Acta notarial de matrimonio, escritura pública de protocolización, testimonio y testimonio

especial.

Licenciado, en esta oportunidad, haré unas cosas extra en este documento, sin el objetivo

de generar punteos o cosas de ese estilo, solo quisiera aprovechar para aprender

exactamente cómo es este proceso en la práctica, le pido que, si me hace falta algo más o

incurro en error, me lo haga saber, de antemano, gracias.

 1

ACTA NOTARIAL DE MATRIMONIO

En la ciudad de Guatemala, situado en la dirección; quinta calle A, dieciséis guion cuarenta, La

Isla, colonia El Maestro II, zona quince Vista Hermosa, el diez de febrero del año dos mil

veintidós, a las diecisiete horas con treinta y un minutos, acuden a mi oficina profesional el

señor, MARCO ANTONIO MEJÍA MOLINA de veinticinco años, soltero, de este domicilio y

vecindad, Ingeniero, de origen guatemalteco, identificándose con su Documento Personal de

Identificación -DPI- con Código Único de Identificación -CUI- cuatro mil doscientos treinta y

uno, cincuenta y dos mil ciento dos, cero ciento uno (4231 52102 0101); nieto del señor JUAN

DE DIOS MEJÍA BONILLA y la señora MARÍA AURELIA SALAZAR CUELLAR, asimismo,

hijo del señor MARCO VINICIO MEJÍA SALAZAR y la señora ANA ISABEL MOLINA

GONZÁLEZ. Por otro lado se presenta también la señora CAROLINE ROCÍO CHAVAC

MOTO de veinticuatro años, soltera, de este domicilio y vecindad, Medico y Cirujano, de origen

guatemalteca, identificándose con el Documento Personal de Identificación -DPI- con Código

Único de Identificación -CUI- numero dos mil ochenta y siete, sesenta y cuatro mil doscientos

treinta y uno, un mil doscientos trece (2087 64231 1213); nieta del señor HUMBERTO JOSÉ

CHAVAC CUQUE y la señora MARTA ALICIA PÉREZ MILIÁN, asimismo es hija del señor

OSCAR JOSÉ CHAVAC ROSALES y la señora PATRICIA MOTO CALDERÓN. Ambos

contrayentes se presentan a celebrar institución social del MATRIMONIO, para lo cual

expongo lo siguiente; PRIMERO; como notario doy fe, de que tuve a la vista los Documentos

Personales de Identificación de los requirentes, asimismo, las partidas de nacimiento de ambos,

en las cuales bajo apercibimiento de perjurio afirman a) no ser parientes dentro de los grados

de ley, de la misma manera, b) tuve a la vista las Constancias de Soltería emitidas por el Registro

Nacional de las Personas -RENAP- para lo cual se certifica que los contrayentes NO mantienen

vinculo matrimonial o unión asociado anteriormente a ellos; c) también niegan tutela entre ellos

y/o parentesco civil, cumpliendo con lo establecido en la ley (artículos 88 y 89 decreto-ley 106)

respecto a los impedimentos y licitud del matrimonio y ratificando que no tienen impedimento

alguno para contraer el mismo. SEGUNDO: que los contrayentes realizaron la escritura pública

de CAPITULACIONES MATRIMONIALES adoptando el régimen de SEPARACIÓN

ABSOLUTA; TERCERO: que los contrayentes afirman haber mantenido relación de hecho por

más de un año, en consecuencia, según el artículo 97 del Decreto-Ley 106, hace innecesaria la
 2

CONSTANCIA DE SANIDAD en este acto. CUARTO: como infrascrito Notario, hago saber a

los contrayentes los derechos y obligaciones que nacen del matrimonio y procedo a dar lectura

de los artículos 78 y del 108 al 112 del Código Civil. ULTIMO: que los contrayentes aceptan

cada uno, bajo su responsabilidad y consentimiento expreso que, a partir de este momento, se

unen y aceptan como MARIDO Y MUJER, y por consiguiente, declaro UNIDOS EN

MATRIMONIO CIVIL a los cónyuges MARCO ANTONIO MEJÍA MOLINA y

CAROLINE ROCÍO CHAVAC MOTO. La presente acta consta en dos hojas de papel bond,

cubriendo a cada una con un timbre fiscal de cincuenta centavos y por el acta per se un timbre

notarial de diez quetzales. Una vez leído y dando por enterado lo escrito y sus efectos legales, se

acepta, ratifica y firma ante mí. DOY FE.

(FIRMA)
CAROLINE ROCÍO CHAVAC MOTO
(FIRMA)
MARCO ANTONIO MEJÍA MOLINA

(FIRMA Y SELLO)

ANTE MI; BRANDON DANIEL GUZMAN GONZALEZ / NOTARIO

 3

Acta de protocolización

TRES (3). En la Ciudad de Guatemala, el día once de febrero del dos mil veintidós, YO;

BRANDON DANIEL GUZMÁN GONZÁLEZ, Notario, POR MI Y ANTE MI, en

cumplimiento de la ley, procedo a protocolizar el acta notarial de matrimonio celebrada con las

personas CAROLINE ROCÍO CHAVAC MOTO y MARCO ANTONIO MEJÍA

MOLINA, la cual autoricé en esta ciudad, en mi oficina profesional ubicada en la quinta calle A,

dieciséis guion cuarenta, Colonia El Maestro II, zona 15 Vista Hermosa, el día diez de febrero

del dos mil veintidós. Dicha acta, cuenta con el pago respectivo de impuestos y está suscrita en

dos hojas de papel bond que pasarán a formar parte del registro notarial a mi cargo en los folios

cuatro y cinco, quedando entre las hojas de papel sellado especial para protocolo número de

orden A tres y A cuatro y de registro dos mil ciento uno y dos mil ciento dos. Leo lo escrito y

enterado de su contenido, objeto, validez y efectos legales, lo acepto, ratifico y firmo. DOY FE.

POR MI Y ANTE MI

(firma)

BRANDON DANIEL GUZMAN GONZALES / NOTARIO

 Testimonio

ES TESTIMONIO de la escritura pública número TRES (3), del registro notarial a mi cargo, la

cual contiene ACTA DE PROTOCOLIZACIÓN DE ACTA NOTARIAL DE

MATRIMONIO, que autoricé el día once de febrero del año dos mil veintidós, en la Ciudad de

Guatemala, testimonio para entregar a CAROLINE ROCÍO CHAVAC MOTO, extiendo,

firmo y sello en tres hojas, siendo la primera en papel fotocopia e impresa de lado anverso y

reverso, la segunda impresa en papel fotocopia únicamente del lado anverso y la presente

impresa en papel bond únicamente del lado anverso. Hago constar que el impuesto se pagó en el

documento original.

En la ciudad de Guatemala, el quince de febrero del dos mil veintidós. DOY FE

(firma y sello)

Brandon Daniel Guzmán González

Abogado y Notario
 Testimonio especial

ES TESTIMONIO ESPECIAL: de la Escritura Pública número TRES (3), que autoricé en la

Ciudad de Guatemala, el once de febrero del dos mil veintidós que, para entregar al ARCHIVO

GENERAL DE PROTOCOLOS otorgo, firmo y sello en tres hojas, siendo la primera en papel

fotocopia e impresa de lado anverso y reverso, la segunda impresa en papel fotocopia

únicamente del lado anverso y la presente impresa en papel bond únicamente del lado anverso.

Adhiriendo en esta timbre notarial de diez quetzales.

En la ciudad de Guatemala, el veinte de febrero del dos mil veintidós.

(firma y sello)

Brandon Daniel Guzmán González

Abogado y Notario
 Aviso Circunstanciado para el Registro Civil

AL REGISTRADOR CIVIL DE LAS PERSONAS DEL MUNICIPIO DE GUATEMALA,

DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA DEL REGISTRO NACIONAL DE LAS

PERSONAS, para los efectos legales que correspondan, por este medio presento;

AVISO CIRCUNSTANCIADO DE MATRIMONIO:

1) LUGAR DE CELEBRACIÓN: cinco guion cuarenta, colonia El Maestro II, zona quince,

Ciudad de Guatemala.

2) FECHA: diez de febrero del año dos mil veintidós (10/02/2022)

3) HORA: diecisiete horas con treinta y un minutos (17:31)

4) DATOS DE LA CONTRAYENTE:

Nombres y apellidos: CAROLINE ROCÍO CHAVAC MOTO

Edad: veinticuatro años, soltera, nacionalidad guatemalteca

Profesión u oficio: Medico y Cirujano

Domiciliada en: Ciudad de Guatemala

Documento Personal de Identificación -DPI- con Código Único de Identificación

-CUI-: dos mil ochenta y siete, sesenta y cuatro mil doscientos treinta y uno, un mil doscientos

trece (2087 64231 1213)

Lugar de nacimiento: aldea El Tumbador, San Marcos, departamento de Guatemala.

Fecha de nacimiento: trece de junio de mil novecientos noventa y ocho (13/06/1998)

Inscrita en la partida número: 7207, folio102, del libro 53 A

Nombres y apellidos de la madre: PATRICIA MOTO CALDERÓN

Nombres y apellidos del padre: OSCAR JOSÉ CHAVAC ROSALES

5) DATOS DEL CONTRAYENTE:

Nombres y apellidos: MARCO ANTONIO MEJÍA MOLINA

Edad: veinticinco años, soltero, nacionalidad guatemalteco

Profesión u oficio: Ingeniero

Domiciliado en: Ciudad de Guatemala

Documento Personal de Identificación -DPI- con Código Único de Identificación: cuatro mil

doscientos treinta y uno, cincuenta y dos mil ciento dos, cero ciento uno (4231 52102 0101)

Lugar de nacimiento: Ciudad de Guatemala

Fecha de nacimiento: catorce de septiembre de mil novecientos noventa y siete (14/09/1997)

Inscrito en la partida número: 2543, folio 422 del libro 23 B

Nombres y apellidos de la madre: ANA ISABEL MOLINA GONZÁLEZ

Nombres y apellidos del padre: MARCO VINICIO MEJÍA SALAZAR

6) RÉGIMEN ECONÓMICO DEL MATRIMONIO:

Los contrayentes otorgaron capitulaciones matrimoniales: Si

Régimen económico adoptado: SEPARACIÓN ABSOLUTA

Guatemala, once de febrero de dos mil veintidós.

(firma y sello)

BRANDON DANIEL GUZMÁN GONZÁLEZ / Abogado y Notario

 Escritura Pública de Capitulaciones Matrimoniales

DOS (2) En la ciudad de Guatemala, el día diez de febrero del dos mil veintidós. ANTE MÍ:

BRANDON DANIEL GUZMÁN GONZÁLEZ, Notario, Comparecen: por una parte el señor:

MARCO ANTONIO MEJÍA MOLINA de veinticinco años de edad, soltero, guatemalteco,

Ingeniero, de este domicilio, quien se identifica con Documento Personal de Identificación -DPI-

Código Único de Identificación, -CUI-, Número cuatro mil doscientos treinta y uno, cincuenta y

dos mil ciento dos, cero ciento uno (4231 52102 0101) extendida por el Registro Nacional de las

Personas -RENAP-, del Departamento de Guatemala. Y por la otra parte la señorita:

CAROLINE ROCÍO CHAVAC MOTO, de veinticuatro años, soltera, Medico y Cirujano,

guatemalteca y de este domicilio, quien se identifica con Documento Personal de Identificación,

-DPI-, Código Único de Identificación, -CUI-, número dos mil ochenta y siete, sesenta y cuatro

mil doscientos treinta y uno, un mil doscientos trece (2087 64231 1213), extendido por el

Registro Nacional de las Personas, del Departamento de Guatemala. Los comparecientes me

aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente instrumento

otorgan CAPITULACIONES MATRIMONIALES, contenidas en las cláusulas siguientes:

PRIMERA: manifiestan los otorgantes que en fecha próxima habrán de contraer matrimonio

civil y que, por este medio, en cumplimiento de la ley otorgan capitulaciones matrimoniales con

el objeto de establecer y regular el régimen económico de su futuro matrimonio. SEGUNDA:

manifiestan ambos otorgantes que han decidido adoptar el régimen económico de

SEPARACIÓN ABSOLUTA, de conformidad con el articulo Ciento Veintitrés (123), del

Decreto-Ley 106, sin introducir a dicho régimen ningún tipo de adición o modificación.

TERCERA: Por su parte manifiesta el señor MARCO ANTONIO MEJÍA MOLINA que es

único propietario de dos bienes inmuebles, los cuales se determinan de la siguiente manera; el

primero identificado en el registro General de la Propiedad de la Zona Central, como finca

rustica número ciento catorce (114) folio cuarenta y cinco (45) del libro cuatrocientos E (400E)

de Guatemala, sobre el cual no pesan gravámenes ni limitaciones y que dicha propiedad está

incluido todo cuanto hecho y derecho corresponde a la misma. El segundo consta de una

vivienda identificada por el número de finca 534, folio 53 y libro 54E de Guatemala, ubicada en

el kilómetro 10.3, carretera al atlántico, Condominio Altos de Casa Grande, casa 120, sobre el

cual no pesan gravámenes ni limitaciones y que dicha propiedad está incluida todo cuanto hecho
y derecho corresponde a la misma. Por lo que el régimen económico adoptado en la presente

escritura, la propiedad mencionada quedara inscrita únicamente a su nombre CUARTA: por su

parte la señorita CAROLINE ROCÍO CHAVAC MOTO, manifiesta que posee a su favor una

finca rustica obtenida a titulo gratuito identificada en el Registro General de la propiedad de la

zona central como finca 654, folio 65 del libro 70E de Guatemala, ubicada en el kilómetro 153

carretera a escuintla, asi mismo manifiesta tener un vehículo automotor marca Toyota, línea

4Runner, modelo 2016, con numero de VIN 53425664334562 y de chasis 8374983748r;

QUINTA: ambas personas expresan no poseer ninguna deuda pendiente, con ninguna persona

física o en ninguna entidad de la república. SEXTA. Los otorgantes manifiestan aceptar el

régimen de SEPARACIÓN ABSOLUTA DE BIENES, para su matrimonio y lo hacen de

conformidad con la cláusula del presente instrumento. Ambos otorgantes están de acuerdo y

enterados que todo bien que obtengan futuro, será de la exclusividad y propiedad del que lo

adquiera y que en la misma forma el régimen que por este medio han adoptado para su

matrimonio en cuanto a economía se refiere, no los exime a ninguno de los dos otorgantes de la

obligación de sostener los gastos de la alimentación y la educación que procrearan y demás

cargas del matrimonio. Por lo cual, YO el infrascrito Notario DOY FE.: a) Que todo lo escrito

me fue expuesto, b) Que tuve a la vista los Documentos Personales de Identificación

relacionados de los otorgantes, c) Que advierto los efectos legales que de este instrumento se

desprendan d) Que leo lo escrito a los otorgantes quienes bien enterados de su contenido objeto,

validez y demás efectos legales lo ratifican, aceptan y firman. DOY FE.

(firma)

BRANDON DANIEL GUZMAN GONZALES / NOTARIO

 Testimonio especial de escritura de capitulaciones matrimoniales

ES TESTIMONIO ESPECIAL: de la Escritura Pública número DOS (2), que autoricé en la

Ciudad de Guatemala, el diez de febrero del dos mil veintidós, que contiene

CAPITULACIONES MATRIMONIALES, para entregar al ARCHIVO GENERAL DE

PROTOCOLOS otorgo, firmo y sello en dos hojas, siendo la primera en papel fotocopia e

impresa de lado anverso y reverso, la segunda y presente, impresa en papel bond únicamente del

lado anverso. Adhiriendo en esta timbre notarial de diez quetzales.

En la ciudad de Guatemala, el dieciocho de febrero del dos mil veintidós.

(firma y sello)

Brandon Daniel Guzmán González

Abogado y Notario
Testimonio de escritura de capitulaciones matrimoniales para registro de la propiedad y el

registro civil art 119 Código Civil. Art 70 Ley de RENAP

ES TESTIMONIO de la escritura publica numero DOS (2), del registro notarial a mi cargo, la

cual contiene ESCRITURA DE CAPITULACIONES MATRIMONIALES de los señores

CAROLINE ROCÍO CHAVAC MOTO y MARCO ANTONIO MEJÍA MOLINA, que

autoricé el día diez de febrero del año dos mil veintidós, en la Ciudad de Guatemala, testimonio

para entregar al REGISTRO GENERAL DE LA PROPIEDAD DE LA ZONA CENTRAL, y

para su uso en dicho registro, extiendo, firmo y sello en dos hojas, siendo la primera en papel

fotocopia e impresa de lado anverso y reverso, la segunda impresa en papel bond únicamente del

lado anverso. El impuesto ha sido pagado en dicho documento.

En la ciudad de Guatemala, el quince de febrero del dos mil veintidós. DOY FE

(firma y sello)

BRANDON DANIEL GUZMÁN GONZÁLEZ

ABOGADO Y NOTARIO
ES TESTIMONIO de la escritura publica numero DOS (2), del registro notarial a mi cargo, la

cual contiene ESCRITURA DE CAPITULACIONES MATRIMONIALES de los señores

CAROLINE ROCÍO CHAVAC MOTO y MARCO ANTONIO MEJÍA MOLINA, que

autoricé el día diez de febrero del año dos mil veintidós, en la Ciudad de Guatemala, testimonio

para entregar al REGISTRO CIVIL DE LAS PERSONAS, y para su uso en dicho registro,

extiendo, firmo y sello en dos hojas, siendo la primera en papel fotocopia e impresa de lado

anverso y reverso, la segunda impresa en papel bond únicamente del lado anverso. El impuesto

ha sido pagado en dicho documento.

En la ciudad de Guatemala, el quince de febrero del dos mil veintidós. DOY FE

(firma y sello)

BRANDON DANIEL GUZMÁN GONZÁLEZ

ABOGADO Y NOTARIO