DERECHO PROCESAL PENAL I

SEMANA 11
Dr. LEONCIO ENRIQUE VÁSQUEZ SOLÍS
I. NOCIONES GENERALES
SOBRE LA PRUEBA
 1. ETIMOLOGÍA

La palabra “prueba” proviene del latín:

“PROBUS”, que significa honradamente, porque

se considera que obra con honradez el que
prueba lo que pretende.

En sentido lato, la palabra prueba puede tener los

siguientes significados: Acción y efecto de
probar. Razón, argumento, instrumento u otro
medio con que se pretende mostrar y hacer
patente la verdad o falsedad de algo. Indicio,
señal o muestra que se da de algo.
 2. CONCEPTO
“La prueba es la actividad procesal cuyo objetivo
consiste en lograr la convicción del juez , acerca de la
exactitud de las afirmaciones de hechos expuestos por
las partes en el proceso, la prueba es la acreditación
de la verdad de cada uno de los aspectos,
circunstancias y modalidades que rodean tanto el
hecho imputado que sea firma delictivo, como el sujeto
al que se imputa responsabilidad.
 3. ACEPCIONES DE LA PALABRA PRUEBA

La palabra prueba tiene tres acepciones en el campo del

Derecho:
a) Alude a la demostración de la verdad de un hecho, de
su existencia o inexistencia. Es el establecimiento, por
los medios legales, de la exactitud de un hecho que sirve
de fundamento a un derecho que se reclama.
b) Se refiere a los medios de prueba, son aquellos
instrumentos de los que se valen de los que se valen las
partes para lograr la corroboración de los hechos.
c) Se habla de la prueba para referirse al hecho mismo de
su producción, a la circunstancia de hacerla valer ante
los tribunales. En este sentido, por ejemplo, se dice que
la prueba incumbe al actor o al demandado.
 5.- CARACTERISTICAS

OBJETIVA LEGAL ÚTIL PERTINENTE NO ABUNDANTE

La prueba no La prueba La prueba útil El dato probatorio Una prueba será
debe ser fruto del debe ser será aquella deberá guardar abundante cuando su
conocimiento obtenida a que sea idónea relación, directa o objeto haya quedado
privado del juez ni través de para brindar indirecta, con el suficientemente
del fiscal, sino medios conocimiento objeto de la comprobado a través
que debe provenir permitidos e acerca de lo averiguación. La de otros medios de
al proceso desde incorporada que se pretende prueba podrá versar prueba.
el mundo externo, de probar. sobre la existencia
siendo de esta conformidad a del hecho, la
manera lo dispuesto participación del
controlada por las en la ley. imputado, la
partes. existencia de
agravantes o
atenuantes, el daño
 6.- ACTOS DE INVESTIGACIÓN Y ACTOS DE PRUEBA

Actos de investigación Actos de prueba

Son todos aquellos actos realizados Son todos aquellos actos realizados por
durante la etapa de investigación por el las partes ante el Juez del juicio oral
Ministerio Público, Policía o el Juez de con el objeto de incorporar los
Garantías que tiene por objeto obtener elementos de prueba tendientes a
y recoger los elementos de prueba que verificar sus proposiciones de hecho.
serán utilizados en forma mediata para
verificar las proposiciones de los
litigantes durante el juicio y en forma
inmediata para justificar, con grado de
probabilidad, las resoluciones que
dictará el juez de garantía durante las
ACTIVIDAD PROBATORIA Ofrecimiento Admisión de
de prueba prueba
FASES DE LA

Valoración Actuación
probatoria de prueba
LOS MEDIOS
DE PRUEBA
LA CONFESIÓN
Es un acto procesal que consiste
El término “confesión” en la declaración necesariamente:
proviene del latín Libre.
confessio, que significa la
Voluntaria.
declaración que alguien
hace de lo que sabe. Consciente.
sincera.
Verosímil.
Circunstanciada.

Total
Aceptando su real autoría
en la perpetración del
delito que se le imputa: Parcialmente
 CONCEPTO:
El fundamento político
criminal
Facilitar elde la confesión es:
Contribuir a
esclarecimiento de
La confesión es la los hechos.
definir la causa.
declaración que da el
imputado cuando acepta
los cargos presentados
por el Ministerio Público,
sin embargo, esta La confesión del imputado no
autoincriminación no es puede ser considerada en el
insuficiente si no hay proceso penal como un
información adicional testimonio de parte.
que confirme la
 CRITERIOS DE A) Esté debidamente corroborada por otro u
VALORACIÓN otros medios probatorios.

B) Sea prestada libremente y en estado

normal de las facultades psíquicas.
Según el Art, 160 del
CPP. las condiciones
C). Sea prestada ante el juez o el fiscal
o criterios para que el en presencia de su abogado.
juez le otorgue valor
probatorio a este D) Sea sincera y espontánea.
medio de prueba son:
LA PRUEBA PERICIAL
CONCEPTO
Es el medio probatorio por el cual se intenta obtener, para el proceso , un
dictamen fundado en especiales conocimientos científicos, técnicos o
artísticos, útil para el descubrimiento o la valoración de un elemento de
prueba.

La pericia no es el medio de obtención del objeto de

prueba, sino la explicación del mismo a través de un
juicio técnico o científico.

FALSIFICACIÓN DOCUMENTAL

AUTORÍA DE UN DISPARO
 FINALIDAD FUNDAMENTOS
El Juzgador descubra o Limitaciones del propio
valore un elemento de juzgador
prueba.
El juez no puede prescindir del
auxilio del perito.

PROCEDENCIA ART. 172 DEL CPP

NO SE REQUERIRÁ LA INTERVENCIÓN DEL PERITO, ANTE LOS SIGUIENTES
SUPUESTOS:

Comprobaciones materiales, que pueden ser llevadas a cabo por cualquier

persona

cuando pueda solucionársela mediante los conocimientos básicos de

cualquier hombre culto.
 IMPEDIMENTOS Y SUBROGACIÓN DE
ART. 175 PERITOS

• Es cónyuge o conviviente del imputado, aún cuando haya cesado el vínculo conyugal

• Los parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad y aquel que
tenga convivencia con él.

• Los parientes por adopción

• El perito puede ser subrogado, previo apercibimiento, si demostrase negligencia en

desempeño de su función.
El testimonio

Es la declaración prestada ante un órgano judicial

por personas físicas acerca de sus percepciones de
hechos pasados en relación con los hechos objeto de
prueba, con el propósito de contribuir a la
reconstrucción conceptual de éstos.
 Testigo Latín Testis

ÓRGANO DE PRUEBA

• El testigo, el cual constituye el órgano

de prueba, está llamado a deponer sobre
hechos que han caído bajo el dominio de
sus sentidos de forma directa.
Transmitirá al juez el “conocimiento”
que tenga sobre una determinada
circunstancia,
CAPACIDAD En el CPP 2004, la norma refiere
que toda persona es en principio
hábil para prestar testimonio,
excepto el que no lo sea por razones
naturales o el impedido por ley.

Por tanto, son admisibles como

testigos, los sordos, los mudos, los
sordomudos, y los ciegos, siempre,
desde luego, que no depongan sobre
hechos para cuya percepción se
requiere el sentido del que carecen
 Prohibición de declarar y facultad de abstención
Los vinculados por el secreto profesional no podrán ser obligados a declarar sobre
SECRETO lo conocido por razón del ejercicio de su profesión, salvo los casos en los cuales
PROFESIONAL tengan la obligación de relatarlo a la autoridad judicial
El Art. 165. literal b. En el caso de los funcionarios y servidores públicos, si
conocen de un secreto de Estado, esto es, de una información clasificada como
secreta o reservada, tienen la obligación de comunicárselo a la autoridad que los
SECRETO DE cite, quien a su vez solicitará la información correspondiente al Ministro del sector,
ESTADO a fin de que, en el plazo de quince días, precise si efectivamente la información
requerida se encuentra dentro de los alcances de las excepciones establecidas en la
Ley de la materia.
Se otorga la facultad de abstenerse de rendir testimonio, en todo o en parte, al
cónyuge del imputado, los parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad
POR RAZÓN DE o segundo de afinidad, y aquel que tuviera relación de convivencia con él. Se
PARENTESCO extiende esta facultad a los parientes por adopción, y respecto de los cónyuges o
convivientes aun cuando haya cesado el vínculo conyugal o convivencial.
gracias