SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN

2A1011-7-HAUG-00-PN-006
PLAN DE RESCATE EN TRABAJOS Fecha: 09/03/2021
EN ALTURA Revisión: A B 0
Página: 1 de 10

PLAN DE RESCATE PARA HOMBRE CAIDO

DE ALTURA

“ADECUACIÓN DE TANQUES AL DS-017-2013-EM

TERMINALES PUERTO SUPE”

CLIENTE : TERMINALES DEL PERÚ

Nº de Contrato : TP-LE-CO-0065-2019

N° Orden de Servicio : 18960

No. Proyecto HAUG : P-2130

Emitido Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Rev. Fecha para el
cliente:

Terminales
Ing. Ronald
0 09-03-2021 del Perú Ing. Ronald Mattos Ing. Walter Gamarra
Mattos
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
2A1011-7-HAUG-00-PN-006
PLAN DE RESCATE EN TRABAJOS Fecha: 09/03/2021
EN ALTURA Revisión: A B 0
Página: 2 de 10

I. PROPÓSITO:

Contar con un plan de respuesta de emergencia para poder rescatar a un trabajador que puede
haber quedado suspendido a una altura determinada.

Definir los lineamientos generales que deben seguir todos los trabajadores capacitados en
trabajo en altura como técnicas de rescate en altura de la empresa HAUG S.A.

Afrontar este tipo de emergencia de tal forma que el trabajador quede el menor tiempo posible
suspendido así evitar posibles lesiones que puedan comprometer su integridad física.

II. ALCANCE:
Este procedimiento aplica a todos los colaboradores HAUG S.A que realicen trabajos en altura y
que por algún motivo necesité ser rescatado por haber quedado suspendido a una altura
determinada dentro de las instalaciones de Terminales del Perú – Sede Puerto Supe.

III. REFERENCIAS:
 Ley N°28551. Ley que establece la obligación de elaborar y presentar planes de
contingencia.
 D.S. 005-2012 TR. Reglamento de seguridad y salud en el trabajo.
 D.S. 006-2014 TR. Modifica el Reglamento SST de la ley 20783 Ley de SST
 1A1000-7-HAUG-00-PN-007 Plan de Respuesta ante Emergencias.
 GMP-HS-E-006 Trabajos en Altura v4 250517
 GMP-HS-E-012 Equipos de protección personal EPPs v5 020718.

IV. DEFINICIONES:

4.1. Emergencia: Evento o suceso grave que surge en forma imprevista, violenta o súbita,
poniendo en estado de daño la vida (peligra la vida de una o más personas), el
patrimonio y medio ambiente. Alerta temporalmente el normal funcionamiento de las
actividades, poniendo en peligro la estabilidad de la misma, ya sea en forma parcial o
total, produciendo daños, el cual requiere respuesta inmediata.

4.2. Emergencia Médica: La emergencia médica constituye un evento que se presenta

súbitamente con la implicancia de riesgo de muerte o de incapacidad inmediata y que
requiere de una atención oportuna, eficiente y adecuada para evitar consecuencias
nefastas como la muerte o la minusvalía.

4.3. Trabajo en altura: Toda labor, tarea, actividad o desplazamiento que se realice a una
altura igual o mayor a 1.80 m, en el cual se deberán de tomar las medidas de precaución
necesarias tanto al subir como bajar para evitar caídas al vacío de un trabajador,
material u objeto.
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
2A1011-7-HAUG-00-PN-006
PLAN DE RESCATE EN TRABAJOS Fecha: 09/03/2021
EN ALTURA Revisión: A B 0
Página: 3 de 10

4.4. Brigada de Emergencia: Conjunto de trabajadores organizados, capacitados y

autorizados para dar respuesta a emergencias, tales como incendios, derrames de
materiales peligrosos, primeros auxilios y rescate, evacuación, entre otros.

4.5. Correa de trauma: Dispositivo conectado al arnés (anillos), usado para evitar trauma de
circulación cuando la persona se encuentre suspendida en el arnés en caso de caída.

V. RESPONSABILIDADES Y FUNCIONES FRENTE A UNA EMERGENCIA:

5.1. GERENTE DE PROYECTO

 Establecer políticas de seguridad.

 Deberá tener conocimiento y aprobar el presente Plan de Rescate para trabajos en
altura (rescate de personal que quedo colgado a su línea de vida por caída).
 Fiscalizará que cada uno de las jefaturas involucradas tengan conocimiento del presente
plan a fin de que en una emergencia sean convocados y sepan que hacer.
 Verificará, apoyará y dará los recursos para que se ejecuten los simulacros y cursos de
capacitación.

5.2. JEFE HSE

 Es el responsable de coordinar y desarrollar el Plan de Emergencia (Rescate de accidente

en trabajos de altura)
 Fiscalizará que se difunda y de conocimiento a todo el personal los procedimientos
descritos en el presente Plan.
 Formación de la cuadrilla que hará frente a una emergencia.
 Coordinar con el Gerente de Proyecto y adjunto la capacitación del personal (cuadrilla)
para enfrentar contingencias (rescate de personal suspendido en altura por caída).
 Dirigir las acciones de control de la emergencia hasta la llegada del personal
especializado.
 Coordinar con el Líder de la Brigada de Respuesta de Emergencia las acciones de
respuesta, manteniendo informado de las acciones tomadas.

5.3. RESIDENTE DE OBRA / JEFE DE OBRA:

 Deberá tener conocimiento y difundir el presente Plan de Rescate a todo el personal

bajo su administración.
 Apoyar al Jefe de HSE en la coordinación de los simulacros.
 Coordinar con el Gerente de Proyecto y el Dpto. HSE la capacitación de su personal para
enfrentar contingencias.
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
2A1011-7-HAUG-00-PN-006
PLAN DE RESCATE EN TRABAJOS Fecha: 09/03/2021
EN ALTURA Revisión: A B 0
Página: 4 de 10

5.4. TRABAJADORES:

 Deberán estar involucrados y participar en la evaluación de peligros.

 Participar activamente en los entrenamientos en acciones de respuesta.
 Conocer en detalle el procedimiento de comunicaciones ante una emergencia.
 Deberán conocer los diferentes lugares de su zona de trabajo, equipos, vías de
evacuación, punto de reunión, ubicación de extintores, camillas, etc.

5.5. BRIGADA DE EMERGENCIA:

 Estar preparados para cualquier situación de emergencia como incendio, accidente

personal (caída de altura – personal suspendido), derrumbes, sismos, etc.
 Recibido el aviso de la emergencia se dirigirán al lugar inmediatamente.
 Participar en todos los entrenamientos y simulacros programados.
 Una vez en el lugar de la emergencia actuará serenamente de acuerdo a lo aprendido
en la práctica, atacando las instrucciones de jefe de la brigada.
 Cantidad mínima de brigadistas para rescate en trabajos en altura serán (5 personas).

VI. RECURSOS:

Para hacer frente a este tipo de emergencia (Rescate de accidente en altura) se contará con los
siguientes recursos:

 Correas anti-trauma
 Collarín cervical regulable
 Férulas inmovilizadoras
 Arneses de seguridad con línea de anclaje
 Polea de Rescate tipo doble PRUSIK
 Cuerda de 11 mm de diámetro y 30 metros de largo
 2 mosquetones
 1 faja de anclaje de 2” por metro.
 Arnés de seguridad con línea de anclaje y absorbedor de impacto.
 Andamios
 Camilla rígida
 Camilla tipo canastillo
 Maletín de primeros auxilios
 Extintor 20 lb PQS tipo ABC con certificación UL

IDENTIFICACIÓN DE ESCENARIOS DE RIESGO

- CAÍDA EN XXXXXXXXX
- CAÍDA EN XXXXXXXXX
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
2A1011-7-HAUG-00-PN-006
PLAN DE RESCATE EN TRABAJOS Fecha: 09/03/2021
EN ALTURA Revisión: A B 0
Página: 5 de 10

VII. NOTIFICACIÓN DE LA EMERGENCIA:

Se deberá actuar en base al Plan de Respuesta ante Emergencias 2A1011-7-HAUG-00-PN-

002. Si una emergencia en este caso personal quedo suspendido de su arnés y línea de
anclaje de una altura determinada ocurre, el personal que detecte la emergencia
inmediatamente notificará al supervisor inmediato y al supervisor HSE ya sea por radio,
por teléfono y con la autorización de este se notificará a la brigada de rescate.

 Inmediatamente se notificará al HSE de la supervisión SGS / TP y al vehículo de apoyo

(vehículo móvil HAUG) para que se haga presente, para ello deberá reunir información
pertinente sobre la situación:
o Número de personas suspendidos
o Peligro de otros accidentes.
o Que se está haciendo actualmente
o Que suministros se necesitan
o Que asistencia médica es necesaria
o Localización exacta del accidente
 Las actividades deben ser paralizadas en el área de trabajo donde haya ocurrido el
evento. .
 El Residente de Obra / Jefe de Obra (Walter Gamarra) y Responsable HSE (Ronald
Mattos) evalúan la situación y actuarán de acuerdo a los siguientes puntos:
o Comunicación por radio y/o teléfono intrínseco a la Supervisión SGS (Luis
Palomino / David Ríos) y TP (Alexander Mazlucan / Cristian Carrasco), explicando
brevemente lo ocurrido.
o Ordenará el silencio radial y teléfonos los que se usarán solamente para
aquellos relacionados con la emergencia o situaciones operativas urgentes.
o Según la necesidad de la emergencia solicitará la presencia del personal que
crea conveniente
o Mantener la línea de teléfono abierto.
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
2A1011-7-HAUG-00-PN-006
PLAN DE RESCATE EN TRABAJOS Fecha: 09/03/2021
EN ALTURA Revisión: A B 0
Página: 6 de 10

7.1. FLUJOGRAMA DE COMUNICACIÓN DE RESCATE PARA TRABAJOS EN ALTURA

ACCIDENTE:
"CAÍDA DE HOMBRE EN
C ALTURA”
O
M
PERSONA QUE DETECTA
U LA EMERGENCIA
N
I SUPERVISOR HAUG
BRIGADA DE RESCATE
HAUG
C
A RESIDENTE HAUG / SUP. CONSTRUCCIÓN SGS /
C SUPERVISOR HSE-HAUG SUPERVISOR HSE SGS

I
OPERACIONES TP
O
N
RESPONSABLE HSE TP

ACCIDENTE:
"CAÍDA DE HOMBRE EN
I ALTURA”
N
T
LA PERSONA ESTÁ
E INCONSCIENTE O
SI NO
R SERIAMENTE LESIONADA
V
E
BRIGADA DE RESCATE BRIGADA DE RESCATE
N
Atiende con procedimiento de Atiende con procedimiento de
C Sistema de Tracción Mecánica Auto Rescate.
I Asistida por medios de cables.

O
N
Evalúa a la víctima.
Confirma lesiones / ordena
traslado a centro médico
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
2A1011-7-HAUG-00-PN-006
PLAN DE RESCATE EN TRABAJOS Fecha: 09/03/2021
EN ALTURA Revisión: A B 0
Página: 7 de 10

VIII. PROCEDIMIENTO DE RESCATE:

En caso de que un trabajador sufrió un accidente por caída a distinto nivel en cualquier área de
trabajo y quedo suspendido de la línea de anclaje de su arnés se procederá de la siguiente forma:

8.1. Verificación del estado del trabajador (consciente o inconsciente):

Si el trabajador que está suspendido se encuentra consciente deberá utilizar la correa de anti
trauma y así poder aliviar un poco el ajuste de la correa del arnés hasta que llegue la ayuda
(rescate).

8.2. Método de Rescate del trabajador suspendido:

8.2.1 Sistema de tracción mecánica asistida por sistema de cable o cuerda (Sistema de
Poleas).

Si el auto-rescate no es posible entonces un Rescate mecánico asistido será necesario. Las

siguientes directrices deberían ser utilizadas durante un rescate mecánicamente asistido
mencionar todos elementos de rescate.

En este caso antes del rescate se evaluará la posición del trabajador que haya quedado
suspendido para lo cual se medirá el tiempo de rescate como máximo será de 15 minutos
considerando sea una persona inconsciente, el cual no pueda usar su dispositivo de suspensión
anti-trauma.

Esta práctica se llevará a cabo, cuando el trabajador que queda atrapado o suspendido en altura,
no puede recuperar su posición segura por cuenta propia, los pasos que se seguirán son:

 Dar inmediato aviso al supervisor inmediato y a la brigada de emergencia de primeros

auxilios.
 Detener las actividades en el área comprometida, retirando al personal.
 Anunciando el evento, el supervisor de trabajo informará al Residente / Jefe de obra y
Responsable HSE lo más pronto posible. De forma paralela el Responsable de HSE
solicitará el apoyo de una unidad móvil en caso la víctima requiera un traslado al centro
médico más cercano.
 El Residente / Jefe de obra y/o Responsable de HSE comunicará de manera inmediata a
la supervisión SGS y Supervisión HSE – TP, explicando brevemente lo ocurrido.
 En el lugar el líder de la brigada de rescate acompañado del ingeniero responsable de
los trabajos inspeccionará las rutas de ingreso y accesos al lugar de rescate.
 Los brigadistas se dirigirán hacia el punto de rescate, usando las escaleras fijas,
plataformas y escaleras de andamios.
 El personal brigadista llevará consigo los equipos y accesorios de rescate (cuerdas,
arnés, línea de anclaje, mosquetones, eslingas, fajas conectoras, camilla, poleas).
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
2A1011-7-HAUG-00-PN-006
PLAN DE RESCATE EN TRABAJOS Fecha: 09/03/2021
EN ALTURA Revisión: A B 0
Página: 8 de 10

 Personal brigadista se ubicará en los diferentes cuerpos del andamio para rescatar a
trabajador que haya sufrido la caída (estado inconsciente), haciéndolo volver al interior
de la plataforma del andamio.
 Una vez que el trabajador se encuentre al interior de la plataforma de andamio, la
brigada de primeros auxilios colocará a la víctima en la camilla, para luego sujetarlo con
cuerdas mediante un amarre cruzado.
 Finalmente la victima será descendido a nivel de piso mediante uso de una polea de
rescate con capacidad de 300 kg.
 La unidad de rescate (camioneta) se ubicará en un punto estratégico que permita si es
necesario transportar al trabajador rescatado al centro médico mas cercano a la
brevedad posible.
 En caso la situación o evento ocurra en torres de andamios, el Líder de la Brigada en
coordinación con el Supervisor de Andamios, completarán las plataformas de trabajo
que se requiera a nivel donde haya quedado suspendido la víctima, como una opción
adicional al rescate y reducir el tiempo de suspensión.

8.2.1 Auto rescate

Los sistemas de protección contra caídas instalados en obra están diseñados para que en caso
de emergencia el trabajador pueda proceder por el auto-rescate como primera opción.

Es considerado aquel en el cual el trabajador está en condiciones de recuperar su posición de

trabajo; es decir volver a la plataforma segura, sin ayuda de otras personas. El trabajador será
capaz de:
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
2A1011-7-HAUG-00-PN-006
PLAN DE RESCATE EN TRABAJOS Fecha: 09/03/2021
EN ALTURA Revisión: A B 0
Página: 9 de 10

 Guardar la calma y dar aviso al compañero, jefe de grupo o supervisor – Supervisor

HSE) que se encuentre junto a él.
 El trabajador soltará las herramientas que tenga empuñadas para liberar sus manos,
estas herramientas quedarán suspendidas por estar aseguradas con cuerda o drizas.
 Activar y usar su cinturón o correa anti-trauma.
 Inspeccionará de manera rápida y segura la estructura u otro elemento en el que se
apoyará o sujetará para lograr salir de suspensión, deberá estar libre de partes
filosas o cortantes, grasas, partes en movimiento o rotativas, es decir todo aquello
que podría causar daño.
 Cuando haya recuperado su posición se dirigirá a un lugar seguro.

Además:

 Los sistemas de control de caídas que soportan la caída del trabajador serán
retirados de operación.
 El trabajador recibirá atención médica lo pronto posible, de ser necesario se
mantendrá en observación médica hasta que se descarten lesiones en el trabajador,
este solo retornará a sus labores habituales cuando Médico tratante haya dado de
alta.
 Solo cuando se hayan asegurado que las condiciones de seguridad han sido
repuestas y subsanadas se reanudarán los trabajos.
 Durante el autorescate, el personal brigadista se posicionará en los diferentes
cuerpos de andamios, en caso la víctima requiera un apoyo adicional para volver a
su posición de trabajo.
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
2A1011-7-HAUG-00-PN-006
PLAN DE RESCATE EN TRABAJOS Fecha: 09/03/2021
EN ALTURA Revisión: A B 0
Página: 10 de 10

8.3. DESACTIVACIÓN DEL PROCESO DE RESCATE:

Control final del área del evento: identificación de circunstancias que pudieran convertirse en
posibles potenciales de riesgo, adicionalmente, el registro de evidencias que pudieran aportar
información valiosa para el análisis las causas del accidente.

Recoger, inventariar y chequear equipos: en este paso se inspeccionan los equipos utilizados,
teniendo en cuenta hacer el reporte y señalar los que han sufrido daño.

Consolidar información: normalmente se determinan formatos de consolidación de

información de las maniobras de rescate, en donde se describen el personal, equipo,
resultado e información importante para el seguimiento de las operaciones de rescate, Es
responsabilidad de los rescatistas documentar lo mejor posible todas las acciones de rescate
ya que involucran el salvamento de vidas y, demás, pueden verse envueltos en procesos
legales, en donde se investiguen posibles muertes. Esta información formalizada puede ayudar
dar mucho en los procesos en donde se vean involucrados.

Reportar disponibilidad: este paso es la constante del personal de rescatistas, pues se tiene en
cuenta aquellos que han reportado disponibilidad (estar listos), para la atención de eventos
similares en donde puedan involucrarse según su capacidad.

IX ANEXOS:

9.1 Listado de Personal Brigadista para Rescate en Altura

ÍTEM LISTA DE PERSONAL CARGO

1 JOSE GUERRERO AGUILAR SUP. MECANICO (LIDER 1)
2 RONALD MATTOS ESTRADA SUP. HSE (LIDER 2)
3 ELIAS GALAN GUERRA OP. ARMADOR
4 SCOTT RAMOS JARA OP. SOLDADOR
5 JHONI DEL AGUILA SALDAÑA OF. MECANICO
6 MAURICIO MARTINEZ OF. MECANICO
7 SEGUNDO MAYANGA SANCHEZ OP. CARPINTERO