Lengua indígena

Mazateco
Maritza Santos 1D
maestra : Cristina Barajas
Isabela la católica
 índice
• portada
• Nombre de grupo mazateco
• Significado de mazateco
• Ubicación Geográfica
• Cuantas personas lo hablan ?
• Localización y zona ecológicas
• Historia
• Organización social
• Autoridades
• Religión y cosmovisión
• Actividades productivas
• Fiestas tradicionales
• Gastronomía
• Vestidos tradicionales
• Actividades artesanales
• Música o danza
• Medicina tradicional
• despedida
Un idioma o lengua es un sistema de comunicación verbal y también escrito que esta compuesto por una diversidad de
elementos-como las palabras-entre los que se establecen cierto relaciones. Las lenguas son el medio fundamental que utilizan
los grupos humanos para crear y desarrollar su comunicación ,sus conocimientos y sus creencias.
A la vez que permiten que esos saberes se transmitan de una generación a otra y perduren, logrando mejorar así la cognición
humana. También una interrelación lingüística, es decir, las diversas lenguas o idiomas entran en contacto, lo cual propicia que
sufran variaciones.
Muchas lenguas indígenas han tenido contacto con el español y han influido en este aportándole nuevas palabras y, junto con
ellas , otras concepciones acerca del mundo y de la vida.
La influencia mas importante entre lenguas sucede a nivel léxico, es decir, en el vocabulario ,al aportarse nuevos términos o
palabras y-como ya comentamos- nuevos recursos para nombrar y describir lo que ocurre en el mundo , las vivencias, los
sentimientos, etcétera.
Gracias a la convivencia pacifica con otras poblaciones hemos ampliado nuestro conocimientos sobre muchas áreas:
gastronomía producción de medicamentos ,elaboración de prendas de vestir ,construcción, música etcétera.
Los pueblos con distintas culturas se benefician mucho cuando de manera pacifica dialogan y aprenden unos de otros.
Por otra parte ,el español, como lengua nacional, es importante porque es el idioma que compartimos todos los mexicanos.
Pero no debe ser considerado como una lengua superior a otras.
 Nombre de grupo mazateco
El nombre mazateco, empleado históricamente por la
población mexicana, designa a un grupo indígena
y también a un conjunto de lenguas indígenas
estrechamente relacionadas entre sí. Dicho
nombre es la forma castellanizada de mazateca,
que en náhuatl significa personas de los venados.
 Significado de mazateco
El término 'mazateco' es un exónimo de origen náhuatl
que significa "personas de los venados". "Existen dos
razones probables por las cuales fueron llamados de esta
manera: la primera es la abundancia que había de dicho
animal en sus tierras; la segunda es que le rendían culto a
un tótem con la figura de venado."
 Ubicación Geográfica
Los mazatecos son un pueblo
indígena de México, que habita al
norte del estado de Oaxaca y sur
del estado de Veracruz y Puebla.
Su nombre en Idioma español
proviene del náhuatl mazatl o
venado
Cuantas personas lo hablan ?

Mazatecos – Lengua - Atlas de los Pueblos

Indígenas de México. INPI La agrupación lingüística
mazateco, se habla mayoritariamente en el estado
de Oaxaca, solo una variante se habla en el estado
de Puebla. El total de hablantes es de 230,124.
 Localización y zona ecológicas
⊹ La región mazateca se divide en cinco sub áreas dentro de tres
regiones ecológicas, que abarcan la tierra caliente (0-800 msnm), la
tierra templada (800-1 800) y la tierra fría (1 800-3 200). En la
región se descarga la humedad que los vientos del norte (en invierno)
y de oriente (en verano) traen del Golfo de México. El 70% de la
región mazateca está cubierta por altas serranías, mientras el otro
30% se encuentra surcada por sierras pequeñas y lomeríos. . Esta
región cubre un área de aproximadamente 2.400 km2. (ver artículo:
Tzeltal).

⊹ En la subregión de campos fríos hay bosques de pinos, robles y

epífitas. Maíz, frijoles, chile, plantadores de chayote y árboles
frutales se cultivan bajo el sistema de corte, quema y quema. El
aumento de la población ha causado la degradación del medio
ambiente y la destrucción de la tierra.
 historia
En la Mazateca Baja se han encontrado restos de cerámica de procedencia olmeca,
parecida a la del complejo de la costa de Veracruz y de la región de Tres Zapotes (500
a.C.) correspondiente al Preclásico medio y a la época de los "olmecas arqueológicos".
Posiblemente los mazatecos pertenecen al grupo olmeca-xicalanca, quienes hacia el
año 850 ya habían consolidado su área de dominio. Los mazatecos estaban ya
asentados en la sierra, con su capital en Mazatlán. Ellos ostentan una primera dinastía
(800-1200), un interreino (1200-1300) y una segunda dinastía; en el año 1200 se
separan en dos señoríos: el del sur, con su capital en Mazatlán, y el del norte, con su
capital en Huautla. Los nonoalcas dominaron la zona mazateca entre los años 1200 y
1300, fecha en que surge la segunda dinastía, que termina con la invasión de
Moctezuma 1 en el año 1450. Ésta es la última etapa de la cultura mazateca
prehispánica, subordinada a la mexica, que termina con la Conquista.
Organización social
⊹ La organización social se integra por la unidad doméstica que
puede estar compuesta por familias nucleares o extensas, algunas
de la cuales establecen vínculos entre si conformando distintos
linajes, los cuales desempeñan un papel importante en actividades
como el cultivo del café, cuyo cultivo y producción se facilita con
la estrategia de ayuda mutua.
 Autoridades

El sistema de autoridades municipales se basa en la estructura prevista en el régimen

constitucional, de tal manera que comprende autoridades civiles formales en los niveles de
cabecera municipal y agencias. Sin embargo, existe un sistema de autoridades religiosas,
las mayordomías, que cada vez se encuentra más desligado del sistema de autoridades
civiles.
En este sistema la participación puede darse desde temprana edad, a los 15 años, en los
cargos de menor nivel y de acuerdo con la tradición el trabajo es obligatorio y gratuito, a
cambio de generar derechos y prestigio en la comunidad.
 Religión y cosmovisión
⊹ La concepción del mundo de los mazatecos se expresa en un sincretismo
en el que la parte emergente manifiesta el mito judeocristiano de
creación, así como la dualidad bien-mal; su cosmología se expresa en los
rituales de curación que se practican en la sierra y en la Mazateca Baja.
Asimismo, la relación tradicional de los mazatecos con su entorno hace
referencia a los dueños de los lugares, los chicones o chiconindú,
espíritus que regulan su mundo cultural; a estos espíritus se les ofrenda
en barrancas, cuevas, manantiales y cerros, práctica en la que se mezclan
las creencias y hábitos sobre la enfermedad y la curación, y la relación
con los espíritus ancestrales de estas tierras. El espacio de curación es un
espacio religioso sagrado.
 Actividades productivas
Las actividades productivas varían de acuerdo con la región
geográfica. En la zona alta siembran maíz, frijol, chile y chayote
bajo el sistema de roza, tumba y quema, actividad que
complementan con la siembra de árboles frutales, la pesca y la
cacería. En la zona templada cultivan maíz, frijol y chile y en
algunas zonas cuentan con cultivos de café y tabaco; tienen
además huertos familiares con frutos como mamey chicozapote,
mango, plátano, aguacate, cacao, y fresa; recolectan quelites,
guaxmole, tepejilote, cazan algunas especies como conejo y
armadillo, además de pescar langostinos. En la zona baja además
del cultivo de maíz y frijol que se alterna con ajonjolí, arroz y piña,
se planta caña de azúcar y hule; también se practica la pesca de
mojarra y existen cultivos mecanizados
Fiestas tradicionales
⊹ Existe un sistema de fiestas complejo relacionado por una parte con los
santos católicos, la semana santa, el carnaval y la celebración de Todos
Santos, y por otra, con el calendario agrícola distribuido entre las fases de
roza y limpia, la preparación de terrenos para la siembra, la siembra, la
limpia de la milpa, la petición de lluvias, la siembra de otros productos
agrícolas, la ceremonia de pago para poder recoger los elotes, la ceremonia
de la cosecha, entre otros, que varía de acuerdo a las condiciones de cada
una de las regiones en que habitan.
 Gastronomía
⊹ Su gastronomía comprende diferentes alimentos preparados con maíz,
frijol, tomate criollo, chile, hierba mora, quelite blanco, tepejilote,
epazote, cilantro, acuyo, yuca, calabaza, chile, entre otros; además de
carnes de chivo, gallina, cerdo, res, cerdo, así como de algunas
especies del monte y provenientes de la pesca.
⊹ Así, entre las comidas regionales están el guisado de tepejilotes con
huevo, el tesmole de carne de pollo o cerdo, pilte de pollo o de
mojarras, pilte de colmécatl, caldo de caracoles de arroyo, caldo de
mojarras, salsa picante de ajonjolí, salsa de tomate criollo y guisado
de yuca.
Vestidos tradicionales
⊹ El vestido tradicional, en particular de las
mujeres, es una forma de expresar la
pertenencia a cada una de las regiones. Por
ejemplo, el huipil de Huautla de Jiménez
se confecciona bordando aves y flores que
representan la flora y fauna de la región.
Actividades artesanales

La actividad artesanal es reducida, sólo en algunos sitios se

elaboran artículos de cerámica y palma como cestas, petates,
jarros y ollas. Otro trabajo artesanal es el textil, que se
distingue por sus dibujos en colores negro, azul claro o rojo y
figuras de aves, flores y árboles; también elaboran blusas,
manteles y huipiles bordados en distintos colores.
Comerciantes externos, pagan el trabajo de mujeres indígenas
para elaborar una gran cantidad de huipiles que son vendidos
en ciudades como Oaxaca, México o en el extranjero.
 Música o danza
⊹ La música de los mazatecos es diversa, entre esta se encuentra la interpretada
con violín, jarana y arpa, instrumentos que posiblemente fueron introducidos
en la región en el siglo XVII, y cuya elaboración se fue adaptando en la zona.
Con estos instrumentos se interpreta el género musical conocido en la región
del Sotavento como son jarocho, al que cada Pueblo indígena incorpora una
concepción distinta. Así, los mazatecos, relacionan su interpretación con
momentos del ciclo de vida, con la muerte y con lo sagrado. Un ejemplo es la
danza chamaa (hombres negros), conocida como huehuentones (hombres
viejos), que se ejecuta al compás de violín, guitarra, güiro y tambores,
durante la celebración de Todos Santos.
 Medicina tradicional

Las especialidades de los médicos tradicionales o curanderos entre los mazatecos son muy
diversas. Entre ellos se encuentran adivinadores, chupadores, limpiadores, hueseros, hierberos,
rezadores, sobadores, partera, siendo sólo en este último caso, una especialidad de las mujeres.
Entre los padecimientos que atienden, según la especialidad, se encuentran: espanto, mal de ojo,
mal de aire, diarrea, vómito, dolor de huesos, calentura, anemia, cólicos, reumas, levantar el alma,
entre otros. Mientras que los elementos que utilizan para la curación son encendido de velas o
copal, administración de hongos y yerbas, uso de maíz como medio de adivinación, cantos y
oraciones.
“ Gracias por su
atención.