UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN

FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS

Departamento de Ciencias Clínicas

PASANTÍA DE TITULACIÓN EN CLÍNICA VETERINARIA QUILLOTAVET:

FRACTURA CONMINUTADA DE DIÁFISIS DE TIBIA DE MIEMBRO
POSTERIOR DERECHO EN CANINO CACHORRO

TRABAJO DE TITULACIÓN PRESENTADO

A LA FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS
DE LA UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN, CAMPUS CHILLÁN,
PARA OPTAR AL TÍTULO DE MÉDICO VETERINARIO

VALENTINA ANDREA MARDONES ANABALÓN

CHILLÁN-CHILE
2023
 UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN
FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS
Departamento de Ciencias Clínicas

PASANTÍA DE TITULACIÓN EN CLÍNICA VETERINARIA QUILLOTAVET:

FRACTURA CONMINUTADA DE DIÁFISIS DE TIBIA DE MIEMBRO
POSTERIOR DERECHO EN CANINO CACHORRO

Por
VALENTINA ANDREA MARDONES ANABALÓN

TRABAJO DE TITULACIÓN PRESENTADO

A LA FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS
DE LA UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN, CAMPUS CHILLÁN,
PARA OPTAR AL TÍTULO DE MÉDICO VETERINARIO

CHILLÁN-CHILE
2023
PASANTÍA DE TITULACIÓN EN CLÍNICA VETERINARIA QUILLOTAVET:
FRACTURA CONMINUTADA DE DIÁFISIS DE TIBIA DE MIEMBRO
POSTERIOR DERECHO EN CANINO CACHORRO

Profesor Patrocinante ____________________________

Dr. Luis Gutiérrez Suazo

Médico Veterinario

Profesor Asistente

Profesor Guía

Director Departamento

Ciencias Clínicas _______________________

Dr. Tomas Casanova Bustos

Médico Veterinario, MSc. PhD.

Profesor Asistente
 TABLA DE CONTENIDOS

CAPÍTULO PÁGINA
ÍNDICE DE TABLAS
ÍNDICE DE FIGURAS
 I. RESUMEN

PASANTÍA DE TITULACIÓN EN CLÍNICA VETERINARIA QUILLOTAVET:

FRACTURA CONMINUTADA DE DIÁFISIS DE TIBIA DE MIEMBRO
POSTERIOR DERECHO EN CANINO CACHORRO

La pasantía realizada en Clínica Veterinaria Quillotavet, como método de titulación

tiene por objetivo fortalecer y aplicar los conocimientos generales adquiridos
durante la formación académica de pregrado y desarrollar habilidades prácticas en
las diversas áreas de la medicina veterinaria. Para llevar a cabo este proceso de
titulación, se estableció un sistema de trabajo con una duración de 16 semanas,
con rotación cada 4 semanas a través de las distintas áreas de la Clínica
Veterinaria Quillotavet estas incluyen laboratorio clínico, medicina y hospital,
imagenología, anestesia y cirguía.

Se realizaron labores de manejo de pacientes intrahospitalarios, consultas

veterinarias, toma de muestra de exámenes, uso correcto de los equipos
disponibles en la clínica como ecógrafo, microscopio, sala de rayos X y laboratorio
clínico. Se realizó el seguimiento continuo de caninos cuyo motivo de consulta
eran patologías traumatológicas, siendo una cachorra de 4 meses de edad con
fractura de tibia de miembro posterior derecho el caso a estudiar, con resolución
quirúrgica, específicamente una osteosíntesis con fijadores esqueléticos externos
(FEE).

Palabras clave: pasantía, osteosíntesis, traumatológicas, cachorra.

II. SUMARY
 III. INTRODUCCIÓN

Referencia e historia de la institución

Clínica Veterinaria Quillotavet, se fundó el 20 de Febrero del 2012 a

manos del Dr. Victor Silva Basaez, el cual estuvo 2 años encabezando sólo la
clínica, para luego sumarse su esposa Dra. Lorena Catalán Cortés, ambos
dueños y coordinadores de la clínica veterinaria hasta hoy.
Es una clínica veterinaria dedicada a la atención primaria, cirugía de baja
y alta complejidad, toma de rayos X, laboratorio clínico y cuenta con hospital
para pacientes que lo requieran. Se destaca porque el médico dueño de la
clínica (Dr. Victor Silva) cuenta con asistencia a distintos cursos de
traumatología (dentro y fuera del país), además de un diplomado en el mismo
área, siendo así el único centro en la comuna que cuenta con consultas
médicas y cirugías traumatológicas.
En el centro se trabaja en base al bienestar animal, brindándole así el
mejor trato a cada paciente tanto canino, como felino en cada consulta médica,
dedicándole el tiempo y paciencia que merecen, cabe mencionar que los
cuidados minuciosos a los pacientes hospitalizados son bajo esta misma
filosofía, protegiendo siempre la salud e integridad de estos.
La pasantía guiada en Quillotavet, se llevará a cabo durante un periodo
de 16 semanas con horarios definidos, en donde se buscará que el pasante se
integre en el actuar del médico veterinario en el manejo de pacientes para los
distintos de procedimientos que se presenten durante las jornadas, ya sea en
consulta médica, pabellón quirúrgico, hospital.
Dentro de las patologías más recurrentes en la clínica están las de
carácter traumatológico, es por esto que se escogió como caso clínico un
paciente canino que fue diagnosticado con una fractura conminutada de diáfisis
de tibia miembro posterior derecho, luego de tomar exámenes radiológicos.
Objetivos generales

Aplicar competencias teórico prácticas en las áreas de medicina interna, imagenología

cirugía, antestesia, labotratorio clínico y cuidado del paciente hospitalizado en la
clínica veterinaria Quillotavet los cuales permitirán desarrollarse como profesional
Médico Veterinario.

Objetivos específicos

1. Alcanzar habilidades para el desarrollo del examen clínico de cada paciente,

junto con la anamnesis, ingresado en el hospital, evaluando todos los sistemas,
asistiendo en monitorización y tratamiento diario.

2. Adquirir habilidades para la toma e interpretación de exámenes

complementarios y además participar en el análisis del desarrollo para cada
caso evaluado durante el periodo de pasantía.

3. Obtener conocimientos en el área quirúrgica, preparando los pacientes en su

pre operatorio, apoyando en los procedimientos anestésicos y en el post
operatorio del paciente.

4. Analizar caso clínico y resolución de fractura conminutada de diáfisis de tibia

miembro posterior derecho diagnosticado posterior a toma de rayos x.
 IV. MATERIALES Y MÉTODO

Descripción de la institución y metología

Ubicación

La Clínica Veterinaria Quillotavet está ubicada en calle El Cobre #9, esquina Condell,
en la cuidad de Quillota, Región de Valparaíso, Chile, en donde se llevó a cabo la
pasantía de titulación con fecha inicio 01/06/2023 y fecha de término 30/09/2023.

Infraestructura

La clínica veterinaria cuenta con 50 mts2, es de una planta baja la cual está
compuesta por una recepción y sala de espera, en donde se hace el ingreso de los
pacientes, dos consultas, una sala de procedimientos, una bodega, una sala para
ecografía y toma de rayos x, una sala de hospital para pacientes infecciosos, tanto
felinos, como caninos y otra sala de hospital para pacientes no infecciosos para estos
mismos, también cuenta con dos baños 1 público y 1 para el personal de la clínica,
dentro de la clínica también está el laboratorio y un comedor. Además cuenta con una
habitación para el descanso del personal que cumple turno de noche.

Equipamiento

La clínica veterinaria Quillotavet brinda el servicio a su comunidad con alta calidad de

equipos, los cuales serán desglosados a continuación:

Hospital: cuenta con caniles termorregulares, bombas de infusión continua Braun

infusomat space P, monitor multiparametros Mindray Umec 12, Tensiómetro SunTech
Vet30, máquinas de oxigenación.

Cirugía: cuenta con mesón de acero inoxidable ajustable su altura y ángulo, monitor
multiparametros mindray, máquina de anestesia inhalatoria con mindray VETA3
(sevoflorano), una máquina de electrobisturí, una mesa para instrumental quirúrgico y
una lámpara de luz ajuestable de posición.

Imagenología: cuentan con un ecógrafo Mindray para la sala de ecografía, para las
radiografías cuenta con equipo de rayos-x portable ECORAY ORANGE 9020HF.

Laboratorio clínico: cuenta con un equipo analizador bioquímico Catalyst One de

IDEXX, un equipo analizador hematológico ProCyte One de IDEXX

Sala de procedimientos: cuenta con mesón de acero inoxidable, máquina de

anestesia inhalatoria, monitor multriparámetros mindray uMEC 12, máquina de
oxigenoterapia, saturómetro de oxígeno y un glucómetro, lámpara ajustable.

Personal:

 Personal directivo: director técnico, director de farmacia y dueño de la clínica.

 Personal administrativo: administrador y recepcionistas.

 Personal médico hospital: jefe de hospital y 2 médicos veterinarios.

 Médicos veterinarios con su respectiva especialidad: internista, traumatología,

dermatología y cirujano.
  Estudiante pasante de medicina veterinaria.

 Personal técnico: 2 técnicos veterinarios.

 Personal de soporte: 1 personal de limpieza y mantención.

Clínica Veterinaria Quillotavet

Directorio de la clínica

(dueños)

Director Médico Personal administrativo

Director de farmacia
Secretarios y recepsionistas
Médicos Veterinarios
Contador auditor
Estudiante pasante
y practicantes

Técnicos Veterinarios

Personal de aseo

Figura 1. Organigrama de Clínica Veterinaria Quillotavet, durante el desarrollo de la

pasantía.

Organización y función

El protocolo de atención del hospital veterinario comienza con el registro del paciente
por parte del propietario en la recepción de la clínica. Luego el médico veterinario
internista o el médico veterinario que se encuentra atendiendo hace el reconocimiento
del paciente y sus datos dentro del historial de la clínica. Ingresa el paciente a la
consulta se realiza anamnesis remota y actual, dando paso a realizar examen clínico
general del paciente, aquí se presentan dos opciones según corresponda el médico
veterinario establece tratamiento para seguir en casa y/o pedir exámenes
complementarios que se pueden llevar a cabo dentro de la clínica facilitando y guiando
el diagnóstico del paciente, la segunda opción es la hospitalización inmediata del
paciente posterior a la autorización del tutor.

Las funciones de los médicos de hospital son supervisión constante y revisión de los
pacientes hospitalizados, toma de exámenes complementarios y ser guía de las
funciones de los técnicos veterinarios. Las funciones del médico internista son realizar
consultas y hospitalizar pacientes que lo requieran. Los técnicos veterinarios se
encargan del cuidado y limpieza de pacientes, la administración de tratamiento
indicado por el médico de cabecera, alimentación, además asistencia de exámenes
complementarios, preparación y esterilidad del pabellón, armado y rotulado del
material quirúrgico.

Servicios

Los servicios con los que cuenta la clínica veterinaria Quillotavet son directamente
para animales menores de compañía.

 Medicina interna: atención a pacientes caninos y felinos con una hora

previamente agendada de manera presencial en recepción o por llamada
telefónica, los médicos realizan consultas médicas en horarios de 10:00 a
14:00 horas y de 16:00 a 20:00 horas de lunes a sábado.

 Cirugías: las cirugías son programadas por administración con previa consulta
preoperatoria, la que lleva a que el médico dé el paso a pabellón, estas
cirugías quedan agendada solo para el médico que se especializa en cirugía,
entre las intervenciones quirúrgicas más frecuentes en la clínica son las
ovariohisterectomia de canino y felino, castración, remoción de tumores,
limpiezas quirúrgicas de heridas, drenaje de abscesos, entre otras, también se
realizan cirugías de carácter traumatológica, tales como: Osteosíntesis con
placa en Fx diáfisis de huesos largos (compresión, neutralización, puente, plate
rod), Osteosíntesis con FEE lineales y circulares (ILIZAROV), Luxación
coxofemoral (cerclaje iliotrocanterico, toogle pin o FHO), Fx mandibulares, Fx
ilion y luxación sacroiliaca, banda de tensión, entre otras.

 Atención de urgencia: las urgencias en la clínica son durante el turno diurno

dependiendo la disponibilidad que pueda tener el médico entre pacientes con
agenda previa, la diferencia con la consulta médica normal es que accede
directo a sala de procedimiento para estabilización del paciente, administración
de medicamentos según corresponda.

 Servicios de imagenología: las radiografías dentro de la clínica se van

realizando según se requiera durante todo el turno diurno (10:00 a 14:00 horas
y 16:00 a 20:00 horas), lo mismo con las ecografías, los informes de ambos
exámenes se entregan durante los próximos días hábiles.

Especies atendidas

La atención de la clínica veterinaria Quillotavet está enfocada netamente en animales

menores de compañía tradicionales caninos y felinos.

Metodología de pasantía

La pasantía de titulación tuvo una duración de 16 semanas, comenzando el día 1 de

junio y finalizando el día 30 de septiembre del 2023. Se desarrolló de lunes a viernes,
en horario de 10:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 20:00 horas. El alumno pasante
participa en labores del hospital, realizando manejos en las distintas áreas médicas
que tiene la clínica, que incluyen el área de medicina interna, urgencias, laboratorio
clínico, imagenología y cirugía. Se lleva un registro escrito, actualizado diariamente,
llamado bitácora, la cual debe incluir una información completa y detallada de lo que el
alumno realiza en el trabajo diario. Durante el periodo de 16 semanas, cada pasante
debe escoger un tema de relevancia en la clínica, que permita mejorar la atención a
los pacientes ingresados. Este concepto es el que se desarrollará posteriormente en el
informe, con apoyo del profesor patrocinante y profesor guía, establecidos
anteriormente.

Tabla 1. Módulos, actividades y horarios disponibles para el pasante dentro de la

clínica veterinaria Quillotavet durante el desarrollo de la pasantía.

Módulo Actividad Horarios

Consultas médicas Apoyo en consulta médico veterinario de Lunes-viernes

turno, asistencia en urgencias y procedimientos 10:00 a 20:00

Hospitalización Preparación de pacientes hospitalizados, Lunes-viernes

instaurar tratamiento y fichas clínicas 10:00 a 20:00

Cirugía y Asistencia al medico cirujano, arsenalero, Lunes-viernes

Anestesiología preparación pabellón y tratamiento de 10:00 a 20:00

Pacientes post quirúrgicos.

Exámenes de Participación en toma de muestras, Lunes-viernes

Laboratorio procesamiento y entrega de resultados 10:00 a 20:00

Imagenología Apoyo en sujeción y toma de placas Lunes-viernes

radiográficas con o sin sedación, realización 10:00 a 20:00

de ecografías a pacientes hospitalizados,

apoyo en ecografías gestacional.