Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CERVICOVAGINAL
NORMAL
• La citologia cervicovaginal es el
“pan de cada día” de la
citología, pero es también uno
de los tipos más difíciles y más
complejos de especímenes de
diagnosticar.
HISTOLOGIA Y CITOLOGIA
NORMAL DEL CERVIX
Here is a normal cervix with a smooth, glistening mucosal surface. There is a small rim of
vaginal cuff from this hysterectomy specimen. The cervical os is small and round, typical for a
nulliparous woman. The os will have a fish-mouth shape after one or more pregnancies.
This is normal cervical non-keratinizing squamous epithelium.
The squamous cells show maturation from basal layer to surface.
Union
escamocolumnar
Zona de
transición
CÉLULAS
DEL
EPITELIO
ESCAMOSO
• Durante la maduración normal, el epitelio
escamoso del cervix va madurando desde:
Células basales/reserva
Células parabasales.
Células intermedias.
Células superficiales.
• La diferenciación escamosa representa
una serie cambios continuos
citoplásmaticos presentan las celulas
desde que son celulas basales a celulas
escamosas superficiales.
2. Pueden participar en la
producción de membrana
basal.
CELULA que
CELULA que permanece anclada
progresa en la membrana
celular y da origen
hacia una a mas células
célula basales
superficial
CELULAS PARABASALES
• La células parabasales son
moderadamente grandes, de 15 a 30
um de diámetro.
• Tienen un citoplasma
moderadamente denso y
típicamente se tiñe de azul-verde o
gris, a veces rosado y rara vez
naranja.
Células parabasales
Células con núcleos redondos a ovales con un núcleo relativamente
grande con un citoplasma escaso denso y cianofilico (PAP).
Epitelio escamoso ectocervical con una
adecuada maduración.
• La presencia de
células
parabasales en la
superficie de la
mucosa, que es de
donde se toma el
PAP,indica que el
epitelio esta
incompleto
(ATROFIA)
Atrofia del epitelio escamoso ectocervical.
La capa epitelial esta reducida en grosor y compuesta casi enteramente de
células inmaduras de tipo parabasales.
• Las células parabasales se
asocian a atrofia, la cual se
observa en pacientes
postmenopausicas y
postparto, niñez
• Se observan núcleos
desnudos debido a la
delicada naturaleza de su
citoplasma.
• Miden entre 35 a 50 um de
diámetro.
Célula
Superficial
Célula parabasal Célula Intermedia
• El núcleo de una célula
intermedia esta ubicado
centralmente como
característica general de las
células escamosas.
• El citoplasma es voluminoso,
citoplasma delgado y núcleo
picnótico.
• La predominancia de células
superficiales está asociada con el
estrógeno y los picos alcanzados
en mitad del ciclo.
• Mide entre 45 a 50 um de
diámetro.
• Citoplasma es abundante,
delicado, transparente.
Ectocérvix normal: células escamosas intermedias y superficiales con citoplasma basófilo o eosinofílico(obj. 10x)
Célula Intermedia Célula Superficial
Diferentes tipos de células escamosas –
A: células superficiales (flechas);
B: células intermedias;
C: células parabasales;
D: células metaplásticas.(obj. 20x)
A: Superficial squamous cells, flat basophilic or eosinophilic cytoplasm. B: Atrophic pattern. (obj. 20X)
Ectocérvix normal: células escamosas basófilas con histiocitos o macrófagos y polimorfos(obj. 20x)
Extendido exocervical atrófico menopáusico: hojas
de células basales y de núcleos desnudos. (obj. 10x)
IMPORTANTE
• Aprender los 4 tipos de células
escamosas es importante para
comprender la maduración normal
del epitelio y poder diferenciar los
procesos benignos proliferativos,
displasia y cáncer.
• El predominio de células
superficiales se alcanza al momento
de la ovulación.
Frotis de ciclo medio (fase ovulatoria): células
escamosas superficiales eosinofílicas, fondo
limpio.(obj. 10x)
Frotis de ciclo medio (ovulatorio): moco cervical que
forma estructuras celulares semejantes a helechos y
células escamosas superficiales eosinofílicas(obj. 2.5x)
• Un especimen adecuado
para evaluación hormonal
no debe mostrar evidencia
de inflamación porque la
inflamación causa
maduración no hormonal
del epitelio.
CITOLOGIA DEL
EPITELIO
GLANDULAR
• El epitelio glandular del tracto
genital femenino incluye:
•ENDOCERVIX
•ENDOMETRIO
•TROMPA DE FALOPIO
• Estas estructuras son de origen
mulleriano.
• Los problemas diagnósticos
se presentan debido a la
pobre cantidad o
degeneración que sufren
las celulas glandulares
sobretodo las de origen
endometrial.
• Opuestamente con un
cepillado endocervical se
obtiene buena cantidad de
glandulas bien conservada lo
cual puede mostrar un
espectro de cambios benignos
y malignos que puede dificil de
interpretar.
• Cambios reactivos glandualres
puede resultar en un sobre
diagnostico de anormalidades
glandulares y escamosas.
• Prominentes bordes
celulares resulta en las
caracteristica de “panal de
abejas”.
• Estroma en el
centro rodeado de
epitelio y esta
asociado a los dias 6
a 10 del ciclo
(“EXODO”)
[*] FIGURE 3.3. Exodus pattern of exfoliated
endometrial cells (LBP). 43-year-old woman. There
is a double contoured pattern with glandular
epithelial cells surrounding a dark core of stromal
cells. Note the cleaner background typically seen
in LBP menstrual specimens. Follow up was NILM.
[[*] Bethesda Interobserver Reproducibility
Project (BIRP) image (see xviii Introduction).]
Comparaison between endometrial cells (left part) and endocervical columnar cells (right
part). (obj. 20x)
Comparaison between endometrial cells (left part) and endocervical columnar cells (right
part). (obj. 40x)
FIGURE 3.1. Exfoliated endometrial cells (conventional preparation, CP). 45-year-old woman, menstrual specimen. Three-dimensional clusters
of endometrial cells with small, round nuclei similar in size to an intermediate squamous cell nucleus. Nucleoli are inconspicuous. Cytoplasm
is scant, and cell borders are indistinct.
FIGURE 3.2. Exfoliated endometrial cells (liquid-based preparation, LBP). 36-year-old woman, day 1 of menstrual cycle.
Three-dimensional cluster of endometrial cells. Nuclei may be bean shaped with more apparent chromocenters in LBPs
than CPs. Follow up was NILM.
FIGURE 3.4. Exfoliated endometrial cells (LBP). 42-year-old woman in first half of menstrual
cycle. Single cell necrosis (apoptosis) can be seen in exfoliated endometrial groups in LBPs.
HISTIOCITOS
Y
CÉLULAS INFLAMATORIAS
Normal endocervix: histiocytes and rare
endocervical glandular cells (arrow). (obj. 10x)
Mild inflammation in a normal endocervix:
secretory glandular cells (ellipse) with
histiocytes (arrow) and polymorphs. (obj. 20x)
Normal endocervix: mixture of
endocervical glandular cells (ellipse) and
histiocytes (arrows) or macrophages. It
may be difficult to distinguish glandular
cells from histiocytes. (obj. 10x)
Normal endocervix with mild inflammation:
mixture of polymorphs and histiocytes or
macrophages. (obj. 20x
Normal endocervix: endocervical
mucus with naked nuclei from
normal cylindrical cells. Some
histiocytes (ellipse) and
polymorphs are present. (obj. 10x)
Normal endocervix: menopausal smear,
histiocytes. (obj. 20x)
Normal endocervix: histiocytes with micro-
vacuolated cytoplasm. (obj. 40x)
Atrophic normal endocervix (menopause):
columnar cells (ellipse) and histiocytes may be
difficult to distinguish. (obj. 40x)
Atrophic menopausal
cervix: many histiocytes
are visible in the
endocervical sample. (obj.
40x)
Normal endocervix: histiocytes and
polymorphs, high magnification. (obj. 40x)
Normal cervix: a superficial squamous
cell with eosinophilic cytoplasm with
polymorphs, histiocytes (black arrow)
and macrophages (purple arrows).
(obj. 40x)
Endocervical smear: high magnification of
histiocytes. (obj. 40x)
Normal but inflammatory endocervical smear:
a multinucleated histiocyte among many
polymorphs. (obj. 20x)