ITC-187-005

INSTRUCTIVO PASO DE CABLE

Versión 1
TARABITA ENTRE MARGENES
Construyendo con compromiso
Página: 1 de 13

CONTRATO No. 551000128. “INGENIERIA DE DETALLE, COMPRAS,

CONSTRUCCIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DEL CRUCE SUBFLUVIAL DEL RIO
GUAYURIBA Y DEL RIO OCOA MEDIANTE PERFORACION HOZIDENTAL
DIRIGIDA (PHD), EN EL GASODUCTO APIAY – USME Y APIAY – OCOA
RESPECTIVAMENTE Y CRUCE SUBFLUVIAL DE LA QUEBRADA EL VENAO A
CIELO ABIERTO EN EL GASODUCTO DINA – TELLO DE PROPIEDAD DE TGI S.A.
ESP.”

CONTRATISTA: MONTAJES JM S.A.

CONTRATANTE:

TRANSPORTADORA DE GAS INTERNACIONAL S.A. ESP

Historial del Documento

Versión Descripción Elaboró Revisó Aprobó Fecha
Elaboración para Ingeniero Coordinador Director de
1 04/02/2021
aprobación Residente QA/QC Obra

Vo. Bo. TGI /

ELABORÓ REVISÓ REVISÓ APROBÓ
SMA
NOMBRE: Johnny Romero Leonidas Calvete
Jhon Arias Faiver Nieto Andrés Guerra
Ferreira

FIRMA:

Ingeniero Coordinador de Residente Control

CARGO: Residente calidad
HSE Operativo Director de obra
Calidad SMA.
FECHA: 30/06/2022 30/06/2022 30/06/2022 30/06/2022
 ITC-187-005

INSTRUCTIVO PASO DE CABLE

Versión 1
TARABITA ENTRE MARGENES
Construyendo con compromiso
Página: 2 de 13

Tabla de contenido

Contenido
1. OBJETIVO ........................................................................................................................... 3
2. ALCANCE ............................................................................................................................ 3
3. RESPONSABILIDADES .................................................................................................... 3
4. DESCRIPCIÓN DEL INSTRUCTIVO .............................................................................. 5
5. NORMAS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL .................... 7
6. ACTIVIDADES PRELIMINARES ................................................................................... 11
7. NORMAS GENERALES .................................................................................................. 12
 ITC-187-005

INSTRUCTIVO PASO DE CABLE

Versión 1
TARABITA ENTRE MARGENES
Construyendo con compromiso
Página: 3 de 13

1. OBJETIVO

Establecer los requisitos mínimos de seguridad para el traslado del cable tipo Boa de
3/4 en Acero entre ambas márgenes del cruce del rio Guayuriba.

2. ALCANCE

Este instructivo aplica a todas las actividades en donde se realice el montaje mecánico
del cruce aéreo que tenga responsabilidad la empresa.

3. GLOSARIO DE TERMINOS

Línea de vida: El nombre técnico de este elemento es “línea de anclaje” y puede ser
temporal o fijo. Se le llama de este modo porque a través de una sujeción o mosquetón
el trabajador puede desplazarse con tranquilidad en un trabajo de alturas a diferentes
puntos de la cubierta. Esto lo hace siendo sujetado o conectado a través de un amarre
de seguridad o soporte que mantienen a la persona fija a la estructura bien sea de
manera horizontal o vertical. Logrando la protección del trabajador durante todo su
recorrido.

Línea de media tensión: Se consideran estructuras media tensión, a todas aquellas

que operen desde 13,000 V hasta 33,000 V. Las líneas de media tensión son líneas de
distribución, y están formadas por postes de concreto o madera que soportan el cable.

Antenalla: Rana tensora con revestimientos intercambiables, apta para apretar

conductores de aluminio, aluminio-acero, cobre y cables de un diámetro comprendido
entre 0.236 "a 0.906"

Trabajo en alturas: Los trabajos en alturas son considerados como trabajos de alto
riesgo, incluso representan una alta tasa de lesiones graves y de muertes anuales.
La resolución 1409 de 2012 ofrece unas medidas de control de riesgo para tener en
cuenta a la hora de realizar estos trabajos.

4. RESPONSABILIDADES

Director de Proyectos: Responsable de la aplicación de este instructivo y asignar los

recursos necesarios para la realización de las actividades, teniendo en cuenta la
seguridad del personal, la protección ambiental y el cuidado de los equipos y materiales
propiedad del cliente.
 ITC-187-005

INSTRUCTIVO PASO DE CABLE

Versión 1
TARABITA ENTRE MARGENES
Construyendo con compromiso
Página: 4 de 13

Ingeniero Residente: Solicitar los recursos necesarios para la realización de las

actividades del montaje de estructura mecánica.

Supervisor Mecánico: Dirige y controla el desarrollo de todas las actividades de

Montaje de estructuras metálicas y chimeneas siguiendo las indicaciones y verificando
los requerimientos definidos en este procedimiento.

Profesional HSE: Es el responsable de conocer y divulgar el ATS correspondiente al

procedimiento de construcción, soldadura y perforación, a o juste, verificar que se
cumplan paso a paso los requerimientos de seguridad industrial, salud ocupacional y
protección ambiental tales como: inducción y capacitación del personal, verificación de
la seguridad social del personal que interviene.

Coordinador de Calidad: Administrar la adecuada aplicación de este procedimiento

durante la ejecución de las actividades.

Liniero: Son los encargados de instalar y hacer mantenimiento a las líneas de media
tensión, cada vez que estas sufran algún deterioro por desgaste o por otra causa; así
como la instalación de trasformadores y sistemas afines.

Personal

 Linieros (2)
 Auxiliar (2)
 Supervisor HSE
 Supervisor Mecánico
 Residente Mecánico
 Inspector de calidad
 Andamiero

Equipos a utilizar

 Diferencial
 Eslingas y aparejos
 Herramienta menor
 Antenalla
 Poleas
 Arnés con su línea de vida
 Manila
 Kit de rescate para trabajo en alturas
 ITC-187-005

INSTRUCTIVO PASO DE CABLE

Versión 1
TARABITA ENTRE MARGENES
Construyendo con compromiso
Página: 5 de 13

 Andamios.
 Tirfor
 Chicharra o Malacate

5. DESCRIPCIÓN DEL INSTRUCTIVO

 Señalizar y demarcar la zona de trabajo.

 Todas las personas que van a intervenir serán certificados con trabajo en alturas
y los requisitos mínimos necesarios
 Se realizará una reunión con el personal dentro de la labor para explicar
claramente el alcance del trabajo donde se informará el método de trabajo, los
riesgos asociados y las medidas de prevención.
 Verificar el uso de los elementos de protecciones personales y colectivas.
 Se Designará y confirmará la responsabilidad asignada a cada uno de los
ejecutores, asegurándose que las instrucciones hayan sido comprendidas para
así llenar los formatos y listas de chequeo.
 Como parte de las medidas de seguridad el jefe de trabajo (Liniero 1) o (Liniero
2) debe hacer una revisión minuciosa de las condiciones de la instalación
(estructuras, cables, aparejos, línea de vida, equipos, ambiente de trabajo, etc.),
para detectar los riesgos posibles y determinar las medidas que deben adoptarse
para evitar un accidente.
 El jefe del trabajo designado dirigirá y vigilará los trabajos, siendo responsable
de las medidas de cualquier orden que afecten a la seguridad.
 Al terminar los trabajos, el jefe designado se asegurará de su buena ejecución.
 Se debe exigir a los trabajadores la inspección de las herramientas certificadas
por entes representativos en la acción a desarrollar, equipos, instrumentos,
elementos de protección personal y colectiva, antes y después de su uso, estos
materiales y herramientas deben conservarse en seco.
 Se Inspeccionará el área para verificar que todo este apto para el desarrollo de
actividades a realizar.
 Se analizará con cargas y esfuerzos de tensión el cable que soporta la tubería
flexible de 4” y poder cruzar sobre las dos líneas que hay a la derecha de la guía
sobre la que descansa el tubo de 6” y buscar agarre sobre esta línea.
 Se instalará a cada extremo de la torre un rodillo y poleas que sirva para el paso
del cable.
 ITC-187-005

INSTRUCTIVO PASO DE CABLE

Versión 1
TARABITA ENTRE MARGENES
Construyendo con compromiso
Página: 6 de 13

 La longitud del cable total a tender 1500 m en 4 secciones de 350 m y 100 m

para dar tensión, distribuidas en dos líneas por arriba de la canasta y una con
retorno como guía a la unidad motriz, el peso de este cable a cargar sobre la
línea existente que soporta la línea de 4” flexible será de 2008 kg.
 El lanzamiento de los cables se realizará por medio de dos lineros profesionales
ayudado de dos auxiliares rodando la guaya sobre los sobre los rodillos
instalados, y estarán suspendidos sobre la línea de vida sujeta para la maniobra
con el respectivo equipo para la acción llevando sus anclajes y frenos debidos
donde estará diseñada para tirar del cable, anclada a un lado de la torre.
 Se instalará la primera línea con una chichara o malacate y la segunda línea se
lanza con una polea cuando ya esté tensionada la primera.
 Se utilizarán manila de 200 m con ayuda del arnés y una desviante para regular
el peso; de esta manera se amarrará el cable y se rodará por medio de otra
polea.
 ITC-187-005

INSTRUCTIVO PASO DE CABLE

Versión 1
TARABITA ENTRE MARGENES
Construyendo con compromiso
Página: 7 de 13

 Se tensará el cable a la vez, con un tiempo de duración que será de acuerdo a

la acción del trabajo.

 Los cables tensados se asegurarán a los dos costados de la torre con

elementos de Sujeción y ataques temporales en las columnas.

6. NORMAS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL

 Todas las actividades que requieran trabajo en alturas deberán cumplir con la
resolución 1409 del 2012 o con la normatividad vigente que la modifique o deroga la
resolución 2291 de 2010 fue creada por el ministerio de la protección social.
 ITC-187-005

INSTRUCTIVO PASO DE CABLE

Versión 1
TARABITA ENTRE MARGENES
Construyendo con compromiso
Página: 8 de 13

 Circular 070 de 2009 es sobre los procedimientos e instrucciones para el

trabajador.

 Resolución 1938 de 2009 fue manada directamente por la directiva general del
SENA, que se modifica el artículo 1 de la resolución 1486.

 Todos los procedimientos e instructivos mencionados deben estar sujetos al Permiso

Diario de Trabajo suministrado por TGI S.A ESP, el cual deberá llevar el respectivo
AST (Análisis Seguro de Trabajo) y los certificados correspondientes de acuerdo con
los requerimientos de la actividad.

 Uso obligatorio de los elementos de protección personal según la actividad que se

va realizar como arnés, eslingas, gafas de seguridad, casco, guantes, botas con
puntas de acero, línea de vida, grilletes, frenos.

 Se tendrá disponible el permiso de trabajo y se llevara a cabo un dialogo pre

operacional dirigido por el líder de la cuadrilla, donde se socializara el AST y el
presente procedimiento de trabajo a todo el personal presente en la actividad,
asegurándose que estos hayan sido entendidos.

 Se realizara inspección para buscar posibles situaciones de riesgo, reportando las

fallas en los sistemas de protección u otras circunstancias presentes, para prevenir
accidentes de trabajo y/o enfermedades laborales. Estos riesgos deben quedar
plasmados en el respectivo AST.

 Todo equipo, maquinaria y herramienta utilizada para ejecutar los trabajos de

construcción deben ser certificados y/o revisados por TGI S.A ESP. Adicional a esto
se les realizara su respectiva inspección pre operacional, para garantizar su buen
funcionamiento.

 Los movimientos de cargas tendrán un tratamiento adecuado, específicos para cada

caso.
 ITC-187-005

INSTRUCTIVO PASO DE CABLE

Versión 1
TARABITA ENTRE MARGENES
Construyendo con compromiso
Página: 9 de 13

 En caso tal si el procedimiento falla, se suspenderá la actividad, se estudiara que

riesgos produjeron la falla, se replanteara el instructivo y se dará aviso al profesional
HSE pertinente y se continuara con la actividad.

 Cuando se presenten lluvias se detendrá la actividad.

 Se mantendrá una zona de hidratación adecuada para el personal.

 Prohibir totalmente el uso de cigarrillos en el área de trabajo.

 Se debe socializar con los trabajadores las rutas de evacuación y los puntos de
encuentro a utilizar en caso de emergencia.

 Cuando se active alguna alarma de emergencia o en caso de peligro, todos los

trabajadores deberán suspender actividades y evacuar por las respectivas rutas al
punto de encuentro en donde se implementara el MEDEVAC y de ser necesario se
activara el plan de emergencias. Se debe tener establecido y Plan de rescate para
trabajo en alturas, donde se garantizara el cuidado del personal para esta actividad
y se deberá probar (Simulacro o ejercicio práctico) una vez inicie las actividades en
alturas.

CHECK
LIST Requisitos o Precondiciones Generales
SI = √
Realizar el Análisis Seguro de Trabajo (AST) de la actividad a desarrollar
√ en conjunto con el líder ejecutante de la actividad; Elaborar, revisar y
obtener aprobación del Análisis de Trabajo -AST- según corresponda.

Tramitar y obtener el permiso de trabajo para el desarrollo de la

√
actividad.

Anexar el Instructivo específico de Trabajo (ETC) y Plan de rescate en

√
alturas (PARA) establecido para ejecutar la actividad.

Socializar los procedimientos de trabajo y PRA a todas las personas que

√
ejecutan la actividad.
 ITC-187-005

INSTRUCTIVO PASO DE CABLE

Versión 1
TARABITA ENTRE MARGENES
Construyendo con compromiso
Página: 10 de 13

Se debe anexar al paquete de permiso de trabajo:

- Certificado médico ocupacional para TA.
- Certificados de competencias para TA (según nivel que
√ corresponda).
- Certificado de competencias como andamiero.
- Inspección de condiciones de salud del los trabajadores que
realicen TA.
Anexar al permiso de trabajo los preoperacionales de equipos (HV de
√ equipos en alturas, certificados de los andamios, etc), herramienta,
vehículos y/o maquinaria a utilizar.
Establecer área de Hidratación y protección en caso de lluvia (Carpas,
√ andamios y equipos) las cuales deben contar cada uno con sus puestas
a tierras y anclajes adecuados.
Todos los integrantes de la actividad deben usar los elementos y equipos
√ de protección personal de acuerdo con los peligros presentes en la
actividad.

√ Inspeccionar el área de trabajo antes de iniciar las labores.

Se debe realizar una inspección al terreno en el momento del realizar

√ actividad para verificar la condición de las estructuras y del suelo y tomar
las medidas de seguridad necesarias.

Realizar limpieza del área de trabajo para eliminar o controlar objetos en

√
el piso y evitar resbalar o tropezar.

ASPECTOS DE HSE COMUNES

PELIGROS/ASPECTOS RIESGO/IMPACTOS CONTROLES
Suspender actividades en
campo abierto cuando
Resfriados, malestar
Lluvias y tormentas exista lluvia o tormenta
general, Choques
eléctricas eléctrica.
eléctricos
Disponer de carpas en el
sitio de trajo, suministrar al
 ITC-187-005

INSTRUCTIVO PASO DE CABLE

Versión 1
TARABITA ENTRE MARGENES
Construyendo con compromiso
Página: 11 de 13

personal ropa
impermeable.
Irritación de la piel,
Utilizar camisa manga
Exposición a rayos quemaduras,
larga, gafas, hidratación
solares deshidratación,
constante.
descompensación
Suministro de agua
Altas temperaturas por radiaciones no
potable y suero oral.
calor ambiental ionizantes
Hidratación permanente.
En caso de encontrar
serpientes, abejas o
Presencia de animales Mordeduras y avispas no molestar y
ponzoñosos, ofidios picaduras avisar inmediatamente al
área ambiental para su
respectiva reubicación.
Charlas en manejo de
Daños y lesiones
levantamientos de cargas,
temporales o
no exceder los 25 Kg por
Levantamiento de cargas permanentes en la
persona.
manual. espalda y en las
Coordinar trabajos en
extremidades.
equipo y designar
Desgarros.
funciones.
Adecuación del área de
Lesiones
Posturas inadecuadas o trabajo, pausas activas,
Osteomusculares,
prolongadas calistenia laboral,
sobre esfuerzo
capacitación al personal.

7. ACTIVIDADES PRELIMINARES

CHECK LIST SI=√ Unir este con el que está arriba

Realizar inspección al área de trabajo antes de iniciar las

actividades (para verificar posible presencia de animales u
√
objetos extraños así como las condiciones del terreno o
estructuras aledañas al área de trabajo).
En los frentes de trabajo se utilizará señalización de carácter
preventivo e informativo. Si la señalización no ofrece la
√
suficiente protección, se puede reforzar con el apoyo de una
persona que ayude advertir sobre los peligros asociados.
 ITC-187-005

INSTRUCTIVO PASO DE CABLE

Versión 1
TARABITA ENTRE MARGENES
Construyendo con compromiso
Página: 12 de 13

Realizar actividades de limpieza y orden del área de trabajo

√ para evitar la presencia de objetos que puedan causar
caídas o golpes al personal.
Antes, durante y después de cada actividad se debe ratificar
√ cual es el estado físico de las personas para prevenir la
ocurrencia de accidentes.
√ Antes de iniciar las actividades realizar la calistenia.
La señalización en áreas de trabajo debe cumplir las
especificaciones de las Normas Técnicas NTC 1461 y/o
√
NTC 1931, que apliquen; relacionadas con colores y señales
de seguridad y protección contra incendió.
En todo momento durante el desarrollo de las obras, las
√ áreas de trabajo deberán permanecer en completo orden y
aseo.

8. NORMAS GENERALES

 Una vez terminadas las labores, se deben entregar los sitios de las obras y sus zonas
continuas en óptimas condiciones de limpieza y libres de cualquier tipo de material
de desecho, garantizando que las condiciones sean similares o mejores a las que se
encontraban antes de iniciar las actividades.

 Las áreas ocupadas no deben sobrepasar los límites autorizados por TGI S.A ESP.

 No desperdiciar materiales o elementos que vayan a ser usados durante la ejecución

de las actividades, igualmente no hacer mal uso de estos.

 Los vehículos y los acopios transitorios deberán contar con un kit ambiental. Con el
fin de atender posibles fugas o derrames que se puedan presentar en las áreas de
almacenamiento de materiales. (plan de contingencia para la atención de derrames
y/o fugas).

 Tanto los residuos sólidos convencionales y especiales deberán ser clasificados

según el código de colores establecido para el proyecto.

 Una vez terminadas las labores de almacenamiento de materiales, se deben entregar

los sitios de las obras y sus zonas continuas en óptimas condiciones de orden y aseo,
libres de cualquier tipo de material de desecho, garantizando que las condiciones
sean similares o mejores a las que se encontraban antes de iniciar las actividades.
 ITC-187-005

INSTRUCTIVO PASO DE CABLE

Versión 1
TARABITA ENTRE MARGENES
Construyendo con compromiso
Página: 13 de 13

 Cumplir con las fichas del PMA para la construcción de los clúster y requerimiento
legales ambiental para la ejecución de la labor.

 El almacenamiento temporal de materiales, no podrá realizarse sobre zonas verdes,

áreas arborizadas, zonas naturales o de reserva forestal, áreas de recreación, ríos,
quebradas y cualquier cuerpo de agua. Este almacenamiento deberá ser cubierto por
lonas o plásticos para impedir la dispersión de partículas y su reutilización.

 Asegurar la gestión ambiental que garantice un control y justo aprovechamiento de

los recursos naturales y desarrollo sostenible.

 Disponer de batería sanitaria de acuerdo con el número de empleados (Res. 2400)

y realizar mantenimiento periódico de la misma.