LENGUA Y LITERATURA

Tema principal: Narrativa ficcional: Los clásicos universales

Desarrollo de las actividades:

A)) Dos preguntas sobre esta exposición:

1) ¿Qué sabías sobre los cuentos clásicos, cuáles conoces?
2) ¿Qué datos te aportó la lectura de este texto? Extráelos del texto o menciónalos con precisión.

A-
1- Lo que sabía sobre los cuentos clásicos era que son historias narradas en versión animada para los
niños.

Conozco: “Los tres cerditos”, “Blanca nieves”, “Caperucita Roja”, “Pinocho”, “El libro de la selva”, “Peter
Pan”, “La bella durmiente”, entre otros.

2- Datos:

 El cuento es una de las formas más antiguas de literatura popular que al principio se
transmitía oralmente y más tarde por medio de la escritura.
 Los primeros hallazgos de literatura infantil datan en el siglo XVI, cuando son fijados
mediante la escritura por los recopiladores de relatos orales procedentes del folclore
medieval.
 Evolucionaron en la manera de redactar los relatos, los primeros tomos eran más técnicos,
cargados de anotaciones, más bien apropiados para lectores adultos.
 Este siglo XIX deja un extenso legado de cuentos clásicos que han perdurado hasta la
actualidad.

B)) CONTINUAMOS:

Veamos el corto animado Sleeping Betty, disponible en You tube a través del siguiente enlace:

https://youtu.be/C6KDz8MIgmM

Sleeping Betty de YouTube

Sleeping Betty

Responde:

1) ¿A qué relato clásico hace referencia el título? ¿Lo relacionaste con otras historias, con otros
cuentos? ¿Cuáles?
 Este relato hace referencia a un corto animado.
 En el cual hace referencia al cuento de la bella durmiente.

2) Al comienzo del relato animado: ¿Qué escena se nos muestra? ¿Cómo pensabas que se
resolvería el problema?

 La escena que nos muestra es sobre una niña que duerme profundamente y nadie la logra
despertar.
 Pensaba que el problema se resolvería cuando un joven soldado le dio un beso, pero no fue
así.
3) A medida que la trama avanzaba: ¿Qué pasó con sus expectativas y tus hipótesis iniciales?
¿Qué sucede en el cuento clásico y qué se intenta realizar en este caso? ¿Qué cosas te llamaron
la atención?

 Lo que pasó con mis expectativas e hipótesis es que no sucedió lo que esperaba.
 Lo que me llamo la atención fue la forma del cuerpo de los animales que allí aparecían.

4) Al final: ¿Qué sucede? ¿Qué le sucedía a la durmiente del cuento clásico y qué le pasa a esta
durmiente, según lo que pudiste observar?

 A la durmiente del cuento clásico lo que le sucedió fue que a la princesa Aurora fue
hechizada por una malvada en la que ella se pinchó el dedo con una aguja que la misma
malvada había planeado para ella, y no podía despertarse del profundo sueño en el que
había caído tras la trampa.
 Lo que le paso a esta durmiente es que estaba en un profundo sueño en el que no la
podían despertar intentaron de muchas maneras como por ejemplo: sacudiéndole la cama,
cuando fue el medico a revisarla, ni con ruidos de trompetas, guitarra, aspiradora, magia,
tampoco con un beso de un joven, etc. Ya se estaban dando por vencidos hasta que sonó
el ruido de la alarma que ella había programado y eso la logro despertar.

5) Sobre los elementos de la narración ficcional:

a. Personajes: ¿Qué diferencias y semejanzas observaron entre los personajes del cuento
clásico y los que aparecen en esta versión animada? ¿Qué otros personajes se agregan en
esta historia?

 Las diferencias entre los personajes de ambos cuentos es que en el corto animado no
se presenta una malvada, hadas y en el cuento clásico si, solo que cambia la
vestimenta.
 Las semejanzas entre ambos cuentos es que se tratan sobre una joven durmiente,
sucedieron la mayoría de los hechos en un castillo, entre otros.
 En esta historia los personajes que se agregan son: la madre y el padre de la joven,
unos monstruos, un médico, una bruja, unos hombres, un animal músico, entre otros.

b. Personajes: ¿Qué te ha llamado la atención sobre el aspecto, las características, y/o las
acciones de quienes intentan resolver el problema de la durmiente?

 Lo que me llamo la atención fue de los personajes que tenían varios ojos, los colores,
sus vestimentas, sus oficios, el tamaño de ellos con sus respectivos cuerpos.

c. Espacios y tiempo: ¿Cuál es el espacio más importante de la historia? ¿Qué otros espacios
aparecen en el relato y quienes transitan o se encuentran en cada uno?

 El espacio más importante en el que transcurre la historia es el castillo en el que se

encuentra la joven durmiente.
 Los otros espacios que aparecen en el relato son: el medico en su consultorio, el músico
en su escuela de música, y el resto de la ciudad.
 d. Espacios y temporalidad: ¿Qué te ha llamado la atención sobre las características de los
escenarios? ¿En qué época sucede la historia y qué elementos permiten justificar tu
afirmación?

 Me llamo la atención, de que estos escenarios eran muy sencillos y humildes.

 Es difícil saber en qué época sucedió esta historia pero sería por el transcurro del
siglo XIX, XX o más adelante.
 Los elementos que me permiten justificar mi afirmación son el teléfono, avión, taxi,
entre otros.

e. Voz narradora: Si bien no hay una “voz” que narre la historia, sí vemos lo que va sucediendo
desde una determinada perspectiva. Entonces, si tuvieras que elegir una opción: ¿Vos dirías
que esa mirada es omnisciente (total, omnipotente)? ¿O se trata de una mirada más parecida a
la de quien observa como testigo? ¿O es una mirada protagonista? ¿Por qué?

 Tiene una mirada protagonista porque la joven durmiente es Betty, la historia está
basada en ella ya que en todo momento se le da mayor atención, es decir que ella es
la protagonista de la historia.

C)) PARA TERMINAR:

A partir de lo realizado y, especialmente, de tu experiencia personal al mirar Sleeping Betty, elabora un
texto en el que respondas a las siguientes preguntas:

** ¿Qué impresiones te provocó esta narrativa audiovisual?

** ¿Qué escenas, personajes, actos, te conmovieron o te impactaron?
** ¿Cómo hubieras terminado vos esta historia?

 La impresión de esta narrativa audiovisual fue impactante ya que nunca había

escuchado sobre este corto animado, me llamo mucho la atención los personajes y
que no tenía un narrador que fuera narrando lo que iba sucediendo a medida que
iban apareciendo las escenas. Los personajes que me impactaron fueron: el alce con
el cuerpo de dinosaurio y el otro personaje que era pequeño, color verde, con muchos
ojos.
La escena que me impacto fue cuando la bruja con su magia le cambiaba la cara a la
joven durmiente ya que pensaba que la iba a despertar de su profundo sueño. Si yo
tendría que hacerle otro final, hubiera hecho que la bella durmiente se despertara con
el beso del príncipe, se enamoraron, casaron y vivieron felices por siempre.