Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Oficialidad: idea de persecución penal pública de los delitos. Estos deben ser perseguidos
por el estado de Oficio, sin considerar la voluntad del ofendido ni de ninguna persona. La
antitesís de esto es el ppio dispositivo, en sentido estricto, que quiere decir que las partes
tienen sobre el interés privado y la conveniencia o no de acudir al órgano jurisdiccional
pretendiendo su satisfacción. Ppio de oficialidad está asociado a la idea de monopolio
estatal en el ejercicio de la acción penal.
Investigación oficial y aportación de parte: Art 3, exclusividad de la investigación penal.
El MP dirigirá en forma exclusiva la investigación de los hechos constitutivos de delito.
El tribunal puede y debe producir prueba de oficio. Aportación de parte se refiere a, que la
carga de prueba y la iniciativa de los actos de producción de prueba recaen en las partes,
sin que se reconozca al tribunal facultades para intervenir en ella. La aportación de parte
rige en el proceso civil, y en penal rige el ppio de oficialidad de la investigación.
El ppio de oportunidad, enuncia que el MP, ante la noticia de un hecho punible o incluso
ante la existencia de prueba completa de la perpetración de un delito, este, está autorizado
para no inciar, suspender, interrumpir o hacer cesar el curso de la persecución penal,
cuando así lo aconsejan motivos de utilidad social o razones político-criminales.
GARANTÍAS INDIVIDUALES.
1. Juicio previa y única persecución. Art 1 NCPN, Toda persona tiene derecho a un
juicio previo, oral y público, en fx con las normas de este cuerpo legal. La persona
condenada, absuelta o sobreseída definitivamente por sentencia ejecutoriada, no
podrá ser sometida a un nuevo procedimiento penal por el mismo hecho. Esto último
es el Non bis in eadem.
2. Juez Natural: Art 2, nadie podrá ser juzgado por comisiones especiales, sino por el
tribunal que señalare la ley y que se hallare establecido por ésta con anterioridad a
la perpetración del hecho.
3. Exclusividad de la investigación penal: EL Mp dirige exclusivamente la
investigación de los hechos constitutivos de delito, los que determinaren la
participación punible y los que acrediten la inocencia del imputado, en la forma
prevista por la C y la ley.
4. Presunción de inocencia del imputado: Art 4, ninguna persona será considerada
culpable ni tratada como tal en tanto no fuere condenada por una sentencia firme.
a. Ámbito de aplicación: se debe respetar el estado de inocencia en todas las
etapas del procedimiento. Se protege al sujeto en toda etapa del
procedimiento: imputado, acusado y condenado.
b. Medidas cautelares: Determina que las medidas cautelares se hagan valer
dentro de una estricta legalidad y sólo cuando sean absolutamente
indispensables para los fines del procedimiento.
c. Investigación y prueba: es labor de la parte acusadora producir prueba de
cargo suficiente para destruir la presunción y formar la convicción del juez, la
carga de la prueba recae en el acusador.
d. Sentencia: la presunción de inocencia implica que el tribunal adquiera
convicción suficiente para condenar. En nuestro sistema, el estándar de
convicción exige condenar cuando se ha alcanzado convicción “más allá de
toda duda razonable”.
5. Legalidad de las medidas privativas o restrictivas de libertad. Interpretación
restrictiva. Prohibición de la aplicación por analogía: Art 5 No se podrá citar,
arrestar, detener, someter a prisión preventiva ni aplicar x forma de privación de
libertad, sino en los casos y en la forma señalados por la C° y las leyes.
Esto se compone en 3 principios:
A. Legalidad
B. Interpretación restrictiva y
C. Prohibición de analogía
6. Protección de la víctima: Art 6, El Mp está obligado a velar por la protección de la
víctima del delito en todas las etapas del procedimiento penal. El tribunal garantizará
conforme a la ley la vigencia de sus derechos durante el procedimiento.
El fiscal deberá promover durante el procedimiento acuerdos patrimoniales, medidas
cautelares u otros mecanismos que faciliten la reparación del daño causado a la
víctima.
Las policias y demas organismos, deberán otorgarlo un trato acorde con su
condición de víctima.
7. Calidad de imputado: Art 7 Imputado: persona a quien se atribuyere participación
en un hecho punible desde la primera actuación del procedimiento dirigido en su
contra y hasta la completa ejecución de la sentencia.
8. Autorización judicial previa: Art 9 Toda actuación del procedimiento que privare al
imputado o a un tercero del ejercicio de los derechos que la C asegura, restringere o
perturbare, requerirá de autorización judicial previa. Cuando una diligencia de
investigación pueda producir tales efectos, el fiscal debe solicitar previamente
autorización al juez de garantía. Si se tratá de caso urgentes, la autorización podrá
ser solicitada y otorgada por x medio idóneo al efecto, como teléfono, fax, correo
electrónico u otro.
9. Cautela de garantías: Art10, En x momento del proceso, si el juez de garantía
estimare que el imputado no está en condiciones de ejercer los derechos que le
otorgan las garantías judiciales consagradas en la C, en las leyes o en los tratados
adoptará de oficio o a petición de parte, las medidas necesarias para permitir dicho
ejercicio. Si aun estas medidas no fueren suficientes para evitar que se produzca
una afectación sustancial de los derechos del imputado, el juez ordenará la
suspensión del procedimiento y citará los intervinientes a una audiencia y se
celebrará solo con los presentes.
10. Aplicación temporal de la ley procesal penal: Art 11, las leyes procesal penales
serán aplicables a los procedimientos ya iniciados, salvo cuando, a juicio del tribunal
la ley anterior contuviera disposiciones más favorables al imputado. Se ha discursivo
el alcance donde debe ser más favorable: sustancial o procesalmente.
11. Intervinientes: Se considera intervinientes en el procedimiento, al fiscal, imputado,
defensor, a la víctima y al querellante, desde que realicen cualquier actuación
procesal o desde el momento en que la ley les permitiere ejercer facultdes
determinades.
12. Efecto en chile de las sentencias penales de tribunales extranjeros: Art 13, Las
sentencias del extranjero tienen valor en Chile las sentencias penales extranjeras,
nadie puede ser juzgado ni sancionado por un delito por el cual hubiere sido ya
condenado o absuelto por una sentencia firme de acuerdo a la ley y al procedimiento
de un país extranjero.
a. No tendrá valor en chile
i. Juzgamiento en país extranjero obedece al propósito de sustraer al
individuo de su responsabilidad penal por dleitos de competencia de
los tribunales nacionales
ii. cuando el imputado lo solicita expresamente
1. Si el proceso respectivo no hubiere sido instruido conforme a
las garantías de un debido proceso o
2. lo hubiere sido en términos que revelen falta de intención de
juzgar seriamente.
- Es procedente cuando:
1. No hubiere intervenido el juez de garantía
2. Los hechos no son constitutivos de delito
3. De los hechos se permite establecer que se encuentra extinguida la
responsabilidad penal del imputado
4. Siempre requiere la aprobación del Juez de Garantía.
Estos son mecanismos que le permiten al Fiscal no iniciar la investigación.
Art 169, Control Judicial: en los casos contemplados en los dos art anteriores, la víctima
podrá provocar la intervención del juez de garantía deduciendo la querella respectiva.
Si el juez admitiere a tramitación la querella, el fiscal deberá seguir adelante la
investigación conforme a las reglas generales.
El fiscal debe emitir una decisión motivada, al juez de garantía y este notificará a los
intervinientes.
Hipótesis:
1. El hecho que no comprometiere gravemente el interés público : Excepciones:
a. Pena mínima asignada para el delito excediere la del presidio o reclusión
menor en su grado minimo, hasta 540 días.
b. QUe se trate de delito cometido por funcionario público en el ejercicio de sus
funciones.
GARANTÍAS PROCESALES.
1. Garantías individuales:
a. Derecho al juez Independiente: Independencia del poder judicial, opera en fx
a la separación de poderes del estado. Existe la independencia externa:
independiente de otro poder del Estado. E Independencia Interna: Juez en
especifico es independiente de otros funcionarios del PJUD.
b. Derecho al Juez Natural: Todos tenemos derecho a ser juzgado por un
tribunal previamente establecido por una ley. Art 19 N3 inc 4, nadie puede
ser juzgado por comisiones especiales, solo por tribunales señalados por ley
y existiere antes del procedimiento.
c. Derecho a un juez imparcial: Derecho a ser juzgado por un tribunal que no
tiene intereses comprometidos en la causa.
SUJETOS PROCESALES.
Sujeto procesal e interviniente: los intervinientes sostienen una pretensión en el juicio. Son
el fiscal, querellante, víctima, imputado y defensor.
Los sujetos procesales son la policía, los tribunales, el MP, el imputado, la defensa, la
víctima y el querellante.
Ministerio público: su objetivo, es investiga con igual celo no sólo los hechos y
circunstancias que rinden o agraven la responsabilidad del imputado, sino que también los
que le exámen de ella, la extingan o atenúen.
Funciones:
a. Dirigir en forma exclusiva la investigación en materia penal: el MP se rige por el ppio
de la objetividad. Investigar tanto los hechos que funden o agraven la
responsabilidad como también los hechos que eximan, extingan o la atenúen.
b. Ejercer la acción penal pública: No es monopólico, porque también se encuentra la
figura del querellante, donde este puede adherirse al libelo o presentar acusació
particular. Incluso cuando el fiscal no quiera acusar, el querellante puede pedir al
juez que remita los antecedentes a los superiores del fiscal a ifn de que acuse. o
insistiendo éste en no acusar.
c. Adoptar medidas para proteger a las víctimas y los testigos: dan tanto información
como protección a las víctimas. Los fiscales están obligados a:
i. Entregar info sobre el curso y resultado del procedimiento, sobre sus
derechos y las actividades que debe realizar para ejercerlos
ii. Ordenar por sí mismo o solicitar al tribunal las medidas destinadas a la
protección de las víctimas o de sus familias, frente a hostigamientos,
amenazas o atentados.
iii. informarle sobre su eventual derecho a indemnización y remitir los
antecedentes al organismo del Estado que deba representarlo.
iv. Escuchar a la víctima antes de solicitar o resolver la suspensión del
procedimiento o su terminación por x causa.
Forma de actuación y facultades procesales:
Organización.
EL IMPUTADO
Se considera imputado a aquella persona contra la cual se inicia investigación en su contra.
Derechos del imputado:
a. Que se le informe de manera específica y clara acerca de los hechos que se le
imputaren y los derechos que le otorgan la C y las leyes.
b. Se asistido por un abogado desde los actos iniciales de la investigación.
c. Solicitar a los fiscales diligencias de investigación destinadas a desvirtuar las
imputaciones que se le formularen
i. Principio de objetividad.
d. Solicitar directamente al juez que cite a una audiencia, a la cual podrá concurrir con
su abogado o sin él, con el fin de prestar declaración sobre los hechos materia de la
investigación.
e. Solicitar que se active la investigación y conocer su contenido, salvo en los casos en
que alguna parte de ella hubiere sido declarada secreta y sólo por el tiempo que esa
declaración se prolongare
f. Solicitar el sobreseimiento definitivo de la causa y recurrir contra la resolución que lo
rechazare.
g. Guardar silencio o en caso de consentir en prestar declaración, a no hacerlo bajo
juramento. Sin perjuicio de lo dispuesto en los art 91 y 102, al ser informado el
imputado del derecho que le asisten conforme a esta letra, respecto de la primera
declaración que preste ante él lo siguiente: “Tiene derecho a guardar silencio. El
ejercicio de este derecho no le ocasionará ninguna consecuencia legal adversa; sin
embargo, si renuncia a él, todo lo que manifieste podrá ser usado en su contra”.
i. Principio de no autoincriminación.
h. No ser sometido a tortura ni a otros tratos crueles, inhumanos o degradantes
i. No ser juzgado en ausencia, sin perjuicio de las responsabilidades que para él
derivaren de la situación de rebeldía.
EL juez podrá ordenar la libertad del afectado o adoptar medidas que fueren procedentes.
Art 21 CPR.
LA VÍCTIMA
Art 108, Para los efectos de este código, se considera víctima al ofendido por el delito. En
los delitos cuya consecuencia fuere la muerte del ofendido y en los casos en que éste no
pudiere ejercer los derechos que en este código se le otorgan, se considerará víctima:
a. Al cónyuge o al conviviente civil y a los hijos:
b. A los ascendientes
c. al convivientes
d. a los hermanos
e. adoptado o adoptante.
f. Está en orden de prelación esto.
Derechos:
art 109 Derechos de la víctima. La víctima podrá intervenir en el procedimiento penal
conforme a lo establecido en este codigo, tendrá entre otros los siguientes derechos:
a. Solicitar medidas de protección frente a probables hostigamientos, amenazas o
atentados en contra suya o de su familia
b. Presentar querella
c. ejercer contra el imputado acciones tendientes a perseguir las responsabilidades
civiles provenientes del hecho punible
d. Ser oída, si lo solicitare, por el fiscal antes de que éste pidiere o se resolviere la
suspensión del procedimiento o su terminación anticipada
e. Ser oída, si lo solicitare, por el tribunal antes de pronunciarse acerca del
sobreseimiento temporal o definitivo u otra resolución que pusiere término a la
causa, y
f. Impugnar el sobreseimiento temporal o definitivo o la sentencia absolutoria, aun
cuando hubiere intervenido en el procedimiento
EL QUERELLANTE
El hecho de imponer una querella confiere importantes facultades al querellante en el
procedimiento:
La Querella
Acto jurídico procesal por el cual la víctima, o las demás personas que la ley señala, y que
tengan capacidad para comparecer en juicio, ejercen la acción penal.
Titulares:
1. Víctima, art 108
2. Representante legal de la víctima
3. Heredero testamentario
4. Cualquier persona capaz de parecer en juicio domiciliada en la provincia, respecto
de hechos punubles cometidos en la misma que constituyan:
a. Delitos terroristas
b. Delitos cometidos por un funcionario público que afecten derechos de las
personas garantizados en la CPR o probidad pública.
5. Los órganos y servicios públicos sólo cuando sus respectivas leyes orgánicas les
otorguen las potestades correspondientes.
Oportunidad:
Se puede presentar la querella en cualquier momento del procedimiento, mientras el fiscal
no declare cerrada la investigación. La querella se presenta ante el juez de garantía, el cual
podrá negarse a darle tramitación. En caso de que la admita a tramitación la remitirá al MP.
Tribunal competente: Juzgado de garantía correspondiente a a comuna donde se dio inicio
la ejecución al delito.
Requisitos:
Toda querella debe presentarse por escrito, debiendo contener:
a. La designación del tribunal ante el cual se entablar
b. El nombre, apellido, profesión u oficio y domicilio del querellante
c. El nombre, apellido, profesión u oficio y residencia del querellado , o una
designación clara de su persona, si el querellante ignorare aquellas circunstancias.
Si se ignoraren dichas determinaciones, siempre se podrá deducir querella para que
se proceda a la investigación del delito y al castigo de él o de los culpables;
d. La relación circunstanciada del hecho, con expresión del lugar, año, mes, día y hora
en que se hubiere ejecutado si se supieren:
e. La expresión de las diligencias cuya practica se solicitare al MP
f. La firma del querellante o la de otra persona a su ruego, si no supiere o no pudiere
firmar.
Desistimiento: