Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Este documento sintetiza varios debates sobre el tema que se dieron en el espacio
del Equipo de Análisis de Coyuntura de Pastoral Social Cáritas. La visión histórica
se extracta de la participación de Isaac Sandoval, la visión técnica de Mario Galindo
Soza, consultor del Comité Pro Santa Cruz, y la visión crítica es una construcción
colectiva de reflexiones al interior de la Iglesia cruceña. La publicación tiene el
propósito de contribuir al debate y orientar con aspectos técnicos del proceso de las
autonomías departamentales. Se presenta un análisis de las distintas tendencias
sobre la propuesta de una autonomía incluyente que garantice la participación
efectiva de los pueblos indígenas y de los demás sectores que hasta ahora han sido
marginados.
1. Antecedentes históricos.-
Bolivia fue creada en 1825 a partir de las provincias de la Audiencia de Charcas con
contradicciones y exclusiones que siguen vigentes hasta nuestra actual
circunstancia histórica. Esta falta de correspondencia entre la Nación real y el
Estado creado, tiene consecuencias hasta ahora.
1
Ver “Agenda para cambios coyunturales y estructurales en Bolivia”. Doc. 4. Equipo de Análisis de Coyuntura
PASOC, 2003, donde se analiza más ampliamente las contradicciones estructurales y coyunturales de Bolivia.
Etnias, Regiones y clases excluidas y su falta de representación en el Estado. Este
tema está profundamente tratado en el libro “Nación y Estado en Bolivia”2.
La Asamblea General, convocada por Sucre, dio origen a un Estado Unitario. Simón
Bolívar desconoció el poder de los caciques a través de la venta de las tierras de
comunidad. Esta exclusión de la condición de ciudadanos a los pueblos étnicos
perduró hasta la revolución de 1952.
2
SANDOVAL RODRÍGUEZ, Isaac. Nación y Estado en Bolivia. Etnias-Regiones-Clases. La Paz, 1990.
3
Ver la edición reciente de este documento en el Boletín 55 de la Sociedad de Estudios Geográficos e
Históricos de Santa Cruz. Julio de 2003
salvación de Bolivia era unir el Oriente con Occidente. Este documento respondía a
la política centralista de los liberales que excluyó al Oriente cerrando los mercados y
estableciendo comercio con Chile y Perú.
El Comité Pro Santa Cruz ha realizado un proceso de lucha por las Autonomías
Regionales con varios procesos que responden a las tendencias que se fueron
construyendo desde el año 2000. Aunque la demanda de federalismo,
descentralización y posteriormente autonomía estaba latente, en los gobiernos de
Hugo Bánzer (1997-2001), Jorge Quiroga (2001-2002) y Gonzalo Sánchez de
4
En el libro Nación y Estado se plantea la creación de una Cámara Nacional que represente a los Grupos
Étnicos, a las regiones y a los sectores sociales excluidos, que equilibre el poder de los partidos políticos. En
1990 cuando se planteó, parecía una concepción distinta de la democracia tradicional, pero actualmente, se
perfila cada vez más el consenso para una democracia verdaderamente participativa y para la transformación
del Estado formal a una Estado representativo
Lozada (2002-2003) no se manifestaron con fuerza. Los grupos de poder estaban
representados en estos gobiernos a través de su participación en los partidos
hegemónicos tradicionales MNR, Movimiento Nacionalista Revolucionario, ADN
Acción Democrática Nacionalista e incluso el propio MIR, Movimiento de Izquierda
Revolucionario, que desde 1985 habían adoptado el credo neoliberal en
contradicción con sus nombres “revolucionarios”
“El MNC-L no está en contra de nadie, rechaza toda forma de racismo, xenofobia o
exclusión, pero somos a favor de nosotros mismos. Pero así como no estamos de
acuerdo con el país miserable que nos quieren imponer, promovemos el esfuerzo
colectivo de nuestra Nación para superar el subdesarrollo que nos imponen los imperios,
así mismo, rechazamos todas las formas de colonialismos internos o externos que
conspiren en contra de nuestra voluntad soberana de ser libres. Aspiramos a crear
nuestro propio Estado sobre la base de nuestra cultura y nuestra historia. Nosotros, la
Nación Camba, y su instrumento de lucha, el Movimiento Nación Camba de liberación,
vamos a ser lo que NOSOTROS QUEREMOS SER, y no lo que OTROS QUIEREN QUE
SEAMOS.”5
Ante los ojos del mundo, el país oficial Boliviano se presenta como una sociedad
predominantemente andina, aparentemente monolítica, tradicionalmente
bloqueada, mentalmente mediterránea, definitivamente miserable (70% de pobres),
inestable, revoltosa y donde prevalece una sola cultura: la cultura Aymara-quechua
(donde prepondera el comunalismo, el sindicalismo agrario y las sub-culturas
pre-colombinas), la que se nos trata de imponer como la cultura oficial del Estado, a
través de un execrable colonialismo interno.
5
nacióncamba.org/index.htm (mayúsculas en el original)
(93% de alfabetización, 37% de pobres y uno de los IDH mas altos del continente)
constituye la Bolivia del trabajo productivo, la paz social y la concordia: El aporta
silenciosamente con más el 45 % a las arcas del Estado, representa más de un
tercio del PIB y el 60% de las exportaciones no tradicionales -a cambio de una
funesta ocupación neo-colonial, un salvaje centralismo de Estado, la expoliación y
el estancamiento social.
Esta es la “otra imagen” de otra nación que ustedes desconocen. Pero esta Cumbre
también tiene como testigo un pueblo acogedor, pacifico, trabajador y tolerante,
cuyos recursos económicos alimentan burocracias parasitarias: civiles y militares, y
finalmente un Estado inviable, Pero este pueblo, o por lo menos una parte
significativa del mismo, también tiene su derecho a la palabra.”(Documento de
Nación Camba ante la Cumbre Iberamericana)
6
Exigimos la autonomía política, económica, cultural y territorial con relación a los poderes coloniales andinos,
por que somos una comunidad culturalmente diferenciada y permanentemente avasallada.
Este “Derecho a la diferencia” de una minoría relativa, se halla contemplado en la resolución de la ONU suscrita
en Paris el 27 de Noviembre de 1978 y la Resolución 47/135 del 18 de Diciembre de 1992. Sin embargo,
nuestras demandas han sido y son criminalizadas por un Estado-ajeno, colonialista, opresor y excluyente, el
mismo que, apoyado por sectores radicales impregnados de un trasnochado centralismo de Estado y corrientes
ideologías de carácter fundamentalistas, etnocistas, racistas e intolerantes, conspiran en contra de nuestro
derecho al desarrollo, nuestro modo de ser y nuestra identidad como pueblo-nación.
Reclamamos nuestro DERECHO DE LIBRE DETERMINACIÓN, que se apoya en el marco del Pacto
Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y El Pacto Internacional de Derechos Civiles y
Políticos del 16 de diciembre de 1996 (Resolución 2200 A).
Alertamos a la comunidad internacional de que en caso de que se vulnere el libre transito (bloqueos de
caminos, etc.), el sistema democrático, la seguridad jurídica de la tierra, (tomas ilegales de tierras) y se prosiga
con la depredación de nuestras áreas protegidas, reservas forestales, los asentamientos coloniales promovidos
por el Estado, la discriminación racista a nuestros campesinos sin tierra y la insatisfacción de nuestras múltiples
demandas, podremos hacer uso de nuestro legítimo derecho humano a la defensa, de conformidad con los
principios universales consagrados en las múltiples resoluciones de las NACIONES UNIDAS.
MOVIMIENTO NACIÓN CAMBA. Comité Ejecutivo.
Santa Cruz de la Sierra, 14 de Noviembre de 2003.” nacióncamba.org/index.htm
pensamiento en el departamento, ni siquiera de las instituciones
denominadas de la “cruceñidad”.
Luego de esa histórica demostración donde el Comité pro Santa Cruz demostró al
país su importante convocatoria, presentamos públicamente una campaña
mediática por las Autonomías Departamentales, que sería contundente y
fundamental para nuestros objetivos. Se produjeron 10 “spots” televisivos, cuñas
radiales y 5 modelos de artes de prensa y afiches que fueron distribuidos a todos los
medios de comunicación de nuestra capital y de las 15 provincias, los cuales no
7
El más conocido acto de violencia se produjo en 17 de octubre de 2003, cuando personas armadas con palos
pertenecientes a la Unión Juvenil Cruceñista agredieron a campesinos provenientes de Yapacaní que se
adherían a la demanda nacional de renuncia del ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada.
hubieran sido efectivos sin su valiosa colaboración.
Nuestra campaña por la Autonomía venía por buen camino, así lo demostró una
Encuesta de la Fundación Libertad y Democracia (FULIDED), realizada en el eje
troncal del país, es decir La Paz, El Alto, Cochabamba y Santa Cruz. Los resultados
sobre las Autonomías Departamentales fueron favorables obteniendo de manera no
muy variable un 75 a 80 % de aceptación entre los 830 encuestados.
En el mes de Septiembre realizamos la Apertura del Stand del Comité pro Santa
Cruz en la FEXPOCRUZ 2004. (...)
El 11 de Noviembre de 2004, Santa Cruz acató voluntariamente un Paro Cívico
Departamental en demanda de un Referéndum Nacional vinculante
departamentalmente por Autonomías Departamentales. El mismo tuvo la
cooperación de valiosos sectores como la CAO, FEJUVE, transportistas,
empresariado, unionistas, campesinos y cívicos provinciales.
28 de enero: Segundo Gran Cabildo Abierto por la Autonomía que tuvo asiento en
el Cristo Redentor. Asistieron cerca de 400 mil personas. Se posesionó a la
Asamblea Autonómica de Santa Cruz compuesta por Diputados, Senadores,
Concejales Municipales, Consejeros Departamentales y Miembros del Consejo
Preautonómico.”8
8
Página WEB del Comité pro Santa Cruz. WWW.comiteprosantacruz.org/
A través del discurso se intenta presentar al proyecto autonómico como
integracionista y que toma en cuenta el desarrollo nacional. Detrás del discurso está
la propuesta de la economía neoliberal, modelo que permitió el crecimiento de
algunos sectores, entre 1990 y 1998, especialmente y que fue favorable para los
sectores productivos empresariales cruceños,
En el Discurso de posesión del Presidente del Comité pro Santa Cruz, Discurso del
Dr. Germán Antelo Vaca, el 26 de febrero de 2005, reafirma la división y la
estigmatización del occidente de Bolivia como productores de coca y también
rechaza la llamada Agenda de Octubre, que emergió de las luchas por la renuncia
del ex Pdte. Sánchez de Lozada , de manera explícita. Este discurso solamente
abre diferencias en lo que debería ser la búsqueda de un consenso nacional.
“Se inventaron que el año solo tenía un mes: octubre. Se imaginaron que el país solo tenía un
mandato: la anarquía. Se la creyeron lo del imperio de la coca. Con raras intenciones se olvidaron de
las leyes, dizqué a nombre de la constitución. Se olvidaron de la constitución, dizqué a nombre de la
justicia. Se olvidaron de la justicia, dizqué a nombre de la revancha histórica. Y se olvidaron de la
historia, dizque a nombre del hambre. Hambre que no hace más que aumentar. Pánico, para
sembrar más pánico. Caos para no sembrar papas. No sembrar papas para sembrar coca. Sembrar
coca para cosechar tempestades. Marchas en pos de un poder: el poder para dividir. Para destruir.
Para reinar sobre las ruinas del fracaso.”9
Otra idea fuerza que prevalece es atribuir al centralismo todos los males. Este
sistema está agotado y no expresa las necesidades de las regiones ni de los grupos
excluidos del poder. Sin embargo, un sistema autonómico no necesariamente
solucionará los problemas como la corrupción, que no tienen que ver con el modelo,
sino con la forma de administración y con la conducta social. Por ejemplo los
gobiernos municipales autónomos son los que más denuncias por corrupción han
recibido ante la delegación departamental anticorrupción en la gestión 2004. Este
hecho no significa que la asignación presupuestaria a municipios y su
administración autónoma sean malas como modelo, sino que no existe una relación
entre una administración autónoma y la ausencia de corrupción.
9
Pagina WEB del Comité pro Santa Cruz WWW.comiteprosantacruz.org/
10
Ver nacioncamba.org/index.htm “Los cruceños, o quienes aquí habitan y que se hallen identificados con un
proyecto regional autónomo, viable, democrático y sin exclusiones, no debemos asistir a la Asamblea
Constituyente, por las razones que se exponen a seguir: Primero.- Por que la Constituyente fue una respuesta
desesperada para satisfacer las demandas utópicas de sectores ultra indigenistas del altiplano boliviano y donde
se intentará, por la razón o por la fuerza (bloqueos y otras prácticas de presión) aprobar una constitución acorde
pasado de una posición totalmente negativa, a aceptar que el proceso de la
Asamblea Constituyente ya es una realidad, entonces se podría aprovechar para
hacer aprobar en este espacio, el Estado Autonómico. En un Seminario reciente
sobre Asamblea Constituyente11, Juan Carlos Urenda,. abogado del Comité pro
Santa Cruz, defendía la propuesta de autonomías como la única propuesta para
cambiar el Estado a presentarse en la Asamblea Constituyente. La propuesta actual
es un referéndum, antes de la Constituyente para así ratificar la voluntad de las
urnas a través de las deliberaciones que deberán transformar totalmente la
Constitución hacia un Estado con autonomías.
Por otra parte, siguiendo a nuestros pastores, “la autonomía no es una panacea por
sí misma…ya que no es un fin, sino un medio”13 que depende de su contenido y la
puesta en vigencia que hagan sus operadores en función de los intereses que
defienden. Mucho más incisiva es la pregunta de nuestro Cardenal ¿para qué las
con un proyecto político étnico-nacional, que busca la restitución del Tahuantinsuyo, o como dice Bolpress
(26/mar/05) para “crear un poder fáctico, obrero, originario, campesino y popular” inaplicable en Tarija, Santa
Cruz, Beni y Pando.”
11
Santa Cruz y la Asamblea Constituyente, seminario organizado por la Sociedad de Estudios Geográficos e
Históricos de Santa Cruz y el grupo Bolivia Moderna. 11 de abril de 2005. Versión magnetofónica.
12
Documento ”Aporte a la Reflexión “por las autonomías departamentales, por caminos democráticos y
preservando la unidad nacional” Equipo Intraeclesial. 27 de enero de 2005.
13
Homilía de Mons. Sergio Gualberti, Obispo Auxiliar , del domingo 23/01/05.
autonomías?, ¿para que sea el pan de cada día del pueblo o para los grupos de
poder?.
A partir del año 2000, los movimientos sociales, en una espiral de emergencias,
logran asestarle golpes definitivos al modelo neoliberal y a los sectores elitistas que
lo habían promovido. Desde entonces, la política en Bolivia rompe su unitarismo y
se bifurca; por un lado, los partidos tradicionales y la institucionalidad estatal siguen
vigentes; mientras que por otro lado desde la protesta callejera se van consolidando
acciones políticas trascendentes, como la "guerra del agua" y los bloqueos en el
Altiplano. El fortalecimiento de estos movimientos sociales abarca, prácticamente
hasta octubre de 2003, cuando logran forzar la renuncia de Gonzalo Sánchez de
Lozada, dejando en orfandad a los viejos partidos que administraron el modelo
neoliberal, impuesto el 1985.
Después de octubre, ningún movimiento social puede anotarse una nueva victoria,
fracasan los bloqueos en el Altiplano, fracasa la huelga general de la COB y la
consigna nacionalista fracasa ante el Referéndum de Carlos Mesa.
Mientras eso pasa en occidente, los líderes e ideólogos del Comité pro Santa Cruz
logran proponer, a fines de 2003, un manifiesto que se orientaba a refundar la
República boliviana. En sentido estricto, este hecho fue la única propuesta política
importante del postoctubre. Luego, el 22 de junio de 2004, unos 100.000 cruceños
–de todos los estratos sociales– salen a la calle, enarbolando sus banderas verde y
blancas, para pedir autonomía. Ahí, queda instalada la llamada "Agenda de junio",
14
Mensaje de la Asamblea General de la Conferencia Episcopal Boliviana del 17/11/04
en oposición a la "Agenda de octubre", la de los movimientos sociales.
En Santa Cruz aparecían dos voces opuestas en el año 2004. La lucha por la
autonomía se oponía a la agenda de Octubre y divergía en puntos centrales como la
tenencia de tierras y la Ley de Hidrocarburos. Las organizaciones indígenas y
campesinas cruceñas, siguieron en vinculación con la agenda nacional. Así lo
demuestra la Reunión nacional del pacto de unidad firmado el 10 de enero de 2005
por la Coordinadora CPESC de Pueblos Étnicos de Santa Cruz con las
organizaciones nacionales. Los puntos del pacto de unidad coincidían con la
agenda nacional, es decir, la Aprobación de la Ley de Hidrocarburos para el Estado
con una fijación de regalías hasta el 50%, la aprobación de la Ley de Convocatoria a
la Asamblea Constituyente y el tema de lucha de la coyuntura, la anulación del
Decreto supremo que elevó los precios de los Hidrocarburos.16
15
Ver Semanario 1. No 84, 29 de octubre de 2004.
16
Resoluciones de la reunión nacional del pacto de unidad ,
CONAMAQ,CSUTCB,CSCB,MST,FNMCB-BS,CPESC,OICH,CODERIP y otros. Santa Cruz, 10 de enero de
2005
Se organizaron reuniones y la toma de posición de las organizaciones populares
creando la “Coordinadora por el fortalecimiento de la Unidad Nacional y la
Democracia que se conformó” en el mismo mes de enero para contrarrestar el
“discurso único” y buscar una autonomía incluyente en el marco de la Asamblea
Constituyente.
Contra este estado de cosas, las élites cruceñas , especialmente los empresarios
ligados a las petroleras, revitalizan su agenda de junio, logran adhesiones de la
llamada Media Luna y ponen en jaque al gobierno y al principal partido opositor, el
MAS. El 27 de octubre convocan a la Asamblea de la Cruceñidad y le ponen plazos
perentorios al gobierno para que convoque a un referéndum que dirima sobre la
autonomía de su región; y, además, amenazan con desconocer la Ley de
Hidrocarburos impulsada por el MAS y la Asamblea Constituyente.
Al decir del sociólogo Fernando Mayorga: “ese vacío hegemónico provoca que el
proceso político adquiera nuevas características en cuanto a la composición de
actores estratégicos, al despliegue de orientaciones tácticas y a la confrontación de
alternativas programáticas cada vez que la relación de fuerzas se modifica al influjo
o despliegue organizado de alguna voluntad colectiva....Esta doble
coincidencia-negación del otro y parálisis ante la iniciativa ajena reitera las
consecuencias de la carencia de un principio hegemónico capaz de articular las
diversas posturas y pone en evidencia la debilidad constructiva de los actores
estratégicos.”17
17
Mayorga Fernando, Del Cabildo al Congreso, la inevitable concertación. Pulso,n0 288, 11 al 17 de marzo de
2005.
inestable vivida entre el 6 y el 18 de marzo de 2005. Como telón de fondo el tema
central de la aprobación de la Ley de Hidrocarburos.18
a) Manifestamos nuestro pleno acuerdo con las Autonomías Departamentales cuyas premisas
centrales deben ser la democracia inclusiva, la solidaridad nacional y la unidad nacional en
función del Bien Común y la Justicia Social.
b) Consideramos que el escenario más legítimo de su tratamiento y definición es la Asamblea
Constituyente que, sin embargo, no debe negar el proceso de debate y consensos previos
que sobre el asunto puedan generarse y que los asambleístas deben tomar en cuenta.
c) Reconocemos como una expresión legítima la realización de un cabildo abierto, pero él debe
llevarse a cabo con la racionalidad necesaria, la cordura que se espera de un pueblo que
busca un destino mejor, sin dar lugar a la exacerbación de ánimos y la confrontación
innecesaria. Los líderes deben cuidar de no ser sobrepasados por las masas y personas
impulsivas, para lo cual es urgente que logre el compromiso de todos los demás dirigentes
para hacer del Cabildo una fiesta democrática pacífica.
d) Rechazamos enérgicamente el uso irresponsable y poco ético que algunos medios, sobre
todo televisivos, están realizando en el tratamiento de la información y la orientación de la
opinión pública, alentando falsos debates y confrontaciones innecesarias. Creemos que su
rol es importante para contribuir a la búsqueda de la verdad, el diálogo y la unidad entre
todos los bolivianos.
e) Consideramos que en Santa Cruz hay pluralidad de visiones y no es correcto que se
imponga un único pensamiento. En ese sentido, todas las fuerzas sociales tienen el
derechos de hacer escuchar su voz por medios pacíficos y los medios de comunicación
social, por un principio de equidad, amplificar sus posiciones.
f) Asumimos que como ciudadanos y cristianos, debemos estar comprometidos con la
institucionalidad democrática, el respeto por las leyes y la autoridad, en el marco de la
unidad nacional, ya que “nadie es dueño de este pueblo y tenemos que tomar en cuenta a
todos los departamentos y no sólo a Santa Cruz”21.
g) En función de las líneas y opciones pastorales de nuestra Iglesia, nos corresponde a
nosotros, de manera particular, orientar a la ciudadanía con la verdad y en función del bien
común y la justicia, en una realidad compleja donde “es mucho más lo que nos une que lo
que nos divide”22
Estos criterios continúan vigentes, más aún en la actual coyuntura en que se ha fijado fecha
para la elección de los Prefectos, por primera vez, por votación directa y que el proceso de
la Asamblea Constituyente está en marcha. Solamente la participación ciudadana podrá
garantizar que las autonomías velen por el bien común. Como otros modelos económicos y
18
Este tema se tocará en el Documento 15, del Equipo de Análisis de Coyuntura de PASOC, de próxima
publicación.
19
Documento ”Aporte a la Reflexión “por las autonomías departamentales, por caminos democráticos y
preservando la unidad nacional” Equipo Intraeclesial. 27 de enero de 2005..
20
Doc. Puebla, Nº 792, Ed. Paulinas, 1979, p. 188.
21
Mensaje de Mons. Julio Cardenal Terrazas en su homilía del domingo 23/01/05.
22
Mensaje de Mons. Sergio Gualberti en su homilía del domingo 23/01/05
políticos lo más importante es su aplicación. El hecho de garantizar la presencia indígena
de representantes 16 de tierras altas y 10 de tierras bajas es también importante para hacer
visible la presencia directa de los pueblos étnicos sistemáticamente discriminados por el
Estado, para que respondan por sí mismos y no sean solamente instrumentos de mediación
partidaria.
Hay un avance en la opinión pública en Santa Cruz respecto a que el tema del Referéndum
está íntimamente ligado con la Asamblea Constituyente y ambos procesos deber ir
explícitos en una sola agenda nacional.
Concluimos con el mensaje de los Obispos de Bolivia que aclara explícitamente el desafío
histórico al que se enfrenta Bolivia:
“En el país hemos iniciado el proceso de la Asamblea Constituyente, desafío histórico que exige que
todos los ciudadanos, desde nuestras diversidades, nos unamos y participemos en el diseño de
nuevas instituciones que impulsen el desarrollo humano, económico, social y político de nuestra
patria. La nueva Carta Magna debe hacer posible una comunidad política fraterna y pacífica, basada
en los principios y valores cristianos y los de nuestras culturas nativas: dignidad humana, bien
común, ética, justicia, equidad, verdad, solidaridad…La realización de la Asamblea Constituyente y
la solución de los problemas que tiene pendientes el país – la crisis económica, la Ley de
hidrocarburos, el Tratado de Libre Comercio, la compleja problemática de la tierra y del agua, las
autonomías, la elección de Prefectos…- nos urgen crear un ambiente propicio de unidad y confianza
mutua, sin el cual será imposible alcanzar los objetivos que todos esperamos.
Desde el mensaje de nuestra Asamblea de noviembre pasado, en los temas arriba
señalados, constatamos que no han habido avances significativos. Por el contrario, se han dado
hechos que han puesto en peligro la democracia y la unidad del país: crisis política, retardación en la
aprobación de leyes urgentes, desacato a la Ley y anarquía, corrupción persistente, bloqueos, paros,
ocupación de tierras y edificios públicos y agresiones a personas e instituciones.
Esta situación ha traído consecuencias negativas que han perjudicado gravemente a todo el país,
especialmente a los más pobres, han frenado la inversión externa y creado un ambiente de
desconfianza en los organismos internacionales.
Cambiar este panorama negativo es tarea de todos. Esto supone deponer actitudes de violencia
verbal y física, intransigencia, radicalismo, egoísmo personal y de grupo, racismo, regionalismo y
sensacionalismo en el uso de los medios de comunicación, teniendo presente que el fin, por bueno
que sea, no justifica los medios.
En contacto con nuestro pueblo en el trabajo pastoral, hemos escuchado su clamor, que pide con
urgencia un ambiente de paz que le permita desarrollar sus actividades y labores cotidianas con
normalidad, y, a la vez, es indispensable para encontrar las soluciones posibles y reales a los
problemas del país.
Se necesita crear un clima de desarme espiritual, unidad en la diversidad, servicio al bien común,
tolerancia, respeto del otro, diálogo, concertación, colaboración de todos, confianza en nuestras
capacidades y en las de los demás. Nuestro pueblo cree en los valores humanos y cristianos, valores
que no pueden quedar relegados a la conciencia y vida privada sino que tienen que impregnar toda la
vida de la sociedad y, por tanto, tienen que ser asumidos por los dirigentes sociales y políticos y las
instituciones fundamentales de nuestro país.” (Declaración de la LXXX Asamblea de Obispos,
Cochabamba, 13 de abril de 2005)