Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
en la Atención de la
VIOLENCIA Y SUS EFECTOS
La calidad requiere guías que orienten y
normas que regulen el proceso
FICHAS TÉCNICAS.............................................................................................................................................................................39
FICHA TÉCNICA Nº 1.
RED DE PREVENCIÓN Y ATENCIÓN DE LA VIOLENCIA.........................................................................................39
FICHA TÉCNICA Nº 2
Comportamiento de la persona afectada por violencia INTRAFAMILIAR...........................40
FICHA TÉCNICA Nº 3
Tratamiento de los síndromes de violencia...............................................................................................41
FICHA TÉCNICA Nº 4
Flujograma de atención al menor maltratado...................................................................................42
FICHA TÉCNICA Nº 5
CERTIFICADO MÉDICO O INFORME DE LESIONES...................................................................................................43
PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN
FUNDAMENTAL
CLASIFICACIÓN
Podríamos dividirlos:
¾¾ Según el ámbito donde ocurre (doméstica, laboral, institucional y otros);
¾¾ Según la motivación (robo, riñas, política);
¾¾ Según el perpetrador (pandillas juveniles, agentes del estado, guerrillas y otras);
¾¾ Según el arma utilizada (punzante, contundente, de fuego, fuerza física, etc.).
13
¾¾ Con fines didácticos las lesiones las dividimos en: Intencionales (violencia) y No Intencionales
Clasificación de la Violencia
Según la forma en que se causa daño se divide en cuatro:
Violencia Física, son las conductas que causen lesión interna o externa o cualquier otro maltrato
que afecte la integridad física de las personas (traumatismo, quemaduras, heridas ocasionados de
manera intencional).
Violencia Sexual, son las conductas, amenazas o intimidaciones que afecten la integridad sexual o
la autodeterminación sexual de la víctima.
Violencia Psicológica, son las conductas que perturben emocionalmente a la víctima, perjudicando
su desarrollo psíquico y emotivo.
Violencia por Privaciones o Descuido, ejercida mayormente contra menores de edad, pero no
es exclusivo de ellos. En este acápite se considera los siguientes tipos de Negligencia de los padres
o tutores:
Física: Los padres / tutores/cuidadores que no cubren las necesidades físicas de un niño/niña
hasta un punto en el que estas omisiones puedan causarle un daño físico.
Médica: Los padres / tutores/cuidadores que no solicitan atención médica inmediata. Así mismo,
que no cumplan el tratamiento médico prescrito que se considere importante para la salud y
bienestar del niño/niña.
Emocional: Los padres / tutores/cuidadores que no proporcionen el apoyo emocional necesario,
protección, cuidado y amor.
Educativa: Los padres / tutores/cuidadores que niegan el derecho del niño/niña a la escolaridad
y estimulación intelectual apropiada
Económica: Los padres / tutores/cuidadores que no satisfagan las necesidades básicas de
subsistencia del niño/niña.
14
Instituto Nacional de Seguros de Salud
Fuente: Informe mundial sobre violencia y la salud. Figura 1.1 Una tipología de la violencia. OPS; 2003. p. 7.
CLASIFICACIÓN
La violencia intrafamiliar se divide en:
a) Violencia física, las conductas que causen lesión interna o externa o cualquier otro maltrato
que afecte la integridad física de las personas;
b) Violencia psicológica, las conductas que perturben emocionalmente a la víctima, perjudicando
su desarrollo psíquico y emotivo; y,
c) Violencia sexual, las conductas, amenazas o intimidaciones que afecten la integridad sexual o
la autodeterminación sexual de la víctima.
d) Violencia Económica, es una forma de privación que ejerce uno de los cónyugues.
e) Asimismo, se consideran hechos de violencia en la familia cuando los progenitores, tutores 17
o encargados de la custodia pongan en peligro la integridad física o psicológica de los
menores, por abuso de medios correctivos o disciplinarios o por imposición de trabajo
ETIOLOGÍA
A diferencia de las patologías clínicas, la violencia tiene una etiología multicausal que difiere de
sociedad a sociedad, en la que son trascendentales como la edad, género, lugar y aspectos socio/
económicos. La violencia puede ser individual, grupal, comunitario y social
Factores de Riesgo
¾¾ Factores Socio/Económicos: Patrones culturales (Machismo), disfunción familiar, pobreza/
hacinamiento, desempleo, drogodependencias, desintegración familiar, migración, abandono,
trata y tráfico de personas, embarazo no planificado o no deseado, y agresión sexual.
¾¾ Características psicoafectivas e interpersonales del agresor: historia familiar de violencia,
trastornos de la personalidad, dependencia emocional, celotipia, conducta antisocial, (ver capítulo
de Trastornos Mentales y del Comportamiento).
¾¾ Características psicoafectivas e interpersonales de la víctima: baja autoestima, trastornos de la
personalidad, dependencia afectiva, negación del problema, trastornos de depresión, ansiedad
(ver Unidad de Trastornos Mentales y del Comportamiento).
DIAGNÓSTICO
Identificación del caso de violencia, La victima puede acudir a:
zz Consulta médica de emergencia o de consulta externa
zz Consulta con la unidad de trabajo social
zz Consulta con la especialidad de Psicología
¾¾ Otros
EXÁMENES COMPLEMENTARIOS
¾¾ Se solicitan los exámenes complementarios necesarios de acuerdo al nivel de atención,
disponibilidad, criterio médico, comorbilidad presente y estado del/a paciente.
¾¾ Para las prestaciones, ver directamente en el capítulo de las patologías que presente el/la
paciente. Por ejemplo: Una fractura de fémur se vera en capítulo de Emergencias y en capítulo
de Traumatología.
CONSIGNACIÓN DIAGNÓSTICA:
Para que un diagnóstico se codifique adecuadamente, se debe considerar lo siguiente:
¾¾ El primer diagnóstico debe indicar la lesión con la ubicación topográfica.
¾¾ El segundo diagnóstico debe indicar la sospecha y/o probabilidad de violencia especificando:
zz Relación con el agresor.
Registrar:
Caso probable Síndrome (de la, del) Esposa(o), Niño(a) Por esposo o pareja (Y06.0 ó Y07.0)
Síndrome o Bebé Maltratado(a) (T74.1) Por padre o madre (Y06.1 ó Y07.1)
En estudio Agresión con fuerza corporal (Y04) Por conocido o amigo (Y06.2 ó Y07.2)
A descartar de Agresión sexual con fuerza corporal (Y05) Por autoridades oficiales (Y07.3)
de
Por referencia Negligencia y abandono (Y06.0 - Y06.9) Por otra persona específica (Y06.8 ó Y07.8)
20 Sospecha Otros síndromes de maltrato Por persona no especificada
diagnóstica (Y07.0 - Y07.9) (Y06.9 ó Y07.9)
Caso Confirmado
Ejemplos:
Causa Externa y Relación con Agresor Causa Externa y Relación con Agresor
DIAGNOSTICO DIFERENCIAL
¾¾ Politraumatismo por accidente (lesión no intencional)
¾¾ Agresión física por persona no familiar (no incluido en la definición).
¾¾ Lesiones dérmicas por: reacción adversa a sustancia conocida/desconocida o enfermedad
hematológica/oncológica.
¾¾ Enfermedad psiquiátrica de tipo paranoide (menos frecuente).
¾¾ Autolesiones (violencia autoinfligida).
¾¾ Síndrome de alienación parental (acusaciones falsas): frecuentes en el contexto de divorcios,
problemas de tenencia o tutela de menores.
TRATAMIENTO MÉDICO
Medidas generales
Variara, dependiendo del diagnóstico y del sistema u órgano afectado (ver protocolo de la patología
específica para las prestaciones).
Además tener en cuenta los siguientes pasos:
¾¾ Contención Emocional: Inicialmente se la realiza, abordada preferentemente por personal
especializado (psicólogo y/o trabajadora social), donde no se cuente con este recurso humano,
el responsable será, el mismo médico o personal de enfermería (Ver Pautas Para la Entrevista
Médica de Capítulo de Trastornos Mentales y del Comportamiento).
¾¾ Llenar Consentimiento Informado.
¾¾ Registro en la Historia Clínica: Antecedentes, circunstancias del hecho, todo hallazgo clínico o
de examen complementario, que pueden ser requerido en un proceso judicial como documento
médico legal.
¾¾ Elaborar Certificado Médico o Informe: donde estarán descritas las lesiones y procedimientos
realizados por el personal que realizó la atención, la elaboración y la entrega es obligatoria y
gratuita por disposiciones legales. Una copia debe estar adjuntada en la Historia Clínica.
¾¾ Referencia/Retorno: a instancias correspondientes de acuerdo al cuadro clínico y nivel de
complejidad.
¾¾ Información: A instancias legales correspondientes (la misma no involucra al profesional de salud,
no implica constituirse en parte o continuar el proceso judicial).
¾¾ Registro de Vigilancia Epidemiológica, Formulario 302 (Violencia) del SNIS semanal.
¾¾ Dependiendo de la gravedad del cuadro, habrá necesidad de medicación y/o curación.
COMPLICACIONES
Al margen de las secuelas físicas, las víctimas también pueden presentar:
¾¾ Traumas severos en órganos ¾¾ Trastornos Alimentarios y del ¾¾ Abandono del hogar.
vitales. sueño. ¾¾ Desintegración.
¾¾ Cambios en el comportamiento ¾¾ Consumo de sustancias.
familiar.
21
¾¾ Trastornos de la infancia y
¾¾ Trastornos Depresivos adolescencia.
CRITERIOS DE INTERNACIÓN
I Nivel II y III Nivel
¾¾ Realiza la Referencia inmediata. ¾¾ Compromiso de vida.
¾¾ Complicaciones severas.
CRITERIOS DE ALTA
El alta debe ser autorizada y coordinada preferentemente con el concurso de servicio social y
psicología del centro y dependiendo de la resolución del cuadro.
OBSERVACIONES
Plantear un “Plan de Seguimiento” de cada caso.
¾¾ Acostumbrarse a consumir menos de 6 gramos de sal al día. No utilizar el salero. Los alimentos
salados, como el charque y otros, antes de consumir deben ser lavados en abundante agua.
¾¾ Controlarse el peso mensualmente. Aprender a determinar el Índice de Masa Corporal (IMC),
cuyo valor, idealmente no debe sobrepasar en rango de 24.9.
Peso^ Kgh
La fórmula para obtener este índice es: IMC =
^Talla mh2
CLASIFICACIÓN
¾¾ Violencia Física ¾¾ Violencia Sexual
¾¾ Violencia Psicológica ¾¾ Violencia por Abandono, Negligencia (incluye
Explotación) o Privaciones
MARCO LEGAL 23
La ley Nº 2026, en su artículo 109 (Circunstancias), considera que el niño, niña o adolescente es
Factores de Riesgo
Niños hiperactivos, o con problemas de conducta Padres con antecedentes de desarmonía y ruptura
familiar
Niño no escolarizado, fracaso escolar o bajo ren-
dimiento escolar Padres con pobre autoestima, falta de capacidad
empática y escasa tolerancia al estrés.
Hijo no deseado o no planificado
Padres con problemas psiquiátricos (depresión,
intento de suicidio, etc.), antecedentes de alcoho-
lismo y drogadicción
Padres con deficiencias mentales o desinformados
de las características evolutivas del niño y sus ne-
cesidades en las diferentes etapas del desarrollo
Padres que ignoran, rechazan y amenazan perma-
nentemente a los niños
Madre con embarazo no deseado:
Antecedentes de provocación intencional de abor-
to
Rechazo persistente del embarazo
Falta de previsión del ajuar y otras necesidades
para el recién nacido
Inasistencia a controles pre-natales
De la Familia: De la Sociedad:
24 Falta de reconocimiento de la violencia como pro- Desempleo y falta de recursos económicos
blema por ende falta de búsqueda de apoyo Aislamiento y ausencia de redes sociales de apoyo
Escaso apoyo o mal dirigido en la resolución de por indiferencia y falta de solidaridad
conflictos conyugales. Insatisfacción laboral o tensión en el trabajo
Familias monoparentales,con uniones extramatri- Corrupción institucional
moniales e hijos no deseados
Tráfico y prostitución infantil
Instituto Nacional de Seguros de Salud
Hacinamiento
Delincuencia, alcoholismo y drogadicción
Pobreza
Abandono o negligencia
Migración
Consumo de sustancias ej. alcohol
De la Cultura:
CONSIGNACIÓN DIAGNÓSTICA
Para que un diagnóstico se codifique de buena manera, se tiene que considerar lo siguiente:
¾¾ El primer diagnóstico debe indicar la lesión con la ubicación topográfica.
¾¾ El segundo diagnóstico debe indicar la Causa Externa especificando:
zz lugar de la ocurrencia o actividad al momento de sufrir la lesión (no intencional).
zz relación con el agresor (violencia intencional).
Registrar:
Ejemplo:
Lesión Ubicación Topográfica
1) Niño Politraumatizado.
2) Síndrome del niño maltratado por padre.
DIAGNOSTICO DIFERENCIAL
¾¾ Lesiones accidentales.
¾¾ Patologías óseas.
¾¾ Lesiones dérmicas por reacción adversa a sustancia desconocida y por patologías oncológicas
y/o hematológicas.
¾¾ Enfermedad psiquiátrica.
¾¾ Autolesiones.
¾¾ Un padre o tutor no puede ser considerado responsable de negligencia si los factores que han
27
conducido a la misma están fuera de su control.
COMPLICACIONES
Al margen de las secuelas físicas, las víctimas también pueden presentar:
¾¾ Daño cerebral, o de otros órganos y sistemas
¾¾ Dificultades del aprendizaje, deserción escolar.
¾¾ Trastornos de conducta (comportamientos de riesgo, abuso de alcohol y otras sustancias
psicoactivas (drogas), promiscuidad).
¾¾ Disgregación familiar, niños en la calle.
¾¾ Delincuencia juvenil y comportamiento disocial.
¾¾ Trastornos del estado de ánimo y dificultades en el rol de padre no madre a futuro.
CRITERIOS DE HOSPITALIZACIÓN
¾¾ Valoración por profesional de salud, que denote lesiones o daños que puedan poner en riesgo
la salud, la integridad física, m etal, y/o la vida de la víctima se debe internar al/la paciente en
establecimientos de salud del nivel de atención correspondiente.
¾¾ Toda sospecha de maltrato de menor es internada en centros de 2º y 3er nivel.
CRITERIOS DE ALTA
¾¾ El alta debe ser autorizada y coordinada preferentemente con el concurso de servicio social y
psicología del centro y dependiendo de la resolución del cuadro.
OBSERVACIONES
¾¾ Plantear un “Plan de Seguimiento” de cada caso.
MEDIDAS PREVENTIVAS HIGIÉNICO DIETÉTICAS Y ORIENTACIÓN
EN SERVICIO, EL DOMICILIO Y LA COMUNIDAD
Informe a la usuaria y familiares acerca de:
¾¾ Su condición general de salud y la gravedad del cuadro.
¾¾ El tiempo aproximado necesario para el tratamiento.
¾¾ Procedimientos a ser utilizados así como sus riesgos y beneficios.
¾¾ La necesidad de referirla a otro establecimiento de mayor resolución si el caso lo requiere.
¾¾ Reconocimiento de la situación de violencia en la que viven, cualquiera sea la forma: (física,
sexual, psicológica, por privación, descuido o negligencia
¾¾ Orientación relacionada a las consecuencias físicas, psicológicas y sociales, y repercusiones en
vida futura de niños, adolescentes y adultos, que viven en situación de violencia
Medidas preventivas y de promoción:
Los siguientes estilos de vida no saludables, independientemente de la patología o problema, deben
ser encarados rutinariamente en las distintas entrevistas o consultas que se tenga con usuarios del
Sistema Nacional de Salud.
¾¾ Socializar con la población asegurada acciones de promoción y prevención de violencia
intrafamiliar.
¾¾ Disponer de un listado de instrucciones y/u organizaciones como: Brigada de Protección a la
familia, grupos de autoayuda y otros, que en coordinación atiendan el problema de la violencia
de manera integral.
¾¾ Disponer de materiales informativos y educativos, afiches, trípticos y otros.
Medidas preventivas relacionados con estilos de vida no saludables:
Los siguientes estilos de vida no saludables, independientemente de la patología o problema, deben
ser encarados rutinariamente en las distintas entrevistas o consultas que se tenga con usuarios del
Sistema Nacional de Salud:
¾¾ NO consumir tabaco y evitar consumir alcohol
¾¾ Realizar ejercicios físicos por lo menos 30 minutos al día, no utilizar medios de transporte para
distancias cortas, evitar usar los ascensores y en lo posible subir las gradas a pie.
¾¾ Consumir alimentos frescos y naturales. Consumir cotidianamente frutas y verduras de la
temporada.
¾¾ Evitar consumir grasas de origen animal y comida chatarra.
29
¾¾ Acostumbrarse a consumir menos de 6 gramos de sal al día. No utilizar el salero. Los alimentos
Peso^ Kgh
La fórmula para obtener este índice es: IMC =
^Talla mh2
Ej.: Persona con 70,5 kg de peso, dividido entre la talla 70, 5
en metros elevada al cuadrado (1,72 X 1,72 = 2,96):
IMG = = 23, 8
2, 96
CLASIFICACIÓN
La violación de acuerdo a la localización de las lesiones la clasificamos en :
¾¾ Genital - perineal - anal.
¾¾ Paragenital (muslos, abdomen bajo, región mamaria, nalgas).
30 ¾¾ Extragenital (resto del cuerpo).
ETIOLOGÍA
FACTORES DE RIESGO
De la víctima
Mujer Educación basada en estereotipos de género
Menor de edad Desconocimiento de sus derechos
Instituto Nacional de Seguros de Salud
Examen físico
(Se llevará a cabo previo Consentimiento Informado).
¾¾ Explicar a la víctima y/o sus acompañantes sobre cada procedimiento a realizar
¾¾ Para todo procedimiento el personal de salud, debe utilizar, guantes de latex, gorra y barbijo con
el fin de evitar la contaminación de las muestras
¾¾ Contar con la presencia de un segundo profesional y también de un familiar o persona de
confianza, en todos los casos.
¾¾ Observar áreas sugerentes:
El uso de especulo virginal de acuerdo a edad y paridad, está limitado hasta que se recolecten las
muestras médico-legales, y dependiendo del compromiso de vida de la víctima (desgarros severos).
Lesiones Anales: Se describen siguiendo la orientación de las manecillas del reloj, características en
forma detallada la dimensión y ubicación.
El examen anal debe definir la forma, el tono y la integridad del esfínter anal.
Nota.- La víctima de violencia sexual puede presentar otras lesiones ocasionadas por el o los
agresores con el fin de reducirla.
EXÁMENES COMPLEMENTARIOS
¾¾ Tener Consentimiento Informado firmado para la realización de exámenes.
¾¾ Prueba de embarazo en sangre (B-HCG cualitativa y en lo posible cuantitativa), para ITS y prueba
rápida para VIH/SIDA. (estos dos últimos deben repetirse a los 3 meses).
¾¾ El personal de salud debe coordinar la referencia inmediata de la víctima al Instituto de
Investigaciones Forenses (IDIF) *en caso de que la víctima no cuente con acompañante o
familia, el personal de salud será el encargado de cumplir este rol.
CONSIGNACIÓN DIAGNOSTICA
Para que un diagnóstico se codifique de buena manera, se tiene que considerar lo siguiente:
¾¾ El primer diagnóstico debe indicar la lesión con la ubicación topográfica.
¾¾ El segundo diagnóstico debe indicar la Causa Externa especificando:
zz lugar de la ocurrencia o actividad al momento de sufrir la lesión (no intencional).
Instituto Nacional de Seguros de Salud
Caso probable Síndrome (de la, del) Esposa(o), Niño(a) Por esposo o pareja (Y06.0 ó Y07.0)
Síndrome o Bebé Maltratado(a) (T74.1) Por padre o madre (Y06.1 ó Y07.1)
En estudio Abuso sexual (T74.2) Por conocido o amigo (Y06.2 ó Y07.2)
A descartar de de Agresión sexual con fuerza corporal (Y05) Por autoridades oficiales (Y07.3)
Por referencia Incluye: violación (intento) Por otra persona específica (Y06.8 ó Y07.8)
y sodomía (intento)
Sospecha Por persona no especificada
diagnóstica Otros síndromes de maltrato, Incluye: (Y06.9 ó Y07.9)
Abuso sexual (Y07.0 - Y07.9)
Caso Confirmado
Ejemplos:
Lesión Ubicación Topográfica Lesión Ubicación Topográfica
Causa Externa y Relación con Agresor Causa Externa y Relación con Agresor
DIAGNOSTICO DIFERENCIAL
¾¾ Desgarro antiguo de himen (ver arriba desgarro del himen).
¾¾ Himen “complaciente” (anular, escotado o festoneado).
TRATAMIENTO MÉDICO
Medidas generales
La violencia sexual es una “emergencia médica”, que implica:
¾¾Trauma Físico y Psicológico que exige:
zz Respetar, preservar y restablecer la dignidad de las víctimas.
zz Brindar respuesta efectiva a las necesidades de atención en salud mental y física.
zz Brindar atención médica de las lesiones. 35
¾¾ Riesgo de embarazo no deseado, prevenir embarazo no deseado cuando (“Anticoncepción de
Emergencia”):
Levonorgestrel 0,75mg 1 1
Gonococo/
Azitromicina 1g / VO / Dosis Única 20mg / Kg. / VO / Dosis Única
Clamidia
¾¾ Referir al Programa de ITS / VIH-SIDA: Prueba de VIH, previo Consentimiento Informado, Pre
y Post consejería.
¾¾ Profilaxis postexposición (Antiretroviral contra el Virus de la Inmunodeficiencia Humana).
¾¾ Tratamiento Antiretroviral Profiláctico (de acuerdo a normas del Programa Nacional de ITS /
VIH-SIDA).
¾¾Riesgo de Muerte (homicidio, suicidio) producto de las lesiones y/o del trauma emocional. (Ver:
Criterios de Hospitalización y Criterios de Referencia/Contra referencia).
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
En los casos en que las lesiones genitales o anales, comprometan planos profundos, sean hemorrágicas
36 y que comprometan la vida del paciente, se debe comunicar a la especialidad correspondiente
(ginecología y/o cirugía).
COMPLICACIONES
¾¾ Psicológicas
¾¾ Físicas
¾¾ Sociales (aislamiento, discriminación, culpabilización)
Instituto Nacional de Seguros de Salud
CRITERIOS DE HOSPITALIZACIÓN
¾¾ Lesiones físicas graves.
¾¾ Complicaciones Psicológicas – Estrés post –traumático.
38
Instituto Nacional de Seguros de Salud
FICHAS TÉCNICAS
FICHA TÉCNICA Nº 1.
RED DE PREVENCIÓN Y ATENCIÓN DE LA VIOLENCIA
• Personas
atendidas con
enfoque
• Presencia de integral
la violencia Médico-Social:
Salud, Servicios
Legales, Policía,
Justicia.
Salud • Procesos de
SEDES Rehabilitación
(Grupos de
Auto-Ayuda).
Educación Justicia
SEGURIDAD Org.
Municipio SOCIAL
• Personas Comunitarias Programas y
víctimas y TRABAJO Proyectos
sobrevivientes SOCIAL locales de:
que
demandan • Promoción
S.L.I.M. Policía del “Buen
atención.
Trato”.
• Prevención 39
de la
Defensoría I.D.I.F violencia.
RETROALIMENTACIÓN
FICHA TÉCNICA Nº 2
Comportamiento de la persona afectada
por violencia INTRAFAMILIAR
APARICIÓN DE SIGNOS O
SÍNTOMAS FÍSICOS Y/O
PSICOLÓGICOS
ACTITUD
TOMADA • Frecuencia
BUSCA ATENCIÓN • Gravedad de sintomas NO BUSCA ATENCIÓN
DE SALUD y/o de signos DE SALUD
• Variables socioculturales
ACTITUD ACTITUD
ACTIVA PASIVA
40
• Autotratamiento
• Farmacias/Venta
de medicamentos
PRÁCTICA
• Medicina tradicional
• Servicios públicos
de salud
Instituto Nacional de Seguros de Salud
ABIERTA EXPLICACIÓN
EXLICACIÓN NO COHERENTE
SOBRE LAS SOBRE LAS
LESIONES 5% LESIONES
(*)
B
FICHA TÉCNICA Nº 3
Tratamiento de los síndromes de violencia
41
42
Instituto Nacional de Seguros de Salud
FICHA TÉCNICA Nº 5
CERTIFICADO MÉDICO O INFORME DE LESIONES
Al final de cada oración siempre cerrar con xxxx ó con ------, para evitar aumentos o modificaciones. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Cerrar con una línea diagonal como en las recetas, para evitar aumentos y/o modificaciones.