Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
www.newadvent.org
90 - 114 minutes
1 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
2 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
, "Mém. de l'acad. des inscr." Pl. XVI, pt. II, 302 ss.; Minervini, "Bull. arch.
Nap". , serie 2, Pl. II, páginas 178-179); finalmente entre los antiguos
alemanes, en un grabado rupestre en Suecia , en unas pocas piedras
celtas en Escocia y en una piedra celta descubierta en el condado de
Norfolk, Inglaterra , y ahora en el Museo Británico. La esvástica, aparece
en un epitafio en una pagana lápida de Tebessa en el África romana
(Annuaire de la Société de Constantine, 1858-59, 205, 87), en un mosaico
del ignispicium (Ennio Quirino Visconti, Opere varie, ed. Milán , I, 141,
ss.), y en una inscripción votiva griega en Oporto. En el último
monumento, la esvástica tiene una forma imperfecta y se parece a una
carta fenicia. A continuación explicaremos el valor y significado
simbólico de este crux gammata cuando se encuentra en monumentos
cristianos . Pero la esvástica no es el único signo de este tipo conocido en
la antigüedad. se han encontrado objetos cruciformes En Asiria . Los
estatutos de los reyes Asurnazirpal y Sansirauman, ahora en el Museo
Británico, tienen joyas cruciformes alrededor del cuello (Layard,
Monumentos de Nínive, II, lámina IV). El padre Delattre encontró
pendientes cruciformes en tumbas púnicas de Cartago.
3 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
4 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
Göttingen, 1885, 83). fue en Roma , sin embargo, que desde los primeros
tiempos republicanos la cruz fue utilizada con mayor frecuencia como
instrumento de castigo, y en medio de circunstancias de gran severidad e
incluso crueldad. Era particularmente el castigo para los esclavos
declarados culpables de cualquier delito grave. Por lo tanto, en dos
lugares (Pro Cluent., 66; I Philipp., ii), Cicerón lo llama simplemente
"servile supplicium", el castigo de los esclavos; más explícitamente (In
Verr., 66), "servitutis extremum summumque supplicium", el castigo
final. y el castigo más terrible de los esclavos. Hüschke, sin embargo (Die
Multa), no admite que originalmente se tratara de un castigo servil.
También fue infligido, como nos dice Cicerón (XIII Phil., xii; Verr., V,
xxvii), a los provinciales condenados por bandidaje. Es cierto , sin
embargo, que estaba absolutamente prohibido infligir este castigo
degradante e infame a un ciudadano romano (Cic., Verr. Act., I, 5; II, 3, 5;
III, 2, 24, 26; IV , 10 ss.; V, 28, 52, 61, 66); además, una aplicación ilegal de
esta pena habría constituido una violación del derecho leges sacratæ .
Respecto a un esclavo, el amo podría actuar de dos maneras; podría
condenar al esclavo arbitrariamente (Horacio, Sat. iii; Juvenal, Sat. vi,
219), o podría entregarlo al triunvir capitalis , un magistrado cuyo deber
era velar por la pena capital.
5 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
"Hist. Nat.", XXVIII, iv; Auson., "Id.", VI, 60; Lucan, VI, 543, 547), indicado
en latín por las expresiones agere, dare, ferre , o tollere in crucem . Luego,
como nos dice Plauto, fue fijado con cuatro clavos al madero de la cruz
("Lact.", IV, 13; Senec., "Vita beat.", 19; Tert., "Adv. Jud.", x; Justo Lipsius
"De Cruce", II, vii; xli-ii). Finalmente, en lo alto de la cruz se colocó un
cartel llamado titulus que llevaba el nombre del condenado y su
sentencia ( Eusebio , Historia de la Iglesia V.1 ; Sebo., "Calígula", xxxviii y
"Domit". X; Mateo 27:37 ; Juan 19:19 ). Los esclavos eran crucificados
fuera de Roma , en un lugar llamado Sessorium, más allá de la Puerta
Esquilina; su ejecución fue confiada al carnifex servorum (Tacit., "Ann.",
II, 32; XV, 60; XIV, 33; Plut., "Galba", ix; Plaut., "Pseudol.", 13, V, 98). Con el
tiempo, esta miserable localidad se convirtió en un bosque de cruces
(Loiseleur, Des peines), mientras que los cuerpos de las víctimas eran
presa de buitres y otras aves rapaces (Horacio, "Epod.", V, 99, y los
escolios de Crusius; Plin ., "Hist. Nat.", XXXVI, cvii). Sucedía a menudo que
el condenado no moría de hambre ni de sed, sino que permanecía en la
cruz durante varios días (Isid., V, 27; Senec., Epist. ci). Por lo tanto, para
acortar su castigo y disminuir sus terribles sufrimientos, a veces le
quebraban las piernas ( crurifragium, crura frangere; Cic., XIII Philipp.,
xii). Esta costumbre, excepcional entre los romanos, era común entre los
judíos . De esta manera fue posible bajar el cadáver la misma noche de la
ejecución ( Tertuliano , "Adv. Jud.", x; Isidoro , V, xxvii; Lactante., IV, xvi).
Entre los romanos, por el contrario, el cadáver no podía ser retirado, a
menos que tal traslado hubiera sido especialmente autorizado en la
sentencia de muerte . El cadáver también podría ser enterrado si la
sentencia lo permitiera (Valer. Max., vi, 2; Senec., "Controv.", VIII, iv; Cic.,
"Tusc.", I, 43; Catull., cvi, 1 ; Horacio, "Epod.", I, 16-48; Prudent.,
"Peristephanon", I, 65; Petron., lxi sqq.).
6 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
infeliz, del que hablan Cicerón (Pro, Rabir., iii ss.) y Livio, a propósito de
la condena de Horacio tras el asesinato de su hermana. Según Hüschke
(Die Multa, 190) los magistrados conocidos como duoviri perduellionis
pronunciaron esta pena (cf. Liv., I, 266), denominada también infelix
lignem (Senec., Ep. ci; Plin., XVI, xxvi; XXIV, ix; Macrob., II, xvi). Esta
forma primitiva de crucifixión en árboles se utilizó durante mucho
tiempo, como señala Justus Lipsius ("De cruce", I, ii, 5; Tert., "Apol.", VIII,
xvi; y "Martyrol. Paphnut". 25 de septiembre. ). Un árbol así se conocía
como cruz ( crux ). En un jarrón antiguo vemos a Prometeo atado a una
viga que sirve de cruz. Se ve una forma algo diferente en una antigua
cista en Præneste ( Palestrina ), en la que se representa a Andrómeda
desnuda y atada por los pies a un instrumento de castigo parecido a un
yugo militar, es decir, dos estacas paralelas y perpendiculares, coronadas
por una barra transversal. . En cualquier caso, lo cierto es que la cruz
originalmente consistía en un simple poste vertical, afilado en su
extremo superior. Mecenas (Séneca, Epist. xvii, 1, 10) lo llama cruz aguda
; También podría denominarse crux simplex . A este poste vertical se le
añadía después una barra transversal a la que se sujetaba al paciente con
clavos o cuerdas, y así permanecía hasta su muerte, de ahí la expresión
cruci figere o affigere (Tac., "Ann.", XV, xliv; Potron. , "Sátiro.", iii) La cruz,
especialmente en épocas anteriores, era generalmente baja. Sólo se
elevaba en casos excepcionales, particularmente cuando se deseaba
hacer más ejemplar la pena o cuando el delito era excepcionalmente
grave. Suetonio (Galba, ix) nos dice que Galba hizo esto en el caso de
cierto criminal para quien hizo que le hicieran una cruz muy alta
pintada de blanco: "multo præter cætteras altiorem et dealbatam statui
crucem jussit".
7 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
La crucifixión de Jesucristo
Entre los romanos la cruz nunca tuvo el significado simbólico que tuvo
en el antiguo Oriente; lo consideraban únicamente como un instrumento
material de castigo. Hay en el Antiguo Testamento claras alusiones a la
Cruz y Crucifixión de Jesucristo . Así, la izquierda griega (tau o thau)
aparece en Ezequiel 9:4 , según San Jerónimo y otros Padres, como un
símbolo solemne de la Cruz de Cristo: "Marca Thau en las frentes de los
hombres que suspiran". El único otro símbolo de crucifixión indicado en
el Antiguo Testamento es la serpiente de bronce en el Libro de Números (
21:8-9 ). El mismo Cristo interpretó así el pasaje: "Como Moisés levantó la
serpiente en el desierto , así es necesario que el Hijo del Hombre sea
levantado" ( Juan 3,14 ). El salmista predice la perforación de las manos y
de los pies ( Salmo 21:17 ). Esta fue una profecía verdadera , en la medida
en que no podía concebirse a partir de ninguna costumbre existente
entonces; la práctica de clavar a los condenados en una cruz en forma de
T era, como hemos visto, en aquella época exclusivamente occidental. La
cruz en la que Jesucristo fue clavado era del tipo conocido como immissa
, que significa que el tronco vertical se extendía una cierta altura por
encima de la viga transversal; por tanto, era más alto que las cruces de
los dos ladrones, siendo su crimen considerado más grave, según San
Juan Crisóstomo (Homil. V, ci, sobre I Corinto). Los primeros padres
cristianos que hablan de la Cruz la describen así construida. Esto lo
deducimos de San Mateo ( 27:37 ), donde nos dice que el titulus , o
inscripción que contiene la causa de su muerte, fue colocado "sobre" la
cabeza de Jesucristo (cf. Lucas 23:38) . ; Juan 19:19 ). San Ireneo (Adv.
Haer., II, xxiv) dice que la Cruz tenía cinco extremidades: dos en su
longitud, dos en su anchura y la quinta una proyección ( habitus ) en el
medio: "Fines et summitates habet quinque, duas en longitud, duas en
latitud, unam en medio". San Agustín está de acuerdo con él: "Erat
latitudo in qua porrectæ sunt manus longitudo a terrâ surgens, in quâ
erat corpus infixum; altitud ab illo divexo ligno sursum quod imminet" (
Narración del Salmo 103 ; Sermón. i, 44) y en otros pasajes citados por
Zöckler (Das Kreuz, 1875, pp. 430, 431).
8 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
Luego llevó Su Cruz al lugar del castigo. Finalmente, las piernas de Jesús
habrían sido quebradas, según la costumbre de Palestina, para permitir
el entierro esa misma tarde, si los soldados, al acercarse a Él, no
hubieran visto que ya estaba muerto ( Juan 19:32, 33 ). . Además, en el
arte y la tradición cristianos antiguos , la Crucifixión de Cristo aparece
hecha con cuatro clavos, no con tres, según el uso del arte cristiano más
9 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
10 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
11 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
12 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
13 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
14 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
Otro símbolo muy utilizado durante los siglos III y IV, la esvástica, de la
que ya hemos hablado con cierta extensión, se parece aún más a la cruz.
En monumentos que datan de la Era Cristiana se le conoce como crux
gammata , porque se elabora uniendo cuatro gammas en sus bases. Se
han atribuido muchos significados fantásticos al uso de este signo en los
monumentos cristianos , y algunos incluso han llegado a concluir que el
cristianismo no es más que un descendiente de las antiguas religiones y
mitos de los pueblos de la India , Persia y Asia en general; luego estos
teóricos pasan a señalar la estrecha relación que existe entre el
cristianismo , por un lado, el budismo orientales y otras religiones , por el
otro. Como mínimo insisten en ver alguna relación entre los conceptos
simbólicos de las religiones antiguas y los del cristianismo . Ésa era la
opinión de Emile Burnouf (cf. Revue des Deux Mondes, 15 de agosto de
1868, p. 874). De Rossi refutó hábilmente esta opinión y mostró el valor
real de este símbolo en Monumentos cristianos ( Bull . d'arch. crist., 1868,
88-91). Es bastante común en los cristianos monumentos de Roma ,
encontrándose en algunas inscripciones sepulcrales, además de aparecer
dos veces, pintado , en la túnica del Buen Pastor en un arcosolio en la
15 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
De Rossi (Rom. Sott. Crist., II, 318) investigó la cronología de este símbolo
y los ejemplos que se encuentran en las catacumbas de Roma , y observó
que rara vez o nunca se usaba hasta que tomó el lugar del ancla, es decir,
alrededor de la primera mitad del siglo III, de donde dedujo que, al no
ser una tradición antigua, se puso de moda como resultado de una
elección estudiada más que como un símbolo primitivo que vinculara los
inicios del cristianismo con los asiáticos. tradiciones. Su génesis es refleja
y estudiada, no primitiva y espontánea. Es bien sabido con qué ansias los
primeros cristianos buscaron medios que les permitieran representar y
ocultar al mismo tiempo la Cruz de Cristo. Que de esta manera hubieran
descubierto y adoptado la crux gammata es fácilmente inteligible y se
explica no sólo por lo ya dicho, sino también por la similitud entre el
carácter griego gamma () y el carácter fenicio tan . Este último ha sido
famoso desde los tiempos apostólicos como símbolo de la Cruz de Cristo y
de la Redención (cf. Barnabæ Epist., ix, 9).
16 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
17 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
18 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
19 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
20 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
21 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
22 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
23 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
de la Cruz (cf. Banduri, "Numism . imp." II, p. 702 ss.; Niceph., "Hist. Eccl.",
XVIII, liv). Este culto a la Cruz impulsó la construcción de muchas iglesias
y oratorios donde atesorar sus preciosas reliquias . La iglesia de S. Croce
en Rávena fue construida por Gala Placidia antes del año 450 "in
honorem sanctæ crucis Domini, a quâ habet et nomen et formam"
(Muratori, Script. rer. ital., I, Pl. II, p. 544a). El Papa Símaco (498-514; cf.
Duchesne, "Lib. Pont.", 261 sv Símaco, no. 79) construyó un oratorio de la
Santa Cruz detrás del baptisterio de San Pedro y colocó en él una cruz de
oro enjoyada que contenía una reliquia de la Vera Cruz . El Papa Hilario
(461-468) hizo lo mismo en Letrán, construyendo un oratorio que
comunicaba con el baptisterio y colocando en él una cruz similar
(Duchesne. op. cit., I, 242: "ubi lignum posuit dominicum, crucem auream
cum gemmis quæ pens. lib. XX").
24 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
25 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
26 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
Tal vez sea bueno dar aquí una lista de obras relacionadas con los
departamentos del tema que acabamos de tratar y que contienen
ilustraciones que no ha sido oportuno citar en la parte anterior del
artículo: STOCKBAUER, Kunstgeschichte des Kreuzes (Schaffhause, 1870) ;
GRIMOUARD DE SAINT-LAURENT, Iconografía de la Cruz y el Crucifijo en
Ann. arqueol ., XXVI, XXVII; MARTIGNY, Diccionario de antigüedades
cristianas , sv Crucifijo ; BAYET, Investigación para conocer la historia de
la pintura. . .en orient (París, 1879): MÜNZ, Los mosaicos cristianos de
Italia (el oratorio de Juan VII) en Rev. arqueol ., 1877, II; LABORTE,
Historia de las artes industriales , II; KRAUS, Real-Encyklopädie der
christliche . Alterhümer (Friburgo, 1882).
27 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
28 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
29 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
30 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
Crucifixión allí representada, se ven solos a los dos ladrones con los
brazos extendidos, en actitud de crucifixión, pero sin cruz, mientras que
Cristo aparece como un orante, con un nimbo, ascendiendo entre las
nubes, y en todas las majestad de gloria, sobre una cruz bajo una
decoración de flores. (Cf. Mozzoni, op. cit., 77, 84.) De la misma manera,
en otro monumento, vemos la cruz entre dos arcángeles mientras que
arriba se muestra el busto de Cristo. Otro monumento muy importante
de este siglo, y quizás incluso del anterior, es la Crucifixión tallada en las
puertas de madera de Santa Sabina, en el monte Aventino, en Roma . El
Cristo Crucificado, despojado de sus vestiduras, y en una cruz, pero no
clavado en la cruz, y entre dos ladrones, se muestra como un orante, y la
escena de la Crucifixión está, en cierta medida, artísticamente velada. La
talla está toscamente realizada, pero el trabajo ha adquirido gran
importancia debido a los recientes estudios al respecto, por lo que
indicaremos brevemente los diversos escritos que tratan de ella: Grisar,
"Analecta Romana", 427 ss.; Berthier, "La Porte de Sainte-Sabine à Rome;
Etude archéologique" (Friburgo, Suiza, 1892); Pératé, "L'Archéologie
chrétienne" en "Bibliothèque de l'ensiegnement des beaux arts" (París,
1892, págs. 330-36); Bertram, "Die Thüren von Sta. Sabina in Rom: das
Vorbild der Bernwards Thüren am Dom zu Hildesheim" (Friburgo, Suiza,
1892); Ehrhard, "Die altchristliche Prachtthüre der Basilika Sta. Sabina in
Rom" en "Der Katholik", LXXIX (1892), 444 ss., 538 ss.; "Civiltà Cattolica",
IV (1892), 68-89; "'Römische Quartalschrift", VII (1893), 102; "Analecta
Bollandiana", XIII (1894), 53; Forret y Müller, "Kreuz und Kreuzigung
Christi in ihrer Kunstentwicklung" (Estrasburgo, 1894), 15, PL. II y Pl, III;
Strzygowski, "Das Berliner Moses-relief und die Thüren von Sta. Sabina.
in Rom" en "Jahrbuch der königl. preussischen Kunstsammlungen", XVI
(1893), 65-81; Ehrhard, "Prachtthüre von S. Sabina in Rom und die
Domthüre von Spalato" en "Ephemeris Spalatensis" (1894), 9 ss.: Grisar,
"Kreuz und Kreuzigung auf der altchristl. Thüre von S. Sabina in Rom
(Roma, 1894) ); Dobbert, "Zur Entstehungsgeschichte des Crucifixes" en
"Jahrb. der preuss. Kunstsammlungen", I (1880), 41-50.
31 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
32 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
33 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
Fuentes
34 of 35 8/1/2024, 10:57
Arqueología de la Cruz y el Crucifijo moz-extension://fcf756f0-c97d-460c-ace2-e05be3d9db8d/rea...
35 of 35 8/1/2024, 10:57