Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CORREA SELAME 2023 7° EDICIÓN
CORREA SELAME 2023 7° EDICIÓN
MANUAL DE
DERECHO PROCESAL
PARA EXAMEN
DEGRADO·
SÉPTIMA EDICIÓN ACTUALIZADA A MARZO DE 2023
PRESENTACIÓN
7
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
EL AUTOR
8
TEMA1
EL DERECHO PROCESAL
9
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
10
l. El Derecho Procesal
11
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
5. LEY PROCESAL
12
1. El Derecho Procesal
13
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
14
l. El Derecho Procesal
8. FUNDAMENTOS CONSTITUCIONALES
DEL DERECHO PROCESAL
15
TEMA2
LA JURISDICCIÓN
1. CONCEPTO
17
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
2. T RATAMIENTO DE LA JURISDICCIÓN
EN LA LEGISLACIÓN CHILENA
3. CONCEPTO DE CAUSA
18
2, La Jurisdicción
A. LÍMITES DE LA JURISDICCIÓN
19
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
20
2. La Jurisdicción
21
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
7. MOMENTOS JURISDICCIONALES
22
2. La Jurisdicción
8. CONFLICTOS DE JURISDICCIÓN
1
Antes del texto constitucional contenido en el D.S. Nº 100, de 17 de
septiembre de 2005, tal conflicto entre tribunales inferiores y las autoridades
político-administrativas era resuelto por la Corte Suprema. Ver artículo 93
Nº 12 de la CPR.
23
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
9. EQUIVALENTES JURISDICCIONALES
A. LA CONCILIACIÓN
B. EL AVENIMIENTO
C. LA TRANSACCIÓN
24
2. La Jurisdicción
D. EL SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO
E. LA SENTENCIA EXTRANJERA
25
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
26
TEMA3
ACTOS JUDICIALES NO CONTENCIOSOS Y
ATRIBUCIONES CONEXAS DE LOS TRIBUNALES
2. ATRIBUCIONES CONEXAS
27
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
A. FACULTADES CONSERVADORAS
B. FACULTADES DISCIPLINARIAS
28
3. Actos Judiciales No Contenciosos y Atribuciones Conexas de los Tribunales
C. FACULTADES ECONÓMICAS
29
TEMA4
ÓRGANOS JURISDICCIONALES
1. CONCEPTO
31
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
32
4. Órganos Jurisdiccionales
A. JUZGADOS DE GARANTÍA
33
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
8. JUZGADOS DE LETRAS
34
4. Órganos Jurisdiccionales
Unidades
Clasificación
35
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
36
4. Órganos Jurisdiccionales
37
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
38
4. Órganos Jurisdiccionales
.
39
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
40
4. Órganos Jurisdiccionales
41
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
42
4. Órganos Jurisdiccionales
F. CORTE SUPREMA
43
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
44
TEMAS
LA COMPETENCIA
1. CONCEPTO
45
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
1 º. EL TERRITORIO
2 º. LA MATERIA
3 º. EL FUERO
4 º. LA CUANTÍA
46
5. La Competencia
3. CLASIFICACIONES
47
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
48
5. La Competencia
49
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
50
5. La Competencia
B. REGLA DE LA GRADUALIDAD
C. REGLA DE LA EXTENSIÓN
E. REGLA DE LA EJECUCIÓN
51
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
A. LA CUANTÍA
52
5. La Competencia
B. LA MATERIA
C. FUERO
53
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
54
5. La Competencia
55
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
56
5. La Competen�ia
EXCEPCIONES:
57
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
9. PRÓRROGA DE LA COMPETENCIA
REQUISITOS:
58
5. La Competencia
59
TEMA6
LOS AUXILIARES DE LA ADMINISTRACIÓN
DE JUSTICIA
61
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
62
TEMA?
TRIBUNALES ARBITRALES
63
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
64
7. Tribunales Arbitrales
1. Ser mayor de edad, con tal que tenga la libre disposición de sus
bienes y sepa leer y escribir. Los abogados habilitados para ejercer
la profesión pueden ser árbitros, aunque sean menores de edad.
2. El nombramiento de árbitros de derecho sólo puede recaer en
un ·abogado.
3. En cuanto al nombramiento de partidor, se estará a lo dispuesto
en los artículos 1323, 1324 y 1325 del Código Civil.
EXCEPCIONES:
Los árbitros pueden ser nombrados por las partes, por la justicia,
por el testador y por la ley.
65
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
66
7. Tribunales Arbitrales
El artículo 1324 del Código Civil permite que, tratándose del juicio
de partición de bienes, que es un asunto de arbitraje forzoso, el
árbitro pueda nombrarlo el causante, sea por instrumento público
entre vivos, sea por testamento.
Este nombramiento que puede llevar a efecto el testador es
solemne, no sólo porque debe constar por escrito, sino porque,
también requiere de un instrumento público.
67
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
Juramento
68
7. Tribunales Arbitrales
69
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
70
7. Tribunales Arbitrales
9. PLURALIDAD DE ÁRBITROS
71
TEMAS
TRIBUNALES ESPECIALES
1. JUZGADOS DE FAMILIA
73
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
74
8. Tribunales Especiales
75
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
2
Para este acápite se utilizaron párrafos del "Manual de Estudio para
Juzgados de Letras del Trabajo" de la Corporación Administrativa del Poder
Judicial.
76
8. Tribunales Especiales
77
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
78
8. Tribunales Especiales
79
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
80
8. Tribunales Especiales
81
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
B. Los FISCALES
C. CORTES MARCIALES
82
8. Tribunales Especiales
D. CORTE SUPREMA
83
TEMA9
EL PROCESO JUDICIAL
1. CONCEPTO
85
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
86
9. El Proceso Judicial
87
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
88
9. El Proceso Judicial
89
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
90
9. El Proceso Judicial
91
TEMA 10
ACCIÓN Y PRETENSIÓN
1. CONCEPTO
93
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
94
10. Acción y Pretensión
3. ACCIÓN Y PRETENSIÓN
95
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
Elementos de la pretensión
96
10. Acción y Pretensión
4. CLASIFICACIONES DE LA ACCIÓN
97
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
98
10. Acción y Pretensión
99
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
100
10. Acción y Pretensión
101
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
6. DEMANDA
A. REQUISITOS DE LA DEMANDA
B. REQUISITOS GENERALES
102
10. Acción y Pretensión
C. REQUISITOS ESPECIALES
103
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
104
10. Acción y Pretensión
7. PRETENSIONES MÚLTIPLES
105
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
8. RECONVENCIÓN
106
TEMA 11
EXCEPCIONES Y CONTRAPRETENSIÓN
1. CONCEPTO
A) ELEMENTOS DE LA EXCEPCIÓN
107
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
108
11. Excepciones y Contrapretensión
109
TEMA 12
PRESUPUESTOS PROCESALES
111
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
112
12. Presupuestos Procesales
113
TEMA 13
ACTOS JURÍDICOS PROCESALES
1. CONCEPTO
2. ELEMENTOS
La regla general, al tenor del artículo 70 del CPC, es que las ac-
115
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
EXCEPCIONES:
EXCEPCIONES:
116
13. Actos Jurídicos Procesales
117
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
118
13. Actos Jurídicos Procesales
119
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
120
13. Actos Jurídicos Procesales
121
TEMA 14
1. CONCEPTO
123
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
124
14. Las Reglas y Principios Procesales
125
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
126
14. Las Reglas y Principios Procesales
127
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
128
TEMA 15
DISPOSICIONES COMUNES A TODO
PROCEDIMIENTO
1. VIGENCIA
129
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
2. DE LA TRAMITACIÓN ELECTRÓNICA
DE LOS PROCEDIMIENT OS JUDICIALES
A. ÁMBITO DE APLICACIÓN
B. PRINCIPIOS
130
15. Disposiciones Comunes a Todo Procedimiento
b) Principio de fidelidad
131
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
c) Principio de publicidad
132
15. Disposiciones Comunes a Todo Procedimiento
133
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
d) Principio de buena fe
f) Principio de cooperación
134
15. Disposiciones Comunes a Todo Procedimiento
135
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
136
15. Disposiciones Comunes a Todo Procedimiento
137
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
138
15. Disposiciones Comunes a Todo Procedimiento
139
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
F. PRESENTACIÓN DE DOCUMENTOS
140
15. Disposiciones Comunes a Todo Procedimiento
141
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
142
15. Disposiciones Comunes a Todo Procedimiento
143
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
144
15. Disposiciones Comunes a Todo Procedimiento
J. EXHORTOS
145
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
1. EL PROCEDIMIENTO
2. PLURALIDAD DE ACCIONES
A) CLASIFICACIÓN
146
15. Disposiciones Comunes a Todo Procedimiento
147
Manual dé Derecho Procesal para Examen de Grado
148
15. Disposiciones Comunes a Todo Procedimiento
Para ser parte como titular de una relación jurídica procesal basta
tener la capacidad de goce que reglamentan las leyes civiles y que
es la aptitud legal para adquirir derechos.
149
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
Para ser parte, basta ser titular de una pretensión fundada o in
fundada, aun cuando ese titular no pueda ejercer directamente la
acción correspondiente para hacer valer su pretensión.
Esta capacidad procesal es la aptitud legal que se requiere para
comparecer ante los tribunales de justicia o para actuar en juicio
por sí mismo.
Esta capacidad para comparecer en juicio la poseen todas
las personas que según la ley sustantiva son capaces de ejercitar
derechos por sí mismo sin el ministerio o autorización de otras,
es decir, aquellas personas que tienen capacidad de ejercicio. Por
lo tanto, la capacidad procesal es sinónima de la capacidad de
ejercicio que regulan las leyes sustantivas.
Esta capacidad procesal faculta sólo a los capaces de ejercicio
para comparecer ante los tribunales solicitando por sí, o en repre
sentación de otro, la declaración de un derecho.
La persona que carece de capacidad procesal debe suplir su in
capacidad de acuerdo a las normas materiales que están contenidas
en el Código Civil, en el Código de Comercio, o en la ley respectiva.
Lo anterior, implica que ellas deberán comparecer ante los
tribunales por intermedio de sus representantes o autorizados por
ellos en el caso de los relativamente incapaces o a través de sus
representantes legales, en el caso de los absolutamente incapaces.
Cuando esos incapaces actúan por intermedio de sus represen
tantes se dice que están representados y esa representación recibe
el nombre de representación judicial, la que se rige por las normas
del Código Civil.
En el caso que una persona que no tenga esta capacidad procesal
inicie un litigio asumiendo el rol de demandante, el demandado
puede oponer la excepción dilatoria consagrada en el artículo 303
Nº 2 del Código.
Si es el demandando el que carece de la capacidad procesal y
no obstante ello se le notifica la demanda, él puede oponer la ex
cepción dilatoria del Nº 6 del referido artículo 303. Si el juicio se
150
15. Disposiciones Comunes a Todo Procedimiento
151
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
J) CLASES DE TERCEROS
Los terceros coadyuvantes son aquellos que, sin ser partes directas
en el juicio, intervienen en él una vez iniciado, por tener interés
actual en su resultado, sosteniendo posiciones armónicas y con
cordantes con las de una de las partes directas.
152
15. Disposiciones Comunes a Todo Procedimiento
153
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
M) TERCEROS INDEPENDIENTES
154
15. Disposiciones Comunes a Todo Procedimiento
155
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
6. CUSTODIA DE LA CARPETA
156
15. Disposiciones Comunes a Todo Procedimiento
A) CONCEPTO
157
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
158
15. Disposiciones Comunes a Todo Procedimiento
159
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
160
15. Disposiciones Comunes a Todo Procedimiento
8. LAS REBELDÍAS
A) CONCEPTO
161
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
B) EFECTOS
EN PRIMERA INSTANCIA:
EN SEGUNDA INSTANCIA:
162
TEMA 16
REPRESENTACIÓN PROCESAL
163
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
164
16. Representación Procesal
165
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
S. EL PATROCINIO
166
16. Representación Procesal
167
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
6. EL MANDATO JUDICIAL
168
16. Representación Procesal
169
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
Para efectos del mandato judicial hay que distinguir tres clases de
. facultades: las facultades esenciales, que se conceden sin expresa
mención y que son inherentes al mandato judicial; las facultades
accidentales, que son aquellas que puede o no contener el mandato
judicial; y facultades especiales que para que puedan ser ejercidas
pGr-el mandatarie-es preciso que se le confieran expresamente.
1 º. Facultades esenciales
170
16. Representación Procesal
2 º. Facultades accidentales
3 º. Facultades especiales
171
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
172
16. Representación Procesal
173
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
174
16. Representación Procesal
175
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
176
16. Representación Procesal
177
TEMA 17
RESOLUCIONES JUDICIALES
1. CLASIFICACIONES
l. ATENDIENDO A SU CONTENIDO
179
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
Sentencias de término
180
17. Resoluciones Judiciales
V. ATENDIENDO A LA MATERIA
181
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
A) REQUISITOS GENERALES
182
17. Resoluciones Judiciales
B) REQUISITOS ESPECIALES
183
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
184
17. Resoluciones Judiciales
EXCEPCIONES:
185
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
B. LA COSA JUZGADA
186
17. Resoluciones Judiciales
187
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
1.1. CONCEPTO
1.3. REQUISITOS
Los requisitos para que proceda esta acción de cosa juzgada son:
188
17. Resoluciones Judiciales
189
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
190
17. Resoluciones Judiciales
191
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
192
TEMA 18
LAS NOTIFICACIONES
1. CONCEPTO
193
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
3. REGLAMENTACIÓN LEGAL
A. REQUISITOS
194
18. Las Notificaciones
B. REGLAS COMUNES
C. CLASES DE NOTIFICACIONES
195
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
1 º. Notificación personal
196
18. Las Notificaciones
197
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
198
18. Las Notificaciones
199
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
200
18. Las Notificaciones
201
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
a) Concepto
c) Forma de practicarla
202
18. Las Notificaciones
203
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
204
18. Las Notificaciones
205
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
206
18. Las Notificaciones
b) Forma de practicarla
207
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
208
18. Las Notificaciones
a) Concepto
c) Requisitos
209
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
210
TEMA 19
211
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
212
19. Cumplimiento de las Resoluciones Judiciales
213
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
214
19. Cumplimiento de las Resoluciones Judiciales
215
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
216
19. Cumplimiento de las Resoluciones Judiciales
217
Manual de Derecho Procesal para Exa�en de Grado
A) PRINCIPIOS
218
19. Cumplimiento de las Resoluciones Judiciales
B) SOLICITUD DE EXEQUÁTUR
219
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
C) TRAMITACIÓN
1 º. Asuntos Contenciosos
2 º. Asuntos No Contenciosos
220
19. Cumplimiento de las Resoluciones Judiciales
221
TEMA20
LOS INCIDENTES
1. ELEMENTOS
2. CLASIFICACIÓN
223
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
224
20. Los Incidentes
225
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
EXCEPCIONES
226
20. Los Incidentes
227
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
228
20. Los Incidentes
229
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
230
20. Los Incidentes
5. REITERACIÓN DE INCIDENTES
231
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
A. LA ACUMULACIÓN DE AUTOS
a) Concepto
232
20. Los Incidentes
233
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
f) Tramitación
234
20. Los Incidentes
El Título XI del Libro I del Código, entre los artículos 101 a 112,
contempla este incidente especial.
Como lo señalamos al estudiar la competencia, estas cuestiones
son las incidencias formuladas por las partes acerca de la falta
de atribución del tribunal requerido para conocer de un negocio
judicial. Asimismo, dijimos que las cuestiones de competencia se
suscitan entre los litigantes y el tribunal y que se rigen, fundamen
talmente, por el Código de Procedimiento Civil.
La inéompetencia, por medio de este incidente, se puede recla
mar de dos maneras, como lo señala el artículo 101: por inhibitoria
o por declinatoria.
a) Por inhibitoria: se produce cuando se concurre al tribunal que
no conoce del asunto y es estimado competente, pidiéndole
que se dirija al que está conociendo del negocio para que se
inhiba y se abstenga de seguir conociendo de él y le remita los
antecedentes (art. 102).
b) Por declinatoria: se configura cuando se solicita al tribunal que
está conociendo del asunto que decline de seguir conociéndolo
y se declare incompetente (art. 111).
Ahora bien, estas dos formas de reclamar la incompetencia del
tribunal son incompatibles en el sentido que, utilizada una vía, ella
235
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
CONCEPTO
236
20. Los Incidentes
a) Tribunal competente
237
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
238
20. Los Incidentes
239
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
240
20. Los Incidentes
a) Introducción
b) Recusación amistosa
241
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
e) Tribunal competente
242
20. Los Incidentes
D. EL PRIVILEGIO DE POBREZA
a) Concepto
243
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
,
b) Tramitación
244
20. Los Incidentes
e) Presunción lega l
245
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
E. LAS COSTAS
Son comunes las que los litigantes deben pagar por partes iguales,
como por ejemplo las que se causan a raíz de un informe pericial
solicitado de común acuerdo y son individuales las que corresponde
solventar a cada parte.
246
20. Los Incidentes
Sin perjuicio de que cada parte haya pagado las costas durante
el proceso, la sentencia definitiva debe contener un pronunciamien
to respecto de cuál de esas partes deberá, finalmente, soportar el
. pago, siempre que ello haya sido solicitado en la demanda o en
la contestación.
El Código señala, al respecto, las siguientes normas:
a) Norma general
b) En segunda instancia
247
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
d) Apelación
a) Concepto
b) Gestiones previas
248
20. Los Incidentes
249
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
F. EL DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA
Este incidente es regulado por las normas del Título XV del Libro I
del Código.
a) Introducción
b) Concepto
250
20. Los Incidentes
e) Tramitación
251
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
e) Desistimiento de la reconvención
a) Concepto
252
20. Los Incidentes
EXCEPCIONES
c) Requisitos
253
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
g) Efectos
254
20. Los Incidentes
H. LA NULIDAD PROCESAL
a) Concepto
255
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
256
20. Los Incidentes
3. LA NULIDAD DE OFICIO
257
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
258
TEMA21
a) Concepto
259
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
260
21. Medidas Prejudiciales y Precautorias
El artículo 289 señala que el juez puede decretar estas medidas con
o sin oír a la parte contra la que se pide, salvo que la ley exija su
intervención. La expresión "puede" implica facultad, atribución,
quedando al arbitrio del juez si hay audiencia o no de la parte
contra quien va dirigida.
Si opta por ordenarla sin audiencia, presentada la petición
estudiará los antecedentes y declarará de plano si acepta o no la
medida. Una vez decretada la medida, se debe notificar a la con
traparte de ella, para que luego sea cumplida. La notificación se
hará de acuerdo al artículo 40 ( art. 3 8).
Por el contrario, si opta por pronunciarse con audiencia de la
parte a la que afecta, deberá decretar traslado.
El artículo 289 señala "salvo que la ley exija su intervención",
con lo que el juez debe oír a la otra parte.
261
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
2. MEDIDAS PRECAUTORIAS
a) Oportunidad
262
21. Medidas Prejudiciales y Precautorias
263
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
264
21. Medidas Prejudiciales y Precautorias
265
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
A estas medidas alude la parte final del artículo 298 cuando señala
que podrá también el tribunal, cuando lo estime necesario y no
tratándose de medidas expresamente autorizadas por la ley, exigir
caución al actor para responder de los perjuicios que se originen.
Como señalamos, se trata de medidas que no están expresa
mente señaladas en las leyes y, para decretarlas, el tribunal puede
exigir que se rinda caución.
Para decretar estas medidas, también deben cumplirse ciertos
requisitos:
( 1) Debe cumplirse con la exigencia general y común a toda medida
precautoria, es decir, acompañar antecedentes que constituyan
a lo menos presunción grave del derecho que se reclama; y
(2) Si el tribunal lo estima, el actor debe rendir caución para res-
ponder de los perjuicios que se irroguen.
266
TEMA22
JUICIO ORDINARIO
El artículo 253 del Código dispone que todo juicio ordinario co
mienza por demanda del actor, "sin perjuicio de lo dispuesto en
el Título IV de este Libro".
El Título IV al que hace referencia el artículo 253, se refiere
a las Medidas Prejudiciales, de lo que se deduce que antes de la
267
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
3. LA DEMANDA
A) IMPORTANCIA DE LA DEMANDA
B) REQUISITOS DE LA DEMANDA
268
22. Juicio Ordinario
269
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
270
22. Juicio Ordinario
271
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
H) EFECTOS DE LA DEMANDA
1) EL EMPLAZAMIENTO
272
22. Juicio Ordinario
273
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
274
· 22. Juicio Ordinario
275
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
Nº 3. La litis pendencia
Esta excepción es de efectos permanentes pues obsta a la continua
ción del juicio y ella supone la existencia previa, ante otro tribunal
o ante él mismo, de un pleito pendiente y sin resolver entre las
mismas partes y con el mismo objeto del juicio.
La excepción requiere de (a) Existencia de juicios pendientes;
(b) Existencia de identidad de personas; (c) Identidad de causa de
pedir; y (d) Identidad del objeto pedido.
Acogida la excepción, se paraliza el nuevo juicio hasta que
se falle el primero y quede ejecutori�da la sentencia que en él
se dicte.
Nº 5. El beneficio de excusión
El beneficio de excusión es el que concede la ley al fiador para pedir
al acreedor que se dirija primeramente contra el deudor principal
(arts. 2355 y 2357 C.C.).
276
22. Juicio Ordinario
En este caso, el actor debe corregir los defectos o vicios que sir
vieron de fundamento a la excepción siempre que ésta no sea de
efectos permanentes.
277
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
2 ª. ACEPTAR LA DEMANDA
278
22. Juicio Ordinario
279
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
4 ª. DEFENDERSE
a) Clases de excepciones
1. Excepciones perentorias
280
22. Juicio Ordinario
11. TRAMITACIÓN
2. Excepciones mixtas
281
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
l. TRAMITACIÓN
5. LA CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA
l. REQUISITOS
282
22. Juicio Ordinario
Il. EFECTOS
283
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
a) Requisitos
284
22. Juicio Ordinario
6. LA RÉPLICA Y LA DÚPLICA
285
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
7. LA CONCILIACIÓN
El artículo 262 del Código dispone que, salvo las excepciones que
indica, una vez agotados los trámites de discusión y siempre que
hayan hechos substanciales, pertinentes y controvertidos, el juez
llamará a las partes a conciliación y les propondrá personalmente
bases de arreglo.
Por regla general, la conciliación tiene lugar en todo juicio civil
en que sea admisible legalmente la transacción, con las siguientes
excepc10nes:
a) Juicio ejecutivo de las obligaciones de dar;
b) Juicio ejecutivo de las obligaciones de hacer y no hacer;
e) En las gestiones relativas a la declaración del derecho legal de
retención, pues estas gestiones no importan un juicio;
286
22. Juicio Ordinario
Los requisitos que la ley precisa para que el juez pueda llamar a
conciliación son:
1 º. Existencia de. un juicio civil;
2º. Que no se trate de procedimientos exceptuados por la ley;
3 º. Que el juicio en el cual se llama a conciliación recaiga sobre
derechos susceptibles de transarse, que son aquellos en que las
partes pueden disponer libremente y cuya transacción no está
prohibida por la ley; y
º
4 . Que no se trate de los casos mencionados en el artículo 313,
esto es:
l. Cuando el demandado acepta llanamente las pretensiones
del demandante;
11. Cuando el demandado no contradice en manera substan
cial y pertinente los he.chos sobre lbs cuales versa el juicio,
es decir, cuando no hay hechos sustanciales, pertinentes y
controvertidos; y
ID. Cuando las partes solicitan que se falle el pleito sin más
trámite.
B) OPORTUNIDAD
287
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
C) TRAMITACIÓN
El juez debe llamar a conciliación a las partes una vez agotados los
trámites de discusión, pero bien puede hacerlo antes, desde que se
evacue el trámite de contestación de la demanda.
Para ese fin, debe citar a un-a audi�nda a las partes, no antes
de 5 días ni más allá de 15 días, contados desde la fecha en que
se notifica tal resolución.
En todo caso, si en el procedimiento correspondiente se con
templa una audiencia para la contestación de la demanda, se
efectuará también en ella la diligencia de conciliación, una vez
evacuada la contestación.
Esta resolución se notifica por cédula porque ordena la com
parecencia personal de las partes al tribunal.
Notificada a las partes, ellas deben concurrir por sí o por apo
derados a esta audiencia. Con todo el juez puede exigir la compa
recencia personal de las partes; sin perjuicio de que concurran los
respectivos abogados o los mandatarios (art. 264).
Si en el proceso hay pluralidad de partes se lleva a efecto la
audiencia, aunque no concurran todas ellas. En este caso la conci
liación sólo produce efectos respecto de las partes que concurrie
ron, continuando el juicio respecto de aquellas que no hubieren
concurrido o no hubieren aceptado la conciliación (art. 264).
Esta audiencia puede suspenderse por solicitud de las partes
hasta por media hora para deliberar. Incluso, si el tribunal lo esti
ma necesario puede postergar la audiencia hasta dentro de tercero
día, a menos que las partes acuerden un plazo mayor de lo cual
se deja constancia y a ese comparendo las partes concurren sin
nueva citación (art. 265).
El juez de oficio ordena agregar aquellos antecedentes y medios
probatorios que estime pertinentes (art. 266).
El artículo 263 señala que el juez obra como amigable com
ponedor y trata de obtener un avenimiento total o parcial en el
litigio y las opiniones que pueda emitir no lo inhabilitan para seguir
conociendo de la causa si la conciliación no prospera.
288
22. Juicio Ordinario
A) REQUISITOS
289
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
3 º. Que los hechos sobre los cuales recae la controversia deben ser
substanciales, esto es, deben tener una decidida importancia
en la litis y deben ser pertinentes, es decir, que tengan relación
con la materia debatida.
La resolución que recibe la causa a prueba es una sentencia
interlocutoria de aquéllas que resuelven ún trámite que va a
servir de base para el pronunciamiento de otra sentencia.
Esta resolución, se notifica por cédula a todas las partes
que figuran en el proceso (art. 48).
B) CONTENIDO DE LA RESOLUCIÓN
290
22. Juicio Ordinario
291
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
292
22. Juicio Ordinario
D) AMPLIACIÓN DE LA PRUEBA
293
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
dos, y una minuta de los puntos sobre qué piensa rendir prueba
de testigos, enumerados y especificados con claridad y precisión.
La minuta de puntos de prueba es una enumeración de pregun
tas concretas y precisas que se dirigen a los testigos por la parte
que los presenta y su objetivo es detallar los hechos controvertidos
fijados por el tribunal de tal manera que estas preguntas no pueden
desatenderse de esos hechos determinados por el juez, sino que,
deben amoldarse a ellos.
En la práctica, se presenta un escrito en que, en lo principal,
se señala la individualización de los testigos, es decir, nombre,
apellido, profesión u oficio y domicilio; y, en un otrosí, se contiene
la minuta de puntos de prueba.
Cabe señalar que la ley no limita el número de testigos que se
pueden señalar en la lista de testigos, sin perjuicio de que, como se
verá, no todos podrán declarar. Incluso, es conveniente señalar a
varios testigos por si, cuando corresponde, ellos son inhabilitados
debiendo advertirse que, por regla general, sólo se examinarán a
los testigos que figuren en la lista respectiva.
El artículo 374 del Código dispone: «apuesta la tacha y antes
de declarar el testigo, podrá la parte que lo presenta pedir que se
omita su declaración y que se reemplace por la de otro testigo hábil
de los que figuran en la nómina respectiva".
A pesar de que el artículo 320 del Código señala que se debe
acompañar una nómina de puntos de prueba, como él no esta
blece sanción para el caso en que la minuta no se acompañe, la
jurisprudencia ha señalado que se entenderá que los testigos sólo
declararan al tenor dé los .hechos controvertidos que fijó el juez.
294
22. Juicio Ordinario
9. TÉRMINO PROBATORIO
a) Características
295
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
e) Clases
296
22. Juicio Ordinario
Es aquél que la ley concede para el caso que haya que rendirse
prueba en otro territorio jurisdiccional o fuera de la República y
consiste en el aumento del término ordinario por un número de
días igual al aumento del emplazamiento (art. 329).
Por ende, este término se encuentra compuesto por el término
ordinario más el número de días que señale la tabla de emplaza
miento.
De acuerdo a lo que indica el artículo 335, vencido el término
ordinario sólo puede rendirse prueba en aquellos lugares para los
cuales se haya otorgado el aumento extraordinario del término, el
que empieza a correr una vez que se extingue el término ordinario
y dura para cada localidad solamente el número de días que señala
la respectiva tabla de emplazamiento (art. 333).
El término extraordinario debe pedirse antes del vencimiento
del término ordinario y determinando el lugar en que la prueba
debe rendirse (art. 332).
En algunos libros suele indicarse que existen dos Términos
Extraordinarios, o bien, que él puede ser de dos clases.
Nosotros, discrepamos de esas opiniones y sostenemos que
existe un solo Término Extraordinario y, lo que sucede, es que
existen algunas diferencias de cuando él se pide para rendir prueba
dentro del territorio de la República o fuera del mismo.
297
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
•···
Dentro Fuera ..· •· · . ·
·
298
22. Juicio Ordinario
. Dentro
establecida en el proceso alguna de las
circunstancias siguientes:
i a . Que no se ha hecho diligencia
alguna para rendir la prueba pedida;
2 ª. Que los testigos señalados, en el
caso del artículo 331, no tenían co
nocimiento de los hechos, ni se han
hallado en situación de conocerlos; y
3\ Que los testigos o documentos
no han existido nunca en el país en
que se ha pedido que se practiquen
las diligencias probatorias (art. 338).
Sanción común
El artículo 337 del Código dispone: «La parte que haya obtenido
aumento extraordinario del término para rendir prueba dentro o
fuera de la República, y no la rinda, o sólo rinda una impertinen
te, será obligada a pagar a la otra parte los gastos que ésta haya
hecho para presenciar las diligencias pedidas, sea personalmente,
sea por medio de mandatarios.
Esta condenación se impondrá en la sentencia definitiva y po
drá el tribunal exonerar de ella a la parte que acredite no haberla
rendido por motivos justificados".
Por último, los incidentes a que dé lugar la concesión de este
aumento extraordinario, dentro o fuera de la República, se tramitan
en pieza separada y no suspenden el término probatorio, pero no
se cuentan en el aumento extraordinario los días que transcurran
mientras dura el incidente sobre concesión de aumento extraor
dinario (art. 336 inciso tercero).
299
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
300
22. Juicio Ordinario
B) CONCEPTO DE PRUEBA
301
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
302
22. Juicio Ordinario
303
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
EXCEPCIONES
A. INSTRUMENTOS PÚBLICOS
304
22. Juicio Ordinario
305
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
306
22. Juicio Ordinario
307
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
308
22. Juicio Ordinario
309
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
310
22. Juicio Ordinario
311
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
312
22. Juicio Ordinario
313
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
314
22. Juicio Ordinario
315
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
316
22. Juicio Ordinario
317
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
B. INSTRUMENTOS PRIVADOS
318
22. Juicio Ordinario
319
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
b) Causales de impugnación
e) Valor probatorio
320
22. Juicio Ordinario
firmaron;
2) La fecha en que ha sido incorporado a un registro público;
3) La fecha en que conste que ha sido presentado en juicio o
que se haya tomado razón de él; y
4) La fecha en que lo haya inventariado un funcionario público
competente en el carácter de tal.
f) Cotejo de letras
321
Manual de Derecho Procesal para Examen dé Grado
322
22. Juicio Ordinario
1. Inhabilidades absolutas
323
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
2. Inhabilidades relativas
324
22. Juicio Ordinario
G) LAS TACHAS
Son los medios que establece la ley para hacer efectivas las inha
bilidades que ella señala.
Las tachas deben oponerse antes de que preste declaración el
testigo y se deben fundar en alguna de las inhabilidades que indica
la ley y deben expresarse con la claridad y especificación necesaria
para que puedan ser fácilmente comprendidas.
Cuando un testigo es tachado, él puede ser reemplazado por
otro que la parte haya presentado y que figure en la lista de testigos.
Hay que tener en cuenta que las tachas no impiden el examen
del testigo, pero el tribunal puede repeler de oficio aquellos que
notoriamente aparezcan comprendidos en algunas de las causales
del artículo 357.
Por último, la legalidad de las tachas y su comprobación las
aprecia y resuelve el juez en la sentencia definitiva.
1. Testigos de oídas
Los testigos de oídas son aquellos que relatan hechos que no han
percibido por sus propios sentidos y que sólo conocen por el dicho
de otras personas.
El testimonio de estos testigos, únicamente, podrán estimarse
como base de una presunción judicial.
Sin embargo, es válido el testimonio de oídas cuando el testigo
se refiere a lo que oyó decir a alguna de las partes, en cuanto de
este modo se explica o esclarece el hecho de que se trata (art. 383).
325
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
2. Testigos presenciales
326
22. Juicio Ordinario
b) Requisitos de la con{esión
c) Clasificaciones de la confesión
327
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
328
22. Juicio Ordinario
A. CONFESIÓN JUDICIAL
a) Clasificaciones
329
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
330
22. Juicio Ordinario
331
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
332
22. Juicio Ordinario
B. CONFESIÓN EXTRAJUDICIAL
1. Extrajudicial
2. Judicial
333
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
IMPORTANCIA DE LA DISTINCIÓN
D. LA REVOCABILIDAD DE LA CONFESIÓN
334
22. Juicio Ordinario
335
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
336
22. Juicio Ordinario
B) VALOR PROBATORIO
A) CLASIFICACIÓN
l. Peritaje Obligatorio
337
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
B) OPORTUNIDAD
338
22. Juicio Ordinario
339
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
D) VALOR PROBATORIO
16. PRESUNCIONES
A) CLASIFICACIÓN
l. Presunciones legales
340
22. Juicio Ordinario
B) VALOR PROBATORIO
341
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
342
22. Juicio Ordinario
343
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
344
22. Juicio Ordinario
A. OBSERVACIONES A LA PRUEBA
345
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
346
22. Juicio Ordinario
11) Excepciones
347
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
Los tribunales, sólo dentro del plazo para dictar sentencia, pueden
dictar, de oficio, medidas para mejor resolver. Las que se dicten
fuera de este plazo se tendrán por no decretadas (art. 159).
Cabe señalar que, si el plazo para dictar sentencia se encuentra
vencido y el juez no las ha dictado, no puede decretar alguna de
las medidas, y si lo hace, ellas se tendrán por no decretadas.
348
22. Juicio Ordinario
Requisitos Generales
Requisitos Especiales
349
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
el procesado;
4 . Las consideraciones de hecho o de derecho que sirven de fun
º
damento a la sentencia;
5 . La enunciación de las leyes, y en su defecto. de los principios
º
350
TEMA23
JUICIO SUMARIO
1. CONCEPTO
351
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
352
23. Juicio Sumario
353
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
354
23. Juicio Sumario
355
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
356
23. Juicio Sumario
357
TEMA24
PROCEDIMIENTO DE MENOR CUANTÍA
Sus fuentes legales están en el Título XIV, Libro 111, artículos 698
a 702 del Código.
1. TRAMITACIÓN
359
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
360
24. Procedimiento de Menor Cuantía
361
TEMA25
ACCIONES POSESORIAS
1. QUERELL A DE AMPARO
363
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
B. TRAMITACIÓN
364
25. Acciones Posesorias
365
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
2. QUERELLA DE RESTITUCIÓN
A. REQUISITOS
B. TRAMITACIÓN
3. QUERELLA DE RESTABLECIMIENTO
366
25. Acciones Posesorias
A. REQUISITOS
B. TRAMITACIÓN
A. TRAMITACIÓN
367
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
368
25. Acciones Posesorias
A. OBJETIVO
369
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
B. TRAMITACIÓN
370
25. Acciones Posesorias
6. INTERDICTOS ESPECIALES
371
TEMA26
JUICIOS DE HACIENDA
1. TRIBUNAL COMPETENTE
373
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
374
26. Juicios de Hacienda
3. PROCEDIMIENTO EJECUTIVO
375
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
376
TEMA27
JUICIOS ANTE ÁRBITROS Y PARTICIONES
A. ÁRBITROS DE DERECHO
377
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
378
27. Juicios ante Árbitros y Particiones
379
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
B. ÁRBITROS ARBITRADORES
a) Tramitación
380
2 7. Juicios ante Árbitros y Particiones
b) Contenido de la sentencia
c) Recursos
C. ÁRBITROS MIXTOS
381
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
A. IMPORTANCIA
382
27. Juicios ante Árbitros y Particiones
B. CARACTERÍSTICAS
C. TRIBUNAL COMPETENTE
383
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
b) Tiempo
384
27. Juicios ante Árbitros y Particiones
D. PROCEDIMIENTO
385
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
386
2 7. Juicios ante Árbitros y Particiones
Los terceros acreedores que tengan derechos sobre los bienes co
munes pueden ocurrir ante el partidor o ante la justicia ordinaria
(art. 656 CPC).
5. Fallo particional
387
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
388
TEMA28
LOS ACTOS JUDICIALES NO CONTENCIOSOS
1. INTRODUCCIÓN
2. COMPETENCIA
389
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
3. PROCEDIMIENTO
4. TRAMITACIÓN
390
28. Los Actos Judiciales No Contenciosos
5. RÉGIMEN PROBATORIO
6. LAS RESOLUCIONES
391
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
7. LOS RECURSOS
392
28. Los Actos Judiciales No Contenciosos
B) EFECT OS DE LA OPOSICIÓN
393
TEMA29
JUICIO EJECUTIVO
1. CONCEPTO
2. CLASES
3. LA ACCIÓN EJECUTIVA
Para intentar una acción ejecutiva, es decir, para que pueda exigirse
395
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
396
29. Juicio Ejecutivo
397
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
398
29. Juicio Ejecutivo
399
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
400
29. Juicio Ejecutivo
3 º.
QUE LA OBLIGACIÓN SEA LÍQUIDA, TRATÁNDOSE
DE OBLIGACIÓN DE DAR; QUE SEA DETERMINADA,
EN EL CASO DE OBLIGACIÓN DE HACER; O QUE SEA SUSCEPTIBLE
DE CONVERTIRSE EN LA OBLIGACIÓN DE DESTRUIR LA COSA
HECHA, TRATÁNDOSE DE OBLIGACIÓN DE NO HACER
A. Obligación líquida
401
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
B. Obligación determinada
C. Obligación convertible
402
29. Juicio Ejecutivo
403
TEMA30
1. ANÁLISIS
405
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
406
30. Gestiones Preparatorias de la Vía Ejecutiva
407
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
408
TEMA31
JUICIO EJECUTIVO DE OBLIGACIONES DE DAR
. 1. CAMPO DE APLICACIÓN
409
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
A) DEMANDA EJECUTIVA
410
31. Juicio Ejecutivo de Obligaciones de Dar
411
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
412
31. Juicio Ejecutivo de Obligaciones de Dar
413
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
414
31. Juicio Ejecutivo de Obligaciones de Dar
Ahora bien, los Títulos I y II del Libro 111 del Código se refie
ren, precisamente, a los juicios ejecutivos de obligaciones de dar,
de hacer y de no hacer.
F) TÉRMINO PROBATORIO
415
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
G) OBSERVACIONES A LA PRUEBA
416
31. Juicio Ejecutivo de Obligaciones de Dar
1) SENTENCIA
417
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
i) 2. Costas
i) 3. Clases de sentencias
418
31. Juicio Ejecutivo de Obligaciones de Dar
A) MANDAMIENTO DE EJECUCIÓN
419
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
420
31. Juicio Ejecutivo de Obligaciones de Dar
421
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
a) 1. 2. Menciones Accidentales
422
31. Juicio Ejecutivo de Obligaciones de Dar
B) EMBARGO
423
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
424
31. Juicio Ejecutivo de Obligaciones de Dar
425
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
426
31. Juicio Ejecutivo de Obligaciones de Dar
427
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
b) 5. 5. Reembargo
428
31. Juicio Ejecutivo de Obligaciones de Dar
429
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
430
31. Juicio Ejecutivo de Obligaciones de Dar
431
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
432
31. Juicio Ejecutivo de Obligaciones de Dar
433
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
d) 3. El remate público
434
31. Juicio Ejecutivo de Obligaciones de Dar
435
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
436
31. Juicio Ejecutivo de Obligaciones de Dar
437
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
438
31. Juicio Ejecutivo de Obligaciones de Dar
439
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
G) PAGO A L ACREEDOR
440
TEMA32
LA COSA JUZGADA EN EL JUICIO EJECUTIVO.
EXCEPCIONES
441
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
2. LA RESERVA DE DERECHOS
442
32. La Cosa Juzgada en el Juicio Ejecutivo. Excepciones
443
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
444
32. La Cosa Juzgada en el Juicio Ejecutivo. Excepciones
445
TEMA33
JUICIO EJECUTIVO DE OBLIGACIONES DE HACER
1. CONCEPTO
3. SUBCLASIFICACIÓN.
447
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
Cuaderno Principal
(1) Demanda ejecutiva: ella debe cumplir con los requisitos de toda
demanda y es similar a la demanda ejecutiva de los juicios de
obligaciones de dar, pero, debe pedirse mandamiento para que
el deudor suscriba el documento o constituya la obligación en
el plazo que le señale el juez, bajo apercibimiento de que, si no
lo hace, actuará él en su nombre (art. 532 CPC).
(2) Actitudes del deudor:
(a) Opone excepciones: rigen las mismas normas que respecto
del juicio ejecutivo de obligaciones de dar, pero, además
de las excepciones que señala el artículo 464 del Código,
que sean aplicables, procede la excepción de imposibili
dad absoluta para la ejecución actual de la obra debida
(art. 534 CPC).
La sentencia que se dicta, si acoge la demanda, es
sentencia de pago y una vez firme o ejecutoriada, se apli
ca el procedimiento de apremio, en que el juez suscribe
el documento o constituye la obligación a nombre del
deudor.
(h) No opone excepciones: en este caso, se omite la sentencia
y basta el mandamiento para que actúe el juez a nombre
del deudor (arts. 531 y 472 CPC).
Cuaderno de Apremio
448
33. Juicio Ejecutivo de Obligaciones de Hacer
· Cuaderno Principal
. . .
.
449
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
450
33. Juicio Ejecutivo de Obligaciones de Hacer
Cuaderno de Apremio
451
TEMA34
JUICIO EJECUTIVO DE OBLIGACIONES
DE NO HACER
1. CONCEPTO
453
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
454
TEMA35
LAS TERCERÍAS
A) CLASES DE TERCERÍAS
455
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
3. Tercería de Prelación;
4. Tercería de Pago; y
5. Tercerías sobre otros derechos (arts. 519 y 520 CPC).
1. TERCERÍA DE DOMINIO
A) FINALIDAD
B) TRAMITACIÓN
456
35. Las Tercerías
2. TERCERÍA DE POSESIÓN
A) TRAMITACIÓN
457
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
3. TERCERÍA DE PRELACIÓN
A) FINALIDAD
458
35. Las Tercerías
B) TRAMITACIÓN
4. TERCERÍA DE PAGO
459
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
A) FINALIDAD
B) TRAMITACIÓN
. .. ,
460
35. Las Tercerías
461
TEMA36
RECURSOS QUE PROCEDEN EN CONTRA
DE LA SENTENCIA DEFINITIVA DE PRIMERA
INSTANCIA DICTADA EN EL JUICIO EJECUTIVO
1. RECURSO DE APELACIÓN
A) DEL EJECUTANTE
B) DEL EJECUTADO
463
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
A) DEL EJECUTANTE
464
.36. Recursos que Proceden en contra de la Sentencia Definitiva de Primera Instancia...
B) DEL EJECUTADO
465
TEMA37
RECURSOS PROCESALES CIVILES
Son los medios que la ley concede a la parte que se cree perjudicada
por una resolución judicial para obtener que ella sea modificada
o dejada sin efecto.
467
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
468
37. Recursos Procesales Civiles
C) TRAMITACIÓN
469
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
2. RECURSO DE REPOSICIÓN
C) CLASES DE RECURSO
470
3 7. Recursos Procesales Civiles
D) PLAZO
E) TRAMITACIÓN
471
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
3. RECURSO DE APELACIÓN
A) CAUSALES DE APELACIÓN
El artículo 186 del Código señala que d recurso tiene por objeto·
obtener del tribunal superior respectivo que enmiende, con arreglo
a derecho, la resolución del tribunal inferior.
Ahora bien, de lo señalado en este artículo pudiera pensarse
que el recurso solo tiene por objeto obtener la "enmienda" de una
resolución, es decir, su modificación o corrección.
Sin embargo, del estudio de la historia de la ley, aparece que,
por medio del recurso, también puede obtenerse el reemplazo
íntegro del fallo por otro.
472
37. Recursos Procesales Civiles
D) RESOLUCIONES APELABLES
473
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
474
3 7. Recursos Procesales Civiles
475
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
b) Apelación verbal
c) Normas Especiales
F) EFECTOS DE LA APELACIÓN
476
37. Recursos Procesales Civiles
1) El Efecto Devolutivo
477
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
2) El Efecto Suspensivo
478
37. Recursos Procesales Civiles
479
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
480
3 7. Recursos Procesales Civiles
481
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
2 º. Notificación de la resolución
482
3 7. Recursos Procesales Civiles
483
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
484
3 7. Recursos Procesales Civiles
Vista de la causa
485
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
486
37. Recursos Procesales Civiles
487
· Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
(D) RELACIÓN
488
37. Recursos Procesales Civiles
(E) ALEGATOS
Son las exposiciones orales que hacen los abogados de las partes
acerca de las cuestiones de hecho y de derecho sometidas a la
decisión del tribunal.
489
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
490
37. Recursos Procesales Civiles
491
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
K) LA ADHESIÓN A LA APELACIÓN
492
3 7. Recursos Procesales Civiles
493
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
M) INFORMES EN DERECHO
494
37. Recursos Procesales Civiles
1. La sentencia
495
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
496
3 7. Recursos Procesales Civiles
2. El Desistimiento
497
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
4. RECURSO DE HECHO
498
37. Recursos Procesales Civiles
1.1. Tramitación
499
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
2 .1. Tramitación
500
3 7. Recursos Procesales Civiles
rior según proceda, en cuyo caso, quedarán sin efecto las gestiones
posteriores a la negativa del recurso y que sean una consecuencia
inmediata y directa del fallo apelado (arts. 205 y 206).
5. RECURSO DE CASACIÓN
a) Fundamentos
501
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
I. Normas generales
502
37. Recursos Procesales Civiles
503
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
504
37. Recursos Procesales Civiles
1 ª. Existencia de un perjuicio
505
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
506
3 7. Recursos Procesales Civiles
507
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
508
37. Recursos Procesales Civiles
509
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
1. Sentencia
510
37. Recursos Procesales Civiles
2. Desistimiento
a) Características
b) Limitaciones
c) Tramitación
511
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
512
37. Recursos Procesales Civiles
513
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
514
37. Recursos Procesales Civiles
515
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
516
3 7. Recursos Procesales Civiles
517
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
6. RECURSO DE REVISIÓN
518
3 7. Recursos Procesales Civiles
a) Fundamento
519
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
520
37. Recursos Procesales Civiles
521
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
7. RECURSO DE QUEJA
522
3 7. Recursos Procesales Civiles
c) Forma de interponerlo
523
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
d) Tramitación
524
3 7. Recursos Procesales Civiles
525
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
8. QUEJA DISCIPLINARIA
526
37. Recursos Procesales Civiles
527
TEMA38
INTRODUCCIÓN AL PROCESO PENAL
529
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
2. ACTIVIDAD PROCESAL
1. Todos los días y horas son hábiles para las actuaciones del
procedimiento penal y no se suspenden los plazos por la in
terposición de días feriados.
No obstante, cuando un plazo de días concedido a los
intervinientes venza en día feriado, se considerará ampliado
hasta las 24 horas del día siguiente que no sea feriado (art. 14 ).
2. Los plazos de horas establecidos en el Código comienzan a
correr inmediatamente después de ocurrido el hecho que fija
su iniciación, sin interrupción (art. 15).
3. Los plazos son fatales e improrrogables, a menos que se indique
expresamente lo contrario (art. 16).
4. El que, por un hecho que no le sea imputable, por defecto en
la notificación, por fuerza mayor o por caso fortuito, se ha
visto impedido de ejercer un derecho o desarrollar una acti
vidad dentro del plazo establecido por la ley, puede solicitar
al tribunal un nuevo plazo, que le puede ser otorgado por el
mismo período, debiendo formularse la solicitud dentro de
los 5 días siguientes a aquél en que ha cesado el impedimento
(art. 17).
5. Los intervinientes en el procedimiento pueden renunciar, total
o parcialmente, a los plazos establecidos a su favor, por ma
nifestación expresa. Si el plazo es común, la ·abreviación o la
renuncia requerirán del consentimiento de todos los intervi
nientes y la aprobación del tribunal (art. 18).
530
38. Intmducción al Proceso Penal
531
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
532
38. Introducción al Proceso Penal
533
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
534
38. Introducción al Proceso Penal
535
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
G) LAS COSTAS
536
TEMA39
SUJETOS PROCESALES INTERVINIENTES
537
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
1. COMPOSICIÓN
2. LABORFUNDAMENTAL
3. FORMA DE ACTUAR
4. PRINCIPALES AUDIENCIAS
538
39. Sujetos Procesales Intervinientes
539
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
540
39. Sujetos Procesales Intervinientes
541
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
B. EL MINISTERIO PÚBLICO
542
39. Sujetos Procesales Intervinientes
C. LA POLICÍA
543
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
544
39. Sujetos Procesales Intervinientes
546
39. Sujetos Procesales Intervinientes
6. CONTROL DE IDENTIDAD
547
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
548
39. Sujetos Procesales Intervinientes
549
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
9. PLAZOS DE LA DETENCIÓN
550
39. Sujetos Procesales Intervinientes
551
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
D. EL IMPUTADO
552
39. Sujetos Procesales Intervinientes
553
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
554
39. Sujetos Procesales Intervinientes
555
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
556
39. Sujetos Procesales Intervinientes
E. LA DEFENSA
557
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
l. ASPECTOS DE LA DEFENSA
558
39. Sujetos Procesales Intervinientes
F. LA VÍCTIMA
1. CONCEPTO
559
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
2. DERECHOS Y ACTUACIONES
G. EL QUERELLANTE
560
39. Sujetos Procesales Intervinientes
561
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
562
39. Sujetos Procesales Intervinientes
563
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
564
TEMA40
565
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
La acción penal privada es aquella que sólo puede ser ejercida por
la víctima (art. 53).
El artículo 55 del Código dispone que no podrán ser ejercidas
por otra persona que la víctima las acciones que nacen de los
siguientes delitos:
a) La calumnia y la injuria;
b) La falta descrita en el número 11 del artículo 496 del Código
Penal (injurias leves);
566
40. Clases de Acciones que Contempla el Código
3. ACCIONES CIVILES
\
567
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
568
40. Clases de Acciones que Contempla el Código
569
TEMA41
ETAPA DE INVESTIGACIÓN DEL PROCESO PENAL
571
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
B. LA DENUNCIA
572
41. Etapa de Investigación del Proceso Penal
C. TRAMITACIÓN DE LA DENUNCIA
573
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
574
41. Etapa de Investigación del Proceso Penal
D. ACTUACIONES DE LA INVESTIGACIÓN
575
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
E. LA PRUEBA ANTICIPADA
576
41. Etapa de Investigación del Proceso Penal
F. FORMALIZACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
577
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
578
41. Etapa de Investigación del Proceso Penal
579
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
F. 4. JUICIO INMEDIATO
580
TEMA42
LAS MEDIDAS CAUTELARES
581
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
1. LA CITACIÓN
582
42. Las Medidas Cautelares
2. LA DETENCIÓN
583
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
584
42. Las Medidas Cautelares
585
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
°
3 . DETENCIÓN EN CASO DE FLAGRANCIA
586
42. Las Medidas Cautelares
587
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
588
42. Las Medidas Cautelares
l. Plazos de la detención
589
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
590
42. Las Medidas Cautelares
591
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
3. LA PRISIÓN PREVENTIVA
592
42. Las Medidas Cautelares
593
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
594
42. Las Medidas Cautelares
595
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
596
42. Las Medidas Cautelares
597
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
598
42. Las Medidas Cautelares
599
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
600
42. Las Medidas Cautelares
601
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
602
42. Las Medidas Cautelares
603
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
604
42. Las Medidas Cautelares
605
TEMA43
LAS SALIDAS ALTERNATIVAS
Requisitos
Procedimiento
607
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
608
43. Las Salidas Alternativas
Concepto
. 609
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
Procedencia
610
43. Las Salidas Alternativas
611
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
612
43. Las Salidas Alternativas
613
TEMA44
LAS NULIDADES PROCESALES
615
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
616
TEMA45
617
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
618
45. Conclusión de la Etapa de Investigación
619
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
B. REAPERTURA DE LA INVESTIGACIÓN
620
TEMA46
EL SOBRESEIMIENTO
A. SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO
621
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
B. SOBRESEIMIENTO TEMPORAL
C. RECURSOS
622
TEMA47
ETAPA INTERMEDIA O DE PREPARACIÓN
DEL JUICIO ORAL
A. ACUSACIÓN
623
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
624
47. Etapa Intermedia o de Preparación del Juicio Oral
B. AUDIENCIA DE PREPARACIÓN
DEL JUICIO ORAL
625
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
626
47. Etapa Intermedia o de Preparación del Juicio Oral
627
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
628
4 7. Etapa Intermedia o de Preparación del Juicio Oral
629
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
630
47. Etapa Intermedia o de Preparación del Juicio Oral
631
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
632
TEMA48
ETAPA DE JUZGAMIENTO
633
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
B. LAPRUEBA
634
48. Etapa de Juzgamiento
635
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
636
48. Etapa de Juzgamiento
637
TEMA49
639
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
640
49. Desarrollo del Juicio Oral
641
TEMA SO
LA SENTENCIA DEFINITIVA
643
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
644
50. La Sentencia Definitiva
645
TEMA51
LOS RECURSOS PROCESALES PENALES
647
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
Según las normas que regulan los recursos, pueden señalarse como
bases fundamentales del régimen recursivo, el siguiente:
648
51. Los Recursos Procesales Penales
649
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
650
51. Los Recursos Procesales Penales
651
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
A. RECURSO DE REPOSICIÓN
Es aquel que persigue que el mismo tribunal que dictó una reso
lución gravosa, la modifique o la deje sin efecto.
El recurso es procedente pues los autos y los decretos no produ
cen el desasimiento del tribunal y se fundamenta en los principios
de economía y celeridad procesal.
El Código Procesal Penal, distingue dos tipos de reposición:
1 º. Reposición en contra de las resoluciones dictadas fuera de au
diencias: de las sentencias interlocutorias, de los autos y de los
decretos dictados fuera de audiencias, puede pedirse reposición
al tribunal que los haya pronunciado.
El recurso debe interponerse dentro de tercero día y deberá
ser fundado.
El tribunal se pronuncia de plano, pero puede oír a los
demás intervinientes si se ha deducido en un asunto cuya com
plejidad así lo aconseje.
Cuando la reposición se interponga respecto de una reso
lución que también sea susceptible de apelación y no se dedu-
652
51. Los Recursos Procesales Penales
B. RECURSO DE APELACIÓN
653
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
654
51. Los Recursos Procesales Penales
655
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
C. RECURSO DE HECHO
D. RECURSO DE NULIDAD
656
51. Los Recursos Procesales Penales
657
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
658
51. Los Recursos Procesales Penales
659
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
660
51. Los Recursos Procesales Penales
661
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
662
51. Los Recursos Procesales Penales
663
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
E. RECURSO DE REVISIÓN
664
51. Los Recursos Procesales Penales
665
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
666
51. Los Recursos Procesales Penales
667
'Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
F. RECURSO DE QUEJA
668
TEMA52
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
1 º. PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO
669
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
670
52. Procedimientos Especiales
671
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
672
52. Procedimientos Especiales
PROCEDIMIENTO MONITORIO
673
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
674
52. Procedimientos Especiales
675
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
3 º. PROCEDIMIENTO ABREVIADO
676
52. Procedimientos Especiales
677
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
678
52. Procedimientos Especiales
679
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
680
52. Procedimientos Especiales
681
TEMA53
EJECUCIÓN DE LAS SEN TENCIAS
CONDENATORIAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD
683
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
684
53. Ejecución de las Sentencias Condenatorias y Medidas de Seguridad
685
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
F) EJECUCIÓN CIVIL
686
ANEXO 1
IDEAS CLAVES
687
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
688
Anexo 1. Ideas Claves
689
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
690
Anexo 1. Ideas Claves
691
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
692
Anexo l. Ideas Claves
693
ANEX02.
CUADRO COMPARATIVO DE LOS RECURSOS
695
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
RECURSO DE REPOSICIÓN
.· PROCESOCML . . .· .
PROCESO PENAL·. . ····... . ..
PLAZO PLAZO
1. Reposición ordinaria: dentro del plazo de 1. Reposición en contra de las resoluciones
5 días desde la notificación de la resolución dictadas fuera de audiencias: debe interpo
respectiva (art. 181 inciso 2 º ). nerse dentro de 3 º día y debe ser fundado.
2. Reposición extraordinaria: en cualquier 2. Reposición en contra de resoluciones
tiempo, pues los autos y decretos no produ dictadas en audiencias: debe promoverse tan
cen el desasimiento del tribunal, sino que, pronto se dicten y sólo son admisibles cuando
el tribunal los puede modificar o dejar sin no hayan sido precedidas de debate, por lo
efecto si se hacen valer nuevos antecedentes que deben ser fundadas.
que así lo exijan (art. 181 inciso 1º ).
3. Reposición en contra de sentencias in
terlocutorias cuando la ley lo permite: debe
interponerse dentro de 3 º día.
TRAMITACIÓN TRAMITACIÓN
1. Se debe interponer ante el tribunal que 1. La reposición en contra de las resoluciones
dictó la resolución y conoce de él el mismo dictadas fuera de audiencias el tribunal puede
tribunal; pronunciarse de plano, pero puede oír a los
2. El tribunal resuelve de plano la reposición, demás intervinientes si se ha deducido en
es decir, sin más trámites. u� asunto cuya complejidad así lo aconseje.
No obstante, lo anterior, cuando se interpo 2. La tramitación de la reposición en audien
ne la reposición extraordinaria, el tribunal cia se efectúa verbalmente, de inmediato, y
debe darle la tramitación de un incidente, de la misma manera se pronuncia el fallo.
pues el inciso 2 º del artículo 181 no alude 3. Cuando la reposición se interponga res
a la forma de tramitación en este caso por pecto de una resolución que también sea
lo que se aplican las reglas generales de las susceptible de apelación y no se deduzca
cuestiones accesorias. a la vez este recurso para el caso de que la
reposición sea denegada, se entiende que la
parte renuncia a la apelación.
696
Anexo 2 Cuadro Comparativo Recursos
RECURSO DE APELACIÓN
697
Manual d.e Derecho Procesal para Examen de Grado
698
Anexo 2 Cuadro Comparativo Recursos
Regla general: se concede en ambos efectos del auto de apertura del juicio oral (art. 368).
(art. 195). El Código Procesal Penal consagra, en su
La resolución del juez inferior que concede el artículo 355, una norma general: "La inter-
recurso sin limitar sus efectos, la ley entiende posición de un recurso no suspenderá la eje-
que comprende tanto el devolutivo como el cución de la decisión, salvo que se impugnare
suspensivo. una sentencia definitiva condenatoria o que
Concesión del recurso en el sólo efecto la ley dispusiere expresamente lo contrario".
devolutivo
1 °. De las resoluciones dictadas contra el de-
mandado en los juicios ejecutivos y sumarios;
2 º. De los autos, decretos y sentencias in-
terlocutorias;
3 º. De las resoluciones pronunciadas en el
incidente sobre ejecución de. una. sentencia
firme, definitiva o intei:focutoriá; 1
699
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
La sentencia definitiva dictada en este caso de manera que en materia penal no existen
es de aquellas que se conocen con el nombre las compulsas o fotocopias, recordándose
de sentencias que causan ejecutoria, esto es, que el sistema es oral.
que pueden cumplirse no obstante existir
recursos pendientes en su contra.
Todo lo actuado por el juez inferior, pen-
diente la apelación, está subordinado en su
validez y consecuencias a lo que resuelva el
tribunal superior. Si falla confirmando la
sentencia apelada, lo actuado por la inferior
queda a firme. Si revoca o modifica la sen-
tencia de primera instancia, las cosas deben
retrotraerse total o parcialmente al estado
que tenían antes de la dictación del fallo.
Por ello, queda a criterio del apelado solicitar
o no la ejecución de la sentencia.
COMPETENCIA DEL TRIBUNAL SU- COMPETENCIA DEL TRIBUNAL SU-
PERIOR PERIOR
A. El efecto devolutivo: es aquel que otorga A. El efecto devolutivo: en cuanto a la exten-
competencia al tribunal superior para que sión del efecto devolutivo, el artículo 360 del
conozca del recurso de apelación y enmien- Código preceptúa que el tribunal que conoce
de, confirme o revoque el fallo del tribunal de un recurso sólo puede pronunciarse sobre
inferior. las solicitudes formuladas por los recurrentes,
Por el efecto devolutivo, no se faculta al tri- quedándole vedado extender el efecto de su
bunal superior para conocer del asunto con decisión a cuestiones no planteadas por ellos
entera libertad y con la misma amplitud con o más allá de los límites de lo solicitado,
que lo conoció el tribunal inferior. salvo en los casos previstos en ese mismo
Las facultades del tribunal superior se en- artículo y en el artículo 379 inciso 2 º.
cuentran limitadas de la siguiente forma: Esos casos de excepción consisten en que, si
1 º. Primera limitación: por regla general, el sólo uno de varios imputados por el mismo
tribunal superior no puede entrar a conocer delito entabla el recurso en contra de una
de otros asuntos que los conocidos y fallados resolución, la decisión favorable que se die-
en primera instancia. te aprovecha a los demás, a menos que los
Excepciones a las limitaciones del tribunal fundamentos sean exclusivamente personales
superior del recurrente, debiendo el tribunal declararlo
a) El tribunal de segunda inst�cia puede así ex_presamente.
fallar las cuestiones ventiladas en primera Si la resolución judiciál ha sido objeto de
instancia y sobre las .c'uales no se haya recurso por un solo interviniente, la Corte no
pronunciado la sentencia apelada por ser puede reformarla en perjuicio del recurrente.
incompatible con lo resuelto en ella, sin que En consecuencia, por el efecto devolutivo, no
se requiera un nuevo pronunciamiento del se faculta al tribunal superior para conocer del
tribunal inferior, pero, a solicitud de parte asunto con entera libertad y con la misma am-
(arts. 10 COT y 208 CPC). plitud con que lo conoció el tribunal inferior.
Debe haber petición de parte en virtud del B. El efecto suspensivo: es aquel en virtud del
principio de pasividad de los tribunales. cual se suspende la competencia del tribunal
Ejemplo: en primera instancia, se alega la inferior para seguir conociendo de la causa.
nulidad de una obligación y su pago y el Por lo anterior, concedida una apelación
tribunal acoge la nulidad y no se pronuncia en el efecto suspensivo, el tribunal inferior
sobre el pago. El tribunal de segunda instan- pierde su competencia hasta que el tribunal
cia puede rechazar la nulidad y pronunciarse superior confirme, modifique o revoque la
sobre el pago, sin remitir el expediente a resolución impugnada.
primera instancia para que éste se pronuncie La razón de ello dice relación con el objeto de
sobre el pago. la apelación, pues si ésta pretende subsanar
b) El tribunal de segunda instancia puede una injusticia, es natural que se suspendan los
fallar de oficio las cuestiones que la ley lo efectos de ella hasta que el tribunal superior
faculta para resolver en tal carácter, aunque revise la sentencia.
700
Anexo 2 Cuadro Comparativo Recursos
701
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
702
Anexo 2 Cuadro Comparativo Recursos
703
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
704
Anexo 2 Cuadro Comparativo Recursos
705
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
RECURSO DE HECHO
PROCESO CML < /> i. .< PROCESO PENAL
a) Verdadero recurso de hecho: tribunal En materia de proceso penal denegado el re
inferior deniega un recurso de apelación que curso de apelación, concedido siendo impro
ha debido concederse (art. 203). cedente u otorgado con efectos no ajustados
a derecho, puede ocurrirse de hecho, el que
siempre se conoce en cuenta.
Tramitación Tramitación
1. Se interpone ante el tribunal superior; Presentado el recurso, el tribunal de alzada
2. El tribunal superior puede decretar orden solicita, cuando corresponda, los antece
de no innovar cuando haya antecedentes que dentes señalados en el artículo 371 (copia
justifiquen esa medida; fiel de la resolución y demás antecedentes
3. Plazo: Si el tribunal inferior deniega un pertinentes) y luego lo falla en cuenta.
recurso de apelación que ha debido con Los intervinientes pueden ocurrir de hecho,
cederse, la parte agraviada podrá ocurrir dentro de 3 º día, ante el tribunal de alzada,
al superior respectivo, dentro del plazo de con el fin de que resuelva si hay lugar o no al
5 días contado desde la notificación de la recurso y cuáles deben ser sus efectos.
negativa, para que declare admisible dicho Si acoge el recurso por haberse denegado la
recurso (art. 203). apelación: retiene los antecedentes o los re
4. El tribunal superior solicita informe al caba, si no los ha pedido, para pronunciarse
¡uez; sobre la apelación (art. 369).
5. Podrá el tribunal superior ordenar al Si desecha el recurso: lo declara así.
inferior poner a su disposición la carpeta
electrónica correspondiente, siempre que, a
su juicio, ello sea necesario para dictar una
resolución acertada.
6. Podrá, asimismo, ordenar que no se inno
ve cuando haya antecedentes que justifiquen
esta medida.
706
Anexo 2 Cuadro Comparativo Recursos
707
ÍNDICE
Presentación .............................................. 7
Tema1
EL DERECHO PROCESAL 9
Tema2
LA JURISDICCIÓN 17
1. Concepto ............................................. 17
2. Tratamiento de la jurisdicción en la legislación chilena .......... 18
3. Concepto de causa ......................... . ........... . 18
4. Jurisdicción de derecho y jurisdicción de equidad .............. 19
5. Límites, características, momentos jurisdiccionales, conflictos de ju-
risdicción y equivalentes jurisdiccionales ..................... 19
6. Características de la jurisdicción ..... ._ ................. .... 20
7. Momentos jurisdiccionales ................................ 22
8. Conflictos de jurisdicción ................................. 23
709
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
Tema3
ACTOS JUDICIALES NO CONTENCIOSOS
Y ATRIBUCIONES CONEXAS DE LOS TRIBUNALES 27
Tema4
ÓRGANOS JURISDICCIONALES ............ 31
1. Concepto ............................................. 31
2. Clasificación de los tribunales ......................... .... 31
3. Estudio particular de los tribunales ordinarios ................. 33
A. Juzgados de garantía .................................. 33
B. Juzgados de letras .................................... 34
C. Tribunales de juicio oral en lo penal ...................... 36
D. Tribunales unipersonales accidentales o de excepción ......... 38
E. Las cortes de apelaciones .............................. 38
F. Corte Suprema ...................... ; ............... 43
Tema5
LA COMPETENCIA 45
1. Concepto 45
2. Elementos que determinan la competencia .................... 45
3. Clasificaciones ......................................... 47
4. Reglas generales de competencia ........................... 50
5. Reglas que determinan la competencia absoluta ........ ........ 52
6. Reglas que determinan la competencia relativa ................ 54
7. Cuestiones prejudiciales civiles ............................. 55
8. Reglas de distribución de causas ........................... 56
9. Prórroga de la competencia ............................... 58
Tema 6.
LOS AUXILIARES DE LA ADMINISTRACIÓN
DE JUSTICIA .................... 61
710
Índice
Tema 7
TRIBUNALES ARBITRALES ......... .. ... 63
Tema 8
TRIBUNALES ESPECIALES 73
Tema 9
EL PROCESO JUDICIAL 85
Tema 10
ACCIÓN Y PRETENSIÓN . . . ....... .... . 93
1. Concepto 93
2. Naturaleza jurídica de la acción ............ ........... ..... 94
3. Acción y pretensión ..................... ........... . .... 95
4. Clasificaciones de la acción .............. ... . ........ ..... 97
5. Ejercicio de la acción. Obligatoriedad para ejercitar la acción ..... 99
6. Demanda ........................................ ..... 102
711
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
Tema 11
EXCEPCIONES Y CONTRAPRETENSIÓN .... .... 107
l. Concepto 107
2. Clasificación de las excepciones ............................ 108
3. Excepciones, alegaciones y defensa ......................... 109
Tema 12
PRESUPUESTOS PROCESALES ............. 111
Tema 13
ACTOS JURÍDICOS PROCESALES 115
l. Concepto 115
2. Elementos . ................... ........................ 115
3. Características de los actos procesales ....................... 118
4. Actuaciones judiciales especialmente reglamentadas ............ 118
5. Formas como se decretan las actuaciones judiciales ............. 119
Tema 14
LAS REGLAS Y PRINCIPIOS PROCESALES ........ 123
l. Concepto 123
2. Análisis de las reglas y principios ........................... 123
Tema 15
DISPOSICIONES COMUNES A TODO
PROCEDIMIENTO ................. 129
712
Índice
Tema 16
REPRESENTACIÓN PROCESAL 163
Tema 17
RESOLUCIONES JUDICIALES 179
Tema 18
LAS NOTIFICACIONES ............ .... 193
1. Concepto 193
2. Notificación, citación, emplazamiento y requerimiento ...... .. .. 193
3. Reglamentación legal .................................... 194
Tema 19
CUMPLIMIENTO DE LAS RESOLUCIONES
JUDICIALES .................... 211
Tema 20
LOS INCIDENTES .............. .... 223
1. Elementos 223
713
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
Tema 21
MEDIDAS PREJUDICIALES Y PRECAUTORIAS ...... 259
Tema 22
JUICIO ORDINARIO ................. 267
Tema 23
JUICIO SUMARIO .................. 351
1. Concepto 351
714
Índice
Tema 24
PROCEDIMIENTO DE MENOR CUANTÍA. . . . . . . . 359
Tema 25
ACCIONES POSESORIAS 363
Tema 26
JUICIOS DE HACIENDA 373
Tema 27
JUICIOS ANTE ÁRBITROS Y PARTICIONES 377
715
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
Tema 28
LOS ACTOS JUDICIALES NO CONTENCIOSOS 389
Tema 29
JUICIO EJECUTIVO 395
Tema 30
GESTIONES PREPARATORIAS DE LA VÍA EJECUTIVA ... 405
Tema 31
JUICIO EJECUTIVO DE OBLIGACIONES DE DAR ..... 409
Tema 32
LA COSA JUZGADA EN EL JUICIO EJECUTIVO.
EXCEPCIONES ................... 441
716
Índice
Tema 33
JUICIO EJECUTIVO DE OBLIGACIONES DE HACER 447
Tema 34
JUICIO EJECUTIVO DE OBLIGACIONES
DE NO HACER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
l. Concepto ............................................. 453
2. Requisitos de la acción ejecutiva ........................... 453
3. Normas que lo rigen ................................ .... 453
'Tema 35
LAS TERCERÍAS 455
Tema 36
RECURSOS QUE PROCEDEN EN CONTRA DE
LA SENTENCIA DEFINITIVA DE PRIMERA INSTANCIA
DICTADA EN EL JUICIO EJECUTIVO . . . . . . . . . . 463
l. Recurso de apelación .................................... 463
2. Recurso de casación en la forma ....................... .... 464
Tema 37
RECURSOS PROCESALES CIVILES . . . . . . . . . . . 467
717
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
Tema 38
INTRODUCCIÓN AL PROCESO PENAL ......... 529
Tema 39
SUJETOS PROCESALES INTERVINIENTES ........ 537
Tema 40
CLASES DE ACCIONES QUE CONTEMPLA
EL CÓDIGO .................... 565
Tema 41
ETAPA DE INVESTIGACIÓN DEL PROCESO PENAL .... 571
718
Índice
Tema 42
LAS MEDIDAS CAUTELARES 581
Tema 43
LAS SALIDAS ALTERNATIVAS ............. 607
Tema 44
LAS NULIDADES PROCESALES ........ .... 615
Tema 45
CONCLUSIÓN DE LA ETAPA DE INVESTIGACIÓN .... 617
Tema 46
EL SOBRESEIMIENTO ................ 621
719
Manual de Derecho Procesal para Examen de Grado
Tema 47
ETAPA INTERMEDIA O DE PREPARACIÓN
DEL JUICIO ORAL ................. 623
Tema 48
ETAPA DE JUZGAMIENTO .............. 633
Tema 49
DESARROLLO DEL JUICIO ORAL ........... 639
Tema 50
LA SENTENCIA DEFINITIVA ........ ..... 643
Tema 51
LOS RECURSOS PROCESALES PENALES 647
720
Índice
Tema52
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES ............ 669
Tema53
EJECUCIÓN DE LAS SENTENCIAS CONDENATORIAS
Y MEDIDAS DE SEGURIDAD ............. 683
721