
?r9entina, 111/-.//7E, Aealidad Econmica, NX .18, Tuenos ?ires
Au)in, 3saac 3llic5 ? 5istory o# economic t5ou95t 1er ed 11.1 "ondon Pluto
Press, 1181
Scre%anti, E K Zama9ni, S Panorama de 5istoria del %ensamiento econmico,
Tarcelona, ?riel, 111Q
Senior, [illiam Nassau ?n outline o# t5e science o# %olitical economy 1er ed
1876, Printed )y [ Clo6es and sons -i9ital edition $ni'ersidad de Har'ard,
.//8
4itios =eb
Ministerio de ?9ricultura, Manadera y Pesca Sistema 3nte9rado de
3n#ormacin ?9ro%ecuaria 7ttp+88999.siia.3ov.ar8
Sondo Monetario 3nternacional 7ttp+88999.imf.or38external8data.7tm
Sood and ?9ricultural Lr9ani@ation o# t5e $nited
Nations 7ttp+88999.fao.or38corp8statistics8en8
Ministerio de Economa y Sinan@as
PC)licas 7ttp+88999.mecon.3ov.ar8peconomica8base7ome8infoeco.7tml
3nstituto Nacional de Estadsticas y Censos 7ttp+88999.indec.3ov.ar
>otas
1 "a con#licti'idad social en asenso 5ace re#erencia a toda la serie de re'oluciones
euro%eas <ue culmina en la re'olucin socialista #rustrada de 1808 So)re las
necesidades %olticas de trans#ormacin del o)(eto de estudio estamos 5aciendo
re#erencia a la inter%retacin de los %rimeros socialistas ricardianos, =omas Hod9sNin
%rinci%almente "a teora del 'alor como denuncia de la clase tra)a(adora a la
e&%lotacin ca%italista se torna)a una ley indeseada %ara la #undacin de la ciencia
%ara una clase )ur9uesa ya consolidada U>ase Au)in, 3 3 H11.141181I, -o)), M
H11Q2I, ca%0
2 So)re FCiencia PuraG 5acemos re#erencia a [alras, " H18Q0I So)re Economa Ha
secasI estamos 5aciendo re#erencia a la traduccin del in9l>s de la %ala)ra
FEconomicsG o su e<ui'alente al es%a:ol FEconomicasG o FEconomaG En los de)ates
so)re el contenido y el nom)re de la Fnue'a economa %olticaG es el m>rito de
Aic5ard [5atley 5a)er in'entado el nom)re DcatalcticaE %ara de#inir el nom)re y el
rum)o <ue de)a tener la economa como Dciencia del intercam)ioE So)re este
%eriodo '>ase -o)), M H11Q7411Q2I, ca% 0, % 1.2, Scre%anti, E K Zama9ni, S
H111QI, Ca% 7 % 1Q
% Si )ien la tradicin utilitarista se remonta a los a%ortes %recursores del #ilso#o
9rie9o E%icCreo de Samos H701 ?C \ .Q/ ?CI, en la ciencia econmica moderna es la
#iloso#a utilitarista desarrollada %or Peremy Tent5am H1Q08 \ 187.I la <ue reali@ su
a%orte terico #undamental
& "e(os de i9norar su e&istencia, al no ser directamente o)(eti'o de este tra)a(o
%asaremos %or alto el %ro)lema de la #uncin de %roduccin neoclsica y la
distri)ucin del in9reso o las conocidas Fcontro'ersias de Cam)rid9eG
' En la sntesis de Mars5all, el %recio encuentra su e&%licacin a %artir de la o#erta
de la teora Dricardiana a la MillE y la demanda de la re'olucin mar9inalista de
Pe'ons <ue, como las dos 5o(as de una ti(era, cortan con la misma rele'ancia %ero a
distinta 'elocidad "ue9o, %recio de mercado y %recio normal son las e&%resiones
tem%orales del mismo #enmeno <ue sinteti@an tras s casi 1// a:os teora econmica
in9lesa
( U>ase PatinNin, - H1126I en re#erencia a las mercancas en un modelo de
intercam)io las <ue son Dcomo el man <ue cay del cielo so)re el %ue)lo de 3sraelE
) U>ase Senior, [ N H1876I, % 127 y Mill, Po5n Stuart H180841116I, "i)ro 333, ca% 333,
% 0/6 "a estrate9ia al #ormular la teora de la a)stinencia era %oder mostrar <ue el
ca%italista, como %ersoni#icacin de sus medios de %roduccin, tiene una #uncin
acti'a en el %roceso %roducti'o Su a)stinencia #unciona, al mismo ni'el <ue el
tra)a(o, como una #uente de 'alor la <ue le9timamente de)e ser remunerada
* "a %rue)a l9ica tradicional im%lica <ue com%etencia %er#ecta, %roducti'idades
mar9inales y rendimientos crecientes a escala se im%lican mutua y necesariamente
%ara la e&istencia de e<uili)rio Sim%lemente su%on9amos <ue e&iste dentro del
mercado una em%resa con una tecnolo9a su%erior <ue le %ermite %roducir
%ermanente a menores costos a medida <ue aumenta su %roduccin so)re un ran9o
rele'ante de la #uncin de %roduccin Esta em%resa o)tendra una 9anancia ms all
de la %roducti'idad mar9inal de su ca%ital y al %oco tiem%o 5ara #undir a las dems
trans#ormndose en la Cnica o#erente So)re rendimientos crecientes a escala,
economa %oltica y estructura %roducti'a '>ase "ist, S H1801I DSistema Nacional de
Economa PolticaE
, En 1818 Aicardo escri)e4 Dle con#ieso <ue me llena de asom)ro encontrarme <ue
usted %iensaJ <ue el %recio natural, tal como el %recio de mercado, estn
determinados %or la demanda y la o#ertaJ ?l decir esto ]<uieres decir <ue nie9as
<ue la #acilidad de %roducir 5ar descender el %recio natural, y la di#icultad de
%roducir lo su)ir^J -e 5ec5o si esta doctrina #undamental %ara mi #uera %ro)ada
como #alsa de)o admitir <ue toda mi teora <ue cae con elloE Cartas a Malt5us,
carta del 7/,/1,1818, citada %or MeeN, A H112/I, % 27 *traduccin %ro%ia+
1- U>ase Carta de Aicardo a Malt5us del 18,1.,1810, citada %or MeeN, A H182/I
11 Aicardo, - H18124112/I % 10-16
12 D?dam Smit5, sin em)ar9o, im%uta uni#ormemente la )a(a de utilidades a la
acumulacin de ca%ital y a la com%etencia <ue resulta de ella, sin ad'ertir nunca la
di#icultad creciente de %ro%orcionar alimentacin al nCmero adicional de o)reros a
los cuales %uede dar ocu%acin el ca%ital adicionalE Aicardo, - H181Q4.//8I, Ca%
BB3, % .16
1% Aecordemos el %ro)lema de tra)a(o comandado y el tra)a(o em%leado ms all
del estado Frudo y %rimiti'oG U>ase Smit5, ? H1QQ6I, "i)ro 3, ca% U y U3
1& Aicardo, - H181Q4.//8I, ca% 3, % 1
1' $na 'e@ com%rendido esto, resulta consecuente el admitir <ue la teora del 'alor
tra)a(o ricardiana, al considerar el )ene#icio como un residuo, lle'a im%lcito una
teora socialista de la e&%lotacin Esta es la idea <ue tenan los %rimeros socialistas,
como =5omas Hod9sNin y Piercy Aa'erstone como #undamento de sus luc5as tericas
y %olticas en los tiem%os de la consolidacin de la )ur9uesa y el naciente
mo'imiento o)rero
1( Aicardo, - H181Q4.//8I, Sec 333, ca% 3, ?%>ndice, %08
1) Aicardo, - H181Q4.//8I, ca% 33, %21
1* ?<u estamos 5aciendo a)straccin del %oder de mono%olio y otras causas <ue
di#erencien la renta)ilidad del ca%ital
1, ?<u %uede 'erse nue'amente la im%ortancia del conte&to 5istrico %ara la
ela)oracin de los su%uestos, ya <ue en los tiem%os de Aicardo las or9ani@aciones
o)reras eran aCn d>)iles y los salarios de 5am)re, %or lo <ue el consumo de
alimentos constitua la mayor %arte del 9asto de los tra)a(adores Es %or ello <ue
%ara la teora clsica cual<uier aumento de D%E, dado D6,%E de su)sistencia, 5aca
su)ir D6E en la misma %ro%orcin
2- Como corolario de este %roceso es <ue Dla tasa de 9anancia de la economa se
encuentra re9ulada %or la tasa de renta)ilidad de la %roduccin a9rcola de la tierra
menos #>rtilE Aicardo, - H18124112/I, %10
21 Aicardo, - H181Q4.//8I, ca% 3, % 1-1.
22 Para ser estrictos, el sistema ricardiano #unciona consistentemente )a(o los
su%uestos 5eroicos de <ue las mercancas son intercam)iados en el mercado a sus
'alores y todas las ramas tienen la misma distri)ucin entre ca%ital #i(o y circulante
o, alternati'amente, com%osicin or9nica del ca%ital So)re el %ro)lema del 'alor y
la tasa de 9anancia 'er Aicardo, - H181Q4.//8I, Ca% 3, Sec 3U, P 77
2% Mar&, Z H18104./11I, ca% 3B, % 161
2& Para ser estrictos a son 'endidas a sus %recios de mercado, <ue %ueden estar %or
encima o de)a(o de los %recios de %roduccin, %ero no lle9aremos a<u a ese
desarrollo
2' Mar&, =omo 333 H18104./11I, ca% 3B, %1Q1 Mar& de#ine la #rmula4 * %c _ %c`9a +;
donde %c es el costo de %roduccin, y 9G es la tasa de 9anancia %romedio
2( Mar&, Z H18104./11I, ca% 3B, % 160
2) "ue9o de este desarrollo, las de#iniciones clsicas toman nue'os si9ni#icados y
a%arecen con ms claridad la cate9ora de 'alor, se9Cn Mar& DEl %recio de costo se
re#iere solo a la cantidad de tra)a(o %a9o contenido en ella *la mercanca+, y el 'alor
se re#iere a la cantidad 9lo)al de tra)a(o %a9o e im%a9o contenido en ella; el %recio
de %roduccin se re#iere a la suma de tra)a(o %a9o mas una cantidad determinada de
tra)a(o im%a9o *<ue de%ende de la ma9nitud del ca%ital indi'idual+E Z Mar&, =omo
333 H1810I, ca% 3B, %1Q1
2* En los t>rminos de este %ro)lema estamos si9uiendo a Slic5man, M H11QQI
2, U>ase Mar&, Z El Ca%ital H18104./11I, =omo 333, Sec 3U, ca% BBBU33 y ss ?<u
anali@a %rinci%almente la renta del suelo, %ero %uede 9enerali@arse a las renta de las
minas, los cursos de a9ua, etc
%- Mar&, Z El Ca%ital H18104./11I, =omo 333, Sec 3U, ca% BBBU33 % 2QQ y % 211
%1 Mar&, Z El Ca%ital H18104./11I, =omo 333, Sec 3U, ca% BBBU333, % 218
%2 Mar&, Z El Ca%ital H18104./11I, =omo 333, Sec 3U, ca% BBBU333, % 6/.
%% Mar&, Z El Ca%ital H1816I, tomo 333, ca% BBB3B, % 6/0
%& En A-3 Mar& distin9ue adems de la #ertilidad del suelo la Fu)icuidadG de la
%arcela %uesta en e&%lotacin a9re9ando los costos de trans%orte como e<ui'alente
al descuento en la merma en %roduccin #sica U>ase Mar&, Z El Ca%ital
H18104./11I, = 333, ca% BBB3B, % 6/2
%' Mar&, Z El Ca%ital H18104./11I, = 333, ca% B", % 6.2
%( Como 'emos tenemos tres resultados %ara el %recio y los rendimientos Haumente,
se manten9an constantes o cai9anI dando lu9ar a 1 Fresultados %osi)lesG %ara la A-33
%) Esto lo lo9ra a tra'>s de la intensi#icacin de la %roduccin en las tierras
inmediatamente menores a las Cltimas, eliminndolas tras la in'ersin y de#iniendo
el nue'o %recio HmenorI en relacin a la me(ora de %roducti'idad en estas donde las
tierras de menor calidad resulten su%er#luas %ara i9ualar las nue'as necesidades a la
o#erta 'i9ente
%* U>ase Mar&, Z El Ca%ital H18104./11I, = 333, ca% B", % 660 En t>rminos
9enerales Mar& acusa a Aicardo de tratar el %ro)lema de A-33 de un modo
Dcom%letamente unilateral y como si #uese cosa sencillaE, '>ase ca% B", % 67/
%, Mar&, Z El Ca%ital H18104./11I, = 333, ca% BBB3B, % 6/8
&- ? un %lanteo i9ual %odemos lle9ar tras reconocer <ue la #rontera de %roduccin
%ara la rama a9rcola no es F%er#ectamente elsticaG o esta ordenada, en t>rminos de
mayor a menor %or sus %roducti'idades de #orma escalonada U>ase ?siain, ? H./1.I
&1 En t>rminos 9enerales los arrendamientos se 'an a u)icar en torno a la 'aluacin
monetaria de los )ene#icios %roducti'os de cada %arcela En el caso de la A-3 resulta
e'idente <ue el terrateniente es el <ue se la a%ro%ia desde el comien@o del contrato
de arrendamiento En el caso de la A-33 sucede <ue 5a)iendo 5ec5o las in'ersiones
dentro del %eriodo del contrato, el ca%italista %uede a%ro%iarse de esta 9anancia
e&traordinaria 5asta tanto se 'uel'a a discutir un nue'o %recio %ara la utili@acin del
cam%o
&2 $n con(unto de .2 materias %rimas ms rele'antes 5an aumentado desde el
/1,/Q,/7 5asta la ./,/0,1. en un %romedio de .71R , re9istrndose 'ariaciones de
casi do)le en materias %rimas como el %etrleo [=3 y el co)re
&% Estos in'ersores son los 9randes #lu(os de a5orro de la economa de los EE$$ en
#ondos de retiro, cr>ditos 5i%otecarios y uni'ersitarios, cuentas de se9uro m>dico, de
'ida, etc
&& Moldman Sac5s, Mor9an Stanley, PP Mor9an C5ase y TarcNleys, Para tener una
dimensin estos cuatro re%resentan alrededor del .2R de todos los contratos de
ne9ociacin de materias %rimas U>ase Aandall, " [ H.//1I
&' Estas son las cate9oras <ue utili@an Masters, M O [5ite, ? H.//8I, [ray, A "
H.//1I y otros
&( Sus si9las si9ni#ican SOP MSC34 Standar O Poors \ Moldman Sac5s Commodity 3nde&
y el -P ?3M C34 -o6 Pones \ ?3M Commodity 3nde&
U>ase 7ttp+88999.spindices.com8assets8files8commodities y 7ttp+88999.djindexes
.com8commodit#8
&) U>ase Masters, M O [5ite, ? H.//8I
&* Den .//8 el salario real %romedio de los tra)a(adores norteamericanos era slo un
7,/R mayor <ue en 1160E 3n#orme 6Q, Nota =>cnica Nro 1, MECLN H.//1I, %7
&, En esta distincin de #orma y contenido entendemos lo mismo <ue He9el, M[S
en D"a Senomenolo9a del Es%rituE H18/Q41182I Ca% 333, %87 y otras, y es de la
misma manera <ue lo entendi Mar&, Z H186Q, 1810I
'- Para la correcta edi#icacin de la e'olucin 5istrica de la su%er#icie total
sem)rada de)i>semos de identi#icar tam)i>n al Sor9o, <ue 5asta mediados de la
d>cada del 8/ re%resenta)a casi la misma su%er#icie en %ro%orcin del total <ue el
Ma@ o el Mirasol
'1 En relacin al =CA y la e&%ansin de la %roduccin,e&%ortacin a9ro%ecuaria
nosotros creemos <ue Dla total inelasticidad de la o#erta de )ienes %rimarios de
e&%ortacin res%ecto a los %recios es con#irmada %or las estimaciones econom>tricas
reali@adas %ara el caso ar9entinoE H-a@ ?le(andro, 11Q/; Nicolini, .//Qii, %QQIE
'2 Suente $S-? 7ttp+88999.siia.3ov.ar8index.p7p8series-por-tema8usda $n dato
im%ortante #ue <ue %ara la cam%a:a .//Q,./8 dada la enorme ca%acidad de
%rocesamiento del com%le(o aceitero,5arinero nacional, tu'o <ue im%ortarse 9ranos
de So(a de Para9uay %ara su%lir la cada en la %roduccin interna
'% U>ase 3N=? H.//1I
'& -e)emos mencionar el caso de la em%resa Car9ill <ue %or s sola re%resenta al9o
ms del ./R de las e&%ortaciones en los mercados de 9ranos, 5arinas y aceites de
So(a
'' "a cuestin de la a%ro%iacin de la 9anancia e&traordinaria de la rama a9rcola,
sus mecanismos y su dinmica <ueda muc5o ms esclarecida en el anlisis de la renta
<ue 5ace Mar& Para este es la 9aranta institucional del derec5o de %ro%iedad del
terrateniente so)re un )ien no re%roduci)le %or el tra)a(o 5umano y mono%oli@a)le,
como es la tierra, <ue le %ermite reclamar una %arte Hla totalidadI de las 9anancias
e&traordinarias 9eneradas en esta rama en conce%to de arrendamientos %ara su uso
%roducti'o U>ase Mar&, Z DEl Ca%italE H18104./11I, =omo 333, Sec 3U, ca% BBBU33 y
ss
'( $na consecuencia de esto son %os%rimeros cordones a9rcolas a las a#uera del
9ran Tuenos ?ires, estructuralmente dedicados al culti'o y %ro'isin de alimentos a
las %o)laciones ur)anas, como "a Matan@a, <ue %or los actCales mr9enes 5ace <ue
tierras mayores a 2//5a esten dedicadas la %roduccin de So(a
') Uer Mansilla, - H.//6I, 3n9ramo, P H.//0I, ?rceo, E H.//7I, 3:i9o Carrera, P
H1111I o Aodr9ue@ y ?rceo H.//2I, ?@cuy ?me95ino, E H.//QI y Plesencia, ? H1112I,
entre otros
'* -e acuerdo a la de#inicin de renta, ntese <ue la cada de la renta no im%lica
<ue la %roduccin de(a de ser renta)le U>ase Sec 3 y ?%>ndice metodol9ico en este
tra)a(o
', El da anterior de la #inali@acin de este tra)a(o el %recio de la So(a coti@a)a uVs
602,Q8, esta)leciendo un nue'o record en el mercado internacional de c5ica9o y
5a)i>ndose le'antado %ara los Cltimos das de mayo cerca del 16R de la cosec5a
U>ase coti@acin ..,/Q,1. y7ttp+88999.ambito.com8noticia.asp?id@(&(%(%
(- Se9Cn ?rceo, N H.//2I e 3n9ramo H.//0I su%onenen un 8 R so)re los costos El
%romedio de tasas de inter>s nominal en %esos a 6/ das descontada la de'aluacin
%ara el %eriodo 1111-./1. es de 8,Q1R, lo <ue se corres%onde con nuestras
estimaciones
(1 En t>rminos de Mar&, Z H18104./11I %odramos 5a)lar de Aenta -i#erencial del
ti%o 33