NORMATIVA DEL MANEJO DE

MATERIAL RADIACTIVO
 Resolución 18 1434/2002. Reglamento de
Seguridad Radiológica.
 Resolución 18 1304/2004. Licencia de
Manejo de material radiactivo.
 Resolución 18 0208/2005. Adición y
modificación.
 Resolución 18 1682/2005 Reglamento para
el transporte seguro de material radiactivo.
Emitidas por el Ministerio de Minas y Energía
RADIACTIVIDAD

CONCEPTOS BASICOS
A lo largo del día
el hombre recibe
una considerable
dosis de radiación,
que proviene del
Sol, de minerales
que hay en la
tierra y hasta de
las propias
pantallas de
televisión y
computadoras
 Estructura atómica
El átomo es un sistema dinámico constituido por un
núcleo: con protones (+) y neutrones (sin carga) y de
electrones orbitales (-).
 Elemento químico
Es una sustancia constituida por átomos cuyos
núcleos tienen el mismo número de protones,
cualquiera que sea el número de neutrones. Se
representa así

Cs-137 : Es el elemento químico Cesio cuya

suma de neutrones y protones en su núcleo es 137.
 RADIACTIVIDAD
Es la transformación espontánea del núcleo
de un átomo; por la cual desprende
radiaciones que pueden ser rayos alfa , rayos
beta o rayos gamma o equis.

A los elementos químicos que tienen esta

propiedad se les llama radiactivos,
radionúclidos ó radioisotopos.
.
 Tipo de radiaciones
 Radiaciones ionizantes: debido a la gran cantidad
de energía que poseen son capaces de ionizar la
materia con la que interactúan, es decir, provocan
desprendimiento de electrones en los átomos.
Ej: Radiaciones alfa, beta, gamma, neutrones y
rayos X.

 Radiaciones no ionizantes: no alcanzan a ionizar

la materia porque poseen menor energía.
Ej: la radiación ultravioleta.
 Radiación alfa, α
 Partículas formadas por 2
neutrones y 2 protones
 Tienen carga positiva (+)
 En aire penetra unos pocos
centímetros
 En sólidos penetra unos
micrometros
 Pueden detenerse con una
hoja de papel
 Radiación beta, β
 Partículas semejantes a 1
electrón
 Tienen carga negativa (-)
 En aire penetra unos metros
 En sólidos penetra unos
milimetros
 Pueden detenerse con
madera, vidrio, plástico ó
aluminio
 Radiación gamma, γ
 Es radiación
electromagnética
 No tiene carga
 En aire penetra 100 metros
 En sólidos penetra
centímetros
 Pueden detenerse con
varios centímetros de
plomo ó concreto
Radiación gamma
Poder de penetración de las radiaciones
ionizantes
 FUENTE RADIACTIVA
Es un radionúclido que sufren un decaimiento
o transformación por desintegración nuclear
para formar otros elementos. Ej:
Cs-137 T½ = 30.3 años
β E = 1.109 Mev
92.4%

Ba-137m, T½ = 2.5 min

7.6% E = 0.662 Mev

Ba -137
Blindaje

Colimador
Obturador
 Obturador en
OFF

Obturador
cerrando el
colimador
 LEYES DE LA
TRANSFORMACIÓN
RADIACTIVA
1. La intensidad de emisión de radiación y por
tanto de transformación nuclear es
proporcional a la masa.

2. La intensidad de radiación decrece con el

transcurso del tiempo.
 Actividad
Es el número de núcleos que se desintegran por
unidad de tiempo y se denota con la letra A.
A (t) = Ao e - λt

Su unidad es el Becquerel (Bq) que corresponde

a una desintegración por segundo:
1Bq = 1dps
Curios (Ci):
1Ci = 3,7 x 1010 Bq
Periodo de semidesintegración

Es el tiempo o vida media (T½) necesario para

que se desintegre la mitad de una determinada
cantidad de un radionúclido.

Ej: Cs-137 T½ =30.3 años

U-238 T½ = 4.5 x 109 años
I-131 T½ =8.05 días
Decaimiento radiactivo
1,00

0,50
N/N0

1/e

0,20

0,10

0
0 T  2 T 3 T 4 T 5 T 6 T

TIEMPO
MAGNITUDES DOSIMETRICAS
Las magnitudes dosimétricas son aquellas
que permiten la medida de los efectos reales
o potenciales de la radiación sobre la
materia. Son las siguientes:

Dosis absorbida ( D )
Exposición ( X )
Dosis equivalente ( HT)
Dosis efectiva ( E )
 Dosis absorbida (D)
Es la cantidad de energía realmente absorbida
por cualquier tejido o sustancia tras una
exposición a la radiación en un periodo de
tiempo:
Unidad: Gray [Gy].

1 Gy = 100 rad
 Exposición ( X )
La exposición mide la cantidad de radiación en
el aire causada por rayos X y rayos gamma

Unidad: [Roentgen], R
Relación entre dosis y exposición

La energía absorbida por 1 g de aire que sufre

una exposición de 1 R es de 87 ergios, lo que
permite establecer la siguiente relación

1 R = 0.87 rad
Dosis (rad) = 0.87 X (R)
 Magnitudes de aplicación en
protección radiológica
Tienen en cuenta el tipo y energía de la
radiación incidente sobre el cuerpo humano y
la radiosensibilidad de los diferentes órganos y
tejidos. Son las siguientes:
Dosis Equivalente HT
Dosis Efectiva E
 Dosis equivalente ( HT )
Es la dosis absorbida en un tejido u órgano (D )
ponderada con respecto a la calidad de la
radiación (factor de ponderación W R).

H = WR * D

Unidad: Sievert (Sv)

1 Sv = 100 rem
Factor de ponderación de radiación (WR)

Factor que depende del tipo de radiación así:

Tipo de radiación WR
Fotones todas las energías 1
Electrones todas las energías 1
Neutrones menores de 10 Kev 5
Protones de energía mayor a 2 Mev 5
Partículas alfa y núcleos pesados 20
 Dosis efectiva ( E )
Es la suma de las dosis equivalentes en un
tejido, multiplicada cada una por el factor de
ponderación para el tejido correspondiente (W T)

E = Σ WT * H

Unidad: Sievert (Sv)

Factor de Ponderación de Tejido
(WT)
Tejido u órgano WT
Gónadas 0.20
Médula ósea Roja 0.12
Colón 0.12
Pulmón 0.12
Estómago 0.12
Vejiga 0.05
Mamas 0.05
Higado 0.05
 Resumen magnitudes
Magnitud Símbolo Unidad Equivalencia

Actividad A Ci (Bq) 1Ci = 3,7 x 1010 Bq

Exposición X R En aire D(rad)=0.87 X (R)

Dosis D Gy (rad) 1 Gy = 100 rad

Absorbida
Dosis H Sv (rem) 1 Sv = 100 rem
Equivalente
Dosis E Sv (rem) 1 Sv = 100 rem
Efectiva
EFECTOS BIOLOGICOS DE LA
RADIACION
 Efectos nocivos
 A altas dosis causa daños severos al tejido
humano, mata células, daña órganos y puede
ocasionar la muerte rápida.

 A bajos niveles de dosis puede causar cáncer e

inducir efectos genéticos que pueden afectar a
los hijos, nietos y otros descendientes del
individuo irradiado.
 Daño celular
alteración
excitación molecular

radiación
ionización
daño

reparo correcto l ar
cel u
e r te
reparo incorrecto mu incapacidad
DNA cél
u la m de reprodución
odi
fica
da
 Clasificación de los efectos de la
radiación
 SOMATICOS: Aparecen en la misma persona
irradiada.
 Determinísticos:

• Muerte celular.

• Pérdida de la función de un órgano ó tejido.

• Umbral de dosis bajo la cual no se producen
efectos.
• La severidad del efecto aumenta con la dosis
 Estocásticos:
 Se lesiona la célula pero se puede
reproducir en células modificadas
generando cáncer.
 Sin umbral
 La probabilidad aumenta con la dosis
 La severidad del efecto no se relaciona
con la dosis.

 GENETICOS: Sólo se manifiestan en la

progenie del individuo irradiado.
 Efectos agudos de la radiación
 Dosis de 100 Gy dañan el sistema nervioso
central y muerte en horas ó días.

 Dosis de 10 a 5 Gy causan daño

gastrointestinal y morir entre 1 o 2 semanas.

 Dosis de 3 a 5 Gy causan daño en la médula

roja de los huesos y muerte en 6 meses.
 Organos radiosensibles
 Médula roja y sistema sanguíneo: 0.5 – 1.0 Gy

 Órganos reproductores:
0.1 Gy en testículos: esterilidad temporal
2.0 Gy en testículos: esterilidad permanente
3.0 Gy en ovarios: esterilidad

 Cristalino del ojo: 2 Gy genera opacidad y

cataratas
APLICACIONES Y USO DE LAS
FUENTES RADIACTIVAS
 Aplicaciones
 Radioterapia: Tratamiento del cáncer
 Medicina Nuclear: Tratamiento y diagnóstico
de enfermedades.
 Medidores Nucleares fijos.

 Medidores Nucleares móviles.

 Gammagrafía Industrial.
Radioterapia
Tratamiento del
cáncer

Medicina Nuclear

Tratamiento y diagnóstico
de enfermedades.
Gammagrafía
Industrial

para inspeccionar
soldaduras, o piezas
de fundición, para
detectar fugas de
tuberías enterradas y
muchas otras
aplicaciones.
Medidores Nucleares
fijos.

Medidores Nucleares móviles.

Determinar densidad y humedad

en suelos
MEDIDORES
NUCLEARES FIJOS
Un medidor nuclear es un equipo que tiene una fuente de
radiación blindada combinada con un detector, de tal
manera que la radiación interactúa con el material
examinado antes de alcanzar el detector suministrando
datos en tiempo real.

Flujo de Material
Control
Detector Fuente obturador

Obturador Blindaje
(Cerrado)
Medidor Nuclear Fijo Estación Coveñas
TIPOS DE MEDIDORES
NUCLEARES FIJOS
Medidores nucleares de transmisión
El detector mide la cantidad
de radiación que pasa a
través del material
examinado
 Medidores nucleares
de retrodispersión
El detector se coloca en el
mismo lado de la fuente,
midiendo la cantidad de
radiación dispersada.
APLICACIONES EN LA
INDUSTRIA
 Medidores de densidad
Se basan en la absorción de la radiación
gamma para medir la densidad del material

 Industria petrolera
 Industria minera
 Industria tabaquera
 Industria del carbón
 Industria azucarera
 Sondas de espesor
Se usan para medir la masa por superficie
unitaria, se emplean en casi toda clase de
industrias productoras de material laminado.

 Industria de papel.
 Industria del plástico.

 Industria de laminas de acero .

Sondas de espesor
Medidores de espesor de
láminas de plástico
 Medidores de nivel
Son muy útiles cuando las circunstancias, como
la presión y el calor o la presencia de sustancias
tóxicas, corrosivas o abrasivas, dificultan o
imposibilitan el acceso al tanque y la instalación
de indicadores comunes y corrientes.
 Industria de procesamiento químico

 Industria petrolera

 Industria de bebidas y aceites

 Medidores de nivel
Medidores de nivel
para bebidas
gaseosas y aceite
 Medidores para control de proceso

Peso de Nivel de
minerales minerales

Flujo de
lodo en
Flujo de
explotación
líquidos
de
minerales
 Ventajas de uso
 Las mediciones pueden realizarse sin contacto
físico directo con el material medido.
 Como la  medición no es destructiva puede
obtenerse información en línea con el material en
movimiento.
 La estabilidad de la fuente es excelente y se
requiere poco mantenimiento.
 Pueden alcanzarse excelentes tasas de costo /
beneficio.
 Mantenimiento
 Verificar que las piezas móviles como el
obturador funcionen adecuadamente
 Vigilar que el blindaje de la fuente no se
deteriore por las condiciones ambientales y para
ello realizar pruebas de fugas periódicamente.
 Mantener la señalización en buenas condiciones
y a la vista de todo el personal.
 Medir tasa de dosis alrededor de la fuente.
RIESGOS EN EL MANEJO DE
FUENTES RADIACTIVAS
 Irradiación externa: se debe a campos de
radiación en el lugar de trabajo, el efecto
depende de la dosis equivalente.

 Contaminación externa e interna: se

presenta cuando se trabaja con fuentes
abiertas, el efecto depende de la A del
radionúclido, tipo de radiación, energía, T ½ y
permanencia en el organismo.
 PROCEDIMIENTOS
OPERACIONALES PARA
EVITAR LA IRRADIACION
EXTERNA
 Parámetros operaciones

Son factores que debe tener en cuenta el

trabajador para evitar irradiación externa en
los procedimientos establecidos. Son:

Tiempo

Distancia

Bilndaje
 Tiempo
El tiempo de
permanencia del
trabajador en cercanías
de la fuente depende
del tipo de tarea a
realizar y de la destreza
en la ejecución.
A menor tiempo
menor irradiación
 Distancia

La intensidad de la
radiación
disminuye cuando
aumenta la
distancia desde la
fuente.
H1*(d1)2 = H2*(d2)2

A mayor distancia
menor irradiación
 Blindaje
Es la barrera física
entre la fuente y el
operador que reduce
la tasa de dosis
equivalente.
A mayor blindaje
menor irradiación
 Capa hemireductora, X½
Es el espesor de un determinado material que
atenúa la tasa de exposición en un punto de
interés a la mitad de su valor. Este valor varía
para cada material de blindaje y cada
radionúclido. Ej:
Para el Cs-137 el plomo tiene una capa
hemirreductora de 0.64 cm y para el Ir-192
tiene una capa de 0.48.
 Monitoreo
La evaluación de las tasas de
dosis de exposición ó
equivalente en el lugar de
trabajo ayudan a establecer
procedimientos adecuados.

Todo monitoreo debe

quedar registrado
INSTRUMENTACION PARA
MEDIR LA RADIACION
 Detección de la radiación
Las partículas secundarias producidas
durante el proceso de interacción primaria
de la radiación con la materia, ionizan el
medio a través del cual pasan.

Los procesos de ionización y excitación

permiten detectar la radiación
 La radiación se cuantifica a través de
instrumentos electrónicos especializados que
transforman la energía de radiación en una
más fácil de procesar. Se clasifican como:

Detectores por ionización

Detectores por excitación
 Detectores por ionización
Son los detectores gaseosos como cámaras de
ionización, contadores proporcionales y
detectores Geiger Müller. Constan de un gas
interior y dos electrodos.

Dan respuesta en
mR/h, mGy/h,
mSv/h ó μSv/h
 Detectores Geiger Müller
Dan respuesta en mR/h,
mGy/h, mSv/h ó μSv/h
 Detectores por excitación
Se clasifican así:
 Detectores inmediatos:
Detectores de centelleo
 Detectores retardados:
películas fotográficas, los
terminoluminiscentes, etc.
Cámara de Ionización
PROTECCION
RADIOLOGICA
La protección radiológica tiene como objetivo
la protección del hombre de los efectos
nocivos de la radiación, es decir, evitar los
efectos determinísticos y reducir la
probabilidad de los efectos estocásticos.
LIMITES DE DOSIS
 Los límites se establecen para acotar y controlar
los riesgos derivados de la exposición a
radiaciones. Los límites recomendados por el
ICPR 60:
Aplicación Ocupacional Público
Dosis Efectiva 20 mSv /año 1 mSv/año

Dosis Cristalino 150 mSv/año 15 mSv/año

Equivalente
Piel 500 mSv/año 50 mSv/año

Extremidades 500 mSv/año 50 mSv/año

CLASIFICACION RADIOLOGICA
 TIPOS DE EXPOSICIÓN A LA
RADIACIÓN
 Exposición normal: es la radiación prevista que
resulta de prácticas con fuentes radiactivas.
 Esposición potencial: es la radiación que no se
espera que ocurra pero que puede ocurrir.
 Exposición ocupacional: normal y potencial.
 Exposición de público: que puede afectarse por
una práctica
 Exposición médica: es la radiación que reciben
pacientes de diagnóstico ó tratamiento..
 CLASIFICACION DE ZONAS
 Zona Controlada: es aquella que en las
condiciones normales de trabajo requieren que
se cumplan procedimientos y prácticas
especiales para controlar la radiación.

 Zona Supervisada: es aquella donde se

siguen ciertas condiciones de trabajo pero no
se requieren procedimientos especiales.
Zona Controlada

Estación de Bombeo de Miraflores

 Zona Controlada

Estación de Bombeo de Coveñas

CLASIFICACION DEL PERSONAL
 Personal Ocupacionalmente expuesto: es el
trabajador que puede recibir exposición
ocupacional y cuya dosis efectiva no debe
sobrepasar 20 mSv/año promediado en 5 años
sin exceder 50 mSv en un solo año.
 Personal del público: es el trabajador que
puede recibir exposición del público y cuya
dosis efectiva no sobrepase 1mSv/año.
VIGILANCIA RADIOLOGICA
 Vigilancia rutinaria: Mediciones de niveles de
radiación en las zonas controlada y supervisada.
 Vigilancia especial: Mediciones de radiación
en situaciones especiales en los que se mueva la
fuente.
 Vigilancia al personal: Uso de dosímetros
por el trabajador ocupacionalmente expuesto.
CRITERIOS ADICIONALES
PARA LA PROTECCION
RADIOLOGICA
 Señalización
 Procedimientos de seguridad
 Seguridad física de las fuentes

 Mantenimiento y

calibración de equipos

 Registro todas las

mediciones de radiación
  Capacitación del personal

 Plan de emergencias
radiológicas