Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Información de Precios
y Abastecimiento del
Sector Agropecuario
Componente de
Insumos
Agosto de 2023
Introducción
La Ley 1581 de 2012 dicta las disposiciones y principios para el tratamiento de datos
personales registrados en cualquier base de datos que los haga susceptibles de
tratamiento por entidades de naturaleza pública o privada.
aplicación: (…) f) a las bases de datos y archivos regulados en la Ley 79 de 1993.” (Ley de
reserva estadística)
PARA
Así mismo, en su Artículo 10º literal d) establece los casos en que no es necesaria la
INFORMACIÓN
autorización del titular de los datos personales, como lo es: “d) Tratamiento de información
autorizado por la ley para fines históricos, estadísticos o científicos“.
¿Cómo opera el
componente
SIPSA_I?.
TODOS
La imagen presenta el
diagrama correspondiente al
PARA
Acaricida: plaguicida utilizado para el control de ácaros y garrapatas (FAO, s.f.). Ejemplo:
Difon Brio 160 Sc, Omite 6 Ec.
TODOS
Fungicidas: son sustancias que destruyen o inhiben el crecimiento de los hongos (DANE,
INFORMACIÓN
2021). Ejemplo: Antracol 70 Wp, Manzate 200 Wp, Benomyl 50 Wp, Daconil 720 Sc, Dithane
M-45 Wp Nt.
Conceptos básicos: Insumos Agrícolas
Herbicidas: son sustancias usadas para destruir o inhibir el crecimiento de las malas
hierbas (FAO, s.f.). Ejemplo: Tordon Xt, Roundup Activo, Panzer 480 Sl, Gramoxone Sl.
Insecticidas: son sustancias utilizadas para eliminar o rechazar los insectos (ICA, 2010).
Ejemplo: Arriero 2,5 Dp, Engeo, Lannate 40 Sp, Rafaga 4 Ec, Candonga 1,8 Ec.
Plaguicida: sustancia o mezcla que se utiliza para matar, reducir o repeler diferentes tipos
TODOS
de plagas. Este tipo de sustancias se denominan según el tipo de plaga para la que se
utiliza: insecticida (insectos), herbicida (maleza), fungicida (hongos y moho), rodenticida
PARA
de origen vegetal o animal con vitaminas y minerales, que contienen los requerimientos
necesarios para una buena nutrición y, consecuentemente, repercuten en el aumento de la
INFORMACIÓN
producción de carne, leche o huevo, según la especie de que se trate (Adaptado de INEGI,
2018). Ejemplo: Contegral Maxibroiler, Gestacerdas, Mojarra 32%, Vacas leche.
Conceptos básicos: Insumos Pecuarios
15%.
INFORMACIÓN
Antiséptico: tipo de desinfectante que, cuando se aplica sobre superficies del cuerpo o en
tejidos expuestos, destruye o inhibe el crecimiento de microorganismos en tejidos vivos, sin
causar efectos lesivos. (OMS, s.f.). Ejemplo: Lepecid, Negasunt Aerosol, Lonicin.
Conceptos básicos: Insumos Pecuarios
Desinfectante: producto químico que mata o inactiva a los microorganismos tales como
bacterias, virus y protozoos (EPA, s.f.). Ejemplo: Alfa 3, Especifico Coopers, Creolina Gold.
Insecticida pecuario: son sustancias utilizadas para eliminar o rechazar los insectos (ICA,
TODOS
Medicamento: fármaco o principio activo o mezcla de estos, con o sin adición de sustancias
auxiliares, presentado en empaque o envase y rotulado listo para su distribución y uso y que
INFORMACIÓN
Vitamina: sustancia orgánica que es imprescindible en pequeñas dosis para que un ser vivo
pueda mantener su estado normal de salud (FAO, s.f.). Ejemplo. Belamyl R, Calmafos,
Compleland B12 Oral, Dextromin B.
TODOS
PARA
INFORMACIÓN
Conceptos básicos: Factores asociados a la
producción agropecuaria
Arrendamiento de tierras: contrato escrito o verbal por el que un arrendatario a cambio de
un pago o remuneración concede el uso o el goce de su tierra a un arrendador (Adaptado
Misión rural, 1998). Ejemplo: fanegada mensual terreno pendiente con agua, hectárea anual
terreno inclinado/ondulado con agua, hectárea semestral para arroz riego terreno plano con
agua.
Distritos de riego: son áreas geográficas donde se proporciona el servicio de riego a través
TODOS
industrial y del que se obtiene beneficio económico. (DANE, 2021). Ejemplo: bovino cebú
hembra 13-18 meses/unidad, bovino cebú macho 13-18 meses/unidad, cerdo Landrace
PARA
centímetros/paquete de 50 unidades.
Conceptos básicos: Factores asociados a la
producción agropecuaria
Jornal: lapso en que un trabajador presta sus servicios por día. Este tiempo hace referencia
a 8 horas de trabajo. El término jornal se aplica a los trabajos realizados en el campo, en el
desarrollo de actividades agropecuarias (DANE, 2021). Ejemplo: jornal agrícola con
alimentación, jornal pecuario sin alimentación, cosecha de café.
Semilla: óvulo fecundado y maduro, o cualquier otra parte vegetativa de la planta que se
TODOS
utiliza para siembra y propagación (Adaptado de ICA, 2010). Ejemplo: arveja Santa Isabel,
pasto Brachiaria decumbens, limón Tahití, maíz amarillo Ica V-305, arroz Fedearroz.
PARA
INFORMACIÓN
Conceptos básicos: Factores asociados a la
producción agropecuaria
Servicios agrícolas: actividades desarrolladas por personas, que por lo general son
TODOS
transmisión hasta el domicilio del usuario final, incluida su conexión y medición (Alcaldía
Mayor de Bogotá D.C., 2007).
Periodo de referencia y recolección
El período de
referencia en SIPSA_I
es el mes de
recolección de los
datos. No obstante, de
acuerdo con la unidad
TODOS
de análisis, SIPSA_I
monitorea información
PARA
bimestral, trimestral y
semestral.
Recolección
1. Elaboración de rutas
2. Determinación de las fuentes o informantes válidos para cada unidad de análisis
3. Procedimiento para la toma de información
4. Seguimiento al municipio y a las fuentes
TODOS
5. Recolección de la información
PARA
INFORMACIÓN
Recolección
1. Elaboración de rutas
Con el fin de cumplir con la cobertura establecida por SIPSA _I, se diseñan rutas de
recolección de información para cada recolector, teniendo en cuenta criterios de ubicación
geográfica, distribución de los municipios a monitorear según la territorial DANE y la carga
de trabajo de cada recolector (visitas a fuentes) de acuerdo con el número de unidades de
TODOS
Adicionalmente, se tiene en cuenta la carga asignada a cada recolector por cuenta del
componente de Precios Mayoristas del SIPSA, debido a que, en algunos casos se realizan
INFORMACIÓN
mercado.
Recolección
Distritos de riego: se monitorea el valor del servicio con los Distritos de Riego en cada
municipio donde estén ubicados.
TODOS
PARA
INFORMACIÓN
Recolección
La primera visita al municipio para recolectar información, se desarrolla de acuerdo con las
siguientes actividades:
la fuente).
Recolección
Socializar con las fuentes, los medios de difusión de la información publicada por
SIPSA_I y también, por los demás componentes de SIPSA, para incentivar su consulta.
operación estadística con el fin de mantener las fuentes y ampliar su número en cada
municipio.
INFORMACIÓN
Recolección
5. Recolección de la información
GEORREFERENCIACIÓN
INFORMACIÓN
*Exceptuando la información de Energía eléctrica que se acopia en una planilla digital diseñada para esta función.
Recolección
Indagar por el precio de todos los productos que presenten mayor rotación y que se
encuentren en el inventario de la fuente (almacén, vivero, productores) al momento de
la entrevista (incluso productos nuevos).
TODOS
Los precios de los productos afectados por situaciones que se presentan en el mercado,
tales como promociones para posicionar un producto o para reducir inventarios,
PARA
1
Producto distribuido en empaques diferentes a su empaque original.
Recolección
Casa comercial
Registro ICA o línea
PARA
Presentación o Unidad de
Articulo (Nombre del medida: Bulto de 40 kilos
producto):
PARA
distribuidor.
Registro ICA: NA
TODOS
El uso de los DMC permite el envío de información mediante una conexión a internet, lo que
genera un mayor dinamismo a todo el proceso de crítica y procesamiento de los datos.
menor manipulación de la misma por parte del recolector, a la vez, se pueden implementar
herramientas de seguimiento y control a la recolección.
PARA
Los datos para la unidad de análisis de energía eléctrica, se toman de la página web de cada
una de las empresas que prestan este servicio, se registran en una planilla digital diseñada
INFORMACIÓN
recolección; de lo contrario,
actualizarla.
INFORMACIÓN
Recolección: Recomendaciones para hacer uso
eficiente del DMC
a. Ir a gestor de archivos
TODOS
b. Seleccionar tarjeta SD
c. Elegir la carpeta SIPSA
PARA
Distritos de riego
Recolección DMC
Exitosa.
Recolección DMC
Se debe seleccionar el
PARA
Municipio y Fuente a
Recolectar.
INFORMACIÓN
Recolección DMC
recolectar la información.
Recolección DMC
Si se selecciona la opción
Agregar, se debe seguir los
siguientes pasos:
TODOS
Para facilitar la
búsqueda del
TODOS
producto a
agregar, se
PARA
recomienda
consultarlo por el
INFORMACIÓN
Registro ICA.
Recolección DMC
Informantes
informante.
INFORMACIÓN
Se deberá hacer seguimiento para encontrar nuevos informantes que suministren los precios
requeridos.
PARA
No puede aparecer en la recolección registros con nombres de informantes y con precio cero (0).
Informante no disponible
0
2. Teléfono: 0
PARA
Registrar los precios de los insumos y factores que cumplan las condiciones establecidas.
TODOS
Informe de Contexto:
Insumos o factores que no registran precio ya sea por su novedad ND o IS, cuando
se evidencie algún comportamiento o situación que afecte la disponibilidad de
PARA
estos en el mercado.
INFORMACIÓN
Recolección
1Un vademécum es un catálogo completo para consulta en cualquier área; formato sencillo, pequeño y transportable y los de uso
mas común son los médicos, farmacológicos, científicos y literarios.
Seguimiento y control a la calidad de la
información
3. La aplicación SIPSA en el DMC incluye validaciones predeterminadas que permiten
verificar directamente en campo las variaciones que se generen al ingresar los precios
de los insumos o factores.
4. Verificar las variaciones en precios de un periodo a otro. Las variaciones inferiores a -5%
y superiores a 5%, deben venir soportadas con justificación, las cuales se deben
TODOS
5. Durante las fases del proceso estadístico de SIPSA se hace seguimiento y control de
calidad, cobertura y oportunidad a la información trasmitida, por lo cual se generan
los reportes respectivos de avance en recolección, análisis y validación de consistencia
de la información, por sedes, de acuerdo con las fuentes e insumos y factores
asignados en el periodo de referencia correspondiente.
TODOS
Para los tres componentes del Sistema de Información de Precios y Abastecimiento del
Sector Agropecuario – SIPSA, se ha desarrollado un aplicativo WEB, que permite el análisis
de la información:
TODOS
PARA
INFORMACIÓN
Aplicativo WEB
Para ingresar al aplicativo Web de SIPSA, se requiere un login del sistema que corresponde
a usuario y contraseña asociado a un rol especifico.
El sistema permite modificar, aprobar o enviar a supervisión registros si el perfil del usuario
tiene permisos para actuar sobre el mismo.
Modificar (Mod)
Aprobar (Apro)
Enviar a Supervisar (Sup)
PARA
Las opciones que actúan sobre cada registro y que permiten realizar acciones son:
Ver Históricos (Hist): el histórico del precio ayuda a conocer el comportamiento del
artículo en meses anteriores. El reporte muestra una tabla tipo ventana con datos de
mes, año, precio y novedad del registro.
Aprobar (Apro): aprobar el registro permite darle el visto bueno a la captura realizada y
TODOS
cambiar de estado para que el siguiente nivel jerárquico lo revise; el sistema mostrará un
mensaje de confirmación de la acción.
PARA
Ver Cambios (Camb): esta acción se utiliza para visualizar todos los cambios que ha
tenido el registro, por ejemplo cuando se envía a supervisión con alguna observación, el
INFORMACIÓN
SUPERVISOR podrá visualizar la observación por esta acción. El sistema permite ver la
fecha de modificación, el usuario que realizó la modificación, precio, novedad y
observación del registro.
Aplicativo WEB
estado a SUPERVISIÓN para que sea revisado por el rol de SUPERVISOR; el sistema
permite seleccionar una observación existente o ingresar una nueva para que sea
visualizada por el SUPERVISOR.
Aplicativo WEB
Quién se encarga del análisis debe conocer los conceptos técnicos, metodológicos y
operativos.
información y de esta forma, obtener como resultado información bien capturada, confiable
y veraz.
PARA
observando precio anterior, precio actual y variación; es decir, se refiere al análisis que se
puede realizar por tipo de producto, leyendo de manera horizontal los datos e información
arrojada por el aplicativo mediante una búsqueda específica.
PARA
Entre tanto, el análisis vertical consiste en contrastar el comportamiento de un producto en
INFORMACIÓN
diferentes fuentes ya sea del mismo municipio o la territorial a cargo, para validar niveles de
precio y variaciones. Así las cosas, la lectura es vertical.
Análisis de información
Verificación de cobertura
Análisis de información
El analista o quien haga sus veces, deberá tener en cuenta en su proceso de revisión de la
información las siguientes novedades de recolección:
1. Productos con novedad ND (No Disponible): aplica para productos con tres periodos
o menos sin precio. Si tiene más periodos con esta condición, debe argumentar si la
fuente se encuentra a la espera de inventario por nuevo pedido o si se trata de un
producto estacional.
TODOS
PARA
INFORMACIÓN
Análisis de información
Cuando el producto lleva cuatro (4) o más periodos sin precio y el almacén no lo
comercializa, es decir, no hay pedidos pendientes.
Cuando el registro ICA del producto ha sido cancelado y se han agotado los
inventarios en la fuente.
Cuando la fuente cierra sus puertas al público por liquidación o traslado.
Cuando la fuente deja de comercializar el producto de determinada unidad de
TODOS
El producto cambia de casa comercial por situaciones del mercado (venta de línea
de productos, fusión entre empresas, etc) y ya no cuenta con existencias en la
INFORMACIÓN
fuente.
El producto cambia de registro ICA por actualización de su formulación, revaluación
en el ICA o cambio de casa comercial y ya no se encuentran existencias en la fuente.
Análisis de información
Se debe hacer seguimiento a las fuentes para determinar qué productos se están
comercializando actualmente, qué productos deben salir de cada una de sus canastas y
cuáles productos los reemplazan. Si la fuente no comercializa un producto, puede estar
siendo reemplazado por otro y por lo tanto, este último debe agregarse a la canasta.
mercado cuya rotación es alta. Se debe verificar con el registro ICA que el producto
corresponda al que se está tomando.
Análisis de información
4. Productos agregados - IA: productos que aparecen en el DMC, los cuales se pueden
buscar por registro ICA y agregar a la canasta de la fuente.
En los casos que la fuente venda productos de diferente casa comercial, al momento de la
recolección el encuestador debe indagar al informante por el precio de estos productos y
sus características y agregarlos a la canasta de la fuente para ampliar la muestra en el
municipio.
TODOS
PARA
En esta etapa se pueden identificar comportamientos atípicos que deben ser supervisados
en campo o telefónicamente y sobre los cuales se debe hacer seguimiento:
productos con variación cero durante varios periodos de referencia. Los productos o
servicios tienen movimiento comercial por factores de producción, climáticos,
INFORMACIÓN
Variaciones atípicas: se visualizan a través del análisis vertical, con el reporte de la base
de datos, es decir, revisando la tendencia de varias fuentes a través de la frecuencia de
PARA
El Analista o quien
haga sus veces
consolida los
informes de
contexto a nivel
territorial y los
envía a los equipos
de temática y de
TODOS
recolección y
acopio de DANE
PARA
Central.
INFORMACIÓN
Control de cobertura: el análisis de cobertura inicia con las fuentes que se han
programado desde el proceso de coordinación. Una vez se hace la programación de la
fuente, esta ingresa a una base de datos con todos sus productos y sale de ella cuando
quien adelanta el proceso de captura, transmite la información recolectada en campo.
análisis / insumos /
cobertura
INFORMACIÓN
Supervisión
En todos los momentos en que este se realice, se debe diligenciar la planilla de Proceso de
Supervisión.
PARA
INFORMACIÓN
Quien supervisa debe conocer las pautas que se siguen en la recolección y análisis de la
información para garantizar su consistencia y calidad.
Supervisión
aras de confirmar la visita del recolector y verificar de manera aleatoria los precios de
algunos productos. También hace un Chequeo de planillas de control de asistencia a las
PARA
Ejemplo: 21-06-2023 PPGS: se confirma o se corrige el precio, la fuente manifiesta que el precio es
INFORMACIÓN
Si el precio reportado corresponde a otra casa comercial y no está incluida en la canasta de la fuente, el producto se debe
agregar conforme a la novedad de IN o IA, siguiendo los lineamientos metodológicos de la operación estadística.
Coordinación
Para la producción estadística, las sedes, subsedes y nivel central del DANE, tienen la
responsabilidad de coordinar y ejecutar el trabajo de campo y oficina, en los diferentes
procesos operativos de SIPSA_I referentes a la recolección, análisis y supervisión de la
información diaria, semanal, mensual e histórica.
Con el fin de asegurar un adecuado desarrollo del operativo, quien coordine debe:
TODOS
Se continua con los puntos que debe tener en cuenta quien coordina para asegurar un
adecuado desarrollo del operativo:
https://www.dane.gov.co/index.php/servicios-al-ciudadano/servicios-
informacion/sipsa
Difusión de la información
En la página Web del DANE, se puede consultar los productos de difusión de la operación
estadística SIPSA_I:
1. Boletín técnico: este boletín reporta los precios minoristas de los insumos y factores
TODOS
Análisis de coyuntura que se realiza respecto a los comportamientos de los precios por
cada una de las unidades de análisis de la operación estadística.
Ficha metodológica.
Qué encontramos en la página del DANE?
2. Anexos:
Archivo en Excel que contiene la información detallada de los precios minoristas por
insumo o factor del mes anterior – actual (de acuerdo al periodo de referencia) y
variación porcentual, clasificados por unidad de análisis a nivel de municipio.
Archivo en Excel que contiene la información detallada de los precios minoristas por
departamento, así como cada uno de los insumos o factores (de acuerdo al periodo
de referencia) clasificados por unidad de análisis.
TODOS
mantuvo estable el precio; aplica para todas las unidades recolectadas en el mes de
referencia.
INFORMACIÓN
Qué encontramos en la página del DANE?
4. Serie Históricas: