Estándar E.

17

EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS PORTATILES Y NEUMÁTICAS

1.0 PROPÓSITO
Esta estándar establece los requerimientos mínimos de seguridad para el uso,
almacenamiento y transporte de las herramientas eléctricas portátiles y neumáticas en
el Proyecto.

2.0 ALCANCE
Todas las empresas Contratistas y Subcontratistas que se desempeñen bajo la
dirección de Amec Foster Wheeler deben cumplir con este estándar sin excepción.

3.0 RESPONSABILIDADES
Gerente de Proyecto – Amec Foster Wheeler: Asegurar que estos procedimientos
sean establecidos.

Gerente de Construcción - Amec Foster Wheeler: Asegurar que estos

procedimientos sean comunicados a los empleados afectados y sean implementados.

Gerente de HSSE - Amec Foster Wheeler: Supervisar la implementación de estos

procedimientos.

Administradores /Gerentes Empresas Contratistas: Asegurar que su empresa

cuenta con las herramientas necesarias, suficientes y en buen estado para las tareas
que deben ejecutar. Asignar al Electricista Calificado – persona competente- como
responsable de inspeccionar mensualmente las herramientas eléctricas portátiles de su
empresa. Asignar al supervisor mecánico como responsable de inspeccionar
mensualmente las herramientas y equipos neumáticos.

Persona Competente: - Electricista Calificado: Asegurar que las herramientas

eléctricas portátiles de la Empresa Contratista, cumplen con los requisitos fijados en
este estándar. Realizar las inspecciones mensuales y colocar el código de color
correspondiente.

Probar trimestralmente los disyuntores diferenciales mediante instrumento medidor de

operación de disyuntores diferenciales.

Supervisor Mecánico – persona competente: Inspeccionar dentro de los 5 primeros

días de cada mes las herramientas y equipos neumáticos de su empresa.

Trabajadores:

 Inspeccionar sus herramientas antes de usarlas en cada tarea que deban ejecutar.

 Participar en los programas de capacitación apropiados.

 Seguir estos procedimientos.

Todo el equipo del proyecto es responsable por asegurarse que esta usando la versión vigente de este documento
M40339-0000-AA00-STD-0001 Página 1 de 6
 Estándar E.17

 Informar las condiciones inseguras/peligrosas.

4.0 REQUERIMIENTOS

Las herramientas eléctricas deben cumplir los siguientes requisitos:

Antes de usar las herramientas eléctricas, lea y siga las especificaciones del fabricante.

Verifique que los cuchillos, discos o brocas con accesorios cortantes o abrasivos sean
del tamaño y de las especificaciones correctas para la herramienta eléctrica a ser
usada.

No fuerce o ejerza presión sobre las herramientas eléctricas. La aplicación de

demasiada presión puede hacer que el cuchillo, disco o broca falle. Deje que la
herramienta haga el trabajo.

Al hacer ajustes o cambiar accesorios, desconecte siempre la herramienta de la fuente

de energía.

No manipule ni levante las herramientas eléctricas tomándolas por el cordón. Retire las
herramientas del tomacorriente sacando el enchufe. No tire del cordón para
desenchufar.

Use protecciones en todos los equipos según lo indicado por el fabricante. No manipule
indebidamente, modifique o retire las protecciones u otros dispositivos de seguridad.

Antes de encenderlas y comenzar el trabajo, sujete las herramientas firmemente y

asegure adecuadamente el material. Use siempre los mangos que se proporcionan
para ayudar a controlar la herramienta y evitar torceduras.

Al manejar herramientas eléctricas use siempre una protección para los ojos adecuada
para el trabajo. Se requiere protección para los ojos y para la cara al usar herramientas
que puedan generar partículas que salgan volando.

Al usar sierras de mesa, cepillos mecánicos de banco u otras herramientas con hojas
expuestas, use palos para empujar, para evitar la posibilidad de que la mano entre en
contacto con los accesorios de corte.

No use ropas sueltas o joyas que cuelgan al trabajar con herramientas eléctricas.

Tener enchufes y cables eléctricos en buenas condiciones, con aislación completa y

correctamente conectados.

Conexiones a tierra en cualquier bastidor metálico. Se exceptúan las herramientas que

hayan sido fabricadas con doble aislación y que cuenten con el símbolo de doble
aislación estampado en su carcaza.

Interruptores, botones, carcaza y cables en buenas condiciones.

Todo el equipo del proyecto es responsable por asegurarse que esta usando la versión vigente de este documento
M40339-0000-AA00-STD-0001 Página 2 de 6
 Estándar E.17

Interruptor de funcionamiento debe ser de Hombre Muerto, para que la herramienta se

detenga automáticamente si el operador deja de presionar el interruptor. No se permiten
herramientas eléctricas cuyo interruptor pueda fijarse en posición de operación.

Herramientas de corte y desgaste como esmeriles angulares y sierras circulares, deben

contar con sus protecciones mecánicas en perfectas condiciones.

Considerar que los discos de corte y desbaste tienen una fecha de caducidad y que
deben ser una mayor velocidad (rpm.) que los esmeriles angulares, de tal forma de
evitar que estos se desintegren mientras son utilizados.

Las extensiones eléctricas deben estar perfectamente aisladas, no se aceptan

reparaciones de aislación de terreno. Solo se podrán reparar con mufas de aislación
equivalente a la aislación original. No se acepta el uso de huincha aisladora para
reparar cables y extensiones.

Herramientas Eléctricas Portátiles

 No operar las herramientas eléctricas portátiles sin instrucciones de su supervisor.

Algunas actividades requieren la obtención de permisos antes de comenzar el
trabajo.

 Principales Peligros.

 Torque es la fuerza de torsión generada por herramientas tales como taladros,

llaves de impacto y sierras. Esté preparado en caso de atascamiento.

 Tenga una buena base para los pies y use ambas manos al operar herramientas
eléctricas. Esté listo para desconectar el interruptor de energía o el gatillo. El
gatillo debe ser del tipo libre de fallas, de modo que no pueda quedar inmovilizado
en “encendido”. Tenga cuidado con el “funcionamiento por inercia” o el movimiento
de marcha lenta.

 De la operación de casi cualquier herramienta eléctrica podrían resultar objetos que

vuelan; advierta, por lo tanto, a la gente a su alrededor que use protección
adecuada para los ojos.

 Vigile las condiciones de las herramientas. Examine cada herramienta eléctrica

antes de usarla. Revise por si hubiera partes dañadas, accesorios sueltos o
cordones eléctricos deshilachados o cortados. Etiquete y devuelva las
herramientas defectuosas a fin de que sean reparadas.

 Antes de hacer ajustes a las herramientas, corte el aire o desenchufe el cordón

eléctrico. Purgue el aire antes de desconectar (estado cero energías).

Todo el equipo del proyecto es responsable por asegurarse que esta usando la versión vigente de este documento
M40339-0000-AA00-STD-0001 Página 3 de 6
 Estándar E.17

 Verifique que las partes consumibles cumplan con las especificaciones. Por
ejemplo, las ruedas rectificadoras y las brocas de barrena metálicas deben ser
aprobadas para el máximo de revoluciones por minuto de la máquina.

 Protecciones

 Asegúrese de que en todas las herramientas eléctricas se instalen protecciones o

defensas adecuadas antes de su entrega. No use herramientas inadecuadas o
herramientas que no tengan las protecciones en su lugar. No use mangos o
extensiones “hechizas”.

5.0 INSPECCIÓN MENSUAL

Las herramientas eléctricas portátiles serán inspeccionadas mensualmente por el
electricista calificado de la empresa – persona competente - y serán codificadas con el
color del Mes según se establece en el estándar de Inspecciones Mensuales – Código
de Colores de este Manual.

Se deberá verificar aislación, continuidad y funcionamiento de cada herramienta. En

caso de herramientas de corte y desgaste, de deberá inspeccionar la disponibilidad y
estado de las protecciones mecánicas de hojas y discos.

Los trabajadores que operen estas herramientas deben inspeccionarlas antes de cada
uso. Las herramientas defectuosas deberán ser retiradas de terreno de inmediato y
devueltas al pañol de la empresa. Allí se deberán etiquetar con una Tarjeta de Peligro
con la Leyenda: “Peligro -No Operar” hasta que haya sido reparada, o sea dada de baja,
en cuyo caso será retirada del proyecto de inmediato.

Nota: Esta regla es general para todos los equipos y herramientas del proyecto: de
mano, eléctricas, neumáticas, activadas con pólvora, etc. No se aceptarán herramientas
defectuosas en terreno bajo ninguna circunstancia.

6.0 GENERADORES ELÉCTRICOS

Los generadores deben estar dotados de las siguientes condiciones de seguridad:

 Cerco Perimetral: área demarcada a fin de evitar el contacto directo con el equipo
por parte de un trabajador y de advertencia a equipos móviles.

 Puesta a Tierra: Las Tierra de Protección aseguran que en caso de que haya
contacto con la energía eléctrica con carcazas de equipos eléctricos, la energía se
traspase a tierra y no al trabajador.

 Contención Secundaria: HDPE u otro material resistente a la acción del tipo de

combustible que usa el equipo (diesel o gasolina) para evitar derrames directos al
suelo.

Todo el equipo del proyecto es responsable por asegurarse que esta usando la versión vigente de este documento
M40339-0000-AA00-STD-0001 Página 4 de 6
 Estándar E.17

 Extintor: Los generadores deben tener en su exterior un extintor de polvo químico

seco de al menos 10A o 10B de capacidad de extinción.

 Señalización: Los generadores deben contar con señalética de al menos “equipo

energizado” y “No Fumar”

 Parada de emergencia: Todos los generadores de emergencia deben contar con

una parada de emergencia, la que debe estar claramente identificada y accesible
para uso en caso de ser necesario.

7.0 CONEXIONES A TABLEROS – DISYUNTORES DIFERENCIALES

Las herramientas eléctricas deberán alimentarse exclusivamente desde los tableros
portátiles de la empresa contratista. Está prohibido que se alimenten directamente
desde los circuitos de alimentación de otro tipo, para asegurar que siempre habrá un
disyuntor diferencial protegiendo al equipo y su operador.

Los tableros eléctricos de terreno, deben cumplir los siguientes requisitos:

 Ser Ignífugos.

 Ser higroscópicos (de materiales que no absorban humedad).

 Deben estar sobre una estructura estable.

 Deben contar con una puesta a tierra independiente.

 Deben tener una parada de emergencia en la parte frontal de la puerta.

 Deben tener luces que identifiquen las fases en la parte frontal de la puerta.

 Panel de acrílico, que separe los cables de la puerta.

 Diagrama unilineal de los circuitos del tablero.

 Identificación de cada uno de los enchufes (volt).

 Señalética estándar sobre riesgo eléctrico.

 Deben permanecer bloqueados por el personal eléctrico de mantención.

7.0 ENTRENAMIENTO Y CAPACITACIÓN

Todos los trabajadores que deban usar herramientas eléctricas portátiles, deben ser
capacitados por su empresa para cumplir esta función, a través de un curso de uso de
herramientas eléctricas y riesgos eléctricos. El curso deberá tener una duración mínima
de una hora, y al final deberá finalizar con una evaluación de los asistentes.

Todo el equipo del proyecto es responsable por asegurarse que esta usando la versión vigente de este documento
M40339-0000-AA00-STD-0001 Página 5 de 6
 Estándar E.17

Los trabajadores que hayan aprobado este curso tendrán la autorización para el uso de
herramientas eléctricas portátiles.

8.0 HERRAMIENTAS Y EQUIPOS NEUMÁTICOS

Las herramientas y equipos neumáticos serán sometidas a la Inspección de Ingreso del
proyecto.

Los equipos neumáticos como compresores y acumuladores de aire, deberán tener

certificación vigente emitida por una organización reconocida para estos efectos.

Los compresores y acumuladores, deberán tener válvulas de alivio de presión y de

purga.

La inspección considerará mangueras, conexiones y fittings.

Para su operación, las mangueras se mantendrán apartadas de vías de circulación y

peatones.

En cada conexión de manguera y fitting, se debe instalar una cadena u otro accesorio
de seguridad para evitar la desconexión accidental.

El Supervisor Mecánico de la empresa debe inspeccionar mensualmente los equipos y

herramientas neumáticas, y codificarlas con el color del mes.

9.0 ANEXOS
No hay.

Todo el equipo del proyecto es responsable por asegurarse que esta usando la versión vigente de este documento
M40339-0000-AA00-STD-0001 Página 6 de 6