PRONOMES PESSOAIS

Segun lo que vimos la clase pasada, cuando preguntamos nos dirigimos al otro generalmente
usando la palavra VOCÊ, cuando respondemos normalmente usamos EU. Estas palabras se llaman
PRONOMBRES PERSONALES. Veamos como y cuales son en portugués.

Português Español
1ra. pessoa singular
EU Yo
(quem fala)
2da pessoa singular VOCÊ ( informal ) Vos
(quem ouvi) O SENHOR – A SENHORA ( formal ) Usted
3ra. Pessoa singular ELE El
(sobre quem se fala) ELA Ella
1ra pessoa plural
NÓS Nosotros

VOCÊS ( informal )
2da pessoa plural Ustedes
OS SENHORES – AS SENHORAS ( formal )
ELES El
3ra pessoa plural
ELAS Ella

PRONOMES DE TRATAMENTO

Los pronombres que uso para dirigirme al otro, al que escucha, ademas de ser pronombres
personales tambien se los conoce como pronombres de tratamiento porque justamente es la
forma como trato al otro que puede ser un trato formal o informal.

VOCÊ ( informal ) Vos

O SENHOR – A SENHORA ( formal ) Usted

Cuando usamos uno u otro?

Al igual que en español generalmente usamos el trato formal cuando hablamos con alguien de
mayor jerarquia, o de mayor edad o con alguien a quien estamos conociendo. Y reservamos el uso
informal para familia, amigos, compañeros de trabajo de nuestra misma jerarquia, entre otros.

ARTIGOS

Tambien vimos la clase pasada que los paises, por ejemplo, usan el articulo antes del nombre.
Veamos ahora en detalle cuales son los articulos en portugués.
Los articulos son palabras que se colocan antes del sustantivo y concuerdan con éste en Número
(singular o plural) y en género (femenino o masculino). Además pueden ser definidos cuando
definen o individualizan, de forma precisa, a los sustantivos, o sea a una persona, objeto o lugar o
indefinidos cuando determinan de manera vaga, indeterminada o imprescisa al sustantivo.
 DEFINIDOS INDEFINIDOS
Português Español Português Español
Singular Masculino O El UM Un
Feminino A La UMA Una
Plural Masculino OS Los UNS Unos
Feminino AS Las UMAS Unas

VERBO SER

Ya vimos cuales son los pronombres personales, ahora veamos como usar el verbo ser en tiempo
presente con cada una de esas personas.

Eu sou Nós somos

Você é Vocês são
Ele é Eles são
Ela é Elas são

Ex: Eu sou professora de Português.

Você é estudante
Nós somos argentinos.
Eles são brasileiros.

NÚMEROS

0 (zero) 11 (onze) 30 (trinta)

1 (um) 12 (doze) 40 (quarenta)
2 (dois) 13 (treze) 50 (cinquenta)
3 (três) 14 (catorze/quatorze) 60 (sessenta)
4 (quatro) 15 (quinze) 70 (setenta)
5 (cinco) 16 (dezesseis) 80 (oitenta)
6 (seis) 17 (dezessete) 90 (noventa)
7 (sete) 18 (dezoito) 100 (cem)
8 (oito) 19 (dezenove) 101 (cento e um)
9 (nove) 20 (vinte)
10 (dez) 21 (vinte e um)
25 (vinte e cinco)
O ALFABETO

As diversas letras do alfabeto da língua portuguesa são lidas da seguinte forma:

a (á) n (êne)
b (bê) o (ó)
c (cê) p (pê)
d (dê) q (quê)
e (é) r (érre)
f (éfe) s (ésse)
g (gê) t (tê)
h (agá) u (u)
i (i) v (vê)
j (jóta) w (dáblio)
k (cá) x (xis)
l (éle) y (ípsilon)
m (ême) z (zê)

Observações:
1) O nome das letras em português é masculino.
Ex: O alfabeto começa com o "A" e termina com o "Z".

2) O "X", o "W" e o "Y" são usadas unicamente em siglas, em palavras estrangeiras e em palavras
derivaddas de nomes próprios.
Ex: ketchup – kg (quilograma)– W (watts) - km (quilômetros) - Shakesperiano - Windsurfe

3) O ç não é considerado uma letra, apenas a junção de um sinal diacrítico - a cedilha - à letra c,
que já existente no alfabeto. É por esse motivo que o ç não aparece no abecedário.