En el municipio de Playa Grande, Ixcán, departamento de Quiché, el día doce de

diciembre del año dos mil diecinueve. NOSOTROS: por una parte el señor SAÚL

DORINDO LEMUS RAMOS, de cuarenta años de edad, soltero, comerciante,

guatemalteco, de éste domicilio, me identifico con el Documento Personal de

Identificación (DPI), con Código Único de Identificación (CUI) Tres mil quinientos sesenta

y siete espacio cincuenta y tres mil setecientos cuarenta y tres espacio dos mil doscientos

catorce (3567 53743 2214), emitido por el Registro Nacional de las Personas de la

República de Guatemala, a quien en lo sucesivo del presente documento podrá

denominarse “EL ARRENDADOR”. Y por otra parte el señor BERNARDINO BRAULIO

RAMÍREZ URÍZAR, de cincuenta y siete años de edad, soltero, guatemalteco,

comerciante, de este domicilio, me identifico con el Documento Personal de Identificación

(DPI), con Código Único de Identificación (CUI) Un mil ochocientos setenta y cinco

espacio cuarenta y dos mil ciento setenta y uno espacio un mil cuatrocientos quince

(1875 42171 1415), expedido por el Registro Nacional de las Personas de la República de

Guatemala, a quien en lo sucesivo del presente documento podrá denominarse “EL

ARRENDATARIO”. Los comparecientes aseguramos hallarnos en el libre ejercicio de

nuestros derechos civiles, ser de los datos de identificación arriba consignados, y que

hemos convenido de manera voluntaria de acuerdo a nuestros intereses para celebrar

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE DERECHO DE LÍNEA/RUTA URBANA PARA

MOTOTAXI, de conformidad con las clausulas siguientes: PRIMERA: Yo; SAÚL

DORINDO LEMUS RAMOS, bajo juramento solemne de Ley y enterado de las penas

relativas al delito de perjurio, manifiesto ser legítimo poseedor de una Línea/ruta de

circulación para Mototaxi identificado con el número o registro, sesenta y ocho (68), con

derecho de circulación en el área del municipio de Ixcán, departamento de El Quiché.

SEGUNDA: ARRENDAMIENTO: Yo el arrendador continuo declarando que el día de

hoy, doy en arrendamiento el derecho de línea identificado en la cláusula primera de este

instrumento público, a favor del arrendatario en los términos y condiciones siguientes: a)

La parte arrendataria manifiesta que el derecho de línea será destinado única y

exclusivamente para la prestación del servicio de Mototaxi, b) RENTA: EL

ARRENDATARIO pagara AL ARRENDADOR, una renta mensual de UN MIL QUETZALES

EXACTOS por la línea objeto del presente contrato, Dichos pagos se efectuaran por

adelantado el cinco de cada mes calendario y sin necesidad de cobro ni requerimiento

alguno el cual puede ser entregado al arrendador o a la cuenta bancaria del arrendador;

el pago se hará en efectivo, en moneda nacional y de curso legal. c) PLAZO: El plazo del

presente contrato será de un año contador a partir del día dieciséis de diciembre de dos

mil diecinueve al dieciséis de diciembre del año dos mil veinte, el que podrá prorrogarse

mediante la celebración de un nuevo contrato que para el efecto se autorice d) ESTADO

DE LA LINEA: La línea hasta la fecha actual se encuentra solvente ante la Dirección

Financiera municipal y ante la oficina de servicios públicos municipales e)

PROHIBICIONES: Queda terminantemente prohibido al arrendatario subarrendar este

derecho de línea, así como ceder a otra persona los derechos provenientes de este

contrato. Si el arrendatario faltare a una de estas prohibiciones, el arrendador puede dar

por terminado el presente contrato. f) La falta de pago de las rentas en la forma y lugar

convenidos por dos meses seguidos da lugar al arrendador a dar por concluido el plazo de

este contrato y dará a lugar para accionar ante juzgado correspondiente para exigir al

arrendatario la entrega del derecho de línea, así como el cobro de las rentas que en su

caso se adeude al arrendador o cualquier otra obligación pendiente de pago. TERCERA:

CAUSA DE TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL CONTRATO:, el contrato terminara

anticipadamente por las razones siguientes a) por rescisión convenida por los

contratantes con anticipación de dos meses calendario b) Si el arrendatario transgrediere

algunas de las prohibiciones estipuladas o incumpliere cualquiera de las obligaciones

establecidas en este contrato o por las ley, CUARTA: YO, BERNARDINO BRAULIO

RAMÍREZ URÍZAR, manifiesto que en los términos relacionados acepto el contenido

íntegro del presente contrato y para el efecto del cumplimiento de las obligaciones

derivadas del mismo, renuncio al fuero de mi domicilio y me someto a los tribunales que

elija el arrendador, QUINTA: : En los términos y condiciones estipuladas, LAS PARTES

aceptamos el contenido íntegro del presente contrato, la cual está contenida en dos hojas

de papel bond tamaño oficio, impresa la primera en ambos lados y la segunda en el lado

anverso. Leemos lo escrito y bien enterados de su contenido, objeto, validez y demás

efectos legales, lo ratificamos, aceptamos y firmamos.

En el municipio de Playa Grande Ixcán, departamento de El Quiché, el doce de diciembre del

año dos mil diecinueve, Yo, HARVEY ESTEBAN COQUE ORTEGA, Notario, Doy fe y hago

constar, que las firmas que anteceden SON AUTÉNTICAS por haber sido puestas a mi

presencia por los señores: SAÚL DORINDO LEMUS RAMOS, quien se identifica con el

Documento Personal de Identificación (DPI), con Código Único de Identificación (CUI)

Tres mil quinientos sesenta y siete espacio cincuenta y tres mil setecientos cuarenta y

tres espacio dos mil doscientos catorce (3567 53743 2214) extendido por el Registro

Nacional de las Personas de la República de Guatemala, y BERNARDINO BRAULIO

RAMÍREZ URÍZAR, quien se identifica con el Documento Personal de Identificación

(DPI), con Código Único de Identificación (CUI) Un mil ochocientos setenta y cinco
espacio cuarenta y dos mil ciento setenta y uno espacio un mil cuatrocientos quince

(1875 42171 1415), expedido por el Registro Nacional de las Personas de la República de

Guatemala, las firmas que se legalizan calzan un contrato de arrendamiento de derecho

de línea o ruta urbana para Mototaxi, que en el mismo se indica contenida en una hoja de

papel bond. En fe de lo anterior, los signatarios vuelven a firman la presente acta de

legalización, a continuación firma el suscrito Notario. DOY FE.-