El diálogo

El guion largo

Las comillas
 El diálogo
(Del griego día, a través y logos, palabras o discurso)

La Real Academia Española, define diálogo como:

1) Plática entre dos o más personas, que

alternativamente manifiestan sus ideas o afectos.

2) Obra literaria, en prosa o en verso, en que

se finge una plática o controversia entre
dos o más personajes.
El diálogo se puede manifestar en forma oral o escrita.

En forma escrita es utilizado como tipología textual, tanto

en la novela, en el cuento y en el teatro, entre otros
géneros.

Se les llama interlocutores

a las personas que
intervienen en un diálogo.
 Diferencias

Diálogo oral Diálogo escrito

1) Es utilizado en la
1) Los interlocutores
literatura para darle
hablan.
viveza al texto.
2) Demuestra
2) Generalmente
expresividad
conforman el libreto
mediante gestos,
del teatro.
entonación y actitud.
3) Se puede corregir
3) Es natural y
previamente y ajustar
espontáneo.
al texto literario.
4) Suele tener errores
4) Utiliza los guiones
en algunas
largos como entradas
ocasiones.
a los diálogos.
Estilos del diálogo:

El estilo puede ser directo, es decir, es la

reproducción literal de las palabras de los
interlocutores o personajes.

EJEMPLO:
–¡Tú eres el culpable! –le gritó Laura.
–No sabes lo que dices. Eres una vil traidora.
También puede ser indirecto cuando los personajes
hablan a través del narrador.

EJEMPLO:

Llegada la noche, Laura enfrentó a Roberto y

le gritó con furia que él era culpable.
ESTILO DIRECTO

—Esta tarde no me apetece ir al cine, estoy muy cansada —dijo Ana con
voz lánguida.
—Propón entonces otra opción —contestó César.
—¿Nos vamos a casa? — propuso Ana entonces.
—Vete tú si quieres. Yo prefiero quedarme aquí.

ESTILO INDIRECTO

Ana dijo que esa tarde no le apetecía ir al cine porque estaba muy
cansada. César le contestó que, entonces, propusiera otra opción. Ella
sugirió que se marcharan a casa, a lo que él respondió que se fuera ella si
quería, porque él prefería quedarse allí.
Algunas nuevas formas de diálogo
• Algunas nuevas formas de diálogo están a medio camino entre lo
oral y lo escrito como las “cibercharlas” en redes sociales o el chat.
• Pese a utilizar un código escrito, conservan ciertas características de
la oralidad:
• simultaneidad,
• espontaneidad,
• registro coloquial,
• cambios de tema, etc.
 El guion largo o raya
(—)
Es un signo gráficos de puntuación que
se usa en los diálogos con estilo directo,
para indicar las palabras que alguien
pronuncia:
–­¿Cómo dice usted que se llama el
pueblo que se ve allá abajo?
–­Comala, señor.
–¿Está seguro de que ya es Comala?
–­Seguro, señor.
Uso del guion largo en los diálogos
1.- En las intervenciones de los diferentes
personajes; normalmente se colocan
en diferentes líneas:
–Es el caballo de Miguel Páramo, que galopa
por el camino de la Media Luna.
–¿Entonces vive alguien en la Media Luna?
–No, allí no vive nadie.
–¿Entonces?
Sin espacios entre el guion y
la primer palabra.
 Uso del guion largo en los diálogos

2.- Si después del diálogo de un personaje,

el narrador hace un comentario, éste
se une con un guion largo. Si ya no
continúa hablando el personaje, no se
escribe el guion de cierre:
–¿Y a qué va usted a Comala, si se puede
saber? –Oí que me preguntaban.
–Voy a ver a mi padre –contesté.
– ¡Ah! –dijo él.
Uso del guion largo en los diálogos

3.- Se escribe el guion de cierre, después

del comentario hecho por el narrador, si
el personaje sigue hablando:

–Tiliches –me dijo ella–Tengo la casa toda entilichada.

–Dile que te dé un metro de tafeta negra, como

ésta –y le dio la muestra– Que lo cargue en
nuestra cuenta.
Uso del guion largo en los diálogos

4.- Se usa para encerrar aclaraciones o

incisos dentro de una oración o para
sustituir los paréntesis o las comas.

«Que no se me olvide decirle a don Pedro

–¡vaya muchacho listo ese Pedro! –, decirle
que no se le olvide decirle al juez que los
bienes son mancomunados. "Acuérdate,
Fulgor, de decírselo mañana mismo".»
 Las comillas
Son signos gráficos de puntuación dobles:

apertura y cierre:
Comillas inglesas ( " " );

Comillas angulares conocidas también como

latinas o españolas (« »);

Comillas simples (‘ ’).

 Uso de las comillas
En un mismo texto pueden utilizarse todos los
tipos de comillas:

«Cuando mi padre llegó a casa, me dijo: “Mañana

nos mudamos de esta 'casa' para vivir realmente
en un nuevo hogar” »

Las angulares siempre van primero, luego las

inglesas, y en último lugar, las simples.
 Uso de las comillas

Se utilizan para enmarcar citas textuales:

En la novela “Pedro Páramo”, Juan Rulfo gusta de

hacer descripciones a través de los personajes:
“Sobre los campos del valle de Comala está
cayendo la lluvia. Una lluvia menuda, extraña para
estas tierras que sólo saben de aguaceros. Es
domingo. De Apango han bajado los indios con
sus rosarios de manzanillas, su romero, sus
manojos de tomillo”.
 Uso de las comillas
Marcar los pensamientos de los personajes o
nos da a conocer lo dicho por alguien en los
textos escritos:
Después volvió al lugar donde había dejado sus
pensamientos. “… Había una luna grande en
medio del mundo. Se me perdían los ojos
mirándote. Los rayos de la luna filtrándose sobre
tu cara. No me cansaba de ver esa aparición que
eras tú…”

Se le quedó mirando mientras un pensamiento

se hacía presente en su cabeza: “¿Será verdad
lo que dice?”.
 Uso de las comillas
Se utiliza para enmarcar los títulos de las
canciones, poemas, cuentos u otras piezas
literarias.
La canción de “suavecito”, huy sí, “me gusta mil” .

Para indicar que una expresión es

impropia, vulgar, peyorativa o se usa de
modo especial:
Ahí estaba la quinceañera con su “hermoso”
vestido amarillo fluorescente.
Ese “trabajo” parece muy sospechoso.
Para la próxima sesión

Ten a la mano una nota

periodística, que contenga
encabezados y fotografías
 Tipología Textual:
Según la forma del mensaje
TIPOLOGÍA INTENCIÓN TIPO DE PALABRAS,
TEXTUAL RESPONDE A: MODELOS CARACTERÍSTICAS
COMUNICATIVA LINGÜÍSTICAS

Dialogado Reproduce ¿Qué dicen? Piezas teatrales, Guiones, acotaciones,

literalmente las diálogos en narraciones, comillas, …
palabras de los entrevistas,…
personajes.

Narrativo Relata hechos que ¿Qué ocurre? Novelas, cuentos, Verbos en acción.
le ocurren a los fábulas, noticias,…
personajes.
Cuenta cómo son
Descriptivo ¿Cómo es? Guías de viajes, Abundancia de
los objetos, las
cuentos, novelas, … adjetivos.
personas, lugares,
animales,
sentimientos, y
situaciones.
Explica y transmite
Expositivo información de ¿Qué y por qué Libros de texto, artículos Lenguaje claro y
forma objetiva. es así? de divulgación, textos directo.
científicos,…
Defiende ideas y
Ensayos, artículos de Verbos que expresan
Argumentativo expresa opiniones. ¿Qué pienso?
opinión, críticas,… opinión.
¿Qué te
parece?
 Tipología Textual:
Según la Intención Comunicativa

TIPOLOGÍA
FINALIDAD ALGUNOS MODELOS
TEXTUAL

Noticias, artículos de una revista

Informativos Informar de algo. científica, de investigación,
reportajes.

Convencer a alguien de Anuncios publicitarios, discursos

Persuasivos
una idea. electorales, etc.

Prescriptivos Manuales de instrucciones,

Guiar la acción del
- Normativos recetas médicas, reglamentos,
receptor.
- Instructivos leyes.

Crear una impresión Poemas, novelas, cuentos,

Literarios
estética en el receptor. teatro, etc.