Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ley #30057 - Ley Del Servicio Civil, Modificada Por Decreto Legislativo #1410
Ley #30057 - Ley Del Servicio Civil, Modificada Por Decreto Legislativo #1410
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
EXPEDIENTE : 11-2024-SERVIR/TSC
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
IMPUGNANTE : JORGE LUIS HERNANDEZ VELARDE
ENTIDAD : DEFENSORÍA DEL PUEBLO
RÉGIMEN : DECRETO LEGISLATIVO Nº 728
MATERIA : RÉGIMEN DISCIPLINARIO
DESTITUCIÓN
ANTECEDENTES
1
Notificada al impugnante el 28 de junio de 2023.
2
Ley Nº 30057 - Ley del Servicio Civil, modificada por Decreto Legislativo Nº 1410
“Artículo 85º.- Son faltas de carácter disciplinario
(…)
k) El hostigamiento sexual cometido por quien ejerza autoridad sobre el servidor civil, así como el
cometido por un servidor civil, cualquiera sea la ubicación de la víctima del hostigamiento en la
estructura jerárquica de la entidad pública, o cuando la víctima sea un beneficiario de modalidad
formativa, preste servicios independientes a la entidad pública, sea un usuario de esta o, en general,
Página 1 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
2. El 21 de julio de 2023, el impugnante presentó sus descargos, manifestando lo
siguiente:
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
(i) De las declaraciones contenidas en el acta de denuncia verbal, en el informe
psicológico del Centro de Emergencia Mujer, en la declaración efectuada
ante la DEPINCRI y en la evaluación psicológica realizada por la Psicóloga de
la Entidad; se presentan inconsistencias y cambios en las declaraciones de la
presunta agraviada, en cuanto al detalle del desarrollo de los presuntos
tocamientos y las partes de su cuerpo, lo cual hace dudar de su veracidad,
no obstante que las declaraciones se realizaron los días 15 y 16 de junio de
2023, por lo que no deberían presentarse inconsistencias en el relato. Las
declaraciones carecen de solidez.
(ii) El solo señalamiento que la presunta agraviada presenta reacción ansiosa
asociada a los presuntos tocamientos no determina que se hayan producido
los actos de hostigamiento sexual; lo que debe corroborarse con la
coherencia y solidez de las declaraciones, lo que no ha sucedido en este caso.
Las conclusiones no son determinantes, considerando el tiempo
transcurrido. Desde el 5 de abril hasta antes del 15 de junio de 2023 ha
trabajado y coordinado con normalidad con la presunta agraviada, no ha
existido ninguna señal posterior que evidencie alguna reacción ansiosa.
(iii) La denuncia obedece a situaciones de odio, resentimiento y enemistad de
parte de la presunta agraviada, quien no resultó favorecida en un concurso
público de méritos para prácticas pre-profesionales, los resultados se
publicaron el 8 de junio de 2023 y el 13 de junio de 2023, le comunicó su
intención de emprender acciones legales por presunto tocamiento indebido.
La presunta agraviada estaba decepcionada por el ingreso de la señorita de
iniciales I.D.S. El 23 de mayo de 2023, la presunta agraviada lo acompañó a
un evento en Pisco.
(iv) El hecho que se haya otorgado medidas de protección no determina que
haya cometido el hecho imputado.
(v) La declaración de la secigrista de iniciales C.M.T, no se aprecia que la
incomodidad de la presunta agraviada haya obedecido a tocamientos
indebidos, sino a conversaciones “no dentro de un ambiente laboral”. No se
confirma de manera expresa lo señalado por la presunta víctima, por lo que
se desacredita su sindicación.
(vi) En la declaración de la ex practicante M.A.S no se alude expresamente a
tocamientos indebidos, como señaló la presunta víctima, sino a abrazos que
cuando el hostigamiento se haya dado en el marco o a raíz de la función que desempeña el servidor,
independientemente de la categoría de la víctima”.
Página 2 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
sí acepta que le dio como reacción de consuelo ante el llanto por problemas
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
familiares que señaló tener. Reconoce que la presunta víctima pudo haber
interpretado el abrazo de manera equivocada, lamenta cualquier
malentendido o incomodidad. El abrazo fue un simple acto de cercanía
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
emocional, sin ninguna intención inapropiada.
(vii) Las referencias a presuntos excesos, que se hacen en el audio, se refieren a
abrazos de consuelo que brindó a la presunta agraviada. El audio grabado
clandestinamente demuestra la intención de incriminarlo buscando que de
alguna manera aceptara los hechos. Existe la posibilidad de manipulaciones
o interpretaciones erróneas. Existe contradicción entre el contenido del
audio y las declaraciones de la presunta víctima.
(viii) Al expresar en las conversaciones de WhatsApp “estás enojada conmigo por
mi inadecuado comportamiento en la mañana”, se estaba refiriendo al
abrazo que le dio y lamentablemente no fue bien recibido.
(ix) Las fotografías de los detalles enviados a la presunta víctima no constituyen
pruebas de que haya incurrido en tocamientos indebidos. Los regalos y
detalles que le ofreció están directamente relacionados con su intención de
motivarla y mostrarle su apoyo incondicional. Pudo haber sido un error
ofrecerle esos regalos pero solo lo hizo con intención de brindarle apoyo en
momentos difíciles. No reconoce que todos los regalos hayan sido
efectuados por él. Debe efectuarse una diligencia adecuada para esclarecer
la procedencia de los regalos.
(x) Solicita que se recabe el testimonio de la secigrista de iniciales C.B.M.T, del
personal que ha laborado en la Oficina de Defensoría de Ica, de la señorita
de iniciales M.I.D.S, de las señoras de iniciales M.F.D.L.C.M, M.M.D.A y
V.A.P.R, de los señores de iniciales T.A.P.M y A.E.I.G, a fin de asegurar una
evaluación completa y objetiva de su conducta y desempeño profesional.
Debe realizarse una nueva evaluación psicológica, aplicando técnicas y
métodos adecuados
(xi) La presunta agraviada no prendió su cámara durante la evaluación
psicológica, lo que impide evaluar sus gestos y credibilidad sobre los hechos.
(xii) Deben respetarse los principios de presunción de inocencia, impulso de
oficio y verdad material.
Página 3 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
5. Mediante Resolución de Secretaría General Nº 0160-2023-DP/SG del 27 de
setiembre de 2023, la Secretaría General de la Entidad declaró improcedente el
recurso de reconsideración presentado por el impugnante.
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
TRÁMITE DEL RECURSO DE APELACIÓN
Página 4 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
psicológico no se encuentra habilitada desde el 30 de agosto de 2022, por lo
que no se encontraba habilitada para la emisión de informe.
(vii) En el Informe Nº 0023-LK-14/07/2023 ANÁLISIS VALORATIVO DEL INFORME
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
PSICOLÓGICO 292-2023-MIMP-PNAURORA/CEM COMISARIA ICA/PS/CMVR,
que presentó, se destaca la falta de precisión en la selección de técnicas
utilizadas, así como que el informe contiene información inconclusa, por lo
que solicitó una nueva evaluación psicológica, no se ha explicado de qué
manera se generaría revictimización.
(viii) La Asistente Social del Centro de Emergencia Mujer no ha tenido en cuenta
que los informes nunca contienen juicios de valor respecto a la
responsabilidad o no del presunto agresor; no obstante ha consignado en su
informe que ha realizado el delito contra la libertad sexual – tocamientos
indebidos.
(ix) La Resolución Nº 01 del 21 de junio de 2023 no se encuentra firme y está
pendiente de programar vista de la causa. No se ha argumentado de qué
manera es una prueba pertinente y útil para concluir su responsabilidad. No
se señala de qué manera se ha dado cumplimiento a la Ley Nº 30364.
(x) Existieron conversaciones de WhatsApp previas al 5 de abril, sin embargo, la
presunta agraviada no presentó dichas conversaciones. En la conversación
del 5 de abril, no reconoce actos de connotación sexual, no coincide la hora
en la que supuestamente se suscitaron los hechos. La presunta víctima
indicó que los hechos sucedieron en la tarde, cuando no se encontraba en la
oficina. No se ha hecho entrega de las conversaciones realizadas en fecha
posterior. La conversación previa al 25 de abril, se encuentra incompleta, no
se evidencia el verdadero contexto. Las conversaciones del 22 de marzo y 2
de abril no demuestran actos de connotación sexual, no se hizo entrega de
las conversaciones en su integridad. En la conversación sostenida con M.A.
no se observa la fecha de la toma, tampoco la conversación completa. En la
conversación del 17 de abril no se observa un acto de connotación sexual.
La fotografía de una bolsa y rosa amarilla, sin fecha, no establece el contexto
de la entrega. No es posible valorar o asumir como prueba mensajes de
WhatsApp sesgados. Se asume que un mensaje se relacionaría con los
hechos posteriores al 5 de abril; sin embargo, no se ha verificado la fuente,
no se ha requerido la conversación completa. El órgano instructor no ha
recabado directamente las conversaciones que supuestamente habría
sostenido con la presunta agraviada.
(xi) No se establece cuáles serían las otras pruebas que valoradas con las
capturas de pantalla, permitirían arribar a la conclusión de que confirman
los hechos denunciados. Por el contrario, las declaraciones de la señorita
M.H no son consistentes, los testigos de referencia que mencionó ninguna
Página 5 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
de las dos acredita o facilita prueba que acredite la denuncia, los informes
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
emitidos por el Centro de Emergencia Mujer presentan deficiencias en su
contenido.
(xii) No se ha valorado las conversaciones de WhatsApp que entregó, con las
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
cuales se acredita que las relaciones laborales se mantenían, incluso la
presunta agraviada lo invitó a participar en la entrega de un premio en la
universidad donde estudia, y lo invitó a comer con ella y sus amigas.
(xiii) No es correcta la afirmación de que el 13 de junio de 2023 aceptó los hechos,
no existe evidencia de ello. No existe evidencia que corrobore que en el
audio se haya disculpado, señalando que era su forma de ser.
(xiv) Es imposible que los hechos denunciados se hayan producido en la hora
indicada por la presunta agraviada, ya que salió a las 10:00 am y retornó a
las 13:58, encontrándose en una reunión de trabajo fuera de las
instalaciones de la Oficina Defensorial de Ica.
(xv) La transcripción del audio no ha sido recadaba directamente por el órgano
instructor, tampoco ha sido visado por alguna autoridad administrativa, de
modo que se acredite su veracidad. No ha aceptado realizar tocamientos
indebidos, las referencias a presuntos excesos están relacionadas a los
abrazos de consuelo que brindó a la presunta víctima. Si bien la presunta
víctima menciona tocamientos en sus piernas, esta afirmación carece de
veracidad. Al examinar detenidamente el supuesto audio grabado, se hace
evidente que existe una intención de incriminarlo, buscando de alguna
manera que aceptara tales acciones. Se ha establecido una estrategia de
mala fe, que además coincide con la pérdida de su celular personal el 8 de
junio en la oficina, lo cual impide mostrar las conversaciones que
acreditarían que los hechos señalados por la denunciante no son ciertos.
Pone en duda la autenticidad y la fiabilidad de la grabación clandestina, ya
que existe la posibilidad de manipulaciones o interpretaciones erróneas.
Solicitó una pericia para verificar la integridad del audio facilitado por la
parte denunciante, considerando que entre la fecha que habría sido grabado
y la presentación a la entidad transcurrieron 13 días. No se advierte si es la
Entidad que escucho el audio en su totalidad o solo se basó en la
transcripción de partes del audio que la denunciante facilitó a la secretaria
técnica.
(xvi) No existe en el expediente prueba alguna que conlleve a concluir que los
abrazos que efectuó hayan tenido connotación sexual y que en el momento
que ocurrió el evento la presunta agraviada, expresa o tácitamente, haya
manifestado su rechazo.
(xvii) Le dijo a la presunta agraviada “contigo lección aprendida” porque esta le
comentó que el psicólogo con quien está haciendo su tratamiento había
señalado que sus intenciones al darle obsequios era de naturaleza
Página 6 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
presentes para que no surjan malas interpretaciones.
(xviii) Al señalar “Pero sí, claro, evidentemente si le cuentas a alguien “oye mira,
estaba con este chico, empecé a llorar, me tocó las piernas, me abrazó”; no
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
está afirmando que le tocó las piernas, sino que quería poner como ejemplo
que la manera en que ella relató estas acciones, sin brindar contexto alguno
genera en el receptor de la información una percepción errónea y conlleva
a brindar una orientación en función de cómo cuenta una historia.
(xix) El móvil de esta denuncia es porque la denunciante no ganó el concurso de
prácticas pre-profesionales, cuando no ganó el proceso su conducta cambió
radicalmente, no respondía saludos, manifestó por WhatsApp que
consideraba que había perdido el tiempo en la oficina y que iba a buscar un
lugar donde desarrollarse en lo que ella deseaba. Manifestó su sentimiento
de rencor y decepción hacia él por el ingreso de la señorita I.D.S, que tal
como lo señala la señorita A.S en su declaración ante la secretaria técnica, la
denunciante inclusive lloró aduciendo que a ella le había costado llegar a ser
voluntaria y a I. no. La denunciante se acercó a su oficina con el objetivo de
convencerlo que no acepté a la señorita D.S. No se ha actuado medio de
prueba para verificar la tesis de la defensa. Cuando almorzaron en Pisco el
24 de mayo de 2023, le indicó que le tenía rencor y estaba decepcionada de
él, por lo que le regaló una bebida y puso en su vaso “humana rencorosa” le
mandó la foto y ella respondió “si soy”. La denunciante renunció a su puesto
una vez materializada sus intenciones de venganza.
(xx) Las declaraciones de las señoritas de iniciales M.A.S y C.B.M.T, no confirman
las versiones dadas por la presunta agraviada.
(xxi) Debe tenerse en cuenta el principio de presunción de inocencia, de
conformidad con lo señalado en las Resoluciones Nos 2458-2019-SERVIR-
TSC-SEGUNDA SALA y 2173-2022-SERVIR-TSC/SEGUNDA SALA, así como
también la Resolución Nº 2165-2022-SERVIR/TSC-Segunda Sala.
(xxii) Las declaraciones brindadas por la presunta agraviada no son consistentes.
Se señala que intentó llegar a sus nalgas y luego se cambia la versión al
señalarse que le tocó las nalgas. No es posible que ella retrocediera la silla,
como lo ha afirmado, toda vez que la misma estaba junto a la pared. No
había forma de que la silla pueda retroceder. Además los abrazos se dieron
cuando estaban de pie.
(xxiii) Se ha dado mayor credibilidad y se ha hecho uso únicamente de los medios
de prueba que la parte denunciante ha presentado. Se le ha negado el
derecho a que las pruebas que ofreció sean valoradas dentro del
procedimiento.
Página 7 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
apelación interpuesto por el impugnante.
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
comunicó al impugnante y a la Entidad, la admisión del recurso de apelación.
ANÁLISIS
10. De conformidad con el artículo 17º del Decreto Legislativo Nº 10233, modificado
por la Centésima Tercera Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 29951 -
Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 20134, el Tribunal tiene
por función la resolución de controversias individuales que se susciten al interior
del Sistema Administrativo de Gestión de Recursos Humanos, en las materias:
acceso al servicio civil, evaluación y progresión en la carrera, régimen disciplinario
y terminación de la relación de trabajo; siendo la última instancia administrativa.
3
Decreto Legislativo Nº 1023 - Decreto Legislativo que crea la Autoridad Nacional del Servicio Civil,
Rectora del Sistema Administrativo de Gestión de Recursos Humanos
“Artículo 17º.- Tribunal del Servicio Civil
El Tribunal del Servicio Civil - el Tribunal, en lo sucesivo - es un órgano integrante de la Autoridad que
tiene por función la resolución de controversias individuales que se susciten al interior del Sistema.
El Tribunal es un órgano con independencia técnica para resolver en las materias de su competencia.
Conoce recursos de apelación en materia de:
a) Acceso al servicio civil;
b) Pago de retribuciones;
c) Evaluación y progresión en la carrera;
d) Régimen disciplinario; y,
e) Terminación de la relación de trabajo.
El Tribunal constituye última instancia administrativa. Sus resoluciones podrán ser impugnadas
únicamente ante la Corte Superior a través de la acción contenciosa administrativa.
Por decreto supremo refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros, previa opinión favorable
de la Autoridad, se aprobarán las normas de procedimiento del Tribunal”.
4
Ley Nº 29951 - Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
“CENTÉSIMA TERCERA.- Deróguese el literal b) del artículo 17 del Decreto Legislativo Nº 1023, Decreto
Legislativo que crea la Autoridad Nacional del Servicio Civil, rectora del Sistema Administrativo de
Gestión de Recursos Humanos”.
Página 8 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
de Sala Plena Nº 001-2010-SERVIR/TSC5, precedente de observancia obligatoria
sobre competencia temporal, el Tribunal es competente para conocer en segunda
y última instancia administrativa los recursos de apelación que sean presentados
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
ante las entidades a partir del 15 de enero de 2010, siempre y cuando, versen
sobre las materias establecidas descritas en el numeral anterior.
12. Posteriormente, en el caso de las entidades del ámbito regional y local, el Tribunal
asumió, inicialmente, competencia para conocer los recursos de apelación que
correspondían sólo a la materia de régimen disciplinario, en virtud a lo establecido
en el artículo 90º de la Ley Nº 300576, y el artículo 95º de su reglamento general,
aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2014-PCM7; para aquellos recursos de
apelación interpuestos a partir del 1 de julio de 2016, conforme al comunicado
emitido por la Presidencia Ejecutiva de SERVIR y publicado en el Diario Oficial “El
Peruano”8, en atención al acuerdo del Consejo Directivo del 16 de junio de 2016.
13. Sin embargo, es preciso indicar que a través del Comunicado de SERVIR publicado
en el Diario Oficial “El Peruano” el 29 de junio de 2019, en atención a un nuevo
acuerdo de su Consejo Directivo9, se hizo de público conocimiento la ampliación
5
Publicada en el Diario Oficial El Peruano el 17 de agosto de 2010.
6
Ley Nº 30057 – Ley del Servicio Civil
“Artículo 90º.- La suspensión y la destitución
La suspensión sin goce de remuneraciones se aplica hasta por un máximo de trescientos sesenta y cinco
(365) días calendario previo procedimiento administrativo disciplinario. El número de días de suspensión
es propuesto por el jefe inmediato y aprobado por el jefe de recursos humanos o quien haga sus veces,
el cual puede modificar la sanción propuesta. La sanción se oficializa por resolución del jefe de recursos
humanos o quien haga sus veces. La apelación es resuelta por el Tribunal del Servicio Civil.
La destitución se aplica previo proceso administrativo disciplinario por el jefe de recursos humanos o
quien haga sus veces. Es propuesta por el jefe de recursos humanos o quien haga sus veces y aprobada
por el titular de la entidad pública, el cual puede modificar la sanción propuesta. Se oficializa por
resolución del titular de la entidad pública. La apelación es resuelta por el Tribunal del Servicio Civil”.
7
Reglamento de la Ley Nº 30057, aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2014-PCM
“Artículo 95º.- Competencia para el ejercicio de la potestad disciplinaria en segunda instancia
De conformidad con el artículo 17 del Decreto Legislativo Nº 1023, que crea la Autoridad del Servicio
Civil, rectora del sistema Administrativo de Gestión de Recursos Humanos, la autoridad competente
para conocer y resolver el recurso de apelación en materia disciplinaria es el Tribunal del Servicio Civil,
con excepción del recurso de apelación contra la sanción de amonestación escrita, que es conocida por
el jefe de recursos humanos, según el artículo 89 de la Ley.
La resolución de dicho tribunal pronunciándose sobre el recurso de apelación agota la vía
administrativa”.
8
El 1 de julio de 2016.
9
Decreto Legislativo Nº 1023 - Decreto Legislativo que crea la Autoridad Nacional del Servicio Civil,
Rectora del Sistema Administrativo de Gestión de Recursos Humanos, modificado por el Decreto
Legislativo Nº 1450
Página 9 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
atención de los recursos de apelación interpuestos a partir del lunes 1 de julio de
2019, derivados de actos administrativos emitidos por las entidades del ámbito
regional y local, en lo que respecta al resto de materias: acceso al servicio civil,
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
evaluación y progresión en la carrera, y terminación de la relación de trabajo; esto
es, asumió la totalidad de su competencia a nivel nacional, tal como se puede
apreciar en el siguiente cuadro:
14. Por tal razón, al ser el Tribunal el único órgano que resuelve la segunda y última
instancia administrativa en vía de apelación en las materias de acceso al servicio
civil, evaluación y progresión en la carrera, régimen disciplinario y terminación de
la relación de trabajo en los tres (3) niveles de gobierno (Nacional, Regional y
Página 10 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Local), con la resolución del presente caso asume dicha competencia, pudiendo
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
ser sus resoluciones impugnadas solamente ante el Poder Judicial.
15. En ese sentido, considerando que es deber de todo órgano decisor, en cautela del
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
debido procedimiento, resolver la controversia puesta a su conocimiento según el
mérito de lo actuado; y, habiéndose procedido a la admisión del recurso de
apelación y valoración de los documentos y actuaciones que obran en el
expediente, corresponde en esta etapa efectuar el análisis jurídico del recurso de
apelación.
16. Mediante la Ley Nº 30057 - Ley del Servicio Civil, publicada el 4 de julio de 2013
en el Diario Oficial “El Peruano”, se aprobó un nuevo régimen del servicio civil para
las personas que prestan servicios en las Entidades públicas del Estado y aquellas
que se encuentran encargadas de su gestión, con la finalidad de alcanzar mayores
niveles de eficacia y eficiencia, así como prestar efectivamente servicios de calidad
a la ciudadanía, promoviendo además el desarrollo de las personas que lo
integran.
18. Es así que, el 13 de junio de 2014, se publicó en el Diario Oficial “El Peruano” el
Reglamento General de la Ley del Servicio Civil, aprobado por Decreto Supremo
Nº 040-2014-PCM, en cuya Undécima Disposición Complementaria Transitoria11
10
Ley Nº 30057 - Ley del Servicio Civil
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
“NOVENA.- Vigencia de la Ley
a) (…) Las normas de esta ley sobre la capacitación y la evaluación del desempeño y el Título V, referido
al régimen disciplinario y procedimiento sancionador, se aplican una vez que entren en vigencia las
normas reglamentarias de dichas materias, con excepción de lo previsto en los artículos 17º y 18º de
esta ley, que se aplican una vez que se emita la resolución de inicio del proceso de implementación.
(…)”.
11
Reglamento General de la Ley Nº 30057, aprobado por el Decreto Supremo Nº 040-2014-PCM
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS TRANSITORIAS
“UNDÉCIMA.- Del régimen disciplinario
Página 11 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
procedimiento sancionador entraría en vigencia a los tres (3) meses de su
publicación, es decir, a partir del 14 de septiembre de 2014.
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
19. En ese sentido, a partir del 14 de setiembre de 2014, resultan aplicables las
disposiciones establecidas en el Título V de la Ley del Servicio Civil y el Título VI del
Libro I de su Reglamento General, entre los que se encontraban comprendidos
aquellos trabajadores sujetos bajo los regímenes de los Decretos Legislativos
Nos 276, 728 y 1057, estando excluidos sólo los funcionarios públicos que hayan
sido elegidos mediante elección popular, directa y universal, conforme lo
establece el artículo 90º del Reglamento General de la Ley del Servicio Civil12.
Página 12 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
regímenes regulados por los Decretos Legislativos Nos 276, 728, 1057 y Ley
Nº 30057.
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
21. Por tanto, a partir del 14 de setiembre de 2014 resultan aplicables las normas
previstas en el Título V de la Ley del Servicio Civil y el Título VI del Libro I de su
Reglamento General, a todos los servidores y ex servidores comprendidos bajo los
regímenes laborales de los Decretos Legislativos Nos 276, 728 y 1057.
“4. ÁMBITO
4.1 La presente directiva desarrolla las reglas procedimentales y sustantivas del régimen disciplinario y
procedimiento sancionador y es aplicable a todos los servidores y ex servidores de los regímenes
regulados bajo los Decretos Legislativos 276, 728, 1057 y Ley Nº 30057, con las exclusiones establecidas
en el artículo 90 del Reglamento. (…)”.
Página 13 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
SERVIR-PE14, se especificó qué normas serían consideradas procedimentales y
sustantivas, conforme a continuación se detalla:
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
(i) Reglas procedimentales: Autoridades competentes del PAD, etapas o fases del
PAD, plazos y formalidades de los actos procedimentales, reglas sobre actividad
probatoria y ejercicio del derecho de defensa, medidas cautelares y plazos de
prescripción15.
(ii) Reglas sustantivas: Los deberes y/u obligaciones, prohibiciones,
incompatibilidades, y derechos de los servidores, así como las faltas y
sanciones.
24. En ese sentido, se debe concluir que, a partir del 14 de setiembre de 2014, las
entidades públicas con trabajadores sujetos a los regímenes regulados por el
Decreto Legislativo Nº 276, Decreto Legislativo Nº 728 y Decreto Legislativo
Nº 1057 deben aplicar las disposiciones, sobre materia disciplinaria, establecidas
en el Título V de la Ley del Servicio Civil y el Título VI del Libro I de su Reglamento
General, siguiendo las reglas procedimentales mencionadas en los numerales
precedentes.
14
Directiva Nº 02-2015-SERVIR/GPGSC - “Régimen Disciplinario y Procedimiento Sancionador de la Ley
Nº 30057, Ley del Servicio Civil”, aprobada por la Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 101-2015-
SERVIR-PE
“7. REGLAS PROCEDIMENTALES Y REGLAS SUSTANTIVAS DE LA RESPONSABILIDAD DISCIPLINARIA
Se considera como normas procedimentales y sustantivas, para efectos de los dispuesto en el numeral
6 de la presente directiva, las siguientes:
7.1 Reglas procedimentales:
- Autoridades competentes del procedimiento administrativo disciplinario.
- Etapas y fases del procedimiento administrativo disciplinario y plazos para la realización de actos
procedimentales.
- Formalidades previstas para la emisión de los actos procedimentales.
- Reglas sobre actividad probatoria y ejercicio del derecho de defensa.
- Medidas cautelares.
- Plazos de prescripción.
7.2 Reglas sustantivas:
- Los deberes y/u obligaciones, prohibiciones, incompatibilidades y derechos de los servidores.
- Las faltas.
- Las sanciones: tipos, determinación graduación y eximentes”.
15
Cabe destacar que a través de la Resolución de Sala Plena Nº 001-2016-SERVIR/TSC, vigente desde el 28
de noviembre de 2016, se estableció como precedente administrativo de observancia obligatoria, entre
otros aspectos que, la prescripción tiene naturaleza sustantiva; por lo que para efectos del régimen
disciplinario y procedimiento sancionador regulado por la Ley del Servicio Civil, el plazo de prescripción
debe ser considerada como regla sustantiva.
Página 14 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
25. En el presente caso, la Entidad atribuye responsabilidad administrativa
disciplinaria al impugnante en su condición de Jefe de la Oficina Defensorial de Ica,
por presuntamente haber realizado conductas de hostigamiento sexual en agravio
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
de la denunciante con código X1-2023, el 5 de abril de 2023, en su despacho a
puertas cerradas, consistentes en que le habría abrazado, sobando su espalda,
bajando sus manos, intentando llegar hasta sus nalgas, para luego tocarle sus
muslos de forma reiterada sin su consentimiento.
16
Departamento de Investigación Criminal.
Página 15 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
• Informe Psicológico Nº 292-2023-MIMP-PNAURORA/CEM COMISARIA
ICA/PS/CMVR del 15 de junio de 2023, en el cual consta el relato de la
denunciante con código X1-2023 (20), quien sostuvo lo siguiente:
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
“(…)
Al respecto usuaria refiere que los últimos hechos de violencia
ocurrieron el DÍA 05 DE ABRIL DEL 2023, a las 13:00 horas.
La usuaria relata:
Página 16 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
la Oficina de la Defensoría del Pueblo de la ciudad de Ica, desde hace
cuatro meses atrás aprox. de manera oficial, pero desde el mes de
setiembre del año 2022, estaba haciendo mis prácticas en dicho.
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
(…)
Que existe hay un convenio desde el mes de febrero del presente año y
mi persona y el Jefe de la Defensoría del Pueblo de Ica, de nombre Jorge
Luis HERNANDEZ VELARDE, cuyo horario de lunes a viernes 09:00 a
11:00 aprox., pero siempre me quedaba hasta las 15:00 para culminar
las actividades que me encomendaba.
(…)
Que mi cargo era servir de apoyo a los especialistas legales (abogados),
como asistentes y ayudaba a redactar los documentos, entrevistas,
apoyar en las charlas, etc. pero no era remunerado.
(…)
DECLARANTE PARA QUE DIGA: PODRÍA DETALLAR DEL COMO FUE
VICTIMA UD. DEL PRESUNTO DELITO DE TOCAMIENTOS, ACTOS DE
CONNOTACIÓN SEXUAL O ACTOS LIBIDINOSOS SIN
CONSENTIMIENTOS, HECHO OCURRIDO EL DÍA 05ABR2023 A HORAS
13:00 APROX, POR PARTE DEL INVESTIGADO JORGE LUIS HERNANDEZ
VELARDE DIJO:
Que el día 05ABR2023 a horas 13:00 aprox., en circunstancias que me
encontraba en uno de los escritorios del 2do piso de la Oficina de la
Defensoría del Pueblo de Ica, encontrándome en compañía de la chica
de SECIGRA de nombre C.B.M.T, en ese momento se acerca el Jefe de
la Defensoría del Pueblo de Ica, de nombre Jorge Luis HERNANDEZ
VELARDE, entonces me dijo “FLACA VEN”, entonces me dirijo a su
oficina que esta al final del pasadizo del segundo piso, entonces al
ingresar a su oficina yo me siento en la silla que está al costado de la
puerta y él se sentó detrás de su escritorio, entonces empezó a
preguntar “COMO IBA CON MI PSICOLOGO Y CON MIS PAPAS”,
entonces como él seguía detrás de su escritorio, yo empiezo a contarle
del problema de mi mamá diciéndole “QUE A MI MAMÁ TENÍAN QUE
HACERLE UNA BIOPSIA PARA DESCARTARLE UN CANCER”, entonces le
seguía comentando mis temas personales, diciéndoles que yo tenía
problemas con mi señor padre, entonces como le estaba contando le
comente también sobre mis recaídas de trastorno alimenticio y empecé
a llorar, entonces veo que se para de su escritorio y se acerca hacia mi
persona, pero primero cierra la puerta de su oficina, y jala su silla de su
escritorio y se sienta al frente de donde estaba yo sentada, entonces al
verme llorar esta persona empieza a secarme mis ojos con sus dedos
Página 17 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
estaba mal, esta persona me abraza con ambas manos y empieza a
bajar sus manos por mi espalda tratando de llegar hasta mis nalgas,
entonces para que no me siga abrazando yo cruzo mis piernas y trato
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
de retroceder disimuladamente, entonces como observo que tomo
distancia esta persona yo vuelvo a mi posición normal, y empieza a
consolarme diciéndome “QUE PODÍA CONTAR CON EL, Y POR EL TEMA
DE MI MAMA QUE ME TRANQUILICE”, entonces nuevamente se vuelve
a acercar y hacer chocar sus rodillas con las mías, entonces poner sus
manos sobre mi muslo, empieza a sobar en forma reiterada desde las
rodillas hasta parte de mis glúteos entonces me sentí incomoda de lo
sucedido, entonces le dije que tenía que irme a lavar la cara porque
tenía que avanzar con el trabajo pendiente, del cual eso fue mi salida
de la oficina para retirarme porque no era normas que me esté
tocando, del cual me retiré del lugar, y me fui con dirección a mi
escritorio, pero sin antes realice un escrito en una hoja pequeña
escribiendo “SI EL DOCTOR PREGUNTA POR MI, INVENTA CUALQUIER
COSA Y NO ME DEJER IR”, entregándole a la secigrista de nombre
C.B.M.T, luego me dirigí a los servicios higiénicos, luego a horas 17:18
aprox., recibo un mensaje de su Wasap institucional (…) escribiendo
“HOLA ALMORZASTES; ESTAS ENOJADA CONMIGO POR MI
INADECUADO COMPORTAMIENTO EN LA MAÑANA”, donde yo ya no
le conteste hasta el día 06ABR2023, diciéndole que evite contactos
personales.
(…)
DECLARANTE PARA QUE DIGA: INDIQUE UD., A QUIENES LE CONTO
UD. SOBRE LO ACONTECIDO EN SU AGRAVIO POR EL PRESUNTO
DELITO DE TOCAMIENTOS, ACTOS DE CONNOTACIÓN SEXUAL O
ACTOS LIBIDINOSOS SIN CONSENTIMIENTO (…) DIJO:
Que yo les conté a la secigrista C.B.M.T y a la practicante M.V.A.S, tuve
que contarle de lo sucedido ese mismo día de los hechos por la tarde.
(…)
DECLARANTE PARA QUE DIGA: INDIQUE UD. SI TIENE EVIDENCIAS
QUE GUARDEN RELACIÓN CON LA DENUNCIA INTERPUESTA POR SU
PERSONA DIJO:
Que si tengo evidencias, tengo capturas de imágenes de las
conversaciones donde esta persona denunciada me pide disculpas por
su accionar.
(…)”.
Página 18 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
con código X1-2023 (20):
“(…)
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
7.-Ante la pregunta.- ¿Me puede contar en breve por favor que es lo
que sucedió?
Su respuesta fue.- Bueno, dado que yo vengo recibiendo tratamiento
psicológico por temas personales, el doctor se acercó bajo el supuesto
de ser una persona preocupada, que se interesa por mí. Lo llegué a ver
como una figura paterna. Entonces en ese sentido solía preguntarme,
me llamaba a la oficina y me preguntaba sobre mi vida personal y hubo
un momento en el que si estuve bastante afectada por temas de mi
vida que empecé a llorar. El doctor cerró la puerta y ahí es donde se
producen los actos de tocamientos, fue tanto en las piernas, en las
caderas, luego el tema de los abrazos, las manos iban por toda la
espalda hasta la parte baja. Todo ello ya lo he tenido que ir contando
el día de ayer que presente la denuncia, he pasado por las pericias, es
un tema que ya.... Es un poco agotador tener que estar contándolo
tantas veces, tan seguidamente no?
(…)
11.-Ante la pregunta.- ¿Entonces entiendo que antes del hecho
denunciado de lo que había ocurrido había sucedido alguna situación
igual o similar, es lo que entiendo?
Su respuesta fue.- Bueno el tema es que posterior a esa situación que
yo le preví al cualquier contacto físico de saludos, hubo viaje el 23 mayo
en Pisco en el bus mostro actitudes inapropiadas, pegarse su cabeza
sobre mi hombro, fue incomodidad y tantas veces y que no hiciera eso,
que tuve que levantar la voz para que los pasajeros pudieran alertarse
y ya ahí el deja de hacer lo que estaba haciendo.
(…)”.
Página 19 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
incomodado alguna actitud o conducta de parte del Jefe de la Oficina
Defensorial de Ica hacia ella?
Secigrista: Si
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
ST: ¿Me podrías comentar un poco más de esto?
Secigrista: Me parece que esas fueron conversaciones no dentro de un
ambiente laboral, fueron conversaciones más amicales entre nosotras
dos, mayores precisiones con la incomodidad en cuestión realmente no
me acordaría o no tendría la precisión exacta de porqué algo le hubiera
incomodado. Recuerdo sí una incomodidad no recuerdo sobre qué.
ST: ¿Tampoco recuerdas el periodo en que habría sucedido o cuándo
te lo manifestó?
Secigrista: No porque no fue dentro oficina, fue fuera oficina y
tácitamente ni por escrito fue más que verbal.
ST: Claro pero me refiero a por ejemplo si fue en el mes de abril, mes
de mayo, estamos ya junio, más o menos aprox.
Secigrista: No sabría qué mes
ST: Pero solamente te manifestó sobre un hecho en específico o una
incomodidad
Secigrista: No sobre un hecho en específico, sí sobre una incomodidad.
ST: No recuerdas la incomodidad
Secigrista: No, no recuerdo exactamente solo (…) es de las personas
que no le gusta mucho el, tiene muchos límites con el contacto físico
no recuerdo qué en específico me habrá comentado de una
incomodidad y eso sería todo, mas no sé qué en específico me habrá
comentado sobre la incomodidad.
ST: Pero solo fue una vez
Secigrista: Sí que a mí me haya comentado una incomodidad sí.
ST: Pero era una incomodidad respecto a la conducta del jefe
Secigrista: En su particularidad que dé el nombre del jefe de oficina, no
en específico, una incomodidad si, una incomodidad no sé podría
generalizar de oficina más no el jefe.
(…)
ST: A partir de esta postulación y como sabemos que no alcanzó el
puntaje requerido para pasar a una etapa determinada, motivo por
el cual de repente puede surgir una incomodidad a partir de esta no,
no pasar la etapa que correspondía, más o menos es en ese momento
o antes
Secigrista: No antes, mucho antes, no, no me ha comentado de
ninguna incomodidad sobre su postulación a la Defensoría.
(…)
Página 20 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
ST: Cómo es el trato del jefe hacía ustedes, cuál es el trato, hay un
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
trato acorde, hay un exceso de confianza
Secigrista: No tengo contacto directo todo el tiempo con el jefe, yo
trabajo con una comisionada entonces mi contacto es más
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
directamente con mi comisionada, de ser el caso que el doctor me
encargue un pendiente a mi tendríamos un contacto, pero como le
reitero dentro de oficina todo el ambiente laboral es cómodo,
tranquilo, cero hostil, desde mi vivencia, desde el tiempo que yo estoy
en defensoría (…) No tendría mayores apreciaciones con el
comportamiento del jefe.
(…)”.
Página 21 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
un abrazo
Ex practicante: Me dijo que le abrazó y que le o sea en el abrazo le tocó
el hombro que le hizo o bueno no sé cómo, como que le hizo palmadas,
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
porque ella estaba llorando
ST: No te manifestó que bajó sus brazos hacia su cintura o hacia sus
caderas, te manifestó en algún momento eso
Ex practicante: No, no
ST: Y después de ese evento ella se comunicó contigo de repente para
contarte que ella habló con el jefe de la OD Ica sobre ese hecho o ya
no tuvieron comunicación
Ex practicante: Sí, sí hablamos sobre eso, incluso ante esa inquietud
que ella me contó aquél día que la abrazó y que eso le disgustó, yo
hablé con el doctor (…) y le dije doctor eso a ella le ha molestado, le ha
incomodado (…)
ST: Y qué te respondió el jefe de la OD Ica, qué te indicó
Ex practicante: el jefe si mas no recuerdo me dijo que le, que se sentía
mal porque ella se ha sentido mal o sea se ha sentido mal porque, por
causarle de alguna otra manera también una incomodidad a ella (…).
ST: Cómo veías la relación entre tú y el jefe, entre (…) y el jefe
Ex practicante: (…) hemos tenido esa libertad por la confianza tan
grande que teníamos de bromear, incluso eh ella tenía una especie de
relación o algo así y el doctor le decía ay tu bomberito (…) teníamos
ese grado de amistad (…) incluso sus estados de ánimo de subidas y
bajadas que tiene constantemente porque es una persona que a veces
la ves súper ida y otras veces súper feliz y riéndose de todo o a veces ni
te quiere hablar entonces era bien difícil relacionarse al comienzo con
ella porque en la amistad un día no te quería hablar (…) te decía no me
siento bien por favor no me hables (…) tenía esos desequilibrios y
muchas veces era por los problemas que tenía en su casa o con este
chico (…)”.
“02.14.00: Dr. Jorge: Ya, (…) SOBRE QUÉ TEMA QUIERES HABLAR
02.17.00: Denunciante: LO QUE HABLAMOS, YA HEMOS CONVERSADO
DE ESO, CUANDO LE MENCIONÉ SOBRE LA CONDUCTA QUE TUVO DEL
TOCARME LAS PIERNAS…
02.26.00: Dr. Jorge: AH, YA, YA, YA…
Página 22 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
mandaba las flores, e incluso como que se pusieron a consultarle a mi
hermano. A mi hermano nunca le he bloqueado los estados de
WhatsApp, entonces yo a veces llegaba al escritorio, y veía una notita
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
y lo subía a mi estado. Entonces, mi hermano me dijo, que sí él tenía
maso conocimiento, pero como qué, se mantuvo al margen, porque si
ella no tuvo la confianza de venir y contarme sus cosas, entonces hasta
ahí y, mis papás, o sea, cuando yo le comenté la situación a mis papás…
Yo soy una persona muy sensible, yo cuando cuento algo que todavía
me sigue afectando y me afectó bastante, yo lloro Y QUE YO LES DIGA
A MIS PAPÁS QUE; “ESE DÍA QUE ESTUVE MAL EL DOCTOR ME EMPEZÓ
A AGARRAR LAS PIERNAS, Y LUEGO SE DISCULPÓ POR SU
CONDUCTA…” Y yo, dejé pasar la situación, porque luego que lo
conversamos, me dijo que así era su manera de ser, que incluso con sus
amigas y cualquier persona, él tenía esas conductas y que ya estaba
recibiendo ayuda profesional yo dije, bueno. (…)
Página 23 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
cuenta una determinada historia, tenemos una percepción y hacemos
determinadas acciones. Y eso no significa que sea verdad, eso no nos
corresponde a nosotros…
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
07.59.00: Denunciante: Hubo una conversación con un juez que fue
docente mío, porque mi papá quería orientarse. Que si la conducta
realmente tipificaba o había alguna sanción o…
08.12.00: Dr. Jorge: Qué, ¿Cómo delito?
08.14.00: Denunciante: O como falta
08.15.00: Dr. Jorge: No, tampoco.
08.17.00: Denunciante: Y bueno, según la percepción del magistrado
era de que, EN LA VÍA PENAL SE PODÍA ABRIR UNA INVESTIGACIÓN POR
ACTOS LIBIDINOSOS Y DE CONNOTACIÓN SEXUAL.
08.30.00: Dr. Jorge: Claro, pero hay jurisprudencia que establece que
para eso se requiere que el agente tenga alguna intención sexual.
08.43.00: Denunciante: Bueno… Por el tema administrativo, está el
tema de hostigamiento…
08.49.00: Dr. Jorge: CLARO, HOSTIGAMIENTO SEXUAL. ME DESPIDEN
Y YA ESTÁ. SÍ, LO TENGO CLARO.
(…)
11.38.00: Dr. Jorge: Mira, te lo vuelvo a repetir una vez más. No me
gustas, nunca me has gustado. Eso yo lo tengo sumamente claro, yo
no soy de las personas que se aprovechan de las vulnerabilidades.
Porque, como verás en esta institución hay no solamente personas, que
pasan por aquí, secigristas, practicantes, comisionadas, ciudadanas
recurrentes, hasta internas del penal que están en peor situación que
tú… Así que yo tengo muy claro, y estoy súper tranquilo que,
definitivamente contigo, no ha sido ningún tema de naturaleza ni
sentimental ni sexual. Ni contigo, ni con nadie aquí en la oficina ni fuera
de la oficina. Casado o no, es sencillamente, que no tengo nada.
12.47.00: Denunciante: PERO USTED SABE CÓMO CONFIGURA EL
ACTO DE TOCARLE LAS PIERNAS A UNA MUJER.
12.55.00: Dr. Jorge: SÍ, ES UNA PARTE DEL CUERPO. La cosa es que
tenga un contenido sexual, eso es distinto, pero yo ya te expliqué el
Página 24 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
otro día, si yo hubiera querido, (…) cosa que tú sabes que no he hecho.
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
Y no lo he continuado. Correcto, y por eso tampoco ya no te doy nada.
Porque comprendí sencillamente que malinterpretan todo el asunto.
Yo ya te dije, para mí dar una flor, un regalo, el otro día mi amiguita
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
que te conté que tiene cáncer le regalé un peluche, y no significa que
quiera estar con ella. Entonces, si la mente de las otras personas, el
hecho de acercarse al sexo opuesto, y sea afectivo, cariñoso, como
quieran llamarlo, significa que quiere buscar algo, están
absolutamente equivocados. (…) Pero sí, claro, evidentemente SI LE
CUENTAS A ALGUIEN “OYE MIRA, ESTABA CON ESTE CHICO, EMPECÉ A
LLORAR, ME TOCÓ LAS PIERNAS, ME ABRAZÓ, ME REGALÓ ESTO, ME
REGALÓ AQUELLO, SE ACERCÓ POR ESTO”. Claro, lógico, básicamente,
HASTA TU PSICÓLOGO LO HA PENSADO ASÍ.
(…)
15.14.00: Denunciante: HAY DIFERENCIA ENTRE AMABILIDAD Y ESO,
USTED MISMO ADMITIÓ QUE FUE UN EXCESO, INAPROPIADO…
15.19.00: Dr. Jorge: SÍ, FUE UN EXCESO, FUE SUPER INAPROPIADO,
pero te vuelvo a repetir, yo nunca he tenido una intención distinta del
aprecio que te tengo. No he buscado algo más allá de eso.
(…)
16.00.00: Denunciante: ES QUE CUANDO YO LE PROHIBÍ A USTED EL
CONTACTO FÍSICO, LUEGO DEL ABRAZO, LUEGO QUE SALIÓ LO DEL
VIAJE A PISCO, PARA MÍ FUE COMO UN “VAMOS A VER CÓMO VA LA
COSA”, AHORA QUE VOY A ESTAR SOLA CON ÉL, PERO BUENO,
OBVIAMENTE EN UN ESPACIO PÚBLICO, EH… USTED SABE QUE A MÍ
ME INCOMODA MUCHO QUE ME TOQUEN, QUE CUALQUIER COSA, Y
USTED DE TODAS MANERAS PUSO SU CABEZA SOBRE MI HOMBRO
REITERADAS VECES, CUANDO YO LE DIJE QUE NO.
Página 25 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
RETIRARÁN LA CONFIANZA Y YA ESTÁ, QUÉ VOY A HACER. PAGARÉ LAS
CONSECUENCIAS DE LO QUE HICE. Pero, como te digo, yo no tengo
ninguna intención, nunca he tenido ninguna intención más allá del
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
tema amical o querer buscar algún tipo de ayuda. Nada más.
Sencillamente es eso, y CONTIGO LECCIÓN APRENDIDA, porque con
nadie ya en la oficina tengo tanto acercamiento, el tema del trabajo y
uno que otro problema, (…)”. (El subrayado es agregado).
• Mensajes enviados por el impugnante a la denunciante con código X1-2023
(20), a través de WhatsApp:
Página 26 de 44
Página 27 de 44
batallas de Junín y Ayacucho"
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
Página 28 de 44
batallas de Junín y Ayacucho"
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
27. Ahora bien, de manera previa a analizar el contenido de los elementos de
acreditación anteriormente descritos, corresponde advertir que el impugnante ha
cuestionado que se ha contravenido el artículo 138º del Nuevo Código Procesal
Penal ya que el juez ni el fiscal a cargo de la investigación ordenaron la expedición
de copias de los actuados y menos que sean utilizadas en el expediente
administrativo. En ese sentido, alega que la obtención de las supuestas pruebas se
realizó sin respetar el control de legalidad originando que se convierta en ilegítima,
lo que acarrea la nulidad no solo de la sanción, sino también de los demás
documentos valorados ilegalmente, generando que todas las pruebas
relacionadas y derivadas en el procedimiento sean también nulas.
Página 29 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
2023/PNAURORA/CEM COMISARÍA ICA/COORDINACIÓN, el Oficio Nº 998-
2023/PNAURORA/CEM COMISARÍA ICA/COORDINACIÓN y el mensaje del 26 de
junio de 2023, el Centro de Emergencia Mujer del Programa Nacional Aurora del
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables entregó a la Entidad los
elementos de acreditación referidos a la denuncia interpuesta por la denunciante
con código X1-2023 (20).
17
Nuevo Código Procesal Penal
“Artículo 138º.- Obtención de copias
1. Los sujetos procesales están facultados para solicitar, en cualquier momento, copia, simple o
certificada, de las actuaciones insertas en los expedientes fiscal y judicial, así como de las primeras
diligencias y de las actuaciones realizadas por la Policía. De la solicitud conoce la autoridad que tiene a
su cargo la causa al momento en que se interpone.
2. El Ministerio Público, cuando sea necesario para el cumplimiento de la Investigación Preparatoria,
está facultado para obtener de otro Fiscal o del Juez copia de las actuaciones procesales relacionadas
con otros procesos e informaciones escritas de su contenido.
3. Si el estado de la causa no lo impide, ni obstaculiza su normal prosecución, siempre que no afecte
irrazonablemente derechos fundamentales de terceros, el Fiscal o el Juez podrán ordenar la expedición
de copias, informes o certificaciones que hayan sido pedidos mediante solicitud motivada por una
autoridad pública o por particulares que acrediten legítimo interés en obtenerlos”.
Página 30 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
obligación de atender los requerimientos de información formulados en las
investigaciones de los procedimientos administrativos disciplinarios, bajo
responsabilidad. Es así que, al haberse formulado el requerimiento de información
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
mediante el Oficio Nº 002-2023-DP/OGDH-ST, el Centro de Emergencia Mujer de
la Comisaría de Ica cumplió con atender el mencionado requerimiento,
entregando copia de las actuaciones.
18
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS
“Artículo IV. Principios del procedimiento administrativo
1. El procedimiento administrativo se sustenta fundamentalmente en los siguientes principios, sin
perjuicio de la vigencia de otros principios generales del Derecho Administrativo:
(…)
1.3. Principio de impulso de oficio.- Las autoridades deben dirigir e impulsar de oficio el procedimiento
y ordenar la realización o práctica de los actos que resulten convenientes para el esclarecimiento y
resolución de las cuestiones necesarias”.
19
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS
“Artículo IV. Principios del procedimiento administrativo
1. El procedimiento administrativo se sustenta fundamentalmente en los siguientes principios, sin
perjuicio de la vigencia de otros principios generales del Derecho Administrativo:
(…)
1.11. Principio de verdad material.- En el procedimiento, la autoridad administrativa competente
deberá verificar plenamente los hechos que sirven de motivo a sus decisiones, para lo cual deberá
adoptar todas las medidas probatorias necesarias autorizadas por la ley, aun cuando no hayan sido
propuestas por los administrados o hayan acordado eximirse de ellas.
(…)”.
20
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS
“Artículo 87º.- Colaboración entre entidades
(…)
87.2 En atención al criterio de colaboración las entidades deben:
(…)
87.2.4 Facilitar a las entidades los medios de prueba que se encuentren en su poder, cuando les sean
solicitados para el mejor cumplimiento de sus deberes, salvo disposición legal en contrario”.
Página 31 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
acreditación anteriormente descritos.
33. Como se ha expuesto, en este caso la denunciante con código X1-2023 (20) ha
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
referido que fue víctima de actos de hostigamiento sexual por parte del
impugnante, quien le habría efectuado tocamientos en su cuerpo. Así, en la
denuncia verbal del 15 de junio de 2023, la denunciante ha sostenido que el 5 de
abril de 2023, en la oficina del impugnante, a puertas cerradas, este le sobó la
espalda, bajó sus manos por sus nalgas y le sobó las piernas reiteradamente,
aprovechando que aquella se encontraba vulnerable por la enfermedad de su
madre.
37. En este punto, es pertinente tener en cuenta que las conductas de hostigamiento
sexual pueden producirse mediante comportamientos o actos físicos, verbales,
gestuales u otros de connotación sexual, tales como comentarios e insinuaciones;
observaciones o miradas lascivas; exhibición o exposición de material
Página 32 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
proposiciones sexuales; contacto virtual; entre otras de similar naturaleza21.
38. A partir de lo expuesto, se aprecia que la denunciante con código X1-2023 (20) ha
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
relatado, con persistencia y uniformidad, que el impugnante la abrazó, le tocó las
piernas, le tocó la espalda, bajando hasta la altura de sus caderas y que todo ello
ocurrió en la oficina de aquél, el 5 de abril de 2023, a puertas cerradas, es decir,
se trata de un suceso que ocurrió de forma clandestina, por lo que no existen
testigos directos que hayan presenciado los hechos, sino únicamente la
declaración de la denunciante.
“(…)
02.17.00: Denunciante: LO QUE HABLAMOS, YA HEMOS CONVERSADO DE ESO,
CUANDO LE MENCIONÉ SOBRE LA CONDUCTA QUE TUVO DEL TOCARME LAS
PIERNAS…
02.26.00: Dr. Jorge: AH, YA, YA, YA…
02.31.00: Denunciante: (…) Y QUE YO LES DIGA A MIS PAPÁS QUE; “ESE DÍA QUE
ESTUVE MAL EL DOCTOR ME EMPEZÓ A AGARRAR LAS PIERNAS, Y LUEGO SE
DISCULPÓ POR SU CONDUCTA…” Y yo, dejé pasar la situación, (…)
05.14.00: Denunciante: Volviendo al tema, el día que yo le comenté eso a mis papás,
mi papá fue el que peor se lo tomó. Y, me dijo, ¿por qué has esperado tanto?, (…)
LUEGO DE LA SITUACIÓN DE INCLUSO, LOS ABRAZOS EXCESIVOS, EL TOCAMIENTO
DE LAS PIERNAS (…)
06.54.00: Dr. Jorge: A ver, cuál es el punto, estás dando muchas vueltas. O sea, a
dónde quieres llegar con todo esto.
07.05.00: Denunciante: Que, mi papá pensaba en tomar otras medidas.
07.10.00: Dr. Jorge: ¿Cuáles?
07.12.00: Denunciante: Medidas legales, proceder, denunciar…
21
Reglamento de la Ley Nº 27942 - Ley de Prevención y Sanción del Hostigamiento Sexual, aprobado
por Decreto Supremo Nº 014-2019-MIMP
“Artículo 3º.- Definiciones
Para los efectos de la Ley y el presente Reglamento se aplican las siguientes definiciones:
a) Conducta de naturaleza sexual: Comportamientos o actos físicos, verbales, gestuales u otros de
connotación sexual, tales como comentarios e insinuaciones; observaciones o miradas lascivas;
exhibición o exposición de material pornográfico; tocamientos, roces o acercamientos corporales;
exigencias o proposiciones sexuales; contacto virtual; entre otras de similar naturaleza”.
Página 33 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
DICHO QUE, DEFINITIVAMENTE FUE UN EXCESO, que no me he querido aprovechar.
Ese tema yo ya lo tengo muy claro y ya te lo he comentado. (…)
08.43.00: Denunciante: Bueno… Por el tema administrativo, está el tema de
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
hostigamiento…
08.49.00: Dr. Jorge: CLARO, HOSTIGAMIENTO SEXUAL. ME DESPIDEN Y YA ESTÁ. SÍ,
LO TENGO CLARO.
(…)
11.38.00: Dr. Jorge: Mira, te lo vuelvo a repetir una vez más. No me gustas, nunca
me has gustado. Eso yo lo tengo sumamente claro, yo no soy de las personas que se
aprovechan de las vulnerabilidades. (…)
12.47.00: Denunciante: PERO USTED SABE CÓMO CONFIGURA EL ACTO DE
TOCARLE LAS PIERNAS A UNA MUJER.
12.55.00: Dr. Jorge: SÍ, ES UNA PARTE DEL CUERPO. La cosa es que tenga un
contenido sexual, eso es distinto, pero yo ya te expliqué el otro día, si yo hubiera
querido, (…) cosa que tú sabes que no he hecho. Y no lo he continuado. Correcto, y
por eso tampoco ya no te doy nada. (…) Pero sí, claro, evidentemente SI LE CUENTAS
A ALGUIEN “OYE MIRA, ESTABA CON ESTE CHICO, EMPECÉ A LLORAR, ME TOCÓ LAS
PIERNAS, ME ABRAZÓ, ME REGALÓ ESTO, ME REGALÓ AQUELLO, SE ACERCÓ POR
ESTO”. Claro, lógico, básicamente, HASTA TU PSICÓLOGO LO HA PENSADO ASÍ.
(…)
15.14.00: Denunciante: HAY DIFERENCIA ENTRE AMABILIDAD Y ESO, USTED MISMO
ADMITIÓ QUE FUE UN EXCESO, INAPROPIADO…
15.19.00: Dr. Jorge: SÍ, FUE UN EXCESO, FUE SUPER INAPROPIADO, pero te vuelvo
a repetir, yo nunca he tenido una intención distinta del aprecio que te tengo. No he
buscado algo más allá de eso.
(…)
16.00.00: Denunciante: ES QUE CUANDO YO LE PROHIBÍ A USTED EL CONTACTO
FÍSICO, LUEGO DEL ABRAZO, LUEGO QUE SALIÓ LO DEL VIAJE A PISCO, PARA MÍ FUE
COMO UN “VAMOS A VER CÓMO VA LA COSA”, AHORA QUE VOY A ESTAR SOLA
CON ÉL, PERO BUENO, OBVIAMENTE EN UN ESPACIO PÚBLICO, EH… USTED SABE
QUE A MÍ ME INCOMODA MUCHO QUE ME TOQUEN, QUE CUALQUIER COSA, Y
USTED DE TODAS MANERAS PUSO SU CABEZA SOBRE MI HOMBRO REITERADAS
VECES, CUANDO YO LE DIJE QUE NO.
16.32.00: Dr. Jorge: PERO ES JUEGO.
16.34.00: Denunciante: PERO LE DIJE QUE NO.
16.36.00: Dr. Jorge: Y dejé de hacerlo. ¿Te das cuenta? Por eso te digo, si quieres
buscarle tres pies al gato…
(…)
18.10.00: Denunciante: Yo lo veo por el lado de que, si todo el mundo me dice lo
mismo, es por algo ¿no?
18.18.00: Dr. Jorge: Sí, como te digo, es que, pregúntale, a cualquiera pregúntale y
te va decir lo mismo, pero como yo te digo, yo no tengo ningún problema en eso.
YO, ASUMIRÉ LAS CONSECUENCIAS. DELITO YO SÉ QUE NO HE COMETIDO, FALTA
SÍ. Y, COMO TE DIGO, ME RETIRARÁN LA CONFIANZA Y YA ESTÁ, QUÉ VOY A HACER.
Página 34 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
ninguna intención, nunca he tenido ninguna intención más allá del tema amical o
querer buscar algún tipo de ayuda. Nada más. Sencillamente es eso, y CONTIGO
LECCIÓN APRENDIDA, porque con nadie ya en la oficina tengo tanto acercamiento,
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
el tema del trabajo y uno que otro problema, (…)”. (El subrayado es agregado).
42. De esta manera, se advierte que la declaración de la denunciante con código X1-
2023 (20), sobre los tocamientos que se produjeron de forma clandestina,
encuentra respaldo y corroboración en el contenido del audio de la conversación
que sostuvo con el impugnante, el cual trata sobre el tocamiento de piernas, y
dentro de esa conversación, el impugnante afirma que fue un exceso, que por el
hostigamiento sexual lo despedirían, que fue inapropiado, y que asumiría las
consecuencias de la falta por lo que hizo.
43. A eso cabe agregar que, de las capturas de pantalla de WhatsApp, se advierte que
el impugnante, el mismo día en que se produjeron los tocamientos, el 5 de abril
de 2023, envió a la denunciante el siguiente mensaje: “Estas enojada conmigo por
mi inadecuado comportamiento en la mañana?”, lo que valorado conjuntamente
con la declaración de la denunciante y con el contenido del audio de la
conversación antes descrito, permite corroborar la sindicación efectuada por
aquella sobre los tocamientos de los cuales fue víctima. Por cierto, se advierte que
el impugnante también envió otros mensajes a la denunciante con código X1-2023
Página 35 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
dejas conocer”, “Gracias por el poco valor que te inspiro”, entre otros.
44. Ahora bien, el impugnante cuestiona que las declaraciones brindadas por la
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
presunta agraviada no son consistentes, que no es posible que ella retrocediera la
silla, como lo ha afirmado, toda vez que la misma estaba junto a la pared, que no
había forma de que la silla pueda retroceder, que los abrazos se dieron cuando
estaban de pie, que se señala que intentó llegar a sus nalgas y luego se cambia la
versión al señalarse que le tocó las nalgas.
Página 36 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
de partes del audio que la denunciante facilitó a la secretaria técnica. Afirma que,
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
al examinar detenidamente el supuesto audio grabado, se hace evidente que
existe una intención de incriminarlo, buscando de alguna manera que aceptara
tales acciones. Se ha establecido una estrategia de mala fe, que además coincide
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
con la pérdida de su celular personal el 8 de junio en la oficina, lo cual impide
mostrar las conversaciones que acreditarían que los hechos señalados por la
denunciante no son ciertos.
47. Respecto a tales argumentos, cabe indicar que el audio de la conversación fue
proporcionado por el Centro de Emergencia Mujer de la Comisaría de Ica,
producto de la entrega que, a su vez, efectuara la denunciante con código X1-2023
(20); asimismo, de la verificación del contenido del audio, se aprecia que la
transcripción corresponde al mismo. Así también, corresponde mencionar que no
se encuentra en cuestionamiento la veracidad del audio toda vez que el propio
impugnante reconoce las expresiones vertidas en dicho audio, solo que cuestiona
el significado o interpretación que se le da a dichas expresiones. En ese sentido,
no es coherente que la mención a la palabra “excesos” se haya referido
únicamente a los abrazos toda vez que, del contenido del audio, se advierte que
en toda la conversación la denunciante hace mención a los tocamientos en las
piernas, y es en ese contexto que el impugnante menciona que fue un “exceso”
que fue algo “inapropiado”.
Página 37 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
mensajes de WhatsApp sesgados. Se asume que un mensaje se relacionaría con
los hechos posteriores al 5 de abril; sin embargo, no se ha verificado la fuente, no
se ha requerido la conversación completa. El órgano instructor no ha recabado
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
directamente las conversaciones que supuestamente habría sostenido con la
presunta agraviada. No se ha valorado las conversaciones de WhatsApp que
entregó, con las cuales se acredita que las relaciones laborales se mantenían,
incluso la presunta agraviada lo invitó a participar en la entrega de un premio en
la universidad donde estudia, y lo invitó a comer con ella y sus amigas.
49. Al respecto, cabe señalar que los mensajes por WhatsApp fueron proporcionados
por el Centro de Emergencia Mujer de la Comisaría de Ica, producto de la entrega
que, a su vez, efectuara la denunciante con código X1-2023 (20); asimismo, cabe
indicar que los mensajes son valorados conjuntamente con la declaración de la
agraviada y con el contenido del audio de la conversación sostenida entre esta y
el impugnante; de allí que los mensajes por sí solos no representen el acto de
hostigamiento sexual propiamente dicho —pues en este caso el hostigamiento se
produjo mediante tocamientos—, sino que constituyen elementos de
corroboración periférica que respaldan la sindicación de la agraviada.
Página 38 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
50. De otro lado, el impugnante sostiene que no coincide la hora en la que
supuestamente se suscitaron los hechos. La presunta víctima indicó que los hechos
sucedieron en la tarde, cuando no se encontraba en la oficina. Es imposible que
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
los hechos denunciados se hayan producido en la hora indicada por la presunta
agraviada, ya que salió a las 10:00 am y retornó a las 13:58, encontrándose en una
reunión de trabajo fuera de las instalaciones de la Oficina Defensorial de Ica.
51. Al respecto, cabe indicar que la agraviada sostuvo que los actos de hostigamiento
sexual se produjeron el 5 de abril de 2023, aproximadamente a las 13:00 horas.
Sobre ello, cabe indicar que, la precisión sobre la hora exacta en que se produjo el
suceso, no es una circunstancia imprescindible para la configuración del
hostigamiento sexual, máxime si en este caso el impugnante reconoce haberse
reunido con la agraviada, solo que refiere que no le realizó tocamientos sino que
le dio abrazos para consolarla. Además, debe considerarse que la Entidad ha
determinado que no existe correspondencia entre los registros manuales de
asistencia de voluntariado y lo señalado en el informe de la empresa a cargo del
servicio de vigilancia, por lo que no existe precisión sobre la hora; sin embargo,
ello no niega la ocurrencia del hecho en mérito a los demás elementos de
acreditación recabados.
Página 39 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
ANÁLISIS VALORATIVO DEL INFORME PSICOLÓGICO 292-2023-MIMP-
PNAURORA/CEM COMISARIA ICA/PS/CMVR, que presentó, se destaca la falta de
precisión en la selección de técnicas utilizadas, así como que el informe contiene
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
información inconclusa, por lo que solicitó una nueva evaluación psicológica, no
se ha explicado de qué manera se generaría revictimización.
Página 40 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
de 2023, le indicó que le tenía rencor y estaba decepcionada de él, por lo que le
regaló una bebida y puso en su vaso “humana rencorosa” le mandó la foto y ella
respondió “si soy”. La denunciante renunció a su puesto una vez materializada sus
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
intenciones de venganza.
Página 41 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
En este caso, de la revisión del Reglamento de Organización y Funciones de la
Entidad, se advierte que la máxima autoridad administrativa de la Entidad es la
Secretaría General, de conformidad con lo establecido en su artículo 17º: “La
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
Secretaría General es un órgano de la Alta Dirección dependiente de la Primera
Adjuntía; se constituye en la autoridad de gestión administrativa y actúa como
nexo de coordinación entre la Alta Dirección y los órganos de administración
interna. (…)” (El subrayado es agregado). En concordancia con ello, en el literal u)
del artículo 19º se establece como función de la Secretaría General: “Sancionar
con destitución a los funcionarios y servidores de la entidad, conforme a lo
dispuesto en la normatividad vigente”.
57. Por último, el impugnante solicita que se tenga en cuenta lo señalado en las
Resoluciones Nos 2458-2019-SERVIR-TSC-Segunda Sala, 2173-2022-SERVIR-
TSC/Segunda Sala, 2165-2022-SERVIR/TSC-Segunda Sala, y 003429-2023-SERVIR-
TSC/Segunda Sala. Al respecto, cabe indicar que en dichas resoluciones se hace
mención a la observancia del principio de presunción de inocencia, así como de
los principios de impulso de oficio y verdad material; asimismo, en la última
resolución se detectó que no se habían valorado todas las pruebas de descargo.
58. Sobre ello, cabe indicar que en el presente caso, la presunción de inocencia que
amparaba al impugnante ha quedado desvirtuada toda vez que se ha comprobado
los tocamientos que realizó a la agraviada, en base a los elementos de acreditación
recabados por la Entidad, en observancia de los principios de impulso de oficio y
verdad material. De igual modo, se advierte que la Entidad ha emitido
pronunciamiento sobre los descargos presentados por el impugnante, así como
sobre los elementos de descargo que adjuntó, habiéndose concluido que los
mismos no desvirtúan la ocurrencia de los hechos.
59. Bajo tal orden de consideraciones, se advierte que los tocamientos del
impugnante hacía la denunciante con código X1-2023 (20) se encuentran
acreditados con las declaraciones de esta, con el contenido del audio de la
conversación sostenida entre ambos y con los mensajes enviados por el
impugnante a la agraviada, configurándose así la falta disciplinaria prevista en el
Página 42 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
literal k) del artículo 85º de la Ley Nº 30057, por lo que corresponde declarar
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
infundado el recurso de apelación.
En ejercicio de las facultades previstas en el artículo 17º del Decreto Legislativo Nº 1023,
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
la Segunda Sala del Tribunal del Servicio Civil;
RESUELVE:
CUARTO.- Declarar agotada la vía administrativa debido a que el Tribunal del Servicio
Civil constituye última instancia administrativa.
Firmado por
SANDRO ALBERTO NUÑEZ PAZ
Presidente
Tribunal de Servicio Civil
22
Ley Nº 27942 – Ley de Prevención y Sanción del Hostigamiento Sexual
DISPOSICIONES FINALES Y COMPLEMENTARIAS
“Novena.- De la Reserva del Proceso de Investigación
(…)
La publicidad solo procede para la resolución o decisión final”.
Página 43 de 44
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
"Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
batallas de Junín y Ayacucho"
Documento electrónico firmado digitalmente en el marco de la Ley N°27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, su Reglamento y modificatorias.
GUILLERMO JULIO MIRANDA HURTADO
Vocal
Tribunal de Servicio Civil
La integridad del documento y la autoría de la(s) firma(s) pueden ser verificadas en: https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml
P7
Página 44 de 44