Denilson Arodi Calderón Natareno

Carnet 201830234

CM-23-06-2022
ACTA DE ACUERDO TOTAL
Proceso 12370

En el Municipio de San Juan Ostuncalco, Departamento de Quetzaltenango, el veintitrés

de junio del año dos mil veintidós, siendo las quince horas, YO: EL INFRASCRITO

NOTARIO, EN CALIDAD DE MEDIADOR, constituido en el Centro de Mediación del

Departamento de Quetzaltenango, a requerimiento de las personas: ROSELIA LUCAS

MELCHOR, de cuarenta y dos años de edad, soltera, oficios domésticos, guatemalteca,

con domicilio y residencia en Barrio El Rosario, Municipio de Concepción Chiquirichapa,

Departamento de Quetzaltenango, se identificó con el Documento Personal de

Identificación (DPI) que lleva el Código Único de Identificación (CUI) número: Mil

seiscientos cuarenta y cinco, cincuenta y tres mil cero catorce, cero novecientos once,

extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala; y

por la otra parte el señor: CECILIO HERNÁNDEZ LÓPEZ, de cuarenta y siete años de

edad, soltero, agricultor, guatemalteco, con domicilio y residencia en Barrio El Rosario,

Municipio de Concepción Chiquirichapa, Departamento de Quetzaltenango, se identificó

con el Documento Personal de Identificación (DPI) que lleva el Código Único de

Identificación (CUI) número: Tres mil cuatrocientos, cero dos mil trescientos once, cero

novecientos once, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República

de Guatemala, quienes han convenido en someter sus diferencias relativas al conflicto

con relación a: UN ACCIDENTE DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES, a este Centro de

Mediación, con el ánimo de llegar a una solución para dicho conflicto, para lo cual se

procede de la siguiente manera: PRIMERO: Manifiestan el señor: CECILIO

HERNÁNDEZ LÓPEZ, que el día cuatro de junio del año en curso el estaba conduciendo

su vehículo, y que al momento de pasar por la segunda avenida y virar a cuarta calle

tuvo un choque con el vehículo de la señora: ROSELIA LUCAS MELCHOR, que se

encontraba justo en la finalización de la esquina y que por la vivienda construida no se

podía observar, y estaba estacionado muy al centro, por lo cual el solicita que se le
Denilson Arodi Calderón Natareno
Carnet 201830234

CM-23-06-2022
ACTA DE ACUERDO TOTAL
Proceso 12370

puedan resarcírsele los daños y perjuicios que hubieron contra su persona. SEGUNDO:

a) La señora ROSELIA LUCAS MELCHOR se compromete voluntariamente a pagar el

resarcimiento de daños provocados al vehículo del señor CECILIO HERNÁNDEZ

LÓPEZ, y la mano de obra para que quede en el estado original previo al percance; b)

El arreglo respectivo del vehículo afectado deberán hacerse en los primeros cinco días

hábiles siguientes a la fecha de hoy. TERCERO: En caso de incumplimiento de lo

establecido y aceptado en la cláusula anterior, el señor CECILIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

se encontrará en la posición para accionar por la vía legal correspondiente. No habiendo

más que hacer constar se da por finalizada la presente acta en la misma fecha de su

inicio una hora posterior de su inicio y para que así conste, se extiende y firma esta acta,

brindando una copia para cada una de las partes. Acta que se extiende en dos hojas de

papel bond, siendo la primera impresa en su anverso y reverso y la segunda únicamente

en su anverso. CUARTO: Se finaliza la presente en la cual bien impuestos de su

contenido, objeto validez y demás efectos legales y previa lectura del contenido, la

ratifican aceptan y firman.

Denilson Arodi Calderón Natareno
Carnet 201830234

CM-23-06-2022
ACTA DE ACUERDO TOTAL
Proceso 12370

ACTA DE LEGALIZACIÓN. En el Municipio de San Juan Ostuncalco, Departamento de

Quetzaltenango, el veintitrés de junio del año dos mil veintidós, como Notario DOY FE:

Que las firmas que anteceden son auténticas, en virtud de haber sido puestas el día de

hoy en mi presencia, por los señores: ROSELIA LUCAS MELCHOR Y CECILIO

HERNÁNDEZ LÓPEZ, quienes por no ser personas de mi anterior conocimiento, se

identificaron con los Documentos Personales de Identificación DPI, que llevan los

Códigos Únicos de Identificación números: Mil seiscientos cuarenta y cinco, cincuenta

y tres mil cero catorce, cero novecientos once; y Tres mil cuatrocientos, cero dos mil

trescientos once, cero novecientos once, extendidos por el Registro Nacional de Las

Personas de la República de Guatemala. Previa lectura de la presente acta de

legalización lo ratifican, aceptan y firman nuevamente.

ANTE MI.