Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Esta traducción fue realizada sin fines de lucro por lo cual no tiene costo. Si el
libro llega a tu país, te animamos a adquirirlo.
¡No subas la historia a Wattpad ni pantallazos del libro a las redes sociales! 2
Los autores y editoriales también están allí. No solo nos veremos afectados
nosotros, sino también tu usuario.
Sinopsis .................................... 4 12 .......................................... 126
Por mucho que lo odie, vamos a tener que unirnos para parar a un demente. La 4
caza nos fuerza a estar muy cerca, y a pesar de nuestros mejores esfuerzos para
resistirnos el uno al otro, se convierte más difícil cada día. El destino parece
determinado a salirse con la suya, y lo que quiere es que Lachlan y yo estemos juntos.
Eve
Era tiempo.
Miré afuera de la ventana a la luna llena, contando los segundos pasados las dos
de la madrugada.
Había estado aquí atrapada en esta maldita torre por dos días, encerrada aquí
por Lachlan, el alfa de los cambiaformas.
Y mi compañero.
Podía sentirlo incluso ahora, nuestro vínculo tirando como una cuerda invisible
5
a través del éter. Yo estaba segura como el infierno que no lo quería, pero el destino
se sentía diferente.
Ja.
Ralph.
Mi familiar.
Corrió por el frente de las tiendas al otro lado del césped. Lo perdí de vista, pero
apareció en el alféizar unos minutos después, regordete y de ojos brillantes. En su
pequeña garra, agarraba un frasco de poción.
Y no lo olvides.
—Ahora, dámelo.
Se burló, mirando a mi alrededor como si pudiera ver una enorme pila de ellos.
Esto había sido más rápido y no estaba dispuesta a esperar más a Lachlan. Lo
había ayudado a atrapar a un asesino, y su retribución era encerrarme en esta
habitación. Era cierto que acababa de descubrir que yo era su compañera perdida de
hace mucho tiempo y que un asesino loco estaba detrás de mí, pero todavía era
demasiado duro.
Sonreí, agradecida por mis amigos. Era lo suficientemente tarde como para
poder escabullirme por el techo sin que me vieran. Pero por si acaso, mis amigos
estaban provocando una distracción al otro lado del patio.
¡Ellos lo hicieron!
Ralph asintió. Te estaré esperando en el techo para mostrarte el camino hacia abajo.
—Gracias.
—Estupendo.
Sin mirar atrás, trepé a la pared de la torre. Las piedras eran ásperas y desiguales,
proporcionando muchos asideros.
De todos modos, todavía estaba seis pisos por encima del patio y mi estómago
se revolvió violentamente. Maldita sea, eso apestaba. No había tenido ningún
problema con las alturas cuando tenía alas.
¡Psst!
Me volví para ver a Ralph haciendo un gesto desde una pequeña repisa debajo
del techo.
Por acá. Podemos pasar por encima del techo y bajar por el costado de la torre cerca del
cementerio. Nadie nos verá.
¿Tendría que dejarlo ahora que Lachlan sabía quién era yo?
No. 8
No podría soportarlo. Apenas pude mantenerme alejada la primera vez. Y ahora
tenía un gremio. Verdaderos amigos. De ninguna manera los dejaría.
Apúrate.
Las recuperaré.
La primera parada de mi viaje de esta noche era a mi taller secreto, donde crearía
la poción para encantar otro colgante que me convertiría en Fae.
Tienes esto.
—Gracias, Ralph —gemí, aferrándome a mi vida.
—Mi taller secreto es por acá. Es donde hago la poción que me hace fae.
Asentí.
—Gracias, amigo.
Juntos nos apuramos a través de las silenciosas calles de la Ciudad del Gremio.
Le mandé un mensaje de texto a mis amigos para decirles que llegaría un poco tarde,
y llegamos a mi taller secreto unos minutos después. Cree un espacio secreto para
esconder mis ingredientes más valiosos y tener un lugar tranquilo para hacer la
poción que cambiaba mi especie. Hasta hace poco, nadie sabía dónde estaba ubicado,
excepto yo.
—Afortunadamente, sí. Son solo los ingredientes los que son difíciles de
conseguir. Y tengo todos.
Se suponía que yo era una loba, originalmente llamada Verity, pero no tenía una
bestia dentro de mí. ¿Ser una fae falsa era la verdadero yo? Mi nombre adoptivo Eve
era ciertamente mi nombre real ahora.
11
Aparté los pensamientos.
Hogar.
—Gracias, chicos.
Asentí.
—No me digas.
—Voy arriba y veré si puedo encontrar algo en uno de mis libros de pociones 12
sobre cómo quitarlo.
Asentí, agradecida.
—Eres el mejor.
Le sonreí.
Mi hermano.
Ignoró la cama que había sido colocada dentro de la celda y se desplomó contra
la pared de piedra.
Vivo.
La pregunta era... ¿cómo había sucumbido Garreth? Lo había visto morir. Enterré
su cuerpo. Y, sin embargo, él estaba aquí.
Cuando lo capturamos, confesó que había alguien más allí, viniendo por ella.
—¿Porqué ella? —le pregunté a Garreth—. ¿Por qué esta persona viene por
ella? ¿Quiénes son ellos?
—Dime, Garreth.
Nada.
Cuando Garreth tomó el colgante que la había escondido de mí, lo sentí como
un rayo en el pecho.
Había sido el sentimiento surrealista más poderoso. Algo que había evitado toda
mi vida y, sin embargo, estaba aquí.
Incluso ahora, podía sentirlo. Esa conexión que nos unía a través del éter. Una
presencia que se alineaba con la mía de alguna manera.
No.
No era posible. Ese sentimiento tenía que ser falso. Todos los sentimientos tenían
que ser falsos, siempre y cuando tomara la poción que Mordaca, la hechicera de
sangre, me había preparado. Reprimía la emoción. O al menos, lo había
hecho. Últimamente, no había funcionado tan bien.
—¿Qué pasó?
—Ella se ha ido.
No.
Me di la vuelta y corrí.
Eve
Una hora más tarde, después de poner al día a mis amigos sobre todo lo que
había sucedido y de buscar en todos los libros de mi colección, era obvio.
Mac tenía razón. Mordaca vivía en Curva de Magia, Oregon, que estaba
demasiado lejos.
—Cierto.
Carrow me hizo un gesto para que me acercara. Mac y yo nos unimos a ella, y
ella tiró el hechizo de transporte al suelo.
Una nube plateada se elevó y agarré su mano. Mac tomó la otra mano de Carrow
y entramos en la nube. El éter nos succionó a través del espacio, haciéndonos girar
salvajemente hasta escupirnos en una calle tranquila en medio de Darklane, el
distrito de Magia Oscura donde vivía Mordaca. Aquí era temprano en la noche y,
aunque el sol aún no se había puesto, Darklane estaba sombrío y ensombrecido.
Era normal para esta parte de Curva de Magia, el distrito de magia oscura. Los
antiguos edificios victorianos estaban cubiertos de mugre negra, casi como hollín,
residuo de la magia oscura que se usaba aquí. No toda la magia oscura era
intrínsecamente malvada, se trataba de cómo la usabas. La mayor parte de lo que
hacía Mordaca era honesto.
—Vamos. 17
Para mi suerte, era Mordaca. Llevaba un vestido negro con una abertura hasta
el muslo, junto con un abundante maquillaje de ojos oscuros y un bouffant de ébano
que enorgullecería a Elvira.
Se apoyó contra la puerta y se golpeó el brazo con sus puntiagudas uñas negras,
frunciendo los labios rojo sangre. Su mirada recorrió mi cuerpo de arriba abajo.
Además de ser una hechicera de sangre, Mordaca era una reina fae
Unseelie. Sería buena al reconocer a una de su especie.
—Eso debe convertirte en Eve —dijo—. He oído hablar de ti. ¿Qué te trae a mi
puerta?
—¿Reconoces esto?
Asentí.
—No lo quitará.
—No me digas.
—Y no quiero serlo.
—¿Me ayudarás?
—Solidaridad, hermana. Una cosa era que él lo usara cuando pensaba que eras
una asesina. Otra cosa es mantener a una chica atrapada porque podría quererla para
él.
—El collar dice lo contrario. —Sus labios se torcieron de nuevo—. Pero eso no
es para lo que lo hice. No permitiré que se use mi magia para atrapar a otra mujer en
algo así.
—Gracias.
Ella asintió.
—Es solo parcialmente por ti. Es más para poder dormir por la noche. 19
Y por eso la magia oscura de Mordaca no era malvada. Ella tenía ética. Usaba
sangre en su trabajo, que definitivamente era turbio a veces, pero todo lo que hacía
tenía una columna vertebral de honor.
—¿Costoso? —Mac frunció el ceño—. ¿Por qué va a ser costoso si estás haciendo
esto porque él no debería haberle puesto el collar?
Mordaca se rio.
—No soy una santa. Al menos lo estoy quitando. Mi voluntad se debe a que
Lachlan no debería usarlo de esa manera. Pero no trabajo gratis.
El dinero del chantaje que nunca le había dado a Danny iba a ser útil después de
todo.
El taller en la parte trasera de la casa era de tamaño moderado, pero estaba bien
abastecido, con estantes cubriendo todas las paredes.
Sostuvo la mano sobre el caldero y se pinchó la yema del dedo, dejando que una
gota de sangre cayera dentro de la vasija. Brillaba negro y brillante, y nunca tendría
las agallas para preguntar por qué su sangre no era roja.
No era de mi incumbencia.
20
Finalmente, estaba listo.
—Ven aquí.
—¿Qué?
—No.
—Muchas gracias.
Mordaca asintió.
—Vamos.
Entonces algo pequeño se estrelló contra el suelo a nuestros pies: una bomba de
poción. Apenas tuve un segundo para procesar lo que era antes de que disparara un
estallido percutor que nos hizo volar hacia atrás a Mac, Carrow y a mí. Navegué por
el aire, chocando contra el suelo en un montón. Mi cabeza golpeó una piedra y el
dolor estalló a través de mí, haciendo que todo girara y mi mente se quedara en
blanco.
—¡Eve!
Lachlan.
Pero no. Este hombre era aún más grande y apestaba a magia oscura. No pude
ver su rostro a través de las sombras, ni cuando me agarró del brazo y tiró de mí hacia
arriba.
A lo lejos, mis amigas gritaban. Podía verlas golpeando una barrera invisible. De
alguna manera, este hombre había puesto un muro entre nosotras para que no
pudieran alcanzarme.
Me volví y corrí, pero me agarró del brazo y tiró de mí hacia atrás, tirando de mí
contra su enorme figura.
Frenética, metí la mano en el éter, sacando una daga que había escondido allí
usando magia. La hundí en su costado. Él se estremeció, pero no me bajó.
El hombre, cuyo rostro todavía estaba ensombrecido, por magia, sin duda,
apuñaló a Lachlan en el costado y lo arrojó lejos.
Delante de mí, al final del callejón, apareció una ráfaga de humo plateado. El
hombre se abalanzó sobre este.
Lo hacía. No era tonta. Por supuesto que lo hacía. Eso no significaba que
todavía no estuviera muy enojada con él.
—Me encerraste.
Se pasó una mano por la cara y me miró con ojos oscuros. Su suspiro fue largo
y fuerte, como si no tuviera idea de qué hacer conmigo.
—Te lo quitaste.
—Maldita hechicera.
Echó la mano hacia atrás, luego hizo una mueca, presionando una mano a su
costado.
—No lo hago. Pero sí quiero volver a tu torre y discutir qué diablos está pasando.
—Y es malditamente bárbaro.
No dijo nada, pero escuché el débil sonido de sus pasos detrás de mí.
Demonios, tal vez no debería mirarle la boca a un caballo regalado y solo seguirle
la corriente. Quizás quería ignorarlo tanto como yo.
Lo dudo.
Llegamos a la boca del callejón al mismo tiempo que lo hicieron mis amigos,
casi chocando. Carrow y Mac se tambalearon hacia atrás, sus miradas preocupadas 26
sobre nosotros. Quinn, Beatrix y Seraphia se apresuraron detrás de ellas.
Me encantaba tener a todos mis amigos aquí. La última semana habíamos sido
solo Lachlan y yo, y me gustaban los refuerzos.
Asentí.
—Sí, no fuimos a los que nos agarró un loco construido como una secuoya con
esteroides.
—No tengo ni idea. —Fruncí el ceño, dándome cuenta de que nunca había visto
su rostro. Incluso cuando había entrado directamente a la luz de la luna, era como si
hubiera estado envuelto en sombras. Magia inteligente, esa—. Entremos y hablemos
de ello. Lachlan podría tener algunas ideas.
Asintió bruscamente.
—El alfa se cura más rápido que el resto de nosotros —dijo Quinn, con la mirada
fija en Lachlan.
27
Eve
Los siete volvimos a cruzar el patio hacia la torre, con Carrow a la cabeza.
Lachlan apareció en la retaguardia, y pude sentir su alerta mientras escaneaba el
espacio alrededor, buscando amenazas.
—Lo haremos.
Era la primera vez que veía a los dos mapaches juntos, habían parecido casi
ignorarse el uno al otro hasta ahora, y se volvieron para mirarnos. Cada uno
apretó sus bocadillos cerca de su pecho.
1
Monster Munch: Bocadillo de maíz horneado que se consume ampliamente en Reino Unido. Los
sabores incluyen rosbif y cebolla en escabeche, entre otros.
Ojalá pudiera concentrarme en el drama de los mapaches ahora mismo. Por
la mirada en los ojos de Carrow, también lo deseaba. Me sonrió.
—Nunca lo había visto antes. Pero debe ser el que Garreth dijo que estaba
detrás de ti.
Me estremecí.
—Realmente espero que no haya alguien más poderoso que él. Ni siquiera se
detuvo cuando lo apuñalé por la espalda. Una docena de veces.
—Quizá podría. Pero creo que debemos agregar eso a la lista de misterios. —
Volví a mirar a Lachlan—. ¿Por qué diablos viene a por mí?
29
—Eso no es cierto —dijo Mac—. Solo tenemos que averiguar qué es, entonces
sabremos por qué te quiere. No estaría detrás de una persona cualquiera.
—Tal vez esté detrás de Lachlan —dije—. Eso es lo que buscaba Garreth,
¿verdad? Quería atraer a Lachlan hacia él, así que me tomó a mí.
—Piensa, Eve —dijo Carrow—. ¿Por qué alguien estaría detrás de ti?
Me mordí el labio. Maldita sea. ¿Quería decirlo?
Realmente no.
—No tengo ninguna bestia dentro de mí, ¿de acuerdo? —dije—. Esa es una
de las razones por las que finjo ser fae. Ni siquiera soy una cambiaformas
adecuado como el resto.
—Eso es insólito.
—Lo sé. —Incluso los cambiaformas mestizos podían cambiar. Yo era la viva
imagen de mi madre, y aunque nunca había conocido a mi verdadero padre,
definitivamente había sido un lobo. Yo también debería haber sido una.
—Sí, en una buena manera —dijo Mac—. ¿Por qué diablos crees que estás en
el Gremio de las Sombras con el resto de nosotros, magníficos bichos raros?
Ella tenía razón. Este lugar me llamó tan pronto como el hechizo se había
roto y había aparecido.
—Por qué soy especial —dijo Carrow muy lentamente—. Eso es lo que dices
ahora. Por qué soy especial.
—Está bien, lo que sea. Pero hasta que pueda averiguar cuál es mi asunto,
deberíamos centrarnos en las otras cosas que sabemos. Como Garreth. Puedo
intentar hacer más pociones de la verdad, pero tomará tiempo prepararlas.
—Si Garreth es solo un siervo, es posible que no sepa más de lo que ya nos
ha dicho —dijo Lachlan.
Podía entender por qué quería que ese fuera el caso. Era mejor que Garret
tuviese lavado el cerebro a que fuese malvado.
Pero ¿podría haber una cura para él? Se suponía que no había cura para la
maldición de la Luna Oscura, pero tal vez…
—Ese es un buen lugar para comenzar —dije—. Quienquiera que hizo eso
tenía una gran magia y habría tenido una razón seria. Podría llevarnos al atacante.
Nuestras únicas pistas sobre él son el hecho de que era enorme e impermeable a
las dagas. Sus tripas deberían estar a la boloñesa a estas alturas, y siguió adelante.
Lachlan asintió.
—Quizás. Preguntaré.
Asentí.
Lachlan asintió.
Ella asintió.
—Gracias.
Sin embargo, hubo tiempo para una rápida pausa de chocolate para el estrés.
Cogí una pequeña barra que había sido pegada debajo del borde de una mesa, la
desenvolví y me la metí en la boca.
Ralph se sentó muy erguido, con los ojos muy abiertos. ¿Qué hiciste allí?
—Nada.
33
Pero mis palabras fueron confusas.
—Créeme, lo sé. —Se estaba volviendo cada vez más difícil ocultarle mi
reserva ahora que se había mudado—. Sigue comiendo tu Monster Munch.
Era la primera vez que habíamos estado realmente solos y el aire se espesaba
con la tensión. El solo hecho de estar cerca de él se sintió como un abrazo.
Quedaba mucho sin decir entre nosotros…
—Eres mi compañera.
—No, no lo soy.
—El hecho de que tengas puesto ese colgante y no pueda sentir el vínculo, no
significa que no seas mi compañera. Sé que está ahí.
—Bien.
—¿Bien? 34
Bueno. Ignoré el dolor. Era una locura que lo sintiera. Porque yo tampoco lo
quería. Aún más importante, nuestra vidente más venerada había profetizado que
nuestro vínculo me llevaría a la muerte.
Así que sí, no podría perseguir nada allí de todos modos. No quería y no
podía.
Bien. Ahí estaba esa palabra de nuevo. La palabra más tonta y débil en la
historia del tiempo, y la había usado dos veces.
Lachlan
Bajé las escaleras, incapaz de apartar el rostro de Eve de mi mente.
35
Bien.
Estaba todo menos bien. Había necesitado todo en mí para quedarme al otro
lado de la habitación. A pesar de que llevaba el colgante que enterraba nuestro
vínculo, pude sentir el más leve rastro de este, y me dio vueltas la cabeza.
El dolor que había brillado en sus ojos verdes cuando dije ‘bien’ había hecho
un pequeño agujero en mi corazón, y dolía. Herirla hizo que mi estómago se
revolviera.
Habían sido necesarias, al igual que esto era necesario. No podía dejar que
ella influyera en mí. Mi manada me necesitaba.
—¿Estás bien?
—Sí.
Me encogí de hombros.
—¿Lista?
—Lista. —Ella asintió con la cabeza, su mirada se movió hacia Carrow—.
¿Tú?
—Sí. Vamos.
Solo teníamos que resolver este problema, luego podría volver a la vida del
modo en que había sido. Cómodamente fría.
Eve
Carrow nos llevó al patio, luego miró a Lachlan.
—¿Por dónde?
Miré a Lachlan, quien nos seguía a unos tres metros por detrás, dándonos
espacio. O evadiéndome. Difícil decirlo.
—¿Dijiste antes que él bebe una poción que suprime las emociones? Tal vez eso
es.
—Sí. —Y el hecho de que yo no le gusto—. Debería asegurarme que siempre
tenga esa maldita cosa disponible. Comprar un barril.
Si Lachlan era algo, es que era determinado. Él era todo deber y honor para la
manada, y si realmente estaba preocupado por la maldición de la Luna Oscura,
entonces era vital que nos evitáramos el uno al otro. Podía entender eso y funcionaba
mejor para mí.
Me sorprendió de nuevo mi amor por este lugar. No había ningún otro lugar
igual. Claro, mi vida hubiera sido más segura si me hubiera mantenido alejada, pero
no podía soportar estar en ningún otro lugar. Ahora que había encontrado mi hogar 39
en el Gremio de las Sombras, sabía por qué.
—Hubo una profecía sobre Gray y sobre mí, ya sabes. No resultó como todos
esperaban.
Gray también había sido su compañero predestinado, aunque los detalles del
vínculo habían sido un poco diferentes ya que él era un vampiro y ella una hechicera
de almas.
—¿Estás diciendo que crees que Lachlan y yo de alguna manera terminaremos
juntos?
—No. Él es demasiado frío para ti. Pero solo digo que las profecías pueden ser
complicadas, y probablemente sería inteligente aprender más sobre la tuya.
Ella tenía razón. Necesitaba saber más sobre qué diablos estaba pasando aquí.
Lachlan se detuvo frente a un enorme árbol viejo que se elevaba hacia el cielo,
sus ramas retorcidas con puntas de hojas de un verde brillante.
Él asintió.
—Casi curado.
Se levantó la camisa para mostrar la piel ensangrentada, pero sin heridas. Las
crestas de su abdomen se veían brutales debajo de la capa de sangre, como si se
hubiera pasado la vida haciendo abdominales para evitar sentir nada.
Sonaba aburrido.
Aparté la mirada.
—Vamos.
Aspiré el aire, incapaz de desterrar los recuerdos de jugar en estas colinas cuando
era niña. Antes de darme cuenta de que era tan diferente, las cosas habían ido bien.
Había pasado demasiado tiempo desde que regresé aquí. Puede que no sea una
cambiaformas apropiada, pero aun así me sentía como en casa.
—Por acá.
—Gracias —susurré.
—Las cosas van a mejorar, lo prometo. Yo también fui un bicho raro durante
mucho tiempo. Aún lo soy, pero finalmente descubrí lo que soy. Tú también lo
resolverás.
—La guardiana del terreno —dije—. No la recuerdo bien, pero era un poco rara.
—Sí, Agnes.
42
Ella asintió con la cabeza, señalando detrás de ella hacia donde estaban sentados
cuatro erizos, diminutos y gordos.
—No, pero ellos sí. —Señaló a cada uno de los erizos por turno—. John, Paul,
Ringo y George.
Verity.
—¿Los espíritus alguna vez han mencionado a Garreth? ¿Es uno de ellos?
Agnes asintió.
—Gracias.
Lachlan se dirigió hacia las lápidas que estaban a la sombra de los robles.
—No, que yo recuerde. Es una especie de pato raro, y aquí es donde quería vivir.
Me encogí de hombros.
—Eso parece.
Lachlan se detuvo frente a una simple tumba con una sólida lápida.
Garreth MacGregor.
Saqué un frasco de poción de mi bolso, junto con una botella de plástico con
atomizador de la tienda todo a una libra.
Tan rápido como pude, rocié el líquido por todo el suelo que rodeaba la tumba,
tratando de golpear cada brizna de hierba con mi poción.
—¿Creo que sí? —Incliné la cabeza para mirarlo. La tumba estaba ubicada justo
en el medio—. No sé lo que significa, pero estoy segura de que alguien lo sabe. —
Miré a Lachlan—. ¿Alguna conjetura?
Sacudió la cabeza, pero sacó un teléfono celular y tomó una foto. Rápidamente,
lo inspeccionó, frunciendo el ceño.
—No se ve.
—¿Puedes dibujarlo?
—Por supuesto.
—Vuelvo enseguida.
—No.
Pero si fuera...
Carrow asintió.
—Buena idea.
Sacudió la cabeza.
—Puedo hacerlo.
—La cosa es que, cuando lo enterré, no solo lo vi, sino que también lo sentí. Era
mi hermano. El vínculo seguía ahí, incluso después de la muerte.
46
—¿Quieres decir que definitivamente no era un cuerpo en glamour? —pregunté.
Él asintió.
Carrow lo estudió.
—Gracias.
Me apoyé contra ella mientras veía trabajar a Lachlan. Cavó con firmeza, su
camisa empapada de sudor y sus músculos tensos con cada movimiento de la pala.
Quería ofrecerme para ayudar de nuevo, pero estaba claro que no quería que
alguien más excavara la tumba de su hermano. Tal vez fuera una especie de extraña
penitencia, como si se sintiera culpable por vivir cuando Garreth había muerto.
Ojalá hubiera sido un esqueleto, eso hubiera sido mucho más tolerable, pero
desafortunadamente había más en él. Desecado, afortunadamente, pero aun así, era
perturbador ver a alguien a quien alguna vez conociste en tal estado.
Él asintió.
—Lo haré.
—Gracias.
Héroe.
—Lo haré.
Oh, destino, era demasiado tener que ser el que perturbara el cadáver de tu
hermano. El hecho de que una versión de Garreth estuviera sentada en las
mazmorras de Lachlan no lo hacía mucho mejor.
—Puedo hacer…
Mi mirada se movió entre ella y la tierra detrás de ella. Se estaba haciendo tarde,
casi las cuatro de la tarde, que no era tarde a menos que te hubieras perdido toda la
noche de sueño, y estaba exhausta. Pero no quería dejar a Lachlan mientras él estaba
haciendo una tarea tan trágica. No es que quisiera nada más con él, pero dejarlo para
hacer este trabajo sucio mientras yo huía con la pista era demasiado feo.
—Por supuesto no. —Miró a Lachlan—. Puedo volver a través del portal,
¿verdad?
Él asintió.
—Genial. Te haré saber lo que dicen las brujas sobre esto. Y tal vez Seraphia
tenga algunas pistas sobre estos símbolos.
—Gracias, Carrow.
Ella sonrió y apretó mi mano, luego se volvió para caminar hacia el portal.
Miré a Lachlan, deseando poder ayudarlo, pero sabiendo que la oferta sería
rechazada nuevamente. Así que esperé en silencio, preguntándome qué se sentiría
enterrar a un hermano por segunda vez, especialmente cuando Garreth estaba
sentado en la celda de la torre de los cambiaformas.
El hecho de que, de alguna manera, estuviera vivo debería ser algo bueno.
¿Pero lo era?
¿Estaba aquí para quedarse? ¿O era una especie de hechizo temporal que lo trajo
de regreso para hacer algo malvado? El hecho de que tuviera la maldición de la Luna 50
Oscura apuntaba en esa dirección.
El pobre Lachlan ni siquiera podía celebrar el hecho de que este hermano había
regresado, no cuando había regresado como lo había hecho. No cuando era un
asesino. Y no cuando podría desaparecer trágicamente si se trataba de algún tipo de
magia temporal.
Lachlan había sido un idiota conmigo cuando éramos niños, pero no podía evitar
compadecerme de él ahora. Al parecer, algunas personas recibían el extremo corto
del palo con demasiada frecuencia.
Es cierto que Lachlan había sido bendecido con fuerza, poder, apariencia e
inteligencia. Él era el maldito alfa, por amor al destino. Pero en lo que respectaba a
la familia...
Para mí también, curiosamente. Qué cosa más horrible para tener en común.
Finalmente, terminó la tumba. La tierra oscura era una cicatriz junto a la hierba
brillante y fruncí el ceño.
—Puedo pedirle a Seraphia que venga aquí y arregle bien el césped. Tal vez
agregar algunas flores.
Su mirada se posó en la mía y, por un breve momento, sentí que podía ver un
poco más de él. La gratitud brilló en sus ojos, pero se fue tan rápido que pensé que
me lo había inventado.
Asentí.
—Por supuesto.
—Estoy bien.
No quiero irme.
No había vuelto aquí en tanto tiempo, y era el lugar de mis mejores recuerdos
cuando era niña. No estaba lista para irme.
—Insisto.
El vínculo de compañeros.
—Lo sé.
Me rendí y lo seguí hasta el castillo. Quería volver a entrar allí de todos modos,
solo para verlo.
El gran vestíbulo de entrada era tan acogedor como la torre de los cambiaformas
en Ciudad del Gremio, adornado en carmesí y dorado con cómodos muebles cerca
de las dos chimeneas y enormes mesas de madera para las comidas.
Una mujer mayor se apresuró hacia adelante, con las mejillas rosadas y el cabello
alborotado. 52
—¡Alfa! No lo estábamos esperando. No tenemos nada decente para cenar.
—Cualquier cosa servirá, Marta. —Lachlan sonrió, y fue una sonrisa amable.
Qué extraño ver esa expresión en su rostro, que generalmente solo veía cuando estaba
frunciendo el ceño o peleando—. ¿Está arreglada la habitación azul?
—Gracias —dije.
—Por supuesto.
—Por aquí.
—No te quiero fuera de mi vista. Y como te has sacado el collar, parece que
tendré que seducirte en lugar de obligarte a quedarte cerca.
Me encontré con su mirada y algo pasó entre nosotros. Una corriente eléctrica
imposible de ignorar. Encendió el aire con chispas y pareció apretar mi corazón.
Tú cálmate.
Salté y me volví para ver a Ralph tirado en la enorme cama. Estaba acurrucado
entre las almohadas, un mapache convertido en rey.
El tiempo suficiente para ver cómo entra todo el planeta animal aquí. La forma en que te
miraba... ¡ay! Como si él fuera un león y tú una gacela. Iba a saltar sobre ti allí mismo. Pero el
maltrato no estaba en su mente.
No es asunto tuyo.
—¡No pregunté!
Querías hacerlo.
Se sentó erguido. Ahora, ¿crees que tienen las cosas buenas aquí? Este lugar es elegante.
Deben tener el mejor chocolate.
—Claro, Ralph.
Llamaron a la puerta y Ralph se animó, moviendo la nariz.
No la recordaba de mi infancia, pero dejé de venir aquí cuando tenía ocho años.
Aquellos años era recuerdos borrosos de jugar en las colinas con los otros niños.
—¿Cena?
—Muchas gracias.
—No es así.
—¿Qué?
Me uní a él.
Todo.
La variedad era más grande que él: pastel de carne, papas fritas, verduras, fruta
y una rebanada de pastel de chocolate de aspecto decadente.
Extendió la mano y arrastró el pastel de chocolate más cerca de él. Me pido esto,
entonces.
Mantuvo el contacto visual mientras agarraba otro puñado de pastel del otro lado
de la rebanada.
56
—Bien, está claro entonces. Todo tuyo.
Corté el pastel de carne, dejando a un lado un pedacito para él, junto con unas
papas fritas y verduras.
—Come esto también, ¿de acuerdo? Vas a tener un bajón de azúcar si solo comes
pastel.
Me paré.
Ralph miró por la ventana, su mirada escéptica. Todavía hay luz, abuela.
No. No había nada allí. No podría haberlo. Nos habíamos encargado de ello. 57
Eve
Fue la luna la que me despertó. La calidez en mi rostro me llamó, sacándome de
mi sueño.
Nunca había sentido nada parecido. Era más cálido que el sol en un día de
verano.
Y tan... reconfortante.
58
Me senté erguida, con la mirada todavía en la luna. Atraída por ella.
A mi lado, Ralph yacía sobre una almohada, roncando, con una barra de
chocolate a medio comer todavía en la mano. La reconocí como una de mi bolsillo,
pero estaba demasiado distraída por la luna como para prestarle atención.
Casi en trance, caminé hacia la ventana, empujándola para abrirla. Con el aire
fresco en mi rostro, la luna me llamó aún más fuerte. Era un canto de sirena que no
podía resistir, y respiré hondo, deleitándome con el resplandor.
¿Era esto lo que los cambiaformas reales se sentían en una noche de luna llena?
Sentí que tenía el control de mis acciones, en su mayoría. Pero había algo más:
la llamada de la luna arrastrándome hacia adelante. No podría haber luchado contra
ello si hubiera querido.
El castillo estaba en silencio mientras me arrastraba a través de las enormes
puertas de madera y bajaba los escalones. En el césped, con las montañas elevándose
a mi alrededor, la luna se sentía lo suficientemente cerca como para tocarla. La miré,
embelesada.
A lo lejos, vi un movimiento.
Un lobo.
Gigante, con pelaje negro reluciente. Estaba tan lejos que no podía distinguir
ningún detalle, pero sabía que era Lachlan. Corría con pasos poderosos a lo largo del
río, abriéndose paso hacia las montañas.
Quiero eso.
Quizás podría.
Esto era tan diferente, como me sentía ahora. La forma en que llamaba la luna. 59
Nunca había sentido nada parecido.
Allí.
Era un lugar sagrado. Si pudiera cambiar, sería allí. Tenía que intentarlo. Los
recuerdos del fracaso cuando yo tenía trece años fueron empujados al fondo de mi
mente. Nunca pensaba en ellos. Había sido terrible la risa de los otros lobos jóvenes.
No importaba.
Sí.
Era como una muleta, ese colgante. La poción que Liora me había enseñado me
había salvado, pero se estaba convirtiendo en una muleta.
Respiré hondo, sintiendo el tirón de la luna en lo alto. Era tan fuerte. Me imaginé
convirtiéndome en lobo, mi cuerpo y mi alma transformándose. Uniéndome con la
bestia dentro de mí.
No.
Bien. No quería que me viera así. Me levanté con las piernas temblorosas y
respiré hondo.
No dejaría que esto me deprimiera. No podía. No era justo, pero así era la vida.
Miré hacia el centro del círculo, donde estaba el cuenco de piedra. Manchas
oscuras estropeaban el interior.
Sangre.
La vidente.
Respiré hondo y salí del círculo de piedra, con el corazón latiendo con fuerza.
Necesitaba respuestas. Ella me las daría. Tenía que hacerlo.
Quizás.
¿Se acercaría?
—¿Puedo entrar?
—Sí.
—Me fui por lo que me dijiste sobre mi vínculo con el alfa. —Y porque había
sido un bastardo—. Por supuesto, ha pasado mucho tiempo.
—Espera, ¿no se suponía que debía hacerlo? Dijiste que nuestro vínculo me
llevaría a la muerte.
La frustración se apoderó de mí. Eso era lo que pasaba con los videntes. Eran
inmensamente poderosos y lo que veían era verdad. Pero no podían verlo todo. Y
ahí es donde se ponía complicado.
—¿Por qué estás aquí? —preguntó—. ¿Qué quieres saber?
—Por supuesto que no lo creo. Soy una cambiaformas que no puede cambiar.
La única de la que he oído hablar. —Hice un gesto hacia la puerta y el círculo de
piedra que había más allá—. Sentí la luna con tanta fuerza esta noche y traté de
cambiar. Nada. Siempre es nada cuando lo intento. —Escuché mi voz romperse y lo
odié.
—¿Qué era él? Mi madre nunca lo dijo. Supuse que era un cambiaformas, pero
tal vez no.
—Eso, no lo sé.
—Dame tu mano.
—Se supone que soy una loba. Mi madre era una loba.
—Hay alguien detrás de mí. Alguien peligroso. ¿Es porque tengo magia jodida?
¿Porque soy un bicho raro?
Ella frunció el ceño, como si no le gustara mi modo de expresarme, pero solo
dijo:
—Dame un momento.
—¿Y la maldición del vínculo de compañeros? ¿Eso sigue en pie? ¿Lo sabe
Lachlan?
—No se lo he dicho.
—Te he dicho todo lo que sé sobre eso. Por ahora. Pero hay una cosa más. Sigue
la luna.
Agarró mi mano con más fuerza y la magia brotó de su palma a la mía, dolorosa
y brillante. Grité, tratando de liberar mi mano. Me soltó y me miré la palma de la
mano.
—¿Qué es esto?
—Muéstrame. —Su voz sonaba confusa y había algo en su expresión que estaba
fuera de lugar. Los ojos nublados y la mandíbula floja. Sus ojos se abrieron con
sorpresa cuando vio mi palma—. Nunca había visto algo así antes.
Asentí.
—Pero…
—¡Vete!
—Bien, bien.
Cuando llegué a los escalones del edificio, la enorme puerta de madera se abrió
para revelar a Lachlan. Me frunció el ceño.
—No. Le pregunté por qué el asesino estaba detrás de mí y no tenía mucho que
decir.
—Mmm.
Era como si bien pudiera estar parada allí desnuda. Mantuvo la mirada por
encima de mis hombros, pero casi pude sentirlo como una caricia.
Lo que realmente necesitaba en este momento era que Ralph saliera del castillo
con un pastel de chocolate robado atado a la espalda.
66
Cualquier cosa para crear una distracción.
—Carrow dice que las brujas están trabajando para averiguar si esa parte del
cuerpo pertenece a tu hermano y si está imbuida de magia oscura. Necesitan verte.
Él asintió.
—Seraphia no ha encontrado nada, pero cree que una mujer llamada Nevaeh
Cross podría ayudar. Vive en Lado Mágico, Chicago.
—No. —Casi grité la palabra, luego me aparté. Vaya, loca—. Estoy bien por mi
cuenta. Y tienes que ir a ver a las brujas.
—Iré con Carrow. Sabes lo fuerte que es. Y soy fuerte. Y vamos a Lado
Mágico. El atacante no tendrá idea de que estamos allí.
—No es seguro.
—Y no soy tu prisionera.
Me volví y caminé hacia el portal que conducía de regreso a Ciudad del Gremio.
Escuché sus pasos bajar las escaleras, inusual para él, que se movía con el silencio
de un lobo cazador, y me volví para mirarlo.
Apretó la mandíbula.
Fruncí el ceño. 67
—Sabes tan bien como yo que ninguno de los dos quiere este vínculo, así que
tendrás que meter a tu lobo dentro y recomponte.
Sus ojos brillaron de un verde brillante, como si el lobo estuviera luchando por
salir. Apretó la mandíbula y lo vi obligar al lobo a retroceder.
—Hay algo acerca de ti, Eve —dijo, su voz era un ruido sordo.
—Lo sé.
A este punto, me preocupaba que mi atacante supiera más sobre mí que yo.
Lachlan
Escolté a Eve de regreso a la Ciudad del Gremio, teniendo que obligarme a
mantener los ojos lejos de ella mientras caminábamos por el césped. Ella era incluso
más hermosa a la luz del amanecer, su pálido cabello brillando plateado y rosa.
Había sido mucho para soportar anoche, el atractivo de las montañas demasiado
grande. Combinado con la luna llena, había sido imposible mantener mi lobo a raya.
Le había dado rienda suelta, yendo a las montañas para correr. La libertad había
sido gloriosa, hasta que ella había salido del castillo. Mi lobo la había sentido,
volviéndose salvaje, queriendo estar cerca de ella.
Este tipo de deseo debería ser reprimido por la poción de Mordaca. Demonios,
siempre y cuando Eve no use su colgante de fae, no debería ser capaz de sentirlo.
De cualquier forma, ella tenía razón. Carrow era poderosa, y también Eve.
Además no podía permitirme estar con ella más de lo necesario, por la forma que mi
control estaba deshaciéndose.
Encerrarla en mi torre había sido tan peligroso para mí como molesto para ella.
Había estado tentado a ir a ella a cada hora. Cada minuto. Aún no tenía idea cómo
había resistido. 69
Y necesitábamos respuestas rápido. Eso significaba dividir nuestros esfuerzos.
—Iré primero.
Si su atacante estaba esperando por ella en la Ciudad del Gremio, quería estar
allí antes que ella. Esperó mientras lo atravesé, una expresión molesta en su cara.
Era loco.
—Me voy a dirigir hacia la torre de mi gremio para encontrarme con Carrow —
dijo Eve.
—Te escoltaré.
—Estoy bien en…
—Te escoltaré. Lado Mágico debería estar bien, como tú dijiste. Pero el atacante
sabe que vives aquí.
—Por el amor del destino, tienes que comer más seguido. Ven aquí.
Fue completamente incómoda la forma en que me sentí cuando pensé que ella
podía tener hambre.
Sabía que no debería preocuparme, así como sabía que ella estaba famélica. Pero 70
solo la idea de que mi compañera podría estar solo un poco hambrienta… no podía
soportarlo.
Mi compañera.
Me enfoqué en contar hacia atrás desde mil, un truco que había desarrollado
hace años para darme una distracción de la miseria de la muerte de mi padre y
hermano.
En minutos, ella tuvo un rollo de salchicha y un café, junto con una suprema
mirada molesta en su cara.
Ella rodó los ojos, pero mordió del rollo. La satisfacción rodó a través de mí.
—Sin bromas, tontita. Una persona loca está detrás de ti. Ahora, vete.
Eve se apresuró adelante, y la seguí. Carrow dio un paso frente a mí, sus cejas
alzadas. Ella era de una altura y constitución normal, con una melena de cabello
dorado. A pesar de que su gremio era pequeño, su estatus era parecido al mío en mi
propio grupo. Ella llevaba la responsabilidad con fácil confianza.
—Ya hemos asentado el plan, Lachlan. Tú ves a las brujas; nosotros veremos a 71
Neveah Cross.
—Las brujas necesitan que les lleves una muestra de la sangre de tu hermano —
dijo Carrow—. Tú eres el único que puede hacer eso.
Asentí, reacio a dejar a Eve mientras el atacante estaba todavía allí afuera, pero
sabiendo que tenía que hacerlo.
Eve asintió y se giró hacia la torre, entrando sin una mirada atrás.
Carrow me dio una larga mirada, pareciendo querer decir algo. Luego se giró y
se fue también. Mac y Seraphia las siguieron dentro.
Partí, moviéndome rápido a través de la ciudad, alerta por cualquier cosa fuera
de lo ordinario. El atacante quería a Eve, pero él tenía algo que ver con mi hermano
también. Podría estar interesado en mí por eso razón, y lo último que necesitaba era
ser atrapado desprevenido en la calle.
Mi hermano.
Cuando llegué a la puerta de la celda, asentí a los guardias. Callum y Sophie eran
dos de los mejores.
Lucía mucho más como mi padre, lo que hizo mi corazón se retorciera. Sus
facciones familiares llevaban recuerdos de tiempos mejores, pero esos tiempos
estaban tan lejanos que bien podrían haberle sucedido a alguien más.
—Hola, Garreth.
Él miro hacia mí cuando alcancé su brazo. Sus ojos estaban todo negros, ni una
pizca de blanco.
Maldita maldición.
—¿Lachlan?
—Nada sucedió conmigo. Pero algo pasó contigo. ¿Recuerdas? Eras tan
diferente. Tan frío. Y tu aura parecía estar rota. Fuego y hielo.
—Yo… —Había tanto que decir. Tuve que matar a nuestro padre cuando la maldición
de la Luna Oscura lo tomó. Tú también tienes la maldición de la Luna Oscura.
—No puedes seguir roto así por siempre —dijo Garreth—. Estás dividido en dos.
Te comerá vivo. Te volverá loco. Como a mí.
Los ojos de Garreth volvieron a ser negros, lo blanco tragado por tinta. Su cara
se volvió floja de nuevo, y sentí mis hombros hundirse.
Maldición.
¿Lo era?
Por supuesto que sí. La poción suprimió todo. Pero no había pensado que otros
pudieran notarlo.
No puedes seguir roto así por siempre. Te volverá loco. Como a mí.
Llegué a la torre del Gremio de las Brujas al otro lado de la ciudad y crucé a
zancadas el pasto medio muerto de su patio. Como los otros gremios en la ciudad,
tenían una torre que estaba puesta contra la masiva muralla de la ciudad. Se
encontraba al lado opuesto de la curva de fila de tiendas, con un patio en el medio.
La mayoría de las tiendas estaban vacías, dado a que los tenderos no confiaban
en las brujas. Su torre era un caos, una fiesta eterna que nunca parecía morir.
Hechizos se volvían salvajes todo el tiempo, disparando de las chimeneas y ventanas,
chamuscando el pasto y los edificios cercanos.
Nadie podía.
Tomé las escaleras de dos en dos hacia la puerta que estaba localizada a medio
camino de la pared. Una vez allí, toqué.
Unos segundos después, fue abierta. Un mayordomo severo se paró al otro lado,
mirándome con ojos suaves. Su traje negro lucía perfectamente prensado, un
contraste con el caos en la casa detrás de él.
Coraline, con su cabello lacio negro rayado con verde, sonrió abiertamente
cuando me vio.
—¿Tupperware?
Mary, pálida, de cabello rosado, y vestida con un traje a combinación, sostuvo
una gran caja de plástico.
Sonrió, ni un indicio de ironía en sus ojos. Pero tal vez un poco de locura.
—Él no está aquí para la fiesta de Tupperware. —Beth negó con la cabeza,
enviando oscuras trenzas volando—. Él está aquí por el hechizo.
—Se supone que es una prioridad —dije, haciendo gestos hacia las cajas de
plástico con una cara escéptica.
—Está bien —dijo Coraline—. El hechizo está casi listo para continuar, solo
necesitamos la sangre de tu hermano.
77
—La tengo.
—Entonces vamos.
Mary y Beth se nos unieron, y bajamos por varios tramos de escaleras hacia una
enorme habitación en el sótano. Docenas de mesas estaban puestas, cada una
cubierta con frascos de pociones y calderos humeantes. Telarañas colgaban de las
esquinas, y un gordo gato negro me miraba desde su posición en la mesa más cercana.
Satán siseó.
—Por aquí.
—¿Cuánto?
—No significa que no pueda ver que eres diferente. ¿Qué cambió?
El mes pasado. Eso no había sido lo que Garreth había querido decir. Él me
había conocido de hace diez años.
—Nada.
79
Eve
Dentro de la torre del Gremio de las Sombras, me paré frente a Mac, Carrow y
Seraphia, la chimenea parpadeando alegremente a nuestros lados. Cordelia y Ralph
no estaban a la vista, y no pude evitar preguntarme si estarían juntos.
—Como mencionó Carrow, no pude encontrar nada sobre esos símbolos —dijo
Seraphia—. Pero tengo una amiga que puede ayudarte. Carrow también la conoce.
—¿Alguna vez has visto algo como esto? —pregunté—. ¿Crees que es como el
tuyo, Seraphia?
Tenía una marca que brillaba en su brazo cada vez que usaba su poder, una
enredadera brillante que se retorcía hacia su hombro.
—¿Acaba de aparecer?
—Tengo que imaginar que es una marca de poder como la mía, pero no tengo
idea de qué tipo. También investigaré eso. Ojalá, tendré más suerte con eso.
—Gracias.
Asentí.
El éter nos absorbió y nos hizo girar a través del espacio, escupiéndonos en el
medio de Lado Mágico, Chicago. Todavía estaba oscuro, alrededor de las tres de la 81
mañana. La luna brillaba intensamente en lo alto mientras el viento frío azotaba el
lago Michigan.
Llevaba jeans de moto grises y una chaqueta de cuero marrón sobre una blusa
de seda blanca. Su cabello rojo se derramaba sobre sus hombros y se veía
increíblemente genial.
—¡Hola, Carrow!
—Lo es, gracias. —Le estreché la mano y la magia vibró por mi brazo. Ella era
poderosa, pero no podía señalar lo que era. Seraphia no lo sabía—. Realmente lo
aprecio.
—No hay problema. Estoy de baja administrativa en este momento, así que
tengo mucho tiempo libre. Ya les di las notas de Seraphia a los diablillos. Están
sacando algunas cosas de las colecciones.
—¿Diablillos? —pregunté.
Ella asintió.
Ella asintió.
—Sí. Hay un ascensor antiguo. Pero es súper lento, hace ruidos sospechosos y
cae precipitadamente de vez en cuando. Los diablillos son más fáciles. Vamos, te lo
mostraré.
—No me digas.
Neve dio un paso atrás y la seguimos, evitando por poco una colisión.
El diablillo refunfuñó.
Neve sonrió.
83
—Gracias, Brutus. Eres mi favorito, lo sabes.
—Por supuesto.
Él entregó los libros y ella nos llevó a una mesa, tomó asiento y nos pasó
algunos.
Carrow hizo crujir sus nudillos y puso la copia original de su dibujo en el medio
de la mesa.
—Pongámonos a trabajar.
Me instalé con uno de los volúmenes, hojeando mientras buscaba imágenes que
coincidieran con las del dibujo de Carrow. Después de una hora, todavía no había
encontrado nada.
Mierda.
—Hagámoslo entonces.
—Lo que está en juego es mayor para ti, chica —dijo Carrow—. Y, de todos
modos, Neve solo es despedida si nos atrapan.
—Hola, amigo.
Hola, guapa.
—Ralph, sé educado.
Neve reapareció.
—¿Puedes oírlo?
No, dije “Hola, guapa”. Y puedes preguntarle si tiene algo de ese chocolate americano. No
del tipo ceroso, del tipo bueno.
85
Le di un empujón con el pie.
—Sigue soñando.
—Él podría ser nuestra distracción —susurró Neve—. Pero debería esconderse
debajo de la mesa.
—Vamos a bajar las escaleras, donde necesitaremos que Ralph distraiga a los
guardias.
Me arrodillé al nivel de Ralph y saqué mi bolsa de pociones del
éter. Rápidamente, busqué y saqué una bomba de poción.
Ralph hizo un gesto de agarrar con las manos, sus ojos muy abiertos. Dame.
—Probablemente haya una razón por la que nadie te permite poner tus manos
en bombas de pociones, así que tendrás que tener cuidado.
Se lo entregué a Ralph.
¿Pago?
Me levanté y los cuatro nos dirigimos hacia las escaleras al final del pasillo. Neve
nos llevó al sótano, más allá de los atractivos pisos públicos, a los pisos
administrativos y, finalmente, a los pasillos antiguos y oscuros de la parte más vieja
del edificio.
Ralph hizo un saludo militar, luego bajó corriendo el resto de las escaleras,
agarrando torpemente sus pociones. La preocupación me atravesó mientras lo veía
irse.
—Vamos.
Tira otro. Necesito una distracción. La voz de Ralph sonó en mi cabeza, como si
estuviera gritando.
¡Entrando!
—Nunca lo había visto antes. —Neve estiró el cuello para mirar hacia arriba—.
Es... mierda, es grande.
Demasiado tarde.
—Intentaste detenerme.
—Hay una llave en alguna parte, por supuesto. Pero en caso de que alguna vez
se pierda, la Orden se asegura de que haya una segunda forma de abrir sus puertas.
—Pasó sus manos sobre los diseños ornamentales de la puerta, claramente buscando
algo—. Apuesto a que hay una pista oculta en estos diseños.
—Déjame intentarlo.
88
Carrow presionó su mano contra la puerta, su magia brillando levemente. Su
don incluía la capacidad de tocar objetos y leer información de ellos, y se había vuelto
realmente buena en eso.
—Entonces, creo que debemos hacer coincidir los rostros con las fechas de su
muerte.
—Allí.
—Creo que tienes razón, Carrow. Pero, ¿cómo identificamos las caras? La obra
de arte es realmente tosca.
Ella tenía razón. No podía identificar a uno solo como un famoso sobrenatural
o humano.
—Su muerte fue en 1790 según mi teléfono, que coincide con esta fecha. —
Arrastró la enredadera hasta la cara de Benjamín, donde el zarcillo se enroscó a su 89
alrededor—. ¡Pero creo que funcionó!
Sin embargo, por la puerta comenzaba a salir humo oscuro, una mezcla nociva
que me quemaba la nariz.
—Mierda.
Mierda, ella tenía razón. No tenía idea de lo lejos que estaba el final, pero ya
estaba en mal estado. Podía respirar, pero apenas, y cada inhalación era una agonía.
—Gracias al destino.
—No me digas.
Todo el espacio estaba envuelto en una luz gris, las estanterías antiguas llenas de
volúmenes encuadernados en cuero que parecían que solo contenían maldiciones
malignas. Había velas en candelabros y las viejas mesas de madera estaban gastadas
y estropeadas.
Di un paso adelante, decidido a terminar con esto. Tan pronto como mi pie
cruzó el umbral, una enredadera oscura salió disparada de la pared y se envolvió
alrededor de mi pierna.
—Maldita sea. —Neve me agarró y trató de tirar de mí hacia atrás, pero otra
enredadera salió disparada y se envolvió alrededor de su brazo—. La Orden es tan
paranoica.
Mierda.
—Debería haber algunas bombas de ácido allí —le dije a Carrow—. De vidrio
verde. Redonda como un adorno de árbol de Navidad.
—¿Bombas de ácido?
—Por supuesto.
Estiré el cuello para verla lanzarse hacia adelante y salpicar el ácido en las
enredaderas cerca de la pared. Se marchitaron y dos cayeron de mi brazo derecho.
—Oscuro.
—No lo sé. Yo iré primero. —Neve dio un paso adelante y no pasó nada—. Está
libre, gracias al destino.
Sin embargo, Neve comenzó a apresurarse por los pasillos, sacando libros de los
estantes y revisando las cubiertas.
—Si hay algo en lo que soy buena, son los libros —dijo.
Gracias al destino.
Cuando alcanzó uno, apareció una cara fantasmal que emergió de los libros.
Salté.
La figura llevaba un cuello de encaje blanco y diminutos anteojos de cristal,
luciendo como si hubiera salido del pasado. Con su cabeza calva, me resultaba
vagamente familiar. Simplemente no podía ubicarlo.
¿Lo conocía? No quería preguntar, por miedo a alertarlo sobre el hecho de que
no deberíamos estar aquí.
—Mmm.
Le lancé una mirada curiosa, pero ella simplemente negó con la cabeza. Lo que
sea que estuviera haciendo, desbloquear el libro, tal vez, era asunto de la Orden que
probablemente debería fingir saber. Si este fantasma de repente decidiera que somos
intrusas, estaríamos en un gran lío.
El libro se abrió y Neve hojeó las páginas, encontrando finalmente los símbolos
dibujados en una de ellas.
—Bueno, mierda.
Eve
Miré las páginas leyendo los detalles espeluznantes del hechizo que había sido
colocado sobre la tumba de Garreth.
—Son de otro departamento, así que tuvieron que dejar sus placas en circulación.
Es una nueva política. Más papeleo. Ya sabes cómo es.
—Terminamos aquí.
—¡Excelente!
—¿Por qué tienen tanta prisa? —preguntó el fantasma—. Nadie se apresura aquí.
¿Y tres personas viniendo a ver un pequeño libro?
—Eso no es raro —dijo Neve.
Neve salió corriendo del pasillo, con los ojos bien abiertos.
—¡Cállate, Benjamín!
De ninguna manera.
95
—Vamos. —Neve me agarró de la mano—. Puede que no lo escuchen, pero hay
una buena posibilidad de que los otros fantasmas lo hagan. Será como un teléfono
fantasma, con nosotras terminando en el lado malo de una revisión de investigación
de la Orden.
Corrimos por el túnel. Se oscureció de repente y miré hacia atrás. Las velas de la
habitación se habían apagado solas. A ciegas, seguí a Neve, apareciendo finalmente
en la escalera.
Empujamos la pesada puerta para cerrarla y subimos las escaleras de dos en dos
corriendo hacia la parte superior. Cada pocos tramos nos deteníamos a escuchar pero
nadie venía. En el nivel superior, bajamos la velocidad alisando nuestras blusas.
—Actúa con calma —dijo Neve y luego abrió la puerta.
Vacío.
Un fantasma apareció a mi izquierda, corriendo por el pasillo tan rápido que casi
la pierdo.
—Ella escucha a Ben —dijo Neve—. Pronto habrá una revuelta. Pero ya casi
estamos bien.
Asentí.
—Lo haré. Y gracias de nuevo. Si alguna vez necesitas algo, ya sabes dónde
encontrarme.
—Gracias.
—Esto es genial.
—Una marca de poder de algún tipo. Yo también tengo una. —Levantó el brazo.
Levantando un poco su brazalete de cuero donde se asomaba un diseño brillante—.
Sin embargo, la mía ha ido creciendo.
Lachlan
—Han vuelto.
—Gracias, Kenneth.
Me levanté. Había pasado la mayor parte de las últimas horas mirando a
Garreth, lo cual no era saludable. Sabía que no me daría respuestas, pero aun así no
podía evitarlo.
Las brujas habían respondido hace unos minutos con el resultado de su prueba,
y la información me confundió. Pero tal vez Eve había aprendido algo en Lado
Mágico que aportaría claridad.
Deseché el pensamiento y salí al sol del mediodía. La luz era débil y tenue al
filtrarse entre las nubes grises. Sin buen tiempo, el patio estaba vacío lo que me venía
bien en este momento.
Se dirigía hacia el patio del Gremio de las Sombras. La gente de Ciudad del
Gremio no tenía la costumbre de caminar por los tejados, y la proximidad al patio
del Gremio de las Sombras era demasiada.
Era el atacante. Tenía que serlo.
Llegué al edificio y empecé a trepar, usando los alféizares de las ventanas como
soportes. Rápidamente, trepé la pared hasta el techo, subiendo silenciosamente a las
tejas.
Los viejos edificios tenían tejados en forma de pico, y no podía verlo desde mi
posición. Olfateé el aire, captando su aroma.
Su ropa era oscura y sencilla, jeans resistentes y una chaqueta con la capucha
puesta en su cabeza. Un viento débil sopló hacia mí, trayendo más de su aroma:
putrefacción y moho.
Pronto.
Era un gran bastardo. Más grande que yo, lo cual era raro. Yo sería más fuerte
en forma lobo.
El mundo se veía diferente de esta manera, todo era más detallado, mis sentidos
agudizados.
Su pelaje estaba cubierto de cicatrices, y sus ojos brillaban con una malicia que
era puramente humana mientras me gruñía y bajaba la cabeza.
100
Me acerqué más, con un gruñido en la garganta mientras la batalla hervía mi
sangre.
Rodamos por el tejado, la lucha siendo feroz. Era un bastardo fuerte, y me tomó
todo lo que tenía para mantenerlo alejado de mi cuello. Quería mantenerlo vivo para
interrogarlo, pero eso podría resultar imposible de hacer y sobrevivir.
—Ese otro es fuerte. —Carrow frunció el ceño—. Nadie se supone que sea tan
fuerte como Lachlan.
—De ninguna manera vas a ir allí afuera. El atacante podría haber traído
refuerzos.
—Pero Lachlan.
Tiré contra el brazo de Carrow, temor serpenteando a través de mis venas como
veneno.
Carrow me agarró más fuerte, y Mac se unió a ella, sosteniendo mi otro brazo.
Llamé a mi magia de fae. Había usado pociones para conseguir dones de truenos,
y los llamé del cielo, enviando rayos al piso justo al lado de los dos lobos, esperando
distraer al rojo lo suficiente para que Lachlan tomara ventaja.
No hicieron mucho más que encogerse. Pero maldita sea, no podía enviar voltios
directamente a ellos. Lachlan podría recibir el golpe.
—Son igual de peligrosos que los rayos —dijo Carrow—. Esos lobos son tan
rápidos que podrías golpear a Lachlan si se mueve en el momento incorrecto.
—Puedo ayudar.
Seraphia caminó hacia el patio, levantando las manos. Enredaderas crecieron 102
del piso.
Ella podía hacerlo. Seraphia era la maldita Perséfone, por el santo destino.
Podría destrozarlos con las enredaderas.
Pero Lachlan.
¿Pero cómo?
Me llenó, haciendo mi cabeza girar y mi mano quemar.
Disolver la pelea.
Desesperación surgió a través de mí, alimentada por el nuevo poder que chispeó
en mi piel. Casi fui cegada por la intensidad.
A pesar del golpe, la bestia seguía siendo rápida. Saltó sobre Lachlan y cargó
hacia el callejón. Lachlan se giró y corrió detrás de él.
—Dejó de brillar.
Pero preocupada.
El pensamiento me hizo sentir fea por dentro. No quería decir eso, pero incluso
pensarlo era demasiado.
Un momento después, Seraphia y Lachlan aparecieron en la boca del callejón.
Lachlan estaba magullado y ensangrentado, su carne desgarrada en lugares en donde
el otro lobo lo había mordido.
—¿Estás bien?
Me retiré.
Lo miré de arriba abajo. Tensión apretaba su cuerpo entero, y sus ojos verdes
destellaban brillantes.
No le digan.
No sabía qué demonios estaba sucediendo conmigo, pero no quería que Lachlan
supiera de eso.
—Se marchitan cuando he terminado con ellas —dijo—. Ahora vamos adentro.
Y lo estaba.
Seraphia era una diosa. Por supuesto que podría destrozar un miserable balcón
fuera de la pared si ella quisiera.
105
—Tengo información de las brujas. —Él dio un paso adelante—. ¿Han
aprendido lo que buscaban?
—Estaré bien.
—No estás sanando. —Las heridas aún lucían tan desgarradas como habían
estado cuando él llegó, escupiendo sangre oscura. Él no sanaba inmediatamente,
pero en el pasado, había visto mejoras en sus heridas en el transcurso de minutos—.
¿Había algo en su mordida?
Su mandíbula se apretó.
Él dudó.
—Seguro.
—Está bien.
—Eve.
Parecía que no podíamos estar así de cerca sin que nuestro vínculo tomara
control.
No.
—Esta poción reaccionará al paño y dará una pista de su tipo. Voy a usar este 107
libro para identificarlo.
Necesitaba una manera de hacer mi camino en este mundo después de que dejé
la manada.
—¿En la manada?
Asintió.
Había muchas formas de que la profecía podía salir, y hasta que supiera más, lo
estaría sosteniendo en mi pecho.
Finalmente, lo encontré.
—El libro no parece saber mucho de ello, pero hay una sugerencia para
neutralizarlo. —Memoricé la lista de los ingredientes y empecé a recolectarlos de
alrededor de mi sala de trabajo, reuniéndolos—. Sin embargo, tenemos suerte. No
toma mucho tiempo fabricar la cura.
Él lució sorprendido.
—No creo que me entienda a mí mismo, algunas veces. —Su mirada se volvió
seria—. Pero decía en serio lo que dije.
—No estoy segura de eso. —Lo puse en una copa y se la pasé—. Hasta el fondo.
—Aquí.
—Mejor. Gracias.
Miré hacia sus heridas, observando mientras los bordes empezaban a lentamente
tejerse juntos. Tomaría un tiempo, pero lucía como si fuera a funcionar. El veneno
se había ido, y su cuerpo podía sanar de nuevo.
—Gracias, Eve.
—Nada.
Acunó mi cuello.
—No, no es nada.
—Serás mi muerte.
Lo mismo.
Sin importar cuánto luchemos, lo mucho que no me gustaba él, esto estaba
siempre allí entre nosotros.
La conexión. El deseo.
Giré mi cabeza, mis labios rozando los suyos. Un sonido irregular escapó de su
garganta, y me tiró más cerca.
—¿Eve? ¿Cómo está yendo allí? —La voz de Carrow se levantó desde las
escaleras.
—¡Genial! —gritó.
Me apresuré hacia la poción, sin ver a Lachlan. Sin embargo, podía sentir su
mirada en mí.
—Seguro.
—Eso fue lo que pensaron. Lo que pensé también. Pero aparentemente, ambos
son él.
—Es una magia negra seria lo que es —dije—. Investigamos los símbolos de la
tumba en la biblioteca de Neve. Y a pesar de que aún hay algunos huecos en nuestro
conocimiento, si descubrimos que era un viejo hechizo creado por hechiceros
escoceses hace siglos atrás. No decía nada acerca de dejar otra versión de él en su
tumba, pero sí decía que el Garreth viviente está aquí para quedarse.
Él estaba feliz que su hermano estuviera de regreso, loco asesino o no. No podía
culparlo.
Era la parte que no había querido mencionar. Pero tragué duro y avancé.
—Diablos. —Lachlan pasó una mano sobre su cara—. Eso es terrible. 112
—Quien sea que está detrás de ti, de nosotros, ha estado planeando esto por
mucho tiempo, dado a hace cuánto murió Garreth. Y están dispuestos a ir a increíbles
longitudes.
—Lo que significa que Eve es increíblemente valiosa —dijo Carrow—. Lo bueno
es que te escondiste desde hace mucho tiempo. Podrían haberte encontrado más
pronto.
Santos destinos. Nunca había considerado eso antes. Quien sea que estuviera
detrás de mí, ¿habrían intentado encontrarme hace décadas si no hubiera estado
encondida?
Mierda. ¿Acaso esto tenía algo que ver con la profecía acerca de mi muerte?
Lachlan asintió.
—Parece mucha coincidencia para ellos saberlo —dijo Carrow—. Pero ahora
están tras de ti.
Lachlan asintió.
—Sí. Vamos.
113
Eve
La celda de la prisión de Garreth había sido mejorada desde la última vez que la
vi, con muebles cómodos y una alfombra.
No podía culparlo. Aunque Garreth había hecho cosas terribles, había estado
bajo la influencia de la maldición mientras las hacía.
—¿Listo? —pregunté.
—El Artífice.
Lachlan me miró.
—Está bien. —Se volvió hacia Garreth—. Necesitamos una pista sobre cómo
encontrarlo. Dime todo lo que sepas sobre dónde está.
—Dime, Garreth.
—Un pub —espetó finalmente Garreth—. Un pub con un gato. Y un letrero que
tenía un cardo. El Londres humano.
¿Londres humano?
Asentí.
—Sí.
Los dejé, dándole a Lachlan un momento con su hermano. Me siguió casi de 116
inmediato, los guardias salieron detrás de nosotros y cerraron la puerta.
Entré detrás de él, contemplándolo. Solo lo había visto una vez antes, pero era
aún más lúgubre de lo que recordaba. Su piso estaba escasamente decorado,
francamente yermo.
—¿Maldecirlo, quieres decir? ¿Para que pudieran usarlo para sus propósitos?
Asintió.
—Quizás. —Pude ver por qué quería que fuera así. Absolvería a Garreth de gran
parte de la responsabilidad si solo fuera un arma—. O tal vez ya estaba maldito.
Supongo que depende de si el Gran Malo también está detrás de ti y por eso eligió a
Garreth. O si Garreth fue por mal camino.
—Lo que le pasó a mi padre fue terrible, pero al menos fue más simple.
—Sin embargo, con Garreth, es posible que todavía tengas una oportunidad.
La esperanza brilló en sus ojos y me di cuenta de que era la cosa más suave que
jamás había visto en su rostro.
—¿Crees eso?
117
—Quizás.
Varios pubs con gatos, pero solo uno llamado El Cardo Bonito.
—De ninguna manera va a pasar. —El acero en mi voz podría haber construido
el Titanic—. No puedes controlarme, Lachlan, no importa cuánto quieras intentarlo.
—Bien. —Miré el reloj. Eran las ocho de la noche—. Vámonos. Tenemos tiempo
de llegar antes de que cierre.
Él asintió y dejamos su torre, cruzando la ciudad hacia el portal que conducía al
Sabueso Embrujado. Tenía la dirección de mi teléfono y no estaba demasiado lejos
de Covent Garden. Había pequeños reductos del Londres humano donde los
sobrenaturales vivían y trabajaban en secreto, y tal vez este pub era en uno de esos.
Era un edificio antiguo con un frente de madera pintado de negro brillante, tal
vez del siglo XVIII. Al menos, la fachada lo era. El interior podía ser más antiguo. 118
—Pero tranquilo.
Tenía razón. No podía ver a mucha gente a través de las ventanas, y nadie salía
ni entraba a pesar de que era una hora popular para los pubs.
—Vamos.
El pub no estaba tan tranquilo como parecía cuando entramos. Había un poco
más de ajetreo y bullicio debajo del techo bajo.
—¿Qué va a pedir?
El hombre asintió y se volvió para cumplir nuestras órdenes. Lo estudié con tanta
atención que me sorprendería si mis ojos no le quemaran la espalda. Cuando se
volvió hacia mí, parecía vagamente incómodo, como si hubiera sentido la agudeza
de mi inspección.
Y no encontré ninguna.
—Era demasiado esperar que mi atacante apareciera y nos dejara atraparlo, pero
siempre he sido una soñadora.
—Pero está tan concurrido. Un sobrenatural no podría hacer tratos secretos aquí
con todos estos humanos alrededor. Tendría que organizar su maldito anillo asesino
mientras estaba de pie junto al tablero de dardos.
—Eso es cierto.
Era bonita y solo unos años mayor que yo, con cabello rojo y ojos azules
brillantes. Aunque su ropa era mundana, jeans y un suéter, su magia gritaba bruja.
La primera sobrenatural que habíamos visto. Ella debe haber estado en el baño
cuando registré la parte de atrás.
Le fruncí el ceño.
—¿Tu lugar?
Ella asintió.
—Mío.
—¿Eres la dueña?
120
—No. Todd es el dueño. Pero es mi local, y eso lo hace mío. Ningún otro
sobrenatural es bienvenido.
—A no todo el mundo le gusta —dijo Lachlan—. Pero, ¿por qué te gusta tanto
este lugar?
—Solo estamos aquí para tomar una bebida —dije—. Solo de paso.
Pero tenía que saber más de lo que decía. Tan secretamente como pude, saqué
una poción de la verdad del puño de mi muñeca.
Era extraño que al menos no saliera con otros de su clase, a pesar de que vivía
en el Londres humano.
—No. Tal y como me gusta. —Se volvió y señaló a un hombre enorme junto a
la puerta—. Ese es Boris. Él los acompañará cuando esté lista para que lo haga.
—Respuestas —dije.
121
Todavía no había bebido la poción. Pero necesitaba mantenerla hablando para
que se lo bebiera.
Mi mente se apresuró.
—Escuchamos sobre una poderosa bruja que vive en estos lares. Eres ella, ¿no?
—Um…
Sonrió.
—Sí.
Gracias.
—¿Romance?
Bueno, mierda.
La sospecha brilló en sus ojos cuando no dije que sí de inmediato. Salté para
arreglarlo.
Vamos, termínala.
122
Necesitaba que bebiera toda la poción, pero dejó la cerveza después de un gran
sorbo.
Con los ojos brillantes, extendió sus manos por las nuestras.
¿Valía la pena cualquier información que pudiera darnos sobre este lugar?
Sí.
Extendí mi mano.
—Sí.
Asentí.
—También sí.
Frunció el ceño.
—Pero esto ha sido predestinado desde siempre. —Parpadeó, sus ojos parecieron
nublarse—. Su vínculo es antiguo.
Fruncí el ceño.
—¿Antiguo?
Uhh…
Tomó su cerveza y bebió profundamente, luego alargó sus manos por las
nuestras.
Miré su vaso.
Quedaba la mitad.
Bien, teníamos que pasar por una ronda más. Quizás dos.
—La parte tonta de mí sabe que es mi compañero, muy bien. Tienes algo de
razón.
Lachlan arqueó una ceja hacia mí y le sonreí ampliamente. No era como si fuera
a admitir que quería saltar sobre sus huesos frente a esta bruja. O frente a él, lo más
importante.
—¿Razones? ¿Buenas?
Pude sentir a Lachlan cada vez más incómodo a medida que pasaba el tiempo.
Sabía que estábamos aquí para interrogarla sobre este pub y los mayores misterios
que acechaban nuestras vidas, pero esto se estaba poniendo interesante.
Bingo.
Justo en el momento en que quería hacerle más preguntas sobre Lachlan. Pero
él se alejaba, claramente había terminado con la conversación.
—Exactamente.
125
Eve
Me estremecí, mirando a la bruja sentada frente a mí.
Describía bien a Lachlan. Pero, ¿qué eran los monstruos? ¿La maldición de la
Luna Oscura?
—Sí. Sin embargo, me había olvidado de eso. —Sus ojos se posaron en los
míos—. ¿Por qué iba a olvidar eso?
Me encogí de hombros.
—Quizás simplemente no te quedó grabado.
—Sí.
Lachlan regresó con las bebidas y las dejó sobre la mesa. Le di una mirada rápida,
esperando que pudiera leer en mis ojos que quería hacer las preguntas.
—¿Ves a menudo el residuo de magia oscura en la mañana? Tal vez fue algo
único y por eso lo olvidaste.
—Sí, ahora que lo pienso. Más últimamente. Varias veces a la semana, de hecho.
Mmm. Alguien estaba usando el pub en las horas libres y no estaban limpiando
completamente lo que habían hecho.
—¿Practicas tu magia aquí? —Hice un gesto entre nosotros tres—. ¿Este tipo de
cosas? ¿O también haces hechizos para arreglar las relaciones? Como la nuestra —
agregué por si acaso. 127
—Ningún hechizo de verdad… no. Solo una consejera usando mis dones para
familiarizarme con la gente. Y sí, a veces trabajo desde aquí.
Mmm. Así que la persona probablemente no estaba buscando nada de lo que ella
estaba haciendo. Sinceramente, dudaba que mi atacante tuviera algún tipo de
relación romántica, mucho menos una relación de problemas en el paraíso por la que
buscaría ayuda.
—Sí. Gracias por ello, por cierto. —Me puse de pie. Habíamos obtenido todo lo
que pudimos. Miré a Lachlan—. ¿Listo?
—Sí.
—¿Pasaje oculto?
—Sí. Una puerta en alguna parte, creo. Dijo que a veces hay magia oscura en el
aire cuando viene por las mañanas. Y no hay razón para que nuestro objetivo
allanara el pub solo para usar el espacio. No tenía nada de especial.
—Sí. Porque él no va allí por ella. Ella no está haciendo ninguna magia que él
quisiera.
—Así que quieres esperar hasta que el lugar se vacíe y buscar tu pasaje.
—Exactamente.
—Bien hecho.
Asentí.
—¡Eve!
—¿Estás bien?
—Déjame revisar.
—Lo hago bien contra un atacante de hombre lobo, y sin embargo, soy derrotada
por una olla.
Inclinó mi barbilla hacia arriba para obligar a mis ojos a encontrar los suyos.
—No.
Podía ver perfectamente lo ridículamente guapo que era. La brutal belleza de sus
rasgos era casi devastadora de cerca, y sentí que mi respiración se volvía superficial.
130
—¿Estás segura de que estás bien? —preguntó, su mano en mi hombro, su pulgar
acariciando distraídamente.
—Sí.
Su mirada cayó a mis labios y se oscureció con calor. Estábamos a solo unos
centímetros de distancia y era imposible no darnos cuenta. Esa misma tensión loca
tensó el aire entre nosotros y todo en lo que pude pensar fue en la presión de sus
labios sobre los míos.
Pero no me importaba.
De pie tan cerca de él, inhalando su aroma y sintiendo la fuerza de sus manos…
lo deseaba.
Sus labios se sentían perfectos contra los míos, suaves y llenos, tan hábiles que
hicieron que mi cabeza diera vueltas.
—Eve —gimió, sus labios trazaron una línea por mi cuello—. No deberíamos.
Incliné la cabeza para darle un mejor acceso mientras el calor explotaba dentro
de mí.
—Tienes razón.
Pero en lugar de alejarme, pasé mis manos por sus brazos y espalda, queriendo
tocarlo tanto como fuera posible. No podía tener suficiente.
Una especie de demonio loco se apoderó de mí, haciéndome deslizar mis manos
por debajo de la parte delantera de su camisa para poder pasar mis dedos por las
crestas de su abdomen.
Lo besé como si fuera el fin del mundo. Voraz. Me apretó contra él, presionando
mi núcleo contra su dura longitud. La sensación hizo que el calor se disparara a través 131
de mí, y me moví, buscando la fricción y el ritmo que me enviarían al límite.
No podía tener suficiente. Me estremeció tanto de placer que pensé que podría
morir.
Mis párpados se abrieron y vi su rostro sobre el mío, los labios hinchados y los
ojos oscuros.
—Lachlan.
—Sí.
Cerré las piernas y salté del mostrador, todavía sin sentirme mejor con la
situación.
Por supuesto que había sido buena. No había nada más que fuegos artificiales
entre nosotros.
Pero él tenía razón. Había sido una mala idea. Y había perdido la cabeza por él.
Él, por otro lado, se las había arreglado para mantener el control por completo.
Su erección todavía furiosa era prueba de ello.
132
Soy una idiota.
—Voy a ir a vigilar.
Pasé junto a él sin hacer contacto visual, deseando que el suelo se abriera y me
llevara al infierno.
Podía sentir su mirada mientras caminaba hacia la ventana, pero no dijo nada.
Juntos, salimos del piso y bajamos las escaleras hasta la calle, cruzando
rápidamente. Había pocos autos a esa hora y nadie alrededor cuando entramos en la
calle estrecha en la parte trasera del edificio.
Estaba oscuro y olía mal, pero fue fácil encontrar la puerta trasera del bar. Estaba
marcado con un letrero idéntico al del frente.
—Tal vez haya habido apuestas aquí. —Lachlan alcanzó la manija de la puerta
y la giró.
Miré a Lachlan.
—Tomaré el frente.
Llamé a mi bolsa desde el éter y metí la mano, sacando la misma botella con
atomizador que había usado antes en la tumba de Garreth.
—Esta es una poción que revela cuándo se ha usado magia en alguna parte.
—Yo también las busqué. Sin vibraciones ni olores ni nada. Pero esto buscará
más profundo y encontrará algo que se ha ocultado.
—Buen plan.
Solo la magia más rara no dejaba rastro y era difícil de conseguir. A quienquiera
que nos enfrentáramos estaba bien equipado.
134
Encontré la poción adecuada y la decanté en la botella con atomizador, luego
me puse manos a la obra, rociándola en todos los rincones y grietas ocultos de la
pared. La poción era cara, pero este no era exactamente el momento de empezar a
cuidar el bolsillo.
Finalmente, recibí una pista en la esquina trasera del bar, detrás de un reservado
que no estaba clavado al piso como el resto. La pared estaba cubierta con un atroz
empapelado de flores y no había ni rastro de una puerta secreta.
Alcancé la pared y palpé alrededor. Era suave en su mayor parte, hasta que sentí
un picaporte que era invisible a los ojos.
—Lo encontré.
Tiré y la ilusión del papel tapiz desapareció, revelando una puerta de madera.
Parecía antigua, el picaporte mucho más nuevo que la puerta misma.
—Creo que esta puerta ha estado aquí siglos.
Y la existencia de éste demostraba que el interior de este pub era más antiguo de
lo que parecía. ¿Qué más estaba escondiendo?
—O ratas.
Una sonrisa tiró de mis labios. Finalmente, unos cien metros después, llegamos
a un área donde el túnel se ensanchaba hacia un pasillo. Me levanté, me sacudí mi
ropa y usé mi linterna para iluminar el área que nos rodeaba.
—Además de nuestro atacante, tal vez niños. Debe haber otras entradas.
Tenía que tener razón. Debía haber muchas entradas y salidas. Si nos
encontrábamos con nuestro atacante, tendríamos que ser rápidos. Conocería bien
estos túneles y podría escapar por una salida que no sabíamos que existía.
En silencio, caminamos uno al lado del otro, abriéndonos paso a través del
pasillo de ladrillos hacia uno que parecía más viejo. Cuanto más avanzábamos, más
viejo parecía volverse todo. Los graffiti desaparecieron y hubo un leve zumbido de
magia.
—Ha pasado gente por aquí recientemente, pero nadie que yo conozca.
136
El sonido del agua corriendo venía de adelante y me apresuré hacia éste.
Lachlan señaló unas cuerdas que habían sido fijadas al techo y al suelo. Una
estaba lo suficientemente baja como para que una persona pudiera caminar sobre
ella, y la otra estaba estirada más arriba, sin duda para proporcionar un agarre de la
mano.
—¿Quién diablos podría vivir aquí? —Mi corazón se rompió al verlo—. Este
lugar es terrible.
Lachlan entró en una de las habitaciones e inspeccionó los objetos del interior.
—Podría ser, si está ejecutando una operación más grande de lo que pensamos.
Una vez que determiné que no había nada que aprender, seguí adelante. Lachlan
se unió a mí.
138
Eve
Hielo cayó en cascada sobre mi piel, y miré a Lachlan, que todavía miraba la
celda de la prisión, con el rostro blanco.
¿Una persona?
Santos destinos, este lugar era bastante terrible cuando pensaba que había sido
abandonado hace dos siglos.
Cuando se volvió hacia nosotros, sus ojos estaban abiertos de par en par.
Y negros.
Totalmente negros.
—Y maldita. —El horror vació mis entrañas—. Alguien la tiene encerrada aquí.
En ese estado.
No era tan diferente de las circunstancias de Garreth, en la superficie. Pero en
ese caso, sabíamos por qué estaba encerrado y, también, que estábamos tratando de
ayudarlo.
Esta mujer…
Ella podría haber caído presa de la maldición por su cuenta, pero alguien más
podría haber manipulado sus circunstancias para asegurarse de que sucumbiera.
Tiré más fuerte de la puerta y me dio una sacudida, enviando dolor cantando por
mi brazo. Retiré mi mano y la sacudí, siseando.
No tenía idea de lo que haríamos con una mujer que había sido maldita, el peor
de los casos era un asesinato por piedad, como Lachlan había hecho con su padre,
pero teníamos que intentar ayudarla.
Ella nos siseó, mirándonos con odio. Sus ojos negro azabache brillaban a la luz.
Espeluznante.
Nos habíamos alejado solo unos cincuenta metros de la celda cuando Lachlan
se puso rígido.
—¿Escuchas eso? —murmuró, agarrando mi mano.
Oh, destinos. De alguna manera, habían sincronizado sus pasos o algo así. Pero 141
había demasiados y eran demasiado grandes. Cada uno era del tamaño inmenso de
Lachlan, y todos estaban vestidos con pantalones y camisa oscuros sencillos e
idénticos.
Lachlan
Me desperté en la oscuridad, con la cabeza palpitante. Por un momento, no pude
recordar mi propio nombre.
No pude recordar nada.
—¿Dónde estás?
—Aquí.
142
Su voz aturdida me dio una mejor idea y la encontré un momento después,
acostada de espaldas.
—Estaban preparados.
—El mío también. —Un sonido de movimiento vino cerca de ella—. Déjame
conseguir algo que ayude.
El orbe brillaba con un tenue color verde dorado, dando la luz suficiente para
que pudiera ver la puerta de la celda y las cuatro paredes bajas. Era una celda
diminuta, apenas lo suficientemente grande como para yo poder estar acostado, y las
paredes se sentían como si se estuvieran cerrando.
Eve maldijo y se puso de pie, uniéndose a mí. Pasó sus manos por los bordes de
la puerta, claramente buscando alguna debilidad en la magia. Cuando terminó, se
hundió hacia atrás.
—No tengo nada que pueda combatir ese tipo de magia. Es demasiado poderosa.
—Vendrán por nosotros. Esa podría ser nuestra mejor oportunidad de escapar.
—¿Tu gremio?
Ella asintió.
—¿Funcionó? —pregunté.
—No lo sé. Nunca antes había hecho eso, pero Carrow lo hace con Cordelia
todo el tiempo. Con suerte, lo sentirá.
144
Sus hombros se hundieron y, de repente, parecía agotada.
—Ven a sentarte.
Fruncí el ceño.
Ella asintió y sacó la bolsa del éter, buscando hasta que encontró lo que estaba
buscando. Hizo una pequeña pila a su lado y luego me entregó algunas. Las apilé a
mi lado.
Luego esperamos. Pasaron los segundos, luego los minutos.
—Está un poco más lúcido, de vez en cuando. Por periodos cortos. Está… bien.
—¿Crees que esta es mi idea de un destino vacacional? ¿Crees que puedes alertar
a los demás?
Fruncí el ceño. Era cierto tipo de karma, excepto por el hecho de que ella también
estaba aquí.
—¿Lo entiendes?
Asentí.
—Como Grey puede entender a Cordelia. Por supuesto. Debería haberlo sabido.
Bueno, en ese caso, estoy con Ralph. Te lo mereces.
—Probablemente sí.
Me voy. Volveré después de que les diga e intentaré encontrar la llave de este lugar.
¿Y si no salíamos de esto?
—Me disculpo.
Las palabras salieron de mí antes de que pudiera detenerlas. Tenía motivos para
aferrarme a ellas, pero no parecían importar mientras estábamos sentados en esta
celda.
Abrió los ojos y me miró.
—¿Qué?
Asentí, la culpa retorció mi corazón un poco más fuerte. Ella tenía razón. Había
tenido dieciocho años y ella quince.
—En parte, sí. Pero más que eso, cuando te vi, lo supe. Supe que podrías ser tú
quien me hiciera sentir con demasiada fuerza. Había algo en ti. —Se pasó una mano
por la cara—. No podía permitirme sentir nada que pudiera provocar la maldición.
No podía permitir que te emparejaras a una bomba de tiempo.
Asentí.
—Y funcionó.
—Yo…
Me encogí de hombros.
—Pensé que te mantendría a salvo. Creo que las consecuencias valen la pena.
—¿De mi molestia?
Asentí.
—No has visto lo molesta que puedo ponerme. Soy capaz de causar serios daños
a la propiedad. De hecho, lo disfruto.
Me disculpo.
Se había disculpado. Bueno, no por todo. Pero por una de las cosas más
importantes. Y él lo había explicado.
Había sido una razón estúpida. Egoísta. Pero había sido una razón. Más que solo
149
él siendo un idiota, al menos.
Sin embargo, estaba equivocada acerca de mis razones para huir. Sus crueles
palabras solo habían sido parte de eso. Pero su disculpa dejó bastante claro que no
conocía la profecía sobre mí. Seguramente, si lo hubiera hecho, lo habría
mencionado.
Según la vidente, huir había sido una de las mejores formas de proteger mi vida.
En su mente, se había estado protegiendo de la maldición de la Luna Oscura. Y me
había estado protegiendo de él.
—Eve. Vienen.
Demasiados.
Uno de ellos nos arrojó una poción bomba y me agaché cubriéndome la cabeza.
En la pequeña celda, casi no había ningún lugar donde esconderse. Impactó a
Lachlan en el hombro, enviándolo contra la pared. El aturdidor lo dejó inconsciente
y cayó al suelo.
Lancé otra poción bomba, golpeando al hombre que estaba justo en la puerta,
pero uno de sus compañeros cargó a su alrededor, agarrándome del brazo y
jalándome hacia él.
Esposas mágicas.
Mierda.
La preocupación me atravesó.
Uno de los guardias arrastró a sus compatriotas caídos fuera de la celda, y otro
cerró la puerta detrás de nosotros, cerrándola con fuerza. El guardia que tenía la llave
era el más grande con diferencia. Dos metros más o menos, según mi conjetura. Sin
embargo, los otros cinco no eran mucho más pequeños. 151
¿Dónde diablos estaban encontrando a este ejército de gigantes?
Silencio.
Ni siquiera estaba segura de que pudieran hablar, dado lo estoicas que eran sus
expresiones. Había algo sin vida en ellos, aunque no eran zombis ni nada por el estilo.
Solo muñecas musculosas y con el cerebro lavado.
¿Mis secuestradores tenían algún uso para estas máquinas o era solo una 152
coincidencia?
Mi atacante.
Era tan enorme y aterrador como siempre, más grande que todos los demás
hombres con un rostro tan frío como la lápida donde pudo haber estado muerto. Ya
no estaba protegido por la magia, pero era tan soso que me hubiera cruzado con él
en la calle y ni siquiera lo hubiera notado. Sin embargo, vestía la misma ropa negra
simple que todos los demás hombres, por lo que, si era el líder, no lo mostraba a
través de su atuendo.
Quizás no.
Eran lobos. Podía sentirlo. Y había visto al líder cambiar. ¿No deberían estar
malditos como Garreth si estuvieran haciendo… lo que fuera esto?
—Es hora.
—¿Hora de qué?
—¿Me vas a maldecir? —Me sacudí más fuerte, el dolor me mordió los brazos,
donde traté de apartarlos de mis captores—. ¿Cómo le das a la gente la maldición, de
todos modos?
Se detuvo frente a mí, y el pánico hizo que se me cortara la respiración.
Ralph.
Arriba, la luna se deslizó detrás de las nubes. Cuando los brillantes rayos blancos
golpearon mi rostro, el poder se disparó a través de mí. La magia burbujeó en mis
venas y la fuerza llenó mis músculos.
En algún lugar profundo de mi alma, sabía que mis poderes fae todavía estaban
atados por las esposas. Pero todavía había tanto poder corriendo por mis venas que
podía usar. Me sentí como una lata de refresco sacudida durante una hora.
El líder dio un paso hacia la conmoción provocada por Ralph, haciendo un gesto
a la mayoría de sus guardias para que lo siguieran. Uno se quedó atrás para
sostenerme, y los vi irse, sintiendo la magia corriendo por mis venas, exigiendo que
la dejara salir.
Me quedé boquiabierta.
Santos destinos.
—Detente.
—¡Oye!
Me arrodillé y extendí las manos para que pudiera abrir las esposas.
Corrimos lejos de la pila de cuerpos, corriendo por los pasillos oscuros hasta que
llegamos a la celda. Ralph me arrojó la llave, luego sacó un ladrillo suelto de la pared
y buscó dentro.
156
—¿Qué estás haciendo? —pregunté mientras metía la llave en la cerradura.
Sacó dos celulares. Los robé de vuelta, pero necesitaba un lugar donde esconderlos.
—Inteligente.
—Soy yo.
—Gracias a los destinos. —Lachlan abrió la puerta desde adentro—. ¿Estás bien?
—Bien. Vamos a salir de aquí. Hay demasiados para luchar. Regresaremos con
refuerzos.
—Está bien.
Odiaba dejarla, pero tenía razón. Era la única manera. Si nos atrapaban de
nuevo, no podía garantizar que saldríamos.
—Vamos.
Ella solo miró fijamente, expresión muerta, y esperaba que no fuera demasiado
tarde para salvarla.
Pasaron los minutos mientras corríamos, cada uno de ellos se sintió como una
eternidad. Finalmente, llegamos al estrecho túnel que conducía al pub. Ralph corrió
hacia adelante. Me sumergí y comencé a gatear, con el corazón acelerado.
Ella era una del personal, por el aspecto de su uniforme, y era alguna hora de la
mañana. Probablemente aún no habían abierto oficialmente.
—Bien.
—No hemos podido encontrar el maldito agujero del sacerdote —dijo—. Mac
fue capaz de nublar un poco la mente de la camarera, pero estaba empezando a
sospechar.
—Sí. Hay alguien a quien debemos rescatar. Y ahora que tenemos refuerzos,
deberíamos hacerlo.
Mierda.
Sin importar cómo toqué el papel tapiz, buscando el picaporte oculto, no estaba
allí.
Llamé a mi bolsa desde el éter y busqué hasta que encontré la botella con
atomizador que había llenado con la poción reveladora de magia.
Rápidamente, la rocié en la pared. Todo lo que hizo fue mojarlo. Podía sentir la
mirada confusa de la camarera sobre nosotros mientras me volvía para mirar a mis
amigos.
—Definitivamente desaparecido.
—Sin embargo, el túnel todavía podría estar allí —dijo Lachlan—. Detrás de la
pared, ¿verdad?
Hizo una mueca, todavía un poco nublada por la poción que había soplado en 159
su cara, pero no tanto como para no saber que era una petición extraña.
—Gracias.
—Lo llenaron.
Me encogí de hombros.
—Gracias.
Miré el caos que era la pared, rezando para que pudiéramos encontrar otra forma
de entrar.
Eve
Llegamos a Ciudad del Gremio una hora más tarde, volviendo a nuestra torre
por seguridad. Dudaba que mi atacante me estuviera acechando por las calles en este
momento exacto, pero ¿quién sabía?
Los siete, incluido Lachlan, nos apiñamos en las sillas y sofás que llenaban la
habitación. Sus cuatro guardias cambiaformas esperaban afuera junto a la puerta. 161
—Volveré con bocadillos —dijo Mac—. Parece que te vendría bien un bocado.
—¿Dónde empezar?
Lachlan lo estudió.
—De acuerdo.
—El gremio de enanos también podría saberlo —dije—. Ellos saben todo sobre
el metro de Londres.
—Así que nuestro plan es encontrar otra entrada, irrumpir, salvar a la prisionera
y capturar a tu atacante —dijo Lachlan—. ¿Qué quería de ti?
162
Tampoco había mencionado esa parte y Lachlan claramente sospechaba.
Empeoró que mis amigos no me hubieran cuestionado más, sin duda sabiendo que
guardaba mis cartas.
Pero tenía que decir la verdad en alguna parte y esto era bastante vago.
—No estoy segura de si eso es lo que quiere. —Fruncí el ceño—. ¿No me habría
matado antes si lo fuera?
—Entonces, él me quiere para algo. Y lo que es peor, no creo que sea el jefe. Dijo
todos le servimos a él.
—Mi hermano podría saber más —dijo Lachlan—. Si tienen otra víctima ahí
abajo como él, él podría conocerla. Es otra vía de interrogatorio, al menos.
Era un buen punto. Garreth parecía hacerlo mejor cuando le dábamos
indicaciones específicas. De lo contrario, era como un muñeco de cuerda,
simplemente sentado allí hasta que alguien le ponía un poco de esfuerzo.
Tomó el frasco y sus dedos rozaron los míos. Una chispa subió por mi brazo y
apenas logré sostener su mirada sin apartar la mía como una tonta.
—Creo que tenemos mucho que hacer y no tenemos suficiente tiempo. Voy a
ayudar a buscar otra entrada.
Frunció el ceño.
Carrow dijo:
—Sí. Me pusieron esposas mágicas, pero en cuanto pude ver la luna, mi magia
se volvió loca. Incluso las esposas no pudieron contenerme.
—Guau.
Mac se reclinó.
—Y aterrador —dije.
—Ni idea. —Miré mi palma—. Pero estoy bastante segura de que este orbe es la 164
luna.
—Sea lo que sea, creo que podría ser la razón por la que ese bastardo está detrás
de ti.
—Podemos ir a ver a los enanos. —Carrow me miró a los ojos—. ¿Te parece
bien?
—Gracias, chicos.
—Por supuesto.
Mac sonrió.
Unos minutos después, llegamos a la parte de la ciudad de los enanos. Rara vez
venía por aquí, ya que era la parte elegante de la ciudad. Los edificios eran un poco
más grandes y las calles más tranquilas, todas bien cuidadas con flores en macetas y
jardineras. En lugar de tiendas en los pisos inferiores, había residencias, el tipo de
lugares con relucientes puertas negras que gritaban dinero viejo. Muchas de las
fachadas de estilo Tudor habían sido reemplazadas por yeso y ladrillo, aunque
todavía eran históricas.
El gremio de enanos era uno de los más ricos de la ciudad. Hacían su dinero
extrayendo oro que se encontraba debajo de Londres. Según los geólogos humanos,
Londres no era territorio de oro. Nada de Inglaterra lo era, no en el camino del
Yukón o Suecia. Eso es exactamente lo que los enanos querían que pensaran.
Llegamos al patio frente a la torre de su gremio. Era un jardín ordenado de
senderos de guijarros y macizos de flores que conducían a una torre pequeña y bajita
del gremio construida con piedras macizas. Todo el edificio vibraba con un silencio
inquietante.
—Tienes una firma ligeramente nueva. Se siente como la luz de la luna. Mira si
puedes apisonarla.
—Sí.
Respiré hondo y traté de luchar con la nueva magia, pero era difícil. Todavía
apenas tenía el control de ella, y ciertamente no tenía idea de qué era. Pero no quería
mostrárselo a los enanos ni a nadie desconocido hasta que supiera de qué se trataba.
—Está mejor.
—Nos gustaría ver a Ogden el Audaz —dijo Carrow—. Soy Carrow Burton. Él
me conoce.
—Pueden seguirme.
No estaría equivocado. Podía apreciar este tipo de cosas, pero estaba lejos de mi
normalidad.
Nos sentamos, dando la espalda a la pared para que pudiéramos mirar hacia el
largo espacio.
—Sí. Eso.
—Parece diferente.
—Quizás un poco.
—Sí.
Definitivamente. Lachlan podía ser un bastardo, pero había una cosa en él que
era indiscutible: era leal a su manada. Haría cualquier cosa para cumplir con su papel
de alfa, y la parte más importante de eso era contener los efectos de la maldición de
la Luna Oscura. Si realmente pensaba que eso podía hacerlo sentir con demasiada
fuerza…
Un momento después, apareció Ogden. Al menos, asumí que era Ogden. Nunca
conocí al sujeto. Su barba se extendía hasta la mitad de su pecho, tan tachonada de
gemas que tenía que ser el jefe. También vestía un traje impecablemente hecho a 168
medida, esta vez en verde Kelly con corbata azul.
—Lo tengo. Gracias por reunirte con nosotras, Ogden. —Carrow me hizo un
gesto—. Esta es mi amiga Eve. Estamos buscando entradas a los túneles debajo de
Clerkenwell.
—¿Sabes de alguno?
—Sí, aunque muchos de ellos fueron bloqueados por una persona desconocida
recientemente.
—¿Sabes quién lo está haciendo? ¿Y por qué? —Ogden se inclinó hacia adelante,
sus ojos brillaban con interés—. No nos gusta la gente nueva en nuestro territorio.
—Los he conocido, pero no sé quiénes son —dije—. Sé que son malas noticias.
Uno de ellos ha estado tratando de secuestrarme y tienen otros prisioneros allí. Al
menos una mujer.
Asintió.
—Lo tendrás. También podemos revisar los que están bajo tierra para ver si
alguno de ellos tiene puntos débiles que podamos atravesar.
Él asintió.
—Vuelvo enseguida.
—Sí, gracias a los destinos. —Fruncí el ceño—. Estoy harta de esperar a que me
tienda una emboscada. Prefiero llevarle la pelea.
—Exactamente.
Dejó el mapa sobre la mesa y colocó el extraño dispositivo de metal junto a él.
El objeto de bronce parecía antiguo y casi como una brújula. Lo empujó hacia mí.
—No tienes el don de los enanos para navegar bajo tierra, pero como estás
decidida a ir allí, creo que te resultará útil. Está encantado para llevarte a la salida
más cercana.
—¿En la superficie?
—Estas son sus entradas encima del suelo, estas son las de abajo.
Seguí su dedo mientras lo movía, observando tres entradas por encima del suelo
y cuatro por debajo. Saqué mi teléfono celular y tomé algunas fotos.
—Es solo una parte del Abajo —dijo Ogden, orgullo en su voz—. Hay todo un
mundo ahí abajo.
—Gracias.
—Les haré saber pronto sobre el estado de las entradas subterráneas. Si podemos
entrar, lo haremos.
—Gracias.
—Lo consultaré con Seraphia —dijo Carrow—. Para ver lo que encontró en la
biblioteca.
—Encontrémosla allí.
Hades.
Seraphia le lanzó una sonrisa por encima del hombro y él le devolvió la sonrisa.
Era francamente aterrador normalmente, pero cuando miraba a Seraphia, su rostro
se suavizaba y finalmente pude entender lo que ella veía en él.
En su mayoría.
—Encontré tres entradas desde la superficie. Mac, Beatrix y Quinn fueron a ver
una.
Carrow señaló las entradas que nos había mostrado Ogden. Seraphia las estudió
con el ceño fruncido.
—Dos son diferentes. Una se superpone. Las mías dos son en iglesias. Con
suerte, nuestros amigos pueden informarnos sobre la primera, pronto.
—Puedo seguir buscando mientras los demás los revisan —dijo Seraphia.
—Gracias.
Le sonreí.
—Claro.
Había tomado una poción de la verdad más, esta vez de buena gana, como si
quisiera que confiara en él, y luego dijo: 174
—Adelante.
—La chica que han encerrado, la que tiene la maldición de la Luna Oscura. ¿La
conoces?
—¿Tú sí?
¿Qué le había pasado a su mente? Era casi como si se hubiera revuelto. Pero si
estaban tomando algunos lobos y los obligaban a convertirse…
Frunció el ceño y se pasó una mano por el rostro. Claramente, estaba tratando
de recordar, pero estaba resultando difícil.
—¿Pudiste sentirla?
Se estremeció.
Estaba respondiendo muchas más preguntas de las que había hecho antes y con
mucha más disposición. Quizás esa disposición hizo que la poción de la verdad 175
durara más. O quizás estaba respondiendo porque quería.
—Está volviendo a sí mismo cada vez más —les dije a Callum y Sophie—. Pero
aun así, tengan cuidado.
Asintieron y subí las escaleras. Tenía toda la información que podía obtener de
Garreth, y mi fuerza de seguridad había informado que Eve estaba a salvo en su torre.
Media docena de mis cambiaformas estaban en Londres buscando las entradas a los
túneles.
Debería ir a encontrarme con Eve.
No se equivocaba.
La puerta se abrió, revelando a Eve al otro lado. Dio un paso atrás para dejarme
entrar y me uní a una pequeña multitud en su sala principal. Carrow, Mac y Beatrix
estaban allí, junto con los cuatro cambiaformas que puse como guardias para Eve.
176
—¿Bien? —preguntó Eve, caminando de regreso para tomar su lugar en una silla
junto al fuego.
Me quedé de pie mientras les contaba lo que había aprendido. Nada de eso era
inesperado, excepto la parte sobre mi hermano posiblemente mejorando un poco.
—A mis cambiaformas les tomará un par de horas revisar el resto de las entradas
—dije.
—Hasta entonces… —Eve miró su teléfono, que acababa de vibrar. Ella leyó el
mensaje en silencio y luego miró hacia arriba—. Seraphia dijo que encontró una
entrada más prometedora en el sótano de una iglesia en Clerkenwell. Alguna vez fue
un monasterio.
—Me gusta.
Fruncí el ceño, no me gustaba la idea de que ella se pusiera en peligro de esa
manera.
—Tu desaprobación está en tu rostro. Pero no puedes decidir por mí. De hecho,
ni siquiera deberías querer hacerlo.
Mi mano estaba ansiosa por alcanzar mi petaca, pero me resistí. Lo último que
quería era mostrar debilidad aquí. En cambio, solo asentí.
Las palabras se sintieron como ácido en mi boca, pero eran las correctas. Ella era
su propia persona, y no podía controlarla, no importaba cuánto quisiera envolverla
en algodón.
Era ese mismo deseo lo que me asustaba, y era una buena práctica resistirlo. 177
Eve sonrió y luego miró a sus amigos.
—¿Quieren venir?
—No me lo perdería.
—Duh.
—Vámonos, entonces.
Me volví hacia la puerta, con ganas de terminar con todo este calvario.
Necesitaba volver a la vida como la conocía: tranquila, fría, serena. Solo entonces
podría mantener el enfoque necesario para ser un alfa adecuado.
Eve
Llegamos a la iglesia de Clerkenwell una hora más tarde. Empezaba a caer la
tarde y las sombras se extendían a lo largo del cementerio.
—Bien.
Mis pasos resonaron en el suelo de mármol cuando entré. Era una iglesia sencilla
con un pasillo principal que conducía hasta el altar. Bancos de madera se extendían
a ambos lados y el techo abovedado estaba pintado con ángeles.
—No hay nadie aquí —dijo Lachlan, inclinando la cabeza como para usar su
audición cambiaformas—. Totalmente vacío.
Algunas de las iglesias de Londres tenían la política de dejar sus puertas abiertas
para los fieles a todas horas y estuve agradecida de que esta fuera una de ellas.
—Es mucho más grande que esto según las notas de Seraphia —dijo Mac,
mirando el papel en su mano. Seraphia se lo había dado antes cuando había optado
por quedarse atrás para continuar investigando las entradas en caso de que esto no
saliera bien—. Al parecer solía ser un monasterio en la época medieval. Esta era la
iglesia principal, pero las habitaciones de los monjes estaban en el sótano.
—¿Crees que usaron los túneles? —preguntó Carrow.
—Sí —dijo Mac—. Se colaban para tener fiestas con las monjas.
—Sí —dijo Mac—. A veces, fiestas que daban como resultado el nacimiento de
niños.
—Eso es inesperado.
—Los túneles de Clerkenwell tienen una gran historia. —Mac señaló el rincón
más alejado de la iglesia—. Creo que podemos llegar al sótano por allí.
Llegamos a las escaleras y nos dirigimos hacia abajo, en fila india con Lachlan a
la cabeza y sus cambiaformas atrás. Siempre eran silenciosos y eficientes al
maniobrar en las posiciones más protectoras, y no tenía sentido luchar contra ellos
en eso. Lo apreciaba, de hecho. El Gremio de las Sombras podía arreglárselas solo,
pero éramos lo suficientemente inteligentes como para recibir ayuda cuando se
ofrecía. 179
El nivel inferior estaba oscuro y mohoso. No había luces eléctricas, pero un tenue
resplandor provenía de la iglesia de arriba, iluminando el espacio en tonos grises.
—¿Crees que los monjes alguna vez vivieron en ellos? —susurró Beatrix.
Me asomé a una habitación y vi una cama antigua, tan estrecha que el durmiente
apenas podría darse la vuelta. Me estremecí y seguí adelante.
—El aire se siente tranquilo —dijo Lachlan—. No hay aromas recientes que no
encajen.
—¿Alguna suerte?
Lachlan iluminó la puerta con su linterna para darme un poco más de luz.
Lleno de gente.
Lachlan llamó a sus guardias cuando metió la mano y agarró a uno de los
hombres por el cuello. Lo sacó de un tirón y lo arrojó al fondo de la habitación, donde
sus guardias lo atraparon.
El brujo cantó más fuerte y una enorme nube de humo negro explotó hacia
afuera, oscureciendo nuestra visión. Lancé otra poción bomba a la oscuridad, con la
esperanza de golpear a uno de ellos.
Detrás de mí, Lachlan luchó contra el guardia que había sacado del túnel.
Busqué en el éter mi bolsa de pociones, la retiré y busqué un arma.
Una ráfaga de magia me arrojó hacia atrás, y aterricé con fuerza en el suelo, mis
pociones se esparcieron fuera de mi bolsa. Me levanté de un salto, agarré una de las
bombas y apunté al túnel, que todavía estaba lleno de un espeso humo negro.
Una figura salió del humo y agarró a Beatrix, arrojándola hacia dentro.
—¡No!
Tienen a Beatrix.
—¿Qué pasa?
El pánico hizo que la magia ardiera dentro de mí. Levanté mi mano, alcanzando
la piedra.
Tenía que moverla. Había movido otras cosas pesadas con mi mente.
Seguramente, podría mover esto.
Pero, ¿cómo?
—Pero Beatrix…
—Tenemos que sacarla. —Negué con la cabeza—. Las cosas que le harán…
—No sabemos qué le harán —dijo Carrow—. Pero no pueden ponerla bajo la
maldición de la Luna Oscura. Ella no es una cambiaformas.
Carrow tenía razón. Beatrix no era una cambiaformas, a pesar de que podía
convertirse en un cuervo. Esa magia era algo diferente.
Me preocuparía por cualquiera de mis amigos, pero Beatrix era la más nueva en
el mundo mágico y estaba allí por mí. Ésta había sido idea mía.
—Deben haber estado cerrando todas las entradas —dije—. Y los encontramos
exactamente en el momento equivocado.
La sacaríamos.
183
Eve
La preocupación me heló la piel cuando regresamos a la torre del Gremio de
Cambiaformas.
—Por supuesto.
184
Pero, ¿y si no lo hacían?
Parecía tan inamovible como una montaña, su rostro implacable. Me volví hacia
mis amigos, decidida a ignorarlo. Trazamos nuestras opciones mientras esperábamos
recibir noticias de los cambiaformas que aún estaban en el campo.
No fue nada bueno. Todas las entradas históricas habían sido bloqueadas. Era
imposible saber cuándo se habían cerrado, pero tenía que asumir que era
recientemente. Ese maldito brujo probablemente estaba haciendo rondas, cerrando
todas.
Cada segundo que pasaba aumentaba el miedo, hasta que me costó un gran
esfuerzo no salir corriendo a Londres e intentar atraer a mi atacante hacia mí.
—Eve…
Interrumpí a Lachlan.
Su mandíbula se abrió.
—Por períodos increíblemente breves, sí. Pero eso no significa que pueda hacerte
entrar.
—Puedo ayudarlo. Ha estado mostrando más lucidez y hay una poción que
puedo darle para ayudarlo con eso. Contendrá la locura un poco más.
Frunció el ceño.
—¿No podría usar un glamour y fingir ser mi hermano? —dijo—. De esa manera
puedo ser yo quien vaya contigo.
—Podrías si no tuvieran a ese brujo. Podría ser capaz de ver a través de ello,
entonces los dos estamos jodidos.
Era un buen punto y él lo sabía. Los brujos tenían una magia poderosa y una de
sus especialidades era ver a través de los encantamientos. El que acabábamos de
encontrarnos había caído sobre nosotros en segundos, dejando en claro que era
demasiado poderoso para probarlo.
Lachlan se volvió para mirar a los guardias cambiaformas que estaban detrás de
él. Su gente también tenía interés en esto y él claramente quería saber lo que
pensaban. Garreth había matado a miembros de su manada. Técnicamente, era
miembro de su manada.
El guardia más alto, un hombre de cabello rubio oscuro y rostro amable, dio un
paso al frente.
—Sí. —Lachlan asintió—. Está maldita, ya sea por el destino o por las acciones
de quienes la secuestraron, no lo sé. Ella podría ser una causa perdida.
—Pero puede que no lo sea —dijo el hombre—. Creemos que vale la pena
arriesgar a Garreth para salvarla. Debería rendir cuentas por sus crímenes, pero eso 187
no debería ir más allá de proteger a uno de los nuestros. —Asintió en mi dirección—
. O uno de los suyos tampoco.
Sabía que luchaba con lo que se había convertido su hermano. Debía temer lo
que les deparaba el futuro.
—Lo haremos, pero debemos tomar todas las precauciones. Quiero estar en
contacto contigo todo el tiempo.
Lachlan
Varias horas más tarde, después de que nuestras fuerzas se dividieron para
recolectar los diversos suministros que necesitaríamos, nos reunimos nuevamente en
la sala principal de mi torre.
Los miembros del Gremio de las Sombras entraron juntos. Mis guardias habían 188
seguido a Eve por la ciudad mientras recogía sus suministros, informando sobre sus
movimientos. Curiosamente, me enteré de que tenía un apartamento secreto en el
lado norte de la ciudad, un hecho que guardé para más tarde.
Fui a Mordaca a recoger otro de sus collares de rastreo para Garreth. No era
infalible, nada de esto lo era, pero tenía que tomar todas las precauciones que
pudiera.
Eve asintió y Carrow levantó dos pequeños amuletos azules brillantes que
destellaban con un fuego interno.
—Uno para nosotros, uno para ella. Grey nos encontrará allí.
—Mantén esto donde no se pueda encontrar. Emite una leve firma mágica, por
lo que si te tantean, podrían sentirlo, sin importar lo pequeño que sea.
Sacó su bolso y puso la piedra pequeña en un pequeño bolsillo interior del bolso.
—Una vez que implementes el encantamiento, tomará uno o dos minutos para
que se forme el vínculo entre los dos. Así que no lo hagas hasta que tengas un
momento tranquilo.
—Eso es mucho.
Confiar en ella no era mi problema. Era el destino y las circunstancias en las que
no confiaba.
—Pronto oscurecerá —dijo Eve—. Ese será el momento perfecto para entrar.
Fruncí el ceño.
—¿Por qué?
Estaría oscuro en los túneles sin importar qué y dudaba que mantuvieran un
horario regular.
—Es más fácil colarse por el pub si está cerrado.
Me debatí preguntarle, pero era poco probable que compartiera. Y con tanta
gente alrededor, no era el momento.
Luego.
—Vamos a hacerlo.
—¿Esperan aquí?
—Vamos.
190
Juntos, regresamos a través de la torre y bajamos las escaleras. Mientras
caminábamos, miré a Eve, odiando cada parte de su plan pero sabiendo que era
bueno.
—Basta, ¿de acuerdo? Puedo sentir tu preocupación como una maldita carga de
quinientos kilos. Necesitas mantener bajo control esa protección del compañero
predestinado. Sé que es parte de todo este asunto del vínculo, pero me está volviendo
loca. Ni siquiera te preocupas mucho por mí, así que contrólalo.
—¿No lo es?
—No tengo idea de lo que eso significa. —La bestia dentro de mí aulló, odiando
que la dejáramos caminar hacia el peligro. Simplemente era demasiado—. No
esperaba esto. No debería sentir nada, mucho menos esto. Pero lo hago.
—Pero nada…
—Nada puede salir de esto, lo sé. Es imposible para los dos. Peor que eso, es
peligroso. Viste lo que hizo mi hermano mientras estaba bajo la influencia de la
maldición. No puedo permitir que eso me pase a mí.
Me incliné y la besé, presionando mis labios contra los suyos mientras el hambre
me destrozaba por dentro. Todo esto era imposible, pero ahora mismo, no me
importaba.
—No podemos.
—Lo sé. Nunca y especialmente no ahora. —Di un paso atrás, forzándome a
controlarme—. Vamos a buscar a Garreth.
Porque si así era como me sentía cuando apenas podía sentir el vínculo de
compañeros, ¿qué pasaría si ella se lo quitara y tuviera que absorber toda la fuerza
del mismo?
—¿Tienes la poción?
Sacó su bolso del éter y retiró un pequeño frasco lleno de líquido verde.
—Hice media docena. No puede tomarlos para siempre, pero unas pocas dosis
seguidas no le harán daño.
—Dos o tres horas. Le daré uno a la chica cuando la tengamos para que no pelee
con nosotros.
—Maldita sea.
Habría sido increíble si hubiera podido mantener la cordura con eso. Sería una
bomba de relojería esperando el momento en que le faltara una dosis, pero la parte
egoísta de mí estaba dispuesto a correr el riesgo de recuperar a mi hermano.
—¿Lachlan?
La tensión tensó mi piel mientras esperaba, mirando para ver si parecía diferente.
Un momento después, se estremeció y se pasó una mano por la cara.
—¿Cómo te sientes?
—Estarás bien —dijo Eve—. La poción te mantendrá cuerdo durante unas horas.
—¿Y después?
Maldijo de nuevo.
—Más que eso, si te contamos —dije—. Todo esto empezó porque te persiguen.
Todavía lo hacen. Estás en el centro de esto. Tu vida también está en riesgo.
194
Garreth palideció.
—Sí. La maldición se apoderó de mí, rompiendo todas mis lealtades. Era como
este monstruo dentro de mí, levantándose y obligándome a matar a aquellos que una
vez amé.
—Ellos lo activaron, sí. Pero la maldición golpea nuestra línea con mucha
fuerza. Tú lo sabes. No esperaban que sucediera, pero sucedió. Me volví rebelde antes
de que pudiera lograr lo que ellos querían.
—Es un comienzo.
Asintió.
Frunció el ceño.
—Esperábamos eso —dije—. Es por eso que vas a fingir que escapaste y lograste
tu objetivo original. 195
—¿Quieres que les lleve a Eve? —Me miró como si estuviera loco—. Eso es una
locura.
—Así es —dijo Eve—. Es la única forma. Tienen a una de mis mejores amigas.
—Si insistes.
—Gracias. Vamos.
Eve
El camino a Clerkenwell estuvo lleno de tensión. Lachlan y Garreth abrieron el
camino, y lo seguí con Carrow. Los otros se mantuvieron un poco detrás de nosotros.
Presioné las yemas de mis dedos contra el pendiente que había comprado hace
unas horas y sentí que la magia cobraba vida.
—Probando.
Eso esperaba.
Con su encanto y belleza, eran los espías perfectos. Tanto es así que se habían
ganado una reputación por ello. Había varias boutiques en la ciudad que se
especializaban en ropa y accesorios para aquellos en misiones encubiertas. Los
vestidos que repelían los cuchillos, las pulseras que se convertían en dagas y los
elegantes encantos de comunicaciones eran solo el comienzo.
Saqué un par de esposas encantadas de mi bolsillo trasero. Parecían reales, pero
podía romperlas cuando lo necesitara. Sin embargo, solo yo podía romperlas. Si
alguien más tiraba de ellas, se mantendrían fuertes.
Miré hacia atrás para ver a mis amigos y un selecto surtido de los cambiaformas
de Lachlan detenerse en la cuadra detrás de nosotros. El hechizo del portal no
permitiría que pasaran un número infinito, así que eligió a los mejores.
—¿Lista?
Asentí.
—No hay garantía de que pueda protegerte cuando estemos allí —dijo—. Lo
más probable es que no pueda.
—Lo tengo.
Él asintió. Podía sentir la mirada de Lachlan sobre mí, pero no dio un paso 197
adelante.
Demente.
Lachlan asintió.
Carrow me puso las esposas y luego me dio un fuerte abrazo. Saludé al resto de
mis amigos y luego me uní a Garreth.
—Hagámoslo.
—No es tu culpa.
—Ambos sabemos que eso no es cierto. —Garreth se volvió hacia mí—. Vamos.
Asentí y lo seguí, sosteniendo mis manos para que mis esposas no fueran
fácilmente visibles a menos que alguien supiera mirar de cerca. Lo último que
necesitábamos era que un humano llamara a la policía.
—Lo sé. —Fruncí el ceño hacia él—. ¿Sabes algo sobre por qué me quieren,
específicamente?
Eran alrededor de las diez cuando entramos en el pub. La multitud era más
pequeña que en mi última visita y nadie nos prestó atención mientras se dirigía a la
trastienda.
—Salgan de aquí.
Sus mandíbulas cayeron y la conmoción brilló en sus ojos. Garreth era enorme
y este no era el tipo de pub donde los matones mandaban alrededor de la chusma.
De todos modos, los hombres se apresuraron, agarraron sus cervezas y salieron
corriendo de la habitación. Pronto, estábamos solos.
—¿Tienes un cuchillo?
—Aquí.
La tomó y se cortó la palma, dejando que la sangre corriera por la superficie
antes de presionarla contra la pared. Cuando se movió para devolvérmelo, negué con
la cabeza.
—Les alertará de que estoy aquí. O al menos, así se suponía que debía funcionar.
Entonces, entramos.
—Excelente.
—Sí. 199
La voz de Carrow se escuchó, agradable y tranquila.
—Muéstranos tu palma.
—Ella es la elegida.
¿Por qué diablos estaban interesados en mí? ¿Qué tenía que ver con mi nuevo
poder?
El guardia revisó mis bolsillos y cualquier lugar donde pudiera esconder un arma.
Finalmente, dio un paso atrás. 200
—Está limpia.
—Entra.
Ya había tres hombres dentro. Retrocedieron para que yo pudiera unirme a ellos,
dándose la vuelta para que pudieran arrastrarse hasta el otro extremo donde el túnel
se ensanchaba.
Los seguí, con Garreth y los otros dos guardias detrás. No se estaban arriesgando
aquí. Si pudiera hacer entrar a mis amigos, podríamos superarlos en número, pero
no podía desplegar el hechizo hasta que tuviera un minuto a solas.
La subida por el túnel fue oscura y miserable. Pero no mejoró cuando llegamos
a la parte más ancha. Uno de los guardias me puso en pie de un tirón y me arrastró
detrás de él. Sus zancadas eran tan largas que tuve que correr para mantener el ritmo.
Pasamos las cárceles tan rápido que no pude mirar adentro para ver si la mujer
todavía estaba allí, y para cuando llegamos a la sala principal con la maquinaria,
estaba jadeando.
Todavía era un desastre por el caos que había creado la última vez, pero las pilas
de maquinaria de vapor rota habían sido arrastradas a un lado. Los guardias se
alineaban en las paredes, demasiados, pero solo tenía ojos para el tipo que me había
atacado en Ciudad del Gremio.
Mierda.
Me volví hacia Garreth justo a tiempo para ver a uno de los guardias golpearlo
en la cabeza con un pequeño bate, dejándolo inconsciente. El miedo me heló la piel
mientras arrastraban su cuerpo inconsciente.
Mi corazón se aceleró. ¿Había alguien más fuerte que este hombre que no moría?
Lo apuñalé una docena de veces y le arrojé miles de kilos de acero, y todavía se veía
bien.
—Lo sabrás muy pronto. Hasta entonces, debes esperar.
Lachlan
—¿Qué está pasando? —exigí.
Había podido escuchar la voz de Eve antes, pero ahora se había ido.
—¿Eve? —susurró Carrow con los ojos muy abiertos—. ¿Eve? ¿Estás ahí? 202
Ninguna respuesta.
—No muerta.
Carrow se retorció las manos, claramente debatiendo algo. Se volvió hacia sus
amigos, una pregunta claramente en sus ojos.
Era una pregunta que reconocieron por los asentimientos que le hicieron.
—Puede usar la luna para alimentar su magia y parece que la han bloqueado.
Dijo que había rejas en el techo que conducían a la superficie. Eso permitía que
pasara la luz de la luna y ella podía usarla.
—Sí. Pero tu gremio tiene la mano de obra para encontrar la parte de Londres
donde están esas rejas. Tal vez podrían despejarlas y darle el poder que necesita.
Arrastré una mano sobre mi cara y saqué mi celular. Hice una llamada rápida
para que todos en el gremio se dedicaran a la tarea de registrar Londres. Hice todo
lo posible para darles direcciones, adivinando en qué parte de Londres podría estar,
pero era una posibilidad remota. 203
Aun así, necesitábamos que funcionara. Destinos, necesitábamos cualquier cosa
que funcionara en este punto.
Eve
Poco a poco, volví en mí. Me dolía la cabeza como si me hubiera atropellado un
tren y el suelo estaba duro debajo de mí. El aire olía a humedad y a rancio.
¿Dónde estaba?
Aturdida, parpadeé.
Al otro lado de la habitación, el líder hablaba con algunos de sus guardias. Había
otros esparcidos por la habitación, vigilando, pero ninguno parecía tener sus ojos
puestos en mí en este momento. Sin duda, todavía pensaban que estaba inconsciente.
Eve.
¿Cómo?
Está bien.
—Ahora, Ralph.
205
Corrió a mi lado, una pequeña sombra mientras dejaba la llave a mi lado y
arrastraba la bolsa hacia atrás. Agarré la llave, metiéndola en mi palma.
—Llévalo a algún lugar donde nadie te vea —le susurré—. Entonces despliégalo.
Te dejaré la bolsa de pociones aquí en caso de que la necesites. Pero me llevo algunas
bombas.
—Bien.
No podía atacar hasta que mis amigos estuvieran aquí de todos modos, así que
esta era la mejor opción.
Pero había sido útil para salvar su peludo pellejo allí y no cambiaría eso.
Agarré una bomba durmiente en mi mano mientras llamé a mis alas y me lancé
al aire. Me quedé bastante cerca del suelo para poder esconderme detrás de la mayor
parte de la maquinaria, pero lo suficientemente alto como para no estar al nivel de
los ojos de nadie. Mis bombas durmientes eran las más sutiles de mi arsenal y eso era
lo que necesitaba en este momento.
Le tiré la bomba y el vidrio explotó silenciosamente contra su pecho. Sus ojos se 206
pusieron en blanco y se desplomó contra la pared.
—¡Eve!
Se apartó y sonrió.
—Los vi traer al hermano de Lachlan.
Maldita sea.
Sus ojos parpadearon en negro y sacudió la cabeza con fuerza, como si tratara
de luchar contra la maldición.
—Sí.
—Gracias.
—Sí.
La chica todavía estaba allí, gracias a los destinos. Ella yacía en el suelo, sus ojos
negros mirando al techo.
Garreth se unió a mí, con la mirada alerta mientras vigilaba en busca de guardias.
—¿Cuál es el estado de los refuerzos?
—Ralph los está consiguiendo. Creo que deberían estar aquí en cualquier
momento.
Él asintió.
—Dámela.
—¿Qué me pasó?
—¿Escapar?
Su rostro se endureció.
—Buen punto. —Es lo que quería de Lachlan, después de todo—. Puedes venir
con nosotros si quieres.
Se puso de pie.
—Iré.
—No. No exactamente. Algo que ver con la maldición de la Luna Oscura, pero 209
no sé qué. Sin embargo, tiene que ser malo.
—Sí. Vamos.
Les di a cada uno un puñado de pociones bombas, pero era probable que se
transformaran en caso de una pelea. Sin embargo, Beatrix definitivamente las usaría.
Bien armados, los cuatro nos dirigimos rápidamente de regreso a la sala principal, y
recé para que llegaran nuestros refuerzos.
—¡Ella se ha ido!
Seis guardias corrieron hacia el lugar donde habían puesto mi cuerpo. Solo me
había ido unos minutos, pero tuve suerte de que no se hubieran dado cuenta antes.
Maldita sea, si él le temía al Artífice y ellos estaban del mismo lado, entonces
seguro que yo también.
Vamos, refuerzos.
Una nube de humo negro apareció en el medio de la caverna y cobró vida con
un estruendo. Cuando se disipó, una figura se erguía allí. Su forma era nebulosa y
completamente negra, como si estuviera hecho del humo mismo. Entrecerré los ojos.
Sin embargo, pude ver un núcleo sólido en él.
—Lo está.
Una fuerza me agarró por el cuello y tiró de mí hacia adelante. Me helé por
dentro, y me sacudí contra su agarre, mis alas batían mientras trataba de liberarme.
Me arrastró hasta él, tan cerca que pude ver que sus ojos estaban hechos de
llamas. Su rostro no tenía rasgos claros como los de una persona normal. En cambio,
parecía un núcleo sólido de oscuridad rodeado de humo negro. Su magia apestaba a
muerte y descomposición, sabía a sal y se sentía como lamer el fuego.
—¿La qué?
Agarré una de mis bombas de poción a mi lado. Debería arrojarla, pero no hasta
que llegaron los refuerzos. Y quería cualquier respuesta que tuviera para mí.
—Esperaba más.
—Tan débil —dijo—. No estoy seguro de que sirvas para mi plan, pero es todo
lo que tengo.
—¿Qué plan?
Un grito sonó detrás de mí, seguido de más. Los guardias se dispersaron, y por
el rabillo de mi visión, vi tres lobos, incluido uno negro enorme.
Lachlan.
211
Los refuerzos habían llegado.
La distracción llamó la atención del Artífice y me las arreglé para lanzar una
bomba de poción directamente a su pecho. Explotó, la fuerza lo hizo volar hacia
atrás. Me soltó el cuello y caí al suelo, aterrizando con fuerza antes de rodar y
ponerme de pie de un salto.
Por todas partes, la batalla se desató. Lachlan luchó contra tres de los guardias
mientras estaba en su forma de lobo, la sangre se regaba por todas partes mientras
desgarraba carne y huesos. A lo lejos, Seraphia agarró a dos de los guardias con sus
enredaderas y los arrojó al aire.
Las placas de metal que habían cubierto las rejas estaban siendo apartadas. La
luz de la luna fluyó hacia adentro, brillando en mi rostro con una calidez brillante. 212
El poder se disparó por mis venas y jadeé. Me llenó de fuerza. De repente, pude
sentir los objetos pesados a mi alrededor. La forma en que podía sentirlos era como
una loca forma de ubicación de eco.
Por todas partes, los lobos y otros cambiaformas estaban siendo heridos. Mac
recibió un puñetazo en la cara que la hizo tambalear, y Beatrix terminó con el
extremo equivocado de una espada, el metal cortándole el muslo. Se alejó
tambaleándose, arrojando una poción bomba a su atacante. Él cayó, pero luego ella
también, la herida era demasiado.
El pánico estalló dentro de mí. El otro lado se veía peor con cada minuto que
pasaba, aparecían más y más heridas en sus cuerpos, pero nunca dejaban de luchar.
Lo miré horrorizada.
—¿Similar? Nunca.
Extendió una mano sombría y arrancó mi amuleto de mi garganta. Sus garras 213
me arañaron, una tajada de dolor que ardió como fuego. Sentí como si me desgarrara
el alma y grité.
En cuanto el collar se fue, sentí como si me hubieran quitado un peso del alma.
Sin duda, nadie se había sentido así antes. La pura fuerza del poder amenazaba
con destrozarme. Cada átomo de mi cuerpo se sentía como si quisiera separarse del
que estaba a su lado.
Tenía que hacer algo con esta energía, tenía que disiparla.
Caí de rodillas, casi desmayada por el dolor. En mi visión periférica, pude ver a
los otros luchadores aún de pie. Las fuerzas inmortales del Artífice todavía estaban
aquí.
Jadeé, volviendo mi atención hacia ellos. La loca energía aún vibraba a través de
mí, exigiendo ser liberada. Me concentré, tratando de encontrarlos a todos, luego
desaté mi poder directamente hacia ellos. No tenía idea de lo que estaba haciendo en
realidad, solo recé para que funcionara.
Alrededor, los luchadores del Artífice cayeron. Los rayos de mi brillante luz
blanca se estrellaron contra ellos, empujándolos contra las paredes y montones de
maquinaria. Se quedaron quietos, en silencio.
214
Lachlan
—¡Eve! ¡Eve, despierta!
—¿Qué pasó?
—¿Estás bien?
—Estoy bien.
Ni siquiera me había dado cuenta de que ella estaba allí. Todos sus amigos nos
rodeaban, pero en mi miedo, habían sido invisibles para mí.
—¿Qué demonios?
—¿Ganamos al menos?
—Es tan poderoso. —Ella se estremeció, los ojos desolados—. ¿Supo que me
volvería tan poderosa cuando me quitó el collar?
Miró a su alrededor.
Mierda.
No.
En el suelo, Eve se balanceó y cerró los ojos. La alcancé, agarrándola por los
hombros para bajarla. La preocupación me atravesó.
—Quédate quieta.
—¿Garreth? —preguntó.
Eve
Algún tiempo después, me desperté en mi cama. El dolor se había ido, pero me
sentía rara.
—¿Cómo te sientes?
—¿Eh?
—Así es. Lachlan no ha salido de nuestra sala de estar desde que te trajimos aquí.
Fue todo lo que pudimos hacer para evitar que irrumpiera aquí.
—¿Y Garreth?
—Pienso lo mismo. —Mierda, mierda, mierda. Los habíamos perdido a los dos
y estaban malditos—. ¿Todos los demás están bien?
Busqué en mi mente.
—Y gracias a los destinos que lo hizo. No teníamos idea de qué era eso. Pero ese
tipo sombrío se llevó tu collar. Eres una cambiaformas de nuevo. 218
Palpé mis oídos, haciendo una mueca cuando me di cuenta de que ya no eran
puntiagudas.
Puedo ir.
—Gracias, Ralph.
Asentí, corriendo hacia mi tocador para ponerme unos jeans y una camiseta,
luego terminé el atuendo con botas. Unos minutos más tarde, Ralph y yo trepamos
por el árbol fuera de mi ventana. Ya echaba de menos mis malditas alas.
Todavía no tenía idea de lo que había querido decir el Artífice, pero algo había
cambiado en mí. Habían aparecido nuevos poderes salvajes y había dicho algo acerca
de que era como él.
En este momento, necesitaba hacer este amuleto. Era lo único que se interponía
entre Lachlan y yo, nuestra principal línea de defensa contra el vínculo que ambos
luchábamos porque la poción que Mordaca le había dado estaba perdiendo su
efectividad.
Estaba hecho.
Fruncí el ceño.
Todavía te pareces a ti. Dijo Ralph. Sin orejas puntiagudas. Y estás algo resplandeciente.
—¿Resplandeciente? —Miré hacia el espejo de la pared y vi el tenue brillo en mi
piel—. Mierda.
Fue la transición.
Eso es lo que dijo mi atacante. Tuve que pasar por una transición. Eso debe haber
sido lo que sucedió cuando la luz blanca explotó fuera de mí.
Tragué saliva. Santos destinos, tenía razón. Algo sobre la transición, sea lo que
sea que haya sido, estaba devorando la magia que solía esconderme como fae.
Santos destinos.
Pero incluso mientras lo pensaba, sabía que era imposible. El recuerdo del
amuleto desintegrado alrededor de mi cuello lo dejó bastante claro. Nunca había
visto una magia tan fuerte.
Um…
—Sí. Sé que no es un gran plan, pero es lo que tengo. Ahora vamos, tenemos
que volver a colarnos en mi torre.
—Sí. Eh…
—Tienes que crear otro de esos amuletos. —Sus ojos ardían con calor—. No
puedo sentirme así.
Jadeé, sintiendo el tirón hacia él. El deseo brotando dentro de mí. Oh, destinos,
¿cómo íbamos a salir de esto?
—No puedo. —Me lamí los labios y su mirada bajó hacia ellos—. No puedo
hacer otro. Es imposible. 221
—Eve.
El miedo me atravesó.
Me aparté de él, con la piel helada. Sin mirar atrás, me deslicé alrededor de su
ancho cuerpo y salí corriendo del edificio como si mi vida dependiera de ello. Y tal
vez lo hacía.
¡Hola! Espero que hayas disfrutado de Wild Hunt. Si leíste la nota de la autora de
Darkest Moon, es posible que esté familiarizada con el hecho de que gran parte de
Ciudad del Gremio se basa en Sighișoara en Transilvania, el lugar de nacimiento de
Vlad el Empalador (inspiración para El Diablo de Darkvale, el héroe de la serie The
Rebel).
Los túneles son una serie de pasajes subterráneos debajo del vecindario de
Clerkenwell. La prisión que desempeñó un papel en el libro se basa en la verdadera
Casa de Detención en Clerkenwell, una prisión subterránea construida en 1847. El
río que Eve y Lachlan cruzan en el subsuelo es el río Fleet, uno de los ríos
subterráneos de Londres. Corre en el límite de Clerkenwell.
En la época medieval, se decía que los túneles eran utilizados por monjes que 222
visitaban a las monjas cercanas. En este caso, la entrada a los túneles estaba en un
monasterio, lo que intenté mostrar en el libro. Sin embargo, hice volar la imaginación
y fallé con la historia e hice que los túneles también fueran accesibles para un agujero
de sacerdote. No hay un ejemplo conocido de un sacerdocio que acceda a los túneles
(se usaron para un propósito diferente) pero eran tan increíbles que quería agregarlo.
En realidad, los agujeros de sacerdotes se usaron para ocultar a los sacerdotes
católicos durante el siglo XVI cuando estaban siendo perseguidos por su religión.
Eso es todo por la historia de este libro. Gracias por leer, y espero que te quedes
con Eve y Lachlan para saber más.
Mi compañero Alfa y yo nos estamos quedando sin tiempo.
Cuando una serie de robos revelan pistas sobre mi pasado, debo seguirlas.
Desafortunadamente, la única manera de salvarme es trabajar codo a codo con
Lachlan, el lobo Alfa que también es mi compañero.
Wolf Queen #3
Antes de convertirse en escritora, Linsey fue una arqueóloga que estudió los
naufragios en todo tipo de agua, desde los trópicos hasta los ríos fangosos (y tiene
una clara preferencia por uno sobre el otro). Después de una década de andar dando 224
vueltas en busca de cosas viejas, se dispuso a empezar a escribir sus propias novelas
de aventuras y está encantada de que a la gente parezca gustarle. Dado que la vida
es mejor con un poco (o mucha) magia, escribe fantasía urbana y romance
paranormal.
Linsey@LinseyHall.com
www.LinseyHall.com
https://www.facebook.com/LinseyHallAuthor
225