Qu entendemos por Adecuacin?

La adecuacin de un texto es el grado de respeto por parte del autor de las normas sociales, personales, lingsticas y de situacin presentes en un acto comunicativo. La propiedad de la adecuacin constituye una de las cuatro nociones estilsticas establecidas en la retrica clsica, junto con la correccin, la claridad y la elegancia. Adecuacin Textual Consiste bsicamente en que el emisor de un texto ha de adaptarse a la situacin comunicativa en la que se encuentra y utilizar un nivel o registro de la lengua acorde con dicha situacin. En la lingstica textual, el concepto de adecuacin como tal fue desarrollado por M.A.K (Michael Alexander Kirkwood) Halliday y R. Hasan (1976). Indican que un texto es, por un lado, coherente con respecto al contexto, por lo tanto consistente en registro, y, por otro lado, coherente en s mismo y, por lo tanto, cohesivo.

Como concisamente se ha apuntado, los elementos de la realidad contextual que conforman la adecuacin del texto a la situacin se pueden agrupar en cuatro apartados: 1. 2. 3. 4.
El tema de que se trata El canal de produccin, transmisin y recepcin del texto. La relacin interpersonal entre los interlocutores. El propsito o intencin del emisor del texto.

As, puede decirse que la variacin lingstica supone una eleccin por parte del hablante con dos fines fundamentales; por un lado, la eleccin se lleva a cabo para adecuarse a la situacin, y por otro lado, se lleva a cabo una eleccin en funcin de la intencin comunicativa. Con respecto a este tema de la adecuacin hay que traer a comparacin la tipologa de las variedades de uso de la lengua: Diatpicas: variedades de la lengua que depende del origen geogrfico de los hablantes Diastrticas: variedades de la lengua que dependen del nivel cultural del hablante. Diafsicas: variedades que dependen de la situacin comunicativa en la que se encuentra el hablante.