SANTANDEREANO, OPITA Y LLANERO

INTEGRANTES:
- CRISTHIAN SEBASTIAN CALVACHE DOCENTE: ELSA MORÁN
- MARIA CAMILA VILLOTA
 UBICACIÓN GEOGRÁFICA.
• SANTANDER
• NORTE DE SANTANDER
CARACTERÍSTICAS FONÉTICAS DEL DIALECTO.
• Uso del ustedeo (tratándose de usted): es empleado tanto en circunstancias
formales como informales.
• Uso del seseo.
Ejemplos:
-cero, sede y zenú (“ce”, “se” y “ze” resultan equivalentes)
-zorro, sociedad (“zo”, ”so” suenan igual)
• Ausencia del yeísmo.
Ejemplos:
- arroyo (corriente de agua de escaso caudal) y arrollo (presente del verbo arrollar)
- malla (tejido de red) y maya (indígena de Yucatán)
PALABRAS Y EXPRESIONES COMUNES
PALABRAS:
• Arrecho= Bravo
• Pingo o toche= Bobo
• Nona= Abuela
• Buche= Barriga
• Conchudo= Sinvergüenza
• Bolsón= De alta estatura
• Mamao= Cansado
• Chagualas= Cicatrices
• Matachitos= Dibujos animados
• Ñapa= Algo de más
• Culillo= Miedo
• Chompa= Chaqueta
• Tusta= Cabeza
• Lárgueme= Páseme
• Paja= Mentiras
• Amenito= así mismo.
EXPRESIONES:

• “Que le den una juetera”: cuando piden para alguien un regaño o

golpiza.
• “Usted me está mamando gallo”: para referirse a que alguien lo está
molestando, le está bromeando.
• “Vea mano no me haga arrechar”: para pedirle a alguien que no lo
haga enojar.
• “Cuelgue el cacho”: para decirle a alguien que cuelgue el teléfono.
• “Lárgueme esa joda”: para pedirle a alguien que le alcance un objeto.
• “Está arrecha la joda”: para referirse a que la situación está difícil.
• “Quiubo mano, qué pajó”: se usa como un saludo, «mano» hace
las veces de amigo.
• “Amanecerá y veremos”: que hay mucha incertidumbre o cuando
se quiere expresar incredulidad respecto a algo.
• “Mucho lo bonit@”: se usa para cortejar.
• “Mucho lo pingo”: para decir bobo.
ALGUNOS EVENTOS CULTURALES Y
SITIOS TURÍSTICOS
SEMANA NACIONAL DEL TIPLE
 REGIÓN DE LA ORINOQUIA

La Orinoquía también conocida como Llanos Orientales, es una de las 6

regiones naturales de Colombia.
Está ubicada al este del país , limitando al norte y este con Venezuela, al
sur con amazonia y al este con la región andina.
Compuesto por departamentos como:
Arauca , Casanare, Vichada, y el meta.
UBICACIÓN GEOGRÁFICA
 DIALECTO LLANERO.

El español llanero es el conjunto de modalidades lingüísticas del idioma español

hablados en la zona de los llanos Colombo-venezolanos se caracteriza por
mezclar elementos del español antiguo más elementos indígenas
El hablado llanero proviene de una gran herencia indígena junto con algunas
formas léxicas de origen costeño y aportes del occidente colombiano.
 REFRANES,FRASES Y PALABRAS LLANERAS:
REFRANES Y FRASES:
● Cuando la rana eche pelo y el lagartijo copete: es algo que
no pasará
● Yo no voy a esperar que otro masque pa’yo tragar: quiere
decir que no se puede esperar la acción de otra persona para
solucionar un problema
● Loro viejo no aprende hablar: Relacionado con la edad, es
decir que si una persona no aprendió lo debido de joven de
viejo no lo hará
● Hasta aquí te trajo el rio: Advertencia que se le da a una
persona, para detener un abuso y culminar algún tipo de
relación…. Refrán peligroso!
PALABRAS:
● Acotejador: el que hace versos rimados
● Acezon: respiración entrecortada de persona cansada
● Aclarar: amanecer / brillar del sol después de llover
● Barboquejo: cordón que asegura el sombrero de la barbilla
● Fachoso: que le gusta alardear, creído, orgulloso, fachasear:
alardear
● Bregar: trabajar duro
LUGARES TURÍSTICOS DE LOS LLANOS.
 ALGUNOS EVENTOS CULTURALES.
● Festival Nacional de la Canción y Torneo Internacional del Joropo
 DEPARTAMENTE DEL HUILA.
Es un departamento del sur de Colombia que se extiende por la cordillera de los
andes y alberga el imponente volcán nevado del Huila, al sur, el parque
arqueológico de San Agustín cuenta con cientos de monumentos y esculturas
pre colombinas.En el norte el pueblo de villa vieja está rodeado por el desierto
de la tatacoa y en el observatorio astronómico es posible contemplar las
estrellas
UBICACIÓN GEOGRÁFICA.
 REFRANES HUILENSES.
● “Unos viven al son y otros al sopetón”
(Cada uno vive a su manera. Cada cual se va desenvolatando o
subsistiendo como le va siendo posible.)

● “Cuando no hay lomo, de todo como.”

(Cuando no encuentro lo mejor, me conformo con lo que hay o con lo que
consigo.)

● Haz el bien y no mires a quien”

(Referencia que enseña que el bien no debe hacerse pensando en la utilidad
que pueda reportarnos. )
 EXPRESIONES LÉXICAS.

● apañar: capturar
● a lo que: cuando
● apiar: bajar
● catiar: ensayar
● corotos: cosas
● coscorrón: golpe en la cabeza
● chillido: grito
● embejucarse: enojarse
● ñapa: excedente
● patatus: vértigo
● pisarse: huir
 ALGUNOS EVENTOS CULTURALES.
● Festival Folclórico y Reinado Nacional del Bambuco
● Las fiestas de San Juan y San Pedro
LUGARES TURISTICOS DEL HUILA.
 WEBGRAFÍA
• https://www.youtube.com/watch?v=cWkRxQmwfQI
• http://www.sinic.gov.co/SINIC/ColombiaCultural/ColCulturalBusca.aspx?
AREID=3&SECID=8&IdDep=68&COLTEM=215
• https://www.radionacional.co/noticia/cultura/diez-lugares-enamorarse-nuestros-llanos-orientales
• Festival nacional de la canción y Torneo internacional del Joropo. Consultado de
colombiaparatodos.wikispaces.com