Expediente N° 00016 - 2021.

ESCRITO: CORRELATIVO
SUMILLA: Apelación de Sentencia

SEÑORITA JUEZ DEL JUZGADO CIVIL PERMANENTE DE UTCUBAMBA .

JENDRY HENDRYX SÁNCHEZ MERA, abogado de JORGE CIRO ABAD MORALES,

SEGUNDO JOAQUÍN ALVARADO ROSILLO Y JOAQUIN ALVARADO ALTAMIRANO,
en el proceso seguido sobre Reivindicación, que instauró la persona de DEL
CARPIO ROSILLO DIANA KARINA, a Usted con el debido respeto me presento y
digo:

I.PETITORIO:
Que, en mérito al artículo 364°, 365º y siguientes del Código Procesal Civil,
presentamos recurso de apelación, y SOLICITAMOS declare la NULIDAD DE LO
ACTUADO, y/o se REVOQUE LA SENTENCIA en todos sus extremos contenida en
la Resolución Nº 10 de fecha 01/09/2023; por cuanto la sentencia ha incurrido en
graves errores de hecho y de derecho que me ocasiona agravio, debiendo el
Juzgado conceder la apelación para que dicha resolución sea revocada por el
Superior.
La apelación se presenta dentro del plazo establecido y en los siguientes
fundamentos:

II. NATURALEZA DEL AGRAVIO

La sentencia declara equivocadamente fundada la demanda interpuesta por
Karina Diana Del Carpio Rosillo, sin tener en cuenta que la decisión de la
propiedad materia de litis no es de titularidad de la demandante, ya que se trata
de una propiedad privada y que con argucias y engaños ha podido inscribir sin
haber tenido si quiera posesión, y habiéndose valido de artimañas junto con los
funcionarios para hacerlo posible.
Dicha decisión causa perjuicio o agravio de manera económica, psicológica y
familiar, redundando lo mencionado por una aparente motivación (debido

Jr. Angamos N°718 – Frente a Emseu S.A.C Cel: 943467183

Bagua Grande – Utcubamba – Amazonas. Casilla Electrónica N° 104004
jhsmera@gmail.com
 procedimiento), indebida valoración de los medios probatorios, y falta de
legitimidad para obrar de la demandante.

III.SOBRE LA NULIDAD
Es menester mencionar que a pesar que la documentación presentada y los
argumentos esgrimidos, el juez no ha realizado una correcta valorización, al revisar
con detenimiento si los documentos que obran en el expediente, y más aún
habiéndose presentado planos y documentación de Testimonios, documentos
registrales y constancias de posesión, que acreditan a través del tiempo que la
propiedad siempre a pertenecido a la familia de los hermanos Abad Alvarado y
Abad Jiménez, dominio que data desde el año 1960, línea de tiempo que
desarrollaré en los fundamentos de derecho.

Asimismo, Sr. Juez, la solicitud de nulidad va dirigida al requisito de procedibilidad

de la demanda, y que se declaró así en la Resolución Nº 01 de fecha 08 de marzo de
2021, resolviendo lo siguiente:

Sr. Juez, a pesar que se advirtió que debía invitar a una conciliación con fin de
agotar vías previas para realizar la calificación de la demanda, ésta no fue
realizada, ya que a nuestra parte no fue notificado ningún acto o intento de
conciliación, sin embargo, y pese a no cumplir con ese requisito se admitió a
trámite la demanda con Resolución Nº 02 de fecha 08 de junio de 2021, sin
pronunciarse sobre el requisito que el mismo juzgado pidió preliminarmente. El

Jr. Angamos N°718 – Frente a Emseu S.A.C Cel: 943467183

Bagua Grande – Utcubamba – Amazonas. Casilla Electrónica N° 104004
jhsmera@gmail.com
 sustento de la pandemia no tenía suficiente justificación ya que, en los meses de
marzo a junio del año 2021, eran posibles los desplazamientos y las entidades ya
trabajaban administrativamente, por no encontrarnos en una zona de alto riesgo
focalizada en cuanto a casos de covid -19.

IV.FUNDAMENTOS DE HECHO:
Que mediante escritura pública N° 569 del 09 de junio de 1960, suscrita ante
Notario Público de Jaén don JOSE ANTONIO PANTA, se realizó la División y
Partición de la Hacienda “ LA VERSALLA” entre los herederos del que en vida fue
JUAN MANUEL ABADA RIVERA don: Julián, Angela Rosa y Petronila Abad
Carrión, así como los Co-Propietarios don Samuel Espejo Hidalgo y don Abraham
Diaz Mego, correspondiéndole a don JULIAN ABAD CARRION por herencia de su
padre el terreno que sigue llamándose “LA VERSALLA” de 224 hectáreas con
nueve mil metros cuadrados de área bruta. Otro terreno denominado “SAN
JUAN”, con un área neta de 272 mil hectáreas y 1000 metros cuadrados, por
compra a don ILDEFONSO HIDALGO MIRANDA – el señor JULIAN ABAD CARRION
adquirió en vida y por compra directa al señor ILDEFONSO HIDALGO MIRANDA, un terreno rústico
y sin riego, pro indiviso, denominado “SAN JUAN” parte integrante de la hacienda “LA

VERSALLA”, ubicada en el Distrito de Bagua Grande – todo ello inscrito en la Escritura

Pública de los Registros de Bagua y corren en ficha N° 4160 de la Propiedad
Inmueble, teniendo como colindantes:

Con el fundo LA VERSALLA, Fundo “LA ROSA” DE PROPIEDAD de Rosa Angelica

Abad Carrión, Fundo “LA ROSA” DE PROPIEDAD de Rosa Angelica Abad Carrión,
Quebrada Seca, Caserío Quebrada Seca, Fundo “EL TRIUNFO” de propiedad de
Abraham Diaz Mego, Caserío el Pintor, Quebrada la Versallla, conforme se
observa de la Esquela de Liquidación.

Dicho terreno lo venimos poseyendo en calidad de hijo y heredero en forma

continua, ininterrumpida y pacifica desde hace muchísimos años, donde cada
heredero nos encontramos trabajando las parcelas y a quienes se les vendió en el

Jr. Angamos N°718 – Frente a Emseu S.A.C Cel: 943467183

Bagua Grande – Utcubamba – Amazonas. Casilla Electrónica N° 104004
jhsmera@gmail.com
 transcurso de los años, demostrando que el fundo SAN JUAN son de propiedad
privada, cuyos verdaderos propietarios por el fallecimiento del titular fueron los
HERMANOS ABAD ALVARADO y ABAD JIMENEZ, quedando la división de la
siguiente manera:

Señor Juez, se puede identificar que la inscripción de la demandante se realizó de

manera sorpresiva, visto el récord Histórico de los Registros Públicos, es decir en
la Partida N°020300084 – B00001 podemos encontrar que desde el 2011 la ahora
demandante parece como propietaria, existiendo títulos registrados mucho más
antiguos perteneciente a mi familia, antigüedad que demuestra que las parcelas
don de nuestra propiedad y herencia, conforme lo podemos demostrar con el
Testimonio De Escritura Pública N° 569 de fecha 09 de Junio DE 1960 ANTE LAS
OFICINAS DE Registros Públicos, a nombre de Petronila Abad Jiménez.

De las acciones como propietarios, del bien materia en litis, vemos que con fecha
12 de septiembre del 2001, JULIO CÉSAR ABAD ALVARADO solicito al encargado
del entonces PROYECTO ESPECIAL DE TITULACIÓN DE TIERRAS PETT – JAÉN el
cese de la titulación de tierra visto que era de propiedad privada, incluyendo todo
el FUNDO SAN JUAN.

Jr. Angamos N°718 – Frente a Emseu S.A.C Cel: 943467183

Bagua Grande – Utcubamba – Amazonas. Casilla Electrónica N° 104004
jhsmera@gmail.com
 Dentro Del mismo contexto, es que poseemos el Fundo San Juan JUNTO A
OTRAS tierras ya que se puede evidenciar de la Partida Registral N°02026180 –
Inscripción de Sección Especial de Predios Rurales Ubic. Rur. Sector la
Versalla/Predio San Juan área Ha. 382.10 Sector Bagua Grande – quien como
rubro tiene TITULOS DE DOMINIO –

Que, claramente se evidencia que la parte demandante: DIANA KARINA DEL

CARPIO ROSILLO se contradice entre lo argumentado en su demanda y los medios
probatorios que ella misma ha ofrecido en su demanda, sumado a ella no cumple
con el requisito de admisibilidad tal como lo establece la Resolución Directoral
Nª069-2016-JUS/DGDP de fecha 12 de agosto del 2016), de donde se advierte que es
socia antigua del CIPAMIRUT, sorprendente porque nunca fue poseedora, mucho
menos propietaria, simulación (que se encuentra en investigación por las fiscalías
especializadas), para poder acceder o lograr tener u terreno.

Se evidencia que menciona un medio probatorio, como es el Expediente Nª00378-

2018-0-0107-JR-CI-01, quiere tratar de hacer ver de manera incorrecta que en dicho
expediente o Resoluciones Judiciales anexadas Nº04 y Nº05 que su título no
adolece de nulidad; es menester precisarle al abogado de la demandante y
demandante que la Resolución Nª 04 de fecha Bagua Grande 22 de agosto de dos
mil diecinueve es un AUTO FINAL DE CONCLUSION DEL PROCESO, el mismo que
se CONCLUYE POR FALTA DE LEGITIMIDAD PARA OBRAR del demandante
(Procurador del MINAGRI quien no contaba con resolución de designación),dicho
de paso la ahora demandante fue declarada rebelde, ello mismo lo dice de manera
literal lo siguiente:

Jr. Angamos N°718 – Frente a Emseu S.A.C Cel: 943467183

Bagua Grande – Utcubamba – Amazonas. Casilla Electrónica N° 104004
jhsmera@gmail.com
Jr. Angamos N°718 – Frente a Emseu S.A.C Cel: 943467183
Bagua Grande – Utcubamba – Amazonas. Casilla Electrónica N° 104004
jhsmera@gmail.com
 Como se puede apreciar, si existe una finalidad de cuestionamiento a la
titularidad a la que hace referencia la demandante, en merito al proceso ya
mencionado, que no haya existido pronunciamiento sobre el fondo no quiere
decir que no discute la titularidad que ostenta la demandante, ya que como
repito la posesión y propiedad siempre la hemos tenido junto a toda mi familia.

De lo antes mencionado, está claro que contamos con derechos

adquiridos como herederos, y por ser mis tierras las que tratan de
apropiarse de manera ilegal, ante ello estoy iniciando las Denuncias
Penales Pertinentes ante las Fiscalías Especializadas, aunado a ello mi
persona lleva toda una vida poseyendo (propietario y poseedor) teniendo
los derechos de litisconsorte en el presente proceso, por ser quien recae
de manera directa la decisión que tomara vuestro despacho.

Que, conforme lo señalado en los párrafos precedentes de los presentes

actuados el petitorio de Reivindicación del fundo “Karina” que en realidad es
el FUNDO SAN JUAN perteneciente y son de propiedad privada, cuyos
verdaderos propietarios por el fallecimiento del titular fueron los HERMANOS
ABAD ALVARADO y ABAD JIMENEZ, tal como lo demuestro con la
documentación que se anexa a la presente, y lo que pretende la demandante
lesiona mis derechos posesorios causándome un grave daño generándome
una indefensión, al discutirse la restitución de un predio del cual ejerzo
posesión pacifica, publica y continua.

En los considerandos, se arriba a conclusiones forzadas sin haber hecho un

análisis de los hechos y del récord histórico que obra en autos.

En otro énfasis del proceso en concreto, es posible que incluso la demanda sea
dilucidada para que se defina dicho petitorio en una acción de mejor derecho
de propiedad.

Jr. Angamos N°718 – Frente a Emseu S.A.C Cel: 943467183

Bagua Grande – Utcubamba – Amazonas. Casilla Electrónica N° 104004
jhsmera@gmail.com
 El aforismo iura novit curia, traducido comúnmente al castellano como “el juez
conoce el derecho”, se refiere al poder del juez de realizar de oficio su propio
análisis del derecho aplicable a las disputas sometidas a su conocimiento, esto es,
con prescindencia de los argumentos escritos u orales que al respecto hagan las
partes durante el proceso. Se trata de un principio general del derecho recogido
en diversas legislaciones que, si bien es aplicado por los jueces en diferentes
jurisdicciones al decidir litigios a nivel doméstico, en el campo del arbitraje
comercial internacional no es unánimemente aceptado. (Blackaby y Chirinos,
2013, p. 80)

V. FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA:

Fundamento mi pedido de intervención litisconsorcial activa en lo normado

en los siguientes preceptos legales:
 Artículo 364 del Código Procesal Civil, El recurso de apelación tiene por
objeto que el órgano jurisdiccional superior examine, a solicitud de parte
o de tercero legitimado, la resolución que les produzca agravio, con el
propósito de que sea anulada o revocada, total o parcialmente.
 Artículo 365 del Código Procesal Civil, procede la apelación,
1. Contra las sentencias, excepto las impugnables con recurso de
casación y las excluidas por convenio entre las partes. (…)
 Artículo 366 del Código Procesal Civil, El que interpone apelación debe
fundamentarla, indicando el error de hecho o de derecho incurrido en
la resolución, precisando la naturaleza del agravio y sustentando su
pretensión impugnatoria.
 Artículo 367 del Código Procesal Civil.- La apelación se interpone dentro
del plazo legal ante el Juez que expidió la resolución impugnada,
acompañando el recibo de la tasa respectiva cuando esta fuera exigible.

Jr. Angamos N°718 – Frente a Emseu S.A.C Cel: 943467183

Bagua Grande – Utcubamba – Amazonas. Casilla Electrónica N° 104004
jhsmera@gmail.com
 VI.MEDIOS PROBATORIOS.
1. A 22 folios que contiene Certificado Literal, de Titulo Archivado expedido por
los Registros Públicos – Protocolización de TESTAMENTO, TOMO ii DEL
Registro de Testamentos – donde demostramos que no solo tenemos la
posesión, también la propiedad del terreno materia de Litis desde antes del
año 1979.
2. A 02 folios que contiene la descripción registral de los parámetros métricos del
a independización respecto los registros públicos.
3. A 10 folios que contienen el Testimonio de Escritura Pública N°569 de fecha
1960 donde podemos demostrar que dichas tierras ahora en litis pertenecía a
mi familia, otorgado por la secretaria general Archivo Regional de
Lambayeque.
4. A 03 folios que contiene la Inscripción de sección especial de Predios Rurales
del Sector la Versalla / predio SAN JUAN de 382.10 ha, la misma que
comprende lo que pretenden hacer llamar fundó Karina.
5. A 03 folios que contiene la esquela de liquidación, del terreno materia de litis el
mismo que obra dentro la partida registral de nuestro dominio.
6. 02 folios de documento que contiene solicitud dirigidas al Gerente y/o
administrado del proyecto especial de titulación de tierras PETT – Jaén DE
FECHA 12 de septiembre del 2001, dirigida por quien fue en vida JULIO CESAR
ABAD ALVARADO.

VII. ANEXOS.
1.A Documento de Identidad.
1.B 22 folios que contiene Certificado Literal, de Titulo Archivado expedido por los
Registros Públicos – Protocolización de TESTAMENTO, TOMO II DEL Registro
de Testamentos – donde demostramos que no solo tenemos la posesión,
también la propiedad del terreno materia de Litis desde antes del año 1979.

1.C 02 folios que contiene la descripción registral de los parámetros métricos del a
independización respecto los registros públicos.

Jr. Angamos N°718 – Frente a Emseu S.A.C Cel: 943467183

Bagua Grande – Utcubamba – Amazonas. Casilla Electrónica N° 104004
jhsmera@gmail.com
 1.D 10 folios que contienen el Testimonio de escritura pública N°569 de fecha 1960
donde podemos demostrar que dichas tierras ahora en litis pertenecía a mi
familia, mi padre quien luego me heredo, otorgado por la secretaria general
Archivo Regional de Lambayeque.

1.E 03 folios que contiene la Inscripción de sección especial de Predios Rurales del
Sector la Versalla / predio SAN JUAN de 382.10 ha, la misma que comprende
lo que pretenden hacer llamar fundo Karina.

1.F 03 folios que contiene la esquela de liquidación, del terreno materia de litis el
mismo que obra dentro la partida registral de nuestro dominio.

1.G 02 folios de documento que contiene solicitud dirigidas al Gerente y/o

administrado del proyecto especial de titulación de tierras PETT – Jaén DE
FECHA 12 de septiembre del 2001, dirigida por quien fue en vida JULIO CESAR
ABAD ALVARADO.
1.I Cedulas de Notificación y Aranceles.

PRIMER OTROSI DIGO. - Que, invocando plena Tutela Jurisdiccional, garantizado

por el Artículo 139, Inciso 3 nuestra Carta Magna, designo como mi abogado
defensor al letrado, JENDRY HENDRYX SÁNCHEZ MERA Inscrito en el Colegio de
Abogados de Lambayeque N° 6537, Con Casilla Electrónica N°104004, que suscribe
la presente, conforme al numeral 80º del C.P.C, en armonía con el artículo 290º de
la LOPJ, las facultades generales de representación a que se refiere el artículo 74º
del Código Adjetivo Civil y declaro que estoy debidamente instruida de la
delegación que otorgo y sus alcances; asimismo otorgo autorización para poder
comunicar o notificar al número de celular 943467183 y Correo electrónico
jhsmera@gmail.com.

SEGUNDO OTROSI DIGO: Dejo constancia que la Sala Superior debe pronunciarse
sobre todos los fundamentos expuestos en la apelación, ya que si no se declarará

Jr. Angamos N°718 – Frente a Emseu S.A.C Cel: 943467183

Bagua Grande – Utcubamba – Amazonas. Casilla Electrónica N° 104004
jhsmera@gmail.com
 nula en la sentencia de vista por la corte Superior, se postularía a la Suprema vía
Casación.

POR TANTO: Al juzgado solicito conceder la apelación interpuesta para efecto que
se revoque (o se anule) la resolución recurrida y resuelva declarando la elevación
de la apelación.- Es Justicia.

Bagua Grande; 17 de setiembre del 2023.

Jr. Angamos N°718 – Frente a Emseu S.A.C Cel: 943467183

Bagua Grande – Utcubamba – Amazonas. Casilla Electrónica N° 104004
jhsmera@gmail.com