CONTRATO PRIVADO DE DONACION DE INMUEBLE RUSTICO CON CARÁCTER DE

TRANSFERENCIA DE POSESION

Conste por el presente contrato privado de donación de un área de terreno de 14.11 m2 para la
construcción del Reservorio del Proyecto: "MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE
AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE ELIMINACION DE EXCRETAS EN LAS
LOCALIDADES DE COLBOT, FILA DEL CHOLOQUE, TUCAT - EL ESPINO, LA CUCHILLA Y SICCHOPE
EN EL DISTRITO DE SAN BENITO, PROVINCIA DE CONTUMAZA - CAJAMARCA", con código
SNIP
368604, que se celebra ante el Despacho del Juez de Paz de Única Nominación del Distrito de San
Benito a Falta de Notario Público, Sr. Gilmer H. Castillo Lozada, de una parte LA JUNTA
ADMINISTRADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DEL CASERIO COLBOT, debidamente
representada por el Sr. SANTOS ATILIO PLASENCIA YEPEZ, identificado con DNI Nº 18852412, con
domicilio real y Legal en el CASERIO COLBOT del Distrito de San Benito, Provincia
Contumazá, Región Cajamarca, a quien en adelante se le denominará EL DONANTE, y de la
otra parte LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BENITO, con RUC Nº 20182901386, con
domicilio en el Jr.
Unión Nº 206 (Plaza de Armas), Distrito de San Benito, Provincia Contumazá, Región Cajamarca,
debidamente representado por su Alcalde el Sr. ELMER ATILIO AMAYA PLASENCIA, con DNI Nº
27161107, a quien en adelante se le denominará LA ACREEDORA DE LA DONACION, bajo los
términos y condiciones siguiéntes:---------------------------

PRIMERO: EL DONANTE declara que es propietario de un terreno de 14.11 m2, ubicado en el

caserío COLBOT, Distrito de San Benito, Provincia Contumazá, Región Cajamarca; y por este
contrato, de su libre y espontánea voluntad conviene en DONAR a favor de LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BENITO, gestora del proyecto: "MEJORAMIENTO Y
AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE
ELIMINACION DE EXCRETAS EN LAS
LOCALIDADES DE COLBOT, FILA DEL CHOLOQUE, TUCAT - EL ESPINO, LA CUCHILLA Y SICCHOPE
EN EL DISTRITO DE SAN BENITO, PROVINCIA DE CONTUMAZA - CAJAMARCA", con código SNIP
368604, un área de terreno para la construcción de un Reservorio, el mismo que tiene un área de
superficie de terreno de 14.11 m2, teniendo en cuenta la ubicación de los componentes según las
coordenadas UTM siguientes:-------------------------

COORDENADAS UTM DATUM DISTANCIA DISTANCIA AREA

VERTICE WGS 84, ZONA 17M LADO PARCIAL ACUMULADA PARCIAL
ESTE (M) NORTE (M)
1 (M) (M) (M2)
RESERVORIO - COLBOT
1 723129,98 9178433,61 1-2 3,40 3,40
2 723129,08 9178436,89 2-3 4,15 7,55
3 723133,08 9178438,00 3-4 3,40 10,95
4 723133,98 9178434,72 4-1 4,15 15,10 14.11

Además del área señalada comprende el suelo, subsuelo, sus aires, entradas, salidas, caminos
libres, usos, costumbres y servidumbres; y todo cuanto de hecho por derecho le toca y
corresponda a la JASS, sin reserva ni limitación
alguna.-----------------------------------------------------------

SEGUNDO: EL DONANTE declara que el área un terreno de 14.11 m2 que se transfiere es de

propiedad de LA JUNTA ADMINISTRADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DEL CASERIO
COLBOT

·;¡;,;;,¡;·¡-'
12-537
0
 ..

TERCERO: LA ACREEDORA DE LA DONACION, LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BENITO,

debidamente representada por su Alcalde Sr. Elmer Atilio Amaya Plasencia, pasa de esta manera a
tener la posesión absoluta del predio con fines de tramitar su titulación ante el Ministerio de
Agricultura de la Provincial de Contumaza y libre de todo gravamen de ley.--------------------------------

CUARTO: EL DONANTE, declara que sobre el inmueble que se transfiere no pesa gravamen,
embargo o medida judicial o extrajudicial que pueda limitar su libre disposición, sin embargo se
obligan a la evicción y saneamiento de ley.--------------------------------------------------------------------------

QUINTO: LOS INTERVINIENTES, manifiestan que todos los datos consignados en el presente
contrato son verdaderos, asumiendo las responsabilidades de ley, en el caso de haber falseado
alguna información.

SEXTO: Ambas partes contratantes, debidamente enteradas del contenido de todas y cada una de
las cláusulas que anteceden, se afirmaron y ratificaron en señal de aceptación y conformidad.-------

En señal de conformidad de las partes, suscriben este documento en el CASERIO COLBOT a las
3:00PM del día 22 del mes de ENERO del 2018

LA ACREEDORA DE LA DONACION

EL QUE SUSCRIBE JUEZ DE PAZ DE ÚNICA NOMINACIÓN DEL DISTRITO DE SAN BENITO A
FALTA DE NOTARIO PUBLICO

CERTIFICA

QUE LAS FIRMAS Y HUELLAS DIGITALES QUE ANTECEDEN Y AUTORIZAN EL PRESENTE

CONTRATO PRIVADO DE DONACION DE UN AREA DE 14.11 m2, PERTENECEN A LA JUNTA
ADMINISTRADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DEL CASERIO COLBOT, DEBIDAMENTE
REPRESENTADA POR EL SR. SANTOS ATILIO PLASENCIA YEPEZ, identificado con DNI N2
18852412 Y EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BENITO REPRESENTADO
POR EL SR. ELMER ATILIO AMAYA PLASENCIA, IDENTIFICADO CON DNI N2 27161107, QUIENES
PREVIA IDENTIFICACION PERSONAL FIRMARON EN MI PRESENCIA, DE LO QUE DOY
FE.----------------------------------------------------------------

SAN BENITO, 25 DE ENERO DEL 2018

..
 ..

CONTRATO PRIVADO DE DONACION DE INMUEBLE RUSTICO CON CARÁCTER DE

TRANSFERENCIA DE POSESION

Conste por el presente contrato privado de donación de un área de terreno de 4,939.50 m2

para la instalación de la Línea de Conducción del Proyecto: "MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN
DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE ELIMINACION DE
EXCRETAS EN LAS LOCALIDADES DE COLBOT, FILA DEL CHOLOQUE, TUCAT - EL ESPINO, LA
CUCHILLA Y SICCHOPE EN EL DISTRITO DE SAN BENITO, PROVINCIA DE CONTUMAZA -
CAJAMARCA", con
código SNIP 368604, que se celebra ante el Despacho del Juez de Paz de Única Nominación
del Distrito de San Benito a Falta de Notario Público, Sr. Gilmer H. Castillo Lozada, de una
parte LA JUNTA ADMINISTRADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DEL CASERIO COLBOT,
debidamente
representada por el Sr. SANTOS ATILIO PLASENCIA YEPEZ, identificado con DNI Nº 18852412, con
domicilio real y Legal en el CASERIO COLBOT del Distrito de San Benito, Provincia
Contumazá, Región Cajamarca, a quien en adelante se le denominará EL DONANTE, y de la
otra parte LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BENITO, con RUC Nº 20182901386, con
domicilio en el Jr.
Unión Nº 206 {Plaza de Armas), Distrito de San Benito, Provincia Contumazá, Región Cajamarca,
debidamente representado por su Alcalde el Sr. ELMER ATILIO AMAYA PLASENCIA, con DNI Nº
27161107, a quien en adelante se le denominará LA ACREEDORA DE LA DONACION, bajo los
_, --- términos y condiciones siguientes:-------------------------------------------------------------------------------------

PRIMERO: EL DONANTE declara que es propietario de un terreno de 4,939.50 m2, ubicado en el

caserío COLBOT, Distrito de San Benito, Provincia Contumazá, Región Cajamarca; y por este
contrato, de su libre y espontánea voluntad conviene en DONAR a favor de LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BENITO, gestora del proyecto: "MEJORAMIENTO Y
AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE
ELIMINACION DE EXCRETAS EN LAS LOCALIDADES DE COLBOT, FILA DEL CHOLOQUE, TUCAT -
EL ESPINO, LA CUCHILLA Y SICCHOPE EN EL DISTRITO DE SAN BENITO, PROVINCIA DE
CONTUMAZA - CAJAMARCA", con código SNIP
368604, un área de terreno para la instalación de la Línea de Conducción, el mismo que tiene un
área de superficie de terreno de 4,939.50 m2, teniendo en cuenta la ubicación de los
componentes según las coordenadas UTM siguientes:--------

COORDENADAS UTM DATUM WGS AREA

LONGITUD ANCHO
TRAMO 84,ZONA17M PARCIAL
(M) (M)
ESTE (M) 1 NORTE {M) {M2)
LINEA DE CONDUCCION
INICIO 722596.961 9179914.127
FIN 723129.530 9178435.250 1,646.50 3.00 4,939.50

Además del área señalada comprende el suelo, subsuelo, sus aires, entradas, salidas, caminos
libres, usos, costumbres y servidumbres; y todo cuanto de hecho por derecho le toca y
corresponda a la JASS, sin reserva ni Iimitación
alguna.-----------------------------------------------------------

SEGUNDO: EL DONANTE declara que el área un terreno de 4,939.50 m2que se transfiere es de

propiedad de LA JUNTA ADMINISTRADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DEL CASERIO
COLBOT
..
 ..

TERCERO: LA ACREEDORA DE LA DONACION, LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BENITO,

debidamente representada por su Alcalde Sr. Elmer Atilio Amaya Plasencia, pasa de esta manera a
tener la posesión absoluta del predio con fines de tramitar su titulación ante el Ministerio de
Agricultura de la Provincial de Contumaza y libre de todo gravamen de ley.--------------------------------

CUARTO: EL DONANTE, declara que sobre el inmueble que se transfiere no pesa gravamen,
embargo o medida judicial o extrajudicial que pueda limitar su libre disposición, sin embargo se
obligan a la evicción y saneamiento de ley.--------------------------------------------------------------------------

QUINTO: LOS INTERVINIENTES, manifiestan que todos los datos consignados en el presente
contrato son verdaderos, asumiendo las responsabilidades de ley, en el caso de haber falseado
alguna información.

SEXTO: Ambas partes contratantes, debidamente enteradas del contenido de todas y cada una de
las cláusulas que anteceden, se afirmaron y ratificaron en señal de aceptación y conformidad.-------

En señal de conformidad de las partes, suscriben este documento en el CASERIO COLBOT a las
3:00PM del día 22 del mes de ENERO del 2018.--------------------------------------------------------------

DIS'l DiWI800!0'
• AllfTA AMll Of
S8l'Clos
....:....
A CALDd ••••

. LA ACREEDORA DE LA DONACION
EL DONANTE

EL QUE SUSCRIBE JUEZ DE PAZ DE ÚNICA NOMINACIÓN DEL DISTRITO DE SAN BENITO A
FALTA DE NOTARIO PUBLICO

CERTIFICA

QUE LAS FIRMAS Y HUELLAS DIGITALES QUE ANTECEDEN Y AUTORIZAN EL PRESENTE

CONTRATO PRIVADO DE DONACION DE UN AREA DE 4,939.50 m2, PERTENECEN A LA JUNTA
ADMINISTRADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DEL CASERIO COLBOT, DEBIDAMENTE
REPRESENTADA POR EL SR. SANTOS ATILIO PLASENCIA YEPEZ, identificado con DNI NQ 18852412
Y EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BENITO REPRESENTADO POR EL SR.
ELMER ATILIO AMAYA PLASENCIA, IDENTIFICADO CON DNI NQ 27161107, QUIENES PREVIA
IDENTIFICACION PERSONAL FIRMARON EN MI PRESENCIA, DE LO QUE DOY FE.---------------------------

SAN BENITO, 25 DE ENERO DEL 2018

 ..

CONTRATO PRIVADO DE DONACION DE INMUEBLE RUSTICO CON CARÁCTER DE

TRANSFERENCIA DE POSESION

Conste por el presente contrato privado de donación de un área de terreno de 9.00 m2 para la
Captación del Proyecto: "MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE
E INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE ELIMINACION DE EXCRETAS EN LAS LOCALIDADES DE COLBOT,
FILA DEL CHOLOQUE, TUCAT - EL ESPINO, LA CUCHILLA Y SICCHOPE EN EL DISTRITO DE
SAN BENITO, PROVINCIA DE CONTUMAZA - CAJAMARCA", con código SNIP 368604, que se
celebra
ante el Despacho del Juez de Paz de Única Nominación del Distrito de San Benito a Falta de
Notario Público, Sr. Gilmer H. Castillo Lozada, de una parte LA JUNTA ADMINISTRADORA DE
SERVICIOS DE SANEAMIENTO DEL CASERIO COLBOT, debidamente representada por el Sr.
SANTOS ATILIO PLASENCIA YEPEZ, identificado con DNI Nº 18852412, con domicilio real y Legal en
el CASERIO COLBOT del Distrito de San Benito, Provincia Contumazá, Región Cajamarca, a quien
en adelante se le denominará EL DONANTE, y de la otra parte LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAN BENITO, con RUC Nº 20182901386, con domicilio en el Jr. Unión Nº 206 (Plaza de
Armas), Distrito de San Benito, Provincia Contumazá, Región Cajamarca, debidamente
representado por su Alcalde el Sr. ELMER ATILIO AMAYA PLASENCIA, con DNI Nº 27161107, a
quien en adelante se le denominará LA ACREEDORA DE LA DONACION, bajo los términos y
condiciones siguientes:----------

PRIMERO: EL DONANTE declara que es propietario de un terreno de 9.00 m2, ubicado en el

caserío COLBOT, Distrito de San Benito, Provincia Contumazá, Región Cajamarca; y por este
contrato, de su libre y espontánea voluntad conviene en DONAR a favor de LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BENITO, gestora del proyecto: "MEJORAMIENTO Y
AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE
ELIMINACION DE EXCRETAS EN LAS LOCALIDADES DE COLBOT, FILA DEL CHOLOQUE, TUCAT -
EL ESPINO, LA CUCHILLA Y SICCHOPE EN EL DISTRITO DE SAN BENITO, PROVINCIA DE
CONTUMAZA - CAJAMARCA", con código SNIP
368604, un área de terreno para servicio de captación, la misma que tiene un área de superficie de
terreno de 9.00 m2, teniendo en cuenta la ubicación de los componentes según las coordenadas
UTM siguientes:-------------------------------------

COORDENADAS UTM DISTANCIA DISTANCIA AREA

VERTICE DATUM WGS 84, ZONA 17M LADO PARCIAL ACUMULADA PARCIAL
ESTE (M} 1 NORTE (M) (M} (M} (M2}
CAPTACION "LAS PIRCAS"
1 722594,48 9179916,39 1-2 3.00 3.00
2 722597,28 9179917,47 2-3 3.00 6.00
3 722598,36 9179914,67 3-4 3.00 9.00
4 722595,56 9179913,59 4-1 3.00 12.00 9.00

Además del área señalada comprende el suelo, subsuelo, sus aires, entradas, salidas, caminos
libres, usos, costumbres y servidumbres; y todo cuanto de hecho por derecho le toca y
corresponda a la JASS, sin reserva ni limitación
alguna.-----------------------------------------------------------

SEGUNDO: EL DONANTE declara que el área un terreno de 9.00 m2 que se transfiere es de

propiedad de LA JUNTA ADMINISTRADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DEL CASERIO
DE COLBOT

· ·· · · • · •• ·•
.•••C••a s t il lo L o
TERCERO: LA ACREEDORA DE LA DONACION, LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BENITO,
debidamente representada por su Alcalde Sr. Elmer Atilio Amaya Plasencia, pasa de esta manera a
tener la posesión absoluta del predio con fines de tramitar su titulación ante el Ministerio de
Agricultura de la Provincial de Contumaza y libre de todo gravamen de ley.--------------------------------

CUARTO: EL DONANTE, declara que sobre el inmueble que se transfiere no pesa gravamen,
embargo o medida judicial o extrajudicial que pueda limitar su libre disposición, sin embargo se
obligan a la evicción y saneamiento de ley.--------------------------------------------------------------------------

QUINTO: LOS INTERVINIENTES, manifiestan que todos los datos consignados en el presente
contrato son verdaderos, asumiendo las responsabilidades de ley, en el caso de haber falseado
alguna info rm ación.--------------------------------------------------------------------------------------------------------

SEXTO: Ambas partes contratantes, debidamente enteradas del contenido de todas y cada una de
las cláusulas que anteceden, se afirmaron y ratificaron en señal de aceptación y conformidad.-------

En señal de conformidad de las partes, suscriben este documento en el CASERIO DE COLBOT a las
3:00 PM del día 22 del mes de ENERO del 2018.-------------------------------------------------------------------

EL DONANTE LA ACREEDORA DE LA DONACION

EL QUE SUSCRIBE JUEZ DE PAZ DE ÚNICA NOMINACIÓN DEL DISTRITO DE SAN BENITO A
FALTA DE NOTARIO PUBLICO

CERTIFICA

QUE LAS FIRMAS Y HUELLAS DIGITALES QUE ANTECEDEN Y AUTORIZAN EL PRESENTE

CONTRATO PRIVADO DE DONACION DE UN AREA DE 9.00 m2, PERTENECEN A LA JUNTA
ADMINISTRADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DEL CASERIO COLBOT, DEBIDAMENTE
REPRESENTADA POR EL SR. SANTOS ATILIO PLASENCIA YEPEZ, identificado con DNI NQ
18852412 Y AL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BENITO REPRESENTADO
POR EL SR. ELMER ATILIO AMAYA PLASENCIA, IDENTIFICADO CON DNI NQ 27161107, QUIENES
PREVIA IDENTIFICACION PERSONAL FIRMARON EN MI PRESENCIA, DE LO QUE DOY
FE.----------------------------------------------------------------

SAN BENITO, 25 DE ENERO DEL 2018