Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DERECHO PROCESAL PENAL es la rama cuyas normas organizan los órganos públicos
que cumplen la función judicial penal del Estado, regulando el comportamiento de quienes
intervienen en el procedimiento necesario para imponer una sanción o medida de seguridad
penal.
Es la rama del derecho público que tiene como finalidad la regulación de los diversos
procedimientos para llegar a la imposición de una pena o de una medida de seguridad, y
los actos que integran este proceso (actividad procesal).
Las normas del derecho procesal, son sancionadas por el Poder Legislativo de cada
provincia (excepto lo que respecta a delitos federales).
Además, las normas procesales también van a establecer quien será la persona
encargada de juzgar.
Establece también el fiscal (como será su función), y las funciones que podrá ejercer
la defensa.
Por último, va a disciplinar los actos que integran el procedimiento, es decir, que
establecerá cómo será el mismo desde el inicio hasta el final.
Función: su función principal es proveer una manera legítima de ejercer el poder político,
y para poder ejercer el derecho penal es que se crea el derecho procesal penal.
Tipos de funciones:
1. Función material: ante la afirmación de que existe una acción y omisión que transgrede
una norma del derecho penal, indica los actos necesarios para poder averiguar la
verdad, y en el caso concreto, disponer la reacción que corresponda (aplicar pena o
medida de seguridad).
Esta limitación de los poderes del Estado es la característica principal del Estado de
derecho, lo que representa la judicialidad del proceso penal.
3. Función de paz social: toda la regulación de este procedimiento tiene como finalidad
obtener el acto que resuelva de manera definitiva el conflicto social, en el que reside la
imputación penal, dándole respuesta y evitando de esta manera un constante debate.
Una vez que se alcanzó la cosa juzgada, esta es irrevisable en perjuicio del
acusado absuelto o del condenado.
4. Función formal: las normas del derecho procesal penal disponen actos que integran el
procedimiento, estableciendo el modo, tiempo y forma en los que deben ser llevados a
cabo para obtener determinadas consecuencias jurídicas.
En el procedimiento el tribunal aparece como un árbitro entre las dos partes que
están en conflicto (acusador y acusado).
Persecución: está en manos del acusador, sin él y sin la imputación que se le dirige al
acusado el proceso no existe.
2. Inquisitivo: este sistema es totalmente opuesto al sistema acusatorio (está vinculado con
procesos religiosos, y también tiene un trasfondo político).
Inquisidor: es quien tiene todo el poder de juzgar y decidir. En este caso, como la
cantidad de conflictos no le permite ejercer su poder directamente, lo delega en
funcionarios y lo reasume cuando es necesario.
Sistema de prueba legal: la ley establece una serie de condiciones para tener por
acreditado un determinado hecho.
- La persecución penal pública de los delitos, intolerables para el orden y la paz social,
por lo que deben ser perseguidos por el Estado;
Este sistema se divide en dos periodos principales, conectados por un paso intermedio:
Como excepción, hay algunos delitos que son perseguibles solamente por el
ofendido, e incluso (aunque poco frecuente) la acusación popular.
Sigue con un procedimiento intermedio, el cual busca servir de control para los
actos conclusivos del Ministerio Público sobre la instrucción.
Por último, el juicio o procedimiento principal, que tiene como función obtener la
sentencia de absolución o condena, y que pone fin al proceso.
Art. 18 CN: “Nadie puede ser penado sin juicio previo fundado en ley anterior al
hecho del proceso”.
Juicio por jurados: estos tribunales valoran la prueba por el sistema de convicción,
sin necesidad de expresar las razones por las que llegan a una determinada conclusión
en favor o en contra del acusado.
Art. 24 CN: “El Congreso promoverá el establecimiento del juicio por jurados”.
Art. 75, inc. 12 CN: “Le corresponde al Congreso dictar las normas que requiera el
establecimiento del juicio por jurados”.
Juicio político: es el único juicio que no está delegado en el poder judicial. Este debe
ser oral para su publicidad y transparencia.
Art. 59 CN: “Al Senado le corresponde juzgar en juicio público a los acusados por
la Cámara de Diputados”, (diputados acusa, senado decide).
Art. 60 CN: “El fallo tiene el solo efecto de destituir al acusado, y declararle incapaz
de ocupar empleos de honor, confianza o a sueldo en la Nación”.
Esta exigencia surge de la necesidad del juicio previo, por lo que se afirma que el
imputado será tratado como inocente (desde el punto de vista del ordenamiento
jurídico) durante la sustanciación del proceso, mientras no sea declarado culpable
por sentencia firme, aun cuando se haya abierto una causa penal respecto de él.
Esta es una garantía frente al poder del Estado, y representa también una limitación
al poder estatal. Como tal, es equivalente a lo que se conoce como un debido
proceso legal, o las garantías de un juicio imparcial.
Con respecto a este derecho, se ha establecido que el juicio penal debe ser público,
oral y continuo.
Desde el punto de vista del derecho de defensa del imputado, esto comprende la
facultad de intervenir en el proceso para decidir acerca de una posible pena contra
él.
o Mismo objeto: la imputación tiene que ser idéntica, y lo será cuando tiene por
objeto el mismo comportamiento atribuido a la misma persona. Se debe tratar de la
misma acción u omisión, imputada dos o más veces.
o Misma persona y mismo hecho, pero en un juicio civil (diferenciado del juicio
penal).
1. “Nadie puede ser penado varias veces por el mismo hecho”: lo que garantiza es que
una persona no sufra la reacción penal más de una vez.
2. “Ni perseguido penalmente más de una vez por el mismo hecho”: esta es una
garantía de seguridad para el imputado, que cubre el riesgo de una nueva
persecución cuando la anterior ya se ha vencido o aún sigue en trámite.
ACCIÓN PENAL se trata de una petición ante un hecho delictivo para que intervenga el
Poder Judicial, y con ella se habilita la intervención de un juez.
Existen 3 tipos de acción penal:
A. Acción pública: en principio, el que impulsa la acción es el fiscal mediante esta acción
pública, y conjuntamente con él puede haber o no una querella.
Art. 71 Código Penal: sin perjuicio de las reglas de disponibilidad de la acción penal
previstas en la legislación procesal, deberán iniciarse de oficio todas las acciones
penales, con excepción de las siguientes:
Art. 5 CPPN: la acción penal pública se ejercerá por el Ministerio fiscal, el que deberá
iniciarla de oficio siempre que no dependa de instancia privada. Su ejercicio no podrá
suspenderse, interrumpirse no hacerse cesar, excepto en los casos previstos
expresamente por la ley.
Art. 72 Código Penal: son acciones dependientes de instancia privada las que nacen
de los siguientes delitos:
a. En los casos del inc. 1 cuando la víctima fuera menor de 18 años, o haya sido
declarada incapaz;
b. En los casos del inc. 2 cuando mediaren razones de seguridad o interés público;
c. En los casos de los inc. 2 y 3 cuando fuera cometido contra un menor que no
tenga padres, tutor ni guardador, o que lo fuere por uno de sus ascendientes,
tutor o guardador, o cuando existieran intereses gravemente contrapuestos entre
éstos y el menor, siempre que resulte más conveniente para el interés superior
de aquél.
Una vez que se da el consentimiento, se regirá por las reglas de la acción pública.
C. Acciones privadas:
Art. 73 Código Penal: son acciones privadas las que nacen de los siguientes delitos:
a. Calumnias e injurias;
b. Violación de secretos;
c. Concurrencia desleal;
d. Incumplimiento de los deberes de asistencia familiar, cuando la víctima fuera el
cónyuge.
Asimismo, son acciones privadas las que, de conformidad con lo dispuesto por las
leyes procesales correspondientes, surgen de la conversión de la acción pública en
privada o de la prosecución de la acción penal por parte de la víctima.
Art. 7 CPPN: la acción privada se ejerce por medio de querella, en la forma especial
que se establece.
Prescripción de la acción penal: en este caso, prescribe el tiempo para iniciar la acción.
Hay un delito, pero existe una determinada causa que impide finalizar el proceso.
≠ Prescripción de la pena.
ORGANIZACIÓN DE LA JUSTICIA:
Competencia:
1. Juez: funcionario del Estado que tiene poder jurisdiccional. Su poder está limitado a
ciertas reglas:
a. Juez natural: “nadie podrá ser juzgado por otros jueces que los designados de
acuerdo con la Constitución y competentes según las leyes…” (art. 1 CPPN).
“Ningún habitante de la Nación podrá ser sacado de los jueces designados por
la ley antes del hecho de la causa...” (art. 18 CN).
Todo esto implica que cada juez cuando juzga y decide en un caso sea libre e
independiente de todo poder (inclusive del poder judicial) para tomar su
decisión, y lo que se le exige es que la misma sea conforme a la ley.
c. Juez imparcial: esto implica que el juez no es parte del asunto en el cual debe
decidir, por lo que lo juzga sin que medie ningún interés personal.
Esta imparcialidad también implica la ausencia de prejuicios a favor o en contra
de las personas o de la materia sobre las cuales tiene que decidir.
Fallo LLERENA año 2005: en este caso la CSJN afirmó que la garantía de juez
imparcial prohíbe que el juez que participa en el proceso de instrucción o investigación
sea el mismo juez que participa en el juicio y sentencie.
Para los jueces intervinientes en el caso, esta garantía de imparcialidad estaba
afectada porque el juez que investigó el hecho y procesó al imputado era el mismo
que tenía que juzgarlo.
Procuración General de la Nación (MPF - fiscales): con respecto a la figura del fiscal, el
Estado asume como una de sus principales tareas el mantenimiento del orden, y procura
la búsqueda de la verdad, asignándoselo a este.
Ley 27.148:
o Art. 67: además de las funciones generales establecidas en la ley, el fiscal del
tribunal de juicio actuará y podrá llamar al agente fiscal que ha intervenido en la
instrucción en los siguientes casos:
o Art. 69: los representantes del MPF formularán motivada y específicamente sus
requerimientos y conclusiones.
o Art. 71: los miembros del Ministerio Público deberán inhibirse y podrán ser
recusados por los mismos motivos establecidos para los jueces.
3. Querella: esta peticiona para constituirse en parte (tendrá un interés) con asistencia
letrada.
4. Imputado – defensa:
o Ser oído sobre la imputación y ser defendido de ella en audiencia pública, que
transcurre en forma oral, ante los jueces y frente al acusador.
Con respecto a la calidad de imputado, esta finaliza con la sentencia firme, sea
condenatoria o absolutoria.
Art. 72 CPPN: los derechos para el imputado se podrán hacer valer hasta la
terminación del proceso, cualquier persona que sea detenida o indicada de cualquier
forma como partícipe de un hecho delictivo.
En este caso, sus derechos podrán ser ejercidos por su curador, y si no lo tiene
por el defensor oficial.
a. Presencia en actos y lectura de actas: esto depende del permiso de quien realiza
la investigación, del juez de instrucción o del funcionario del ministerio público.
b. También tiene la facultad de hacerse escuchar cada vez que lo requiera, es decir,
de tomar posición frente a la imputación de una manera formal, siempre que no se
trate de un mecanismo para dilatar o entorpecer el procedimiento.
Defensa y defensor: el imputado siempre debe estar asistido por una defensa, ya sea
oficial (Ministerio Público de la Defensa) o particular, elegida por él.
El hecho de que se otorgue una defensa oficial no perjudica la facultad del
imputado para designar un defensor de confianza y reemplazar al designado de
oficio, en cualquier momento del procedimiento.
o Material: aquella que ejerce el imputado, lo que también consistirá en Ambos tipos de
un medio de prueba. defensa en
conjunto hacen a
o Técnica: consiste en la actividad que despliega un abogado en el una defensa eficaz.
procedimiento, con las facultades que la ley le concede y los deberes
que le son propios para ejercer sus funciones.
Es por esto, que la ley procesal fija un punto (primera declaración sobre el hecho)
en el procedimiento después del cual el imputado no puede actuar sin un defensor.
c. Lectura de actas: es tan importante como la asistencia a los actos, y se trata del
derecho a examinar el sumario que contiene la descripción de elementos de
prueba o a reproducir los registros de otra índole donde estos actos quedaron
registrados.
Por otro lado, los deberes que este tiene son los siguientes:
a. Deber de lealtad hacia el imputado, para evitar perjudicar a quien le confió su caso
o cuyo caso le ha sido confiado.
b. Deber de reserva sobre las informaciones que el imputado le proporciona, cuando
puedan ser utilizadas en perjuicio del imputado. Esto incluye tanto lo que el
imputado reveló voluntariamente, como lo que el defensor conoció a raíz del
ejercicio profesional.
d. El cargo del defensor, una vez aceptado es de ejercicio obligatorio, excepto que
haya excusación atendible; de lo contrario, se llama abandono y ese
incumplimiento genera sanciones y consecuencias procesales.
Ley 27372:
ETAPA DE INSTRUCCIÓN:
La denuncia no es un acto procesal en sí, sino que es un acto que hace que comience
el proceso.
Art. 195 CPPN: la instrucción será iniciada en virtud de requerimiento fiscal o de una
prevención o información policial, y se limitará a los hechos referidos en tales actos.
Cuando el fiscal decida no investigar, el juez no tendrá otra opción que archivar la
denuncia.
El juez decide si delegar la denuncia a la fiscalía, o si se lo queda y prosigue; también
deberá decidir si o si sobre la violación a los derechos personales (puede o no solicitarlo
el fiscal).
Art. 188 CPPN: el agente fiscal requerirá al juez competente la instrucción, cuando la
denuncia de un delito de acción pública se formule directamente ante el magistrado o la
policía y las fuerzas de seguridad.
1) Las condiciones personales del imputado, o si se ignoran, las señas o datos que
mejor puedan darlo a conocer.
2) La relación del hecho con indicación, si es posible, del lugar, tiempo y modo de
ejecución.
3) La indicación de las diligencias útiles a la averiguación de la verdad.
Estos casos se darán cuando no exista denuncia, y esta función de prevención será
ejercida por encargados que la ejerzan, por ejemplo, la policía. Se trata de otra
manera de iniciar el proceso, donde siempre está asociado a casos de urgencia y el
encargado debe intervenir (no es necesario realizar el requerimiento fiscal de
instrucción).
Para esta actividad existen plazos dentro de los cuales deben cumplir el acto de
decidir, es decir, pronunciar la decisión judicial.
Tipos de decisiones judiciales: los 3 tipos de decisiones deberán estar firmados tanto por
el juez como por el secretario.
A. Sentencia: son aquellas decisiones que generalmente dan los tribunales orales, y
ponen fin al procedimiento penal; luego del juicio oral y público, se resuelve sobre el
objeto principal del proceso, con valor de cosa juzgada.
Formalidades: se requiere que sean por escrito, deberán ser fechadas conforme a
la ley, y firmadas por sus otorgantes.
Al igual que la sentencia, son actos escritos, con las exigencias formales previstas.
La ley procesal penal fija por regla, un plazo de actividad de 5 días para decidir
incidentalmente por auto; en caso de vencerse el mismo, esto puede provocar
sanciones administrativas por mal ejercicio de la función, reclamo de pronto
despacho y la queja respectiva.
Se dictan generalmente dentro del 3er día en que se encontró en situación de ser
resuelta; en algunos casos, pueden ser plazos menores (dispuestos en el Código).
Plazos:
Requisitos (art. 308 CPPN): el procesamiento será dispuesto por auto, y deberá
contener, bajo pena de nulidad, lo siguiente:
a. Datos personales del imputado, o si se ignoran, los que sirvan para identificarlo;
b. Enunciación de los hechos que se le atribuyan;
c. Motivos en que la decisión se funda;
d. Calificación legal del delito, con cita de las disposiciones aplicables.
3. Falta de mérito: cuando el juez estimare que no hay mérito para ordenar el
procesamiento ni tampoco para sobreseer, dictará un auto que así lo declare, sin
perjuicio de proseguir la investigación, y dispondrá la libertad de los detenidos que
hubiere, previa constitución del domicilio (art. 309 CPPN).
MEDIOS DE PRUEBA los medios de prueba son las diferentes maneras según las cuales
quien interviene en el procedimiento puede obtener y conducir al procedimiento los
conocimientos necesarios, ciertos o probables, acerca de la hipótesis a investigar.
Estos son los actos mediante los cuales se pretende incorporar al proceso un
determinado conocimiento sobre un objeto de prueba.
La medida de prueba que solicitará el fiscal no será de cualquier tipo (no todas las
medidas van a ser admitidas) sino que se necesita que sea:
Sistemas de valoración: la prueba se asume para poder ser valorada, por un lado, por
quienes intervienen en el proceso en posición de partes, y, por otro lado, por los jueces
que dictarán sentencia.
1. Prueba legal o tasada: en este sistema, se valora la prueba en la que la propia ley
formal fija el valor probatorio (eficacia) del instrumento.
3. Sana crítica: este sistema es el que se utiliza durante todo el proceso y será el que
debe usar el juez al momento de dictar la sentencia. El tribunal utilizará criterios de
lógica, basados en la experiencia para fundar su decisión.
En este caso, se refiere al registro en el lugar donde la persona vive, y al igual que
en el caso del registro, se necesita la orden judicial.
D. Deber de interrogar: el juez interrogará a toda persona que conozca los hechos
investigados, cuando su declaración pueda ser útil para descubrir la verdad (art. 239
CPPN).
Toda persona será capaz de atestiguar, sin perjuicio de la facultad del juez para
valorar el testimonio de acuerdo con las reglas de la sana crítica (art. 241 CPPN).
Deberes de los testigos: los deberes comienzan el día en que el testigo conoce su
citación, y son los siguientes:
Careo: en caso de que exista contradicción entre dos testigos, se puede llamar a
este careo o confrontación, el cual consistirá en enfrentarlos y ver quien está
diciendo la verdad, y quien está mintiendo.
F. Peritos: su trabajo consiste en una acreditación de idoneidad del perito en una ciencia,
una técnica, o un arte; además deben haber conocido el hecho solamente por la
convocatoria judicial.
Facultad de ordenar las pericias: el juez podrá ordenar pericias siempre que para
conocer o apreciar algún hecho o circunstancia pertinente a la causa, sean
necesarios o convenientes conocimientos especiales en alguna ciencia, arte o
técnica (art. 253 CPPN).
Calidad habilitante: los peritos deberán tener título de tales en la materia a que
pertenezca el punto sobre el que han de expedirse y estar inscriptos en las listas
formadas por el órgano judicial competente (art. 254 CPPN).
Si no estuviere reglamentada la profesión, o no hubiere peritos diplomados o
inscriptos, deberá designarse a persona de conocimiento o práctica reconocidos.
Procedencia: cuando hubiere motivo bastante para sospechar que una persona ha
participado en la comisión de un delito, el juez procederá a interrogarla; si estuviere
detenida, inmediatamente, o a más tardar en el término de 24 horas desde su
detención (art. 294 CPPN).
Este término podrá prorrogarse por otro tanto cuando el magistrado no hubiere
podido recibir la declaración, o cuando lo pidiere el imputado para designar
defensor.
Fallo MONTENEGRO: en primer lugar, Montenegro fue condenado por delito de robo
con armas en primera instancia, y su condena se basó principalmente en su propia
confesión, donde admitía el hecho.
- Por otro lado, afirmó que existió un conflicto entre dos intereses
fundamentales para la sociedad: una rápida y eficiente ejecución, y la
prevención de los derechos de miembros individuales que sean menoscabados
por métodos inconstitucionales.
PRISIÓN PREVENTIVA. *
A. Medidas de coerción personales: afectan a una persona. Por ejemplo, las siguientes:
Esta sanción deberá ser fundada, bajo sanción de nulidad. Todas son
Esta condena de ejecución condicional no procederá en casos de penas consideradas
de multa o inhabilitación. penas
o Pena efectiva.
o Probation (tareas comunitarias).
o Multa.
o Inhabilitación (para conducir, ser funcionario público, etc.).
B. Medidas de coerción real: afectan a un bien, por ejemplo, un allanamiento.
* Prisión preventiva: en nuestro sistema no puede ser posible la aplicación de una sanción
de coerción de derecho material, hasta que haya una sentencia firme. Sin embargo, existen
excepciones donde se tolera el arresto en determinadas ocasiones, como por ejemplo este
tipo de medida, y para que proceda se exigen determinados requisitos:
Las indagatorias deben ser individuales, y dentro de este plazo de 10 días, el juez
debe dictar el procesamiento, falta de mérito o sobreseimiento.
o Art. 311 CPPN: los autos de procesamiento y de falta de mérito podrán ser Reglas de
revocados y reformados de oficio durante la instrucción. conducta
o Art. 311 bis CPPN: en las causas por infracción o cuando las lesiones o muerte
sean consecuencia del uso de automotores, el juez podrá en el auto de
procesamiento inhabilitar provisoriamente al procesado para conducir (esta
medida durará como mínimo 3 meses, y puede ser prorrogada).
El juez también se deberá expedir con relación al embargo: el juez ordenará
embargo de bienes del imputado, en cantidad suficiente para garantizar la pena
pecuniaria, indemnización civil y costas (art. 518 CPPN).
Art. 7, inc. 5 Pacto de San José de Costa Rica: toda persona detenida o retenida
debe ser llevada, sin demora, ante un juez u otro funcionario autorizado por la ley, y
tendrá derecho a ser juzgada dentro de un plazo razonable o a ser puesta en
libertad, sin perjuicio de que continué el proceso.
Art. 1 Ley 24.390: la prisión preventiva no podrá ser superior a 2 años, sin que se
haya dictado sentencia.
Este plazo de 2 años puede extenderse 1 año más mediante una resolución
fundada.
Medidas del imputado: estas tramitan por vía incidental para no entorpecer el proceso
principal (con respecto a estas medidas, la querella no es parte).
En ambas medidas, se debe remitir al fiscal y este deberá expresarse dentro de las
24 horas, luego el juez decidirá.
2) Excarcelación: será acordada en cualquier estado del proceso, de oficio o a pedido del
imputado o su defensor, o cuando el imputado hubiera comparecido espontáneamente
o fuera citado.
Fallo c: en este caso la CSJN resolvió que son invalidas las disposiciones legales que
califican a ciertos delitos como inexcarcelables (2do párrafo art. 316).
o Principio de reserva: no se puede aplicar una pena si no hay una afectación a un bien
jurídicamente relevante (art. 19 CN).
o Principio de legalidad: ningún habitante de la Nación puede ser penado sin juicio
previo fundado en ley anterior al hecho del proceso, ni juzgado por comisiones
especiales, o sacado de los jueces designados por la ley antes del hecho de la causa
(art. 18 CN).
Esta inviolabilidad está limitada a través del Código Procesal Penal de la Nación, el cual
establece casos excepcionales donde esta garantía se puede ver limitada. Algunos de
estos casos excepcionales son los siguientes:
1. Registro: solo cuando haya motivos para presumir (no porque sí) que en determinado
lugar existen cosas vinculadas a la investigación del delito, o que puede efectuarse la
detención del imputado (art. 224 CPPN).
Deberá ser mediante auto fundado, y en caso de delegación deberá haber una
orden del juez.
Además, la persona que firme el acta deberá saber leer, escribir y hablar el
idioma.
3. Secuestro: el juez podrá disponer el secuestro de las cosas relacionadas con el delito,
las sujetas a decomiso (bienes que se puede quedar el Estado por ser objeto del delito)
o aquellas que puedan servir como medios de prueba (art. 231 CPPN).
Sin embargo, esta medida será dispuesta y cumplida por los funcionarios de la
policía o de las fuerzas de seguridad, cuando el hallazgo de esas cosas fuera
resultado de un allanamiento o de una requisa personal o inspección.
Las cosas secuestradas serán aseguradas con el sello del tribunal y con la
firma del juez y secretario, debiéndose firmar los documentos en cada una de
sus hojas.
Llegado el caso a la CSJN, se señaló que los funcionarios habían actuado en forma
ilegal, ya que la ordenanza vigente prohibía de manera expresa todo acto de
secuestro de mercadería sin orden judicial.
Fallo FIORENTINO: un joven de 19 años fue detenido por una comisión policial al
ingresar a su edificio; al ser interrogado, reconoció al parecer espontáneamente poseer
estupefacientes que guardaba para su propio consumo. Es por esto, que los agentes
ingresaron junto con él a la vivienda y secuestraron 5 cigarrillos de marihuana. En
ningún caso fue requerida una orden judicial.
La CSJN señaló que solamente los jueces podían autorizar esta medida, sin perjuicio
de algunas excepciones donde se reconoce a los funcionarios obviar este recaudo.
Por último, se decretó la invalidez del registro domicilio y el secuestro practicado, por
lo que este fallo implicó la aceptación de la regla de exclusión de prueba obtenida
ilegalmente.
Fallo RAYFORD: Rayford teniendo escaso dominio del idioma, fue detenido por delito
de tenencia de estupefacientes. Esta sustancia fue secuestrada en su domicilio por
personal policial, ya que no había opuesto reparos, y estos actuaron sin orden
judicial.
Inc. 3: disponer, en caso necesario, que ninguna de las personas que se hallaren
en el lugar del hecho o sus adyacencias, se aparten de aquél ni se comuniquen
entre sí mientras se llevan a cabo las diligencias que correspondan, de lo que
deberá darse cuenta inmediatamente al juez.
Art. 282 CPPN: cuando el delito que se investigue no esté reprimido con pena
privativa de la libertad o parezca procedente una condena de ejecución condicional, el
juez, excepto casos de flagrancia, ordenará la comparecencia del imputado por simple
citación (la citación será cuando ya se sepa quiénes son los imputados).
En este caso la detención es como medida preventiva, ya que nadie puede ser
privado de su libertad sin sentencia firme, excepto donde haya peligro de fuga.
Art. 283 CPPN: el juez librará orden de detención para que el imputado sea llevado a
su presencia, siempre que haya motivo para recibirle indagatoria (cuando haya
elementos suficientes para tomar la declaración a indagatoria).
La orden será escrita, contendrá los datos personales del imputado u otros que
sirvan para identificarlo y el hecho que se le atribuye, y será notificada en el
momento de ejecutarse o inmediatamente después.
Art. 284 CPPN: los funcionarios y auxiliares de la policía tienen el deber de detener,
aun sin orden judicial:
Art. 285 CPPN: habrá flagrancia si el autor del delito fuera sorprendido en el momento
de intentarlo, cometerlo, inmediatamente después, si fuera perseguido o tuviera
objetos o presentase rastros que permitieran sostener razonablemente que acaba de
participar de un delito.
Requisa: el juez ordenará la requisa de una persona, mediante decreto fundado, siempre
que haya motivos suficientes para presumir que oculta en su cuerpo cosas relacionadas
con un delito. Antes de proceder a la medida podrá invitársela a exhibir el objeto de que
se trate (art. 230 CPPN).
Art. 230 bis CPPN: los funcionarios de la policía y fuerza de seguridad, sin orden
judicial, podrán requisar a las personas e inspeccionar los efectos personales que
lleven consigo, así como el interior de los vehículos, aeronaves y buques, de cualquier
clase, con la finalidad de hallar la existencia de cosas probablemente provenientes o
constitutivas de un delito o de elementos que pudieran ser utilizados para la comisión
de un hecho delictivo de acuerdo a las circunstancias particulares de su hallazgo
siempre que sean realizadas:
Art. 119 Código Aduanero: cualquiera sea la zona de la que se trate, los agentes del
servicio aduanero y, dentro del ámbito de sus respectivas competencias, los de las
fuerzas de seguridad y policiales podrán proceder a la identificación y registro de
personas y mercadería, incluidos los medios de transporte, cuando mediaren
sospechas de la comisión de algún ilícito aduanero.
Fallo DARAY: en este caso, el conductor del vehículo fue interceptado en la vía
pública por la policía, y exhibió documentación que lo habilitaba a circular regularmente.
Pese a exhibir documentos, fue llevado a una dependencia policial, y
espontáneamente involucró a sus hijos en el delito de contrabando.
La CSJN anuló la detención por haber estado ausentes los indicios vehementes
de culpabilidad que exige el artículo 284 CPPN para las detenciones sin orden
judicial.
La mayoría del tribunal convalidó este procedimiento (a diferencia del caso Daray)
señalando que son legítimos los arrestos y requisas sin orden judicial que no tengan
por base causa probable, sino sospecha razonable.
Fallo PERALTA CANO: en este caso, un llamado anónimo advirtió que Peralta estaba
merodeando en la medianoche en actitud sospechosa. Un agente policial se dirigió al
lugar, detuvo a dos personas y sostuvo que Peralta tenía en sus manos un
destornillador, sin embargo, este nunca fue secuestrado ni apareció como elemento de
prueba.
Además, el proceso que culminó con la condena de Peralta, tuvo como única fuente
y base de sustentación la versión del policía que lo detuvo.
Se cuestiona que la detención se produjo a pesar de no existir indicios vehementes
de culpabilidad o circunstancias debidamente fundadas que hagan presumir que
alguien hubiese cometido o pudiese cometer un hecho delictivo, por lo que ni la
detención, ni la requisa ni los elementos secuestrados debieron haber dado origen a
la instrucción en la causa.
c. Juicio abreviado: en este no hay debate, sino que existe un acuerdo de la pena entre el
fiscal y la defensa, luego el juez decide y sentencia.
f. Prescripción de la causa.
1. Juicio común: una vez elevada la causa a juicio, se debe verificar que esté cumplida de
manera completa y correcta la instrucción.
Art. 355 CPPN: al ofrecer pruebas, las partes presentarán la lista de testigos, peritos e
intérpretes, con los datos personales de cada uno, y limitándose a los que sean más
útiles y que mejor conozcan el hecho investigado.
Art. 356 CPPN: el presidente del tribunal (el juez) ordenará la recepción oportuna de las
pruebas ofrecidas y aceptadas.
El tribunal podrá rechazar, mediante auto, la prueba ofrecida que sea impertinente o
redundante. En caso de que nadie ofrezca prueba, dispondrá la recepción de
aquella útil que se haya producido en la instrucción.
Art. 357 CPPN: antes del debate, habiendo notificado a las partes, el Presidente (de
oficio o a pedido de parte) podrá ordenar los actos de instrucción indispensables que se
hubieran omitido, denegado o que fuera imposible cumplir en la audiencia.
Instrucción suplementaria.
Art. 358 CPPN: antes de fijar la audiencia para el debate, las partes podrán deducir las
excepciones que no hayan planteado anteriormente. El tribunal podrá rechazar aquellas
que sean improcedentes.
Art. 359 CPPN: vencido el término de citación a juicio (10 días) y cumplida la
instrucción suplementaria o tramitadas las excepciones, el Presidente fijará día y hora
para el debate con un intervalo no menor a 10 días, ordenando la citación de las partes,
testigos, peritos e intérpretes que deban intervenir.
Este término podrá ser abreviado en el caso que haya conformidad del presidente y
de las partes.
Art. 361 CPPN: cuando por nuevas pruebas resulte evidente que el imputado obró en
estado de inimputabilidad o exista o sobrevenga una causa extintiva de la acción penal,
el tribunal dictará, de oficio o a pedido de parte el sobreseimiento.
La resolución deberá ser fundada, se hará constar en actas y será irrecurrible. Una
vez desaparecida la causa de la clausura, se deberá permitir el acceso.
Art. 365 CPPN: el debate continuará durante todas las audiencias consecutivas que
sean necesarias hasta su terminación (días seguidos). Solo podrá suspenderse por un
término de 10 días en los siguientes casos:
Art. 366 CPPN: el imputado asistirá a la audiencia libre, pero el presidente dispondrá
la vigilancia necesaria para impedir su fuga o violencias.
Art. 367 CPPN: en caso de fuga del imputado, el tribunal ordenará la postergación del
debate, y cuando sea detenido se fijará nueva audiencia.
Esta medida será dictada cuando afecte al fiscal, a las otras partes o a defensores.
Art. 372 CPPN: durante el debate, las resoluciones se dictarán verbalmente, dejando
constancia de ellas en el acta.
Art. 373 CPPN: el tribunal podrá disponer que la audiencia se lleve a cabo en otro
lugar donde tenga su sede, pero dentro de su circunscripción judicial, cuando lo
considere beneficioso y conveniente.
Art. 375 CPPN: el presidente dirigirá el debate, ordenará las lecturas, hará
advertencias legales, recibirá juramentos y declaraciones y moderará la discusión.
Art. 376 CPPN: abierto el debate, serán planteadas y resueltas bajo pena de
caducidad las nulidades y las cuestiones que refieren a la constitución del tribunal.
Art. 377 CPPN: todas las cuestiones preliminares serán tratadas en un solo acto,
excepto que se resuelva considerarlas sucesivamente o diferir de alguna, según
convenga al orden del proceso.
Art. 378 CPPN: después de la apertura del debate, se procederá bajo pena de nulidad,
a recibir la declaración del imputado (el debate continuará, aunque no declare).
Art. 379 CPPN: si fueran varios imputados, se podrá alejar de la sala de audiencias a
los que no declaren, luego se les deberá informar de lo sucedido en su ausencia.
Art. 380 CPPN: durante el debate el imputado podrá efectuar las declaraciones que
considere oportunas, siempre que se refieran a su defensa.
Art. 381 CPPN: si de las declaraciones del imputado o del debate surgen hechos que
integren el delito continuado, o circunstancias agravantes de calificación, el fiscal podrá
ampliar la acusación.
1. Peritos e intérpretes (art. 383 CPPN): el presidente hará leer la parte sustancial del
dictamen presentado por estos, y cuando sean citados responderán bajo juramento
las preguntas que se les formulen.
Se podrá disponer que presencien determinados actos del debate, podrán ser
citados nuevamente siempre que sus dictámenes sean poco claros o
insuficientes, y hará efectuar las operaciones periciales en la audiencia.
2. Examen de los testigos (art. 384 CPPN): el presidente iniciará el examen con el
ofendido, y luego procederá en el orden que crea conveniente.
3. Elementos de convicción (art. 385 CPPN): los elementos que hayan sido
secuestrados se presentaran a las partes y testigos, para que los reconozcan y
declaren lo pertinente.
5. Inspección judicial (art. 387 CPPN): cuando sea necesario, el tribunal podrá
resolver que se practique la inspección de un lugar, lo que podrá ser realizado por
un juez del tribunal, con asistencia de las partes.
7. Interrogatorios (art. 389 CPPN): los jueces, el fiscal, las otras partes y los
defensores podrán formular preguntas a las partes, testigos, peritos e intérpretes,
en el momento que el presidente crea oportuno.
10. Lectura de documentos y actas (art. 392 CPPN): el tribunal podrá ordenar la
lectura de las denuncias y otros documentos de las declaraciones prestadas por
coimputados que hayan sido sobreseídos o absueltos, condenados o prófugos,
como partícipes del delito que se investiga o de otro conexo.
Por último, preguntará al imputado si tiene algo que manifestar, convocará a las
partes a audiencia para la lectura de la sentencia y cerrará el debate.
Sentencia:
Art. 396 CPPN: terminado el debate, los jueces que hayan intervenido pasaran a
deliberar en sesión secreta, a la que solo podrá asistir el secretario, bajo pena de
nulidad.
Art. 398 CPPN: el tribunal resolverá todas las cuestiones que hubieran sido objeto del
juicio, y emitirán su voto motivado sobre cada una de ellas en forma conjunta o en el
orden que resulte de un sorteo.
Art. 400 CPPN: redactada la sentencia, se constituirá el tribunal en sala de audiencias,
luego de ser convocadas las partes y los defensores. El presidente la leerá, bajo pena
de nulidad, ante los que comparezcan.
Art. 402 CPPN: la sentencia absolutoria ordenará la libertad del imputado y la cesación
de las restricciones impuestas provisionalmente, o la aplicación de medidas de
seguridad, o la restitución o indemnización demandadas.
Art. 403 CPPN: la sentencia condenatoria fijará las penas y medidas de seguridad que
correspondan y resolverá sobre el pago de las costas.
Fallo TARIFEÑO: en este caso, no es el mismo fiscal de instrucción que el de juicio, por
tanto, si este último y sus alegatos no conforman acusación, no se puede condenar.
Fallo MOSTACCIO: se retoma la doctrina del fallo Tarifeño, la cual sigue vigente.
Fallo MARCILECE: en este precedente se permitió condenar con la acusación del fiscal
de instrucción.
Art. 432 CPPN: las resoluciones judiciales serán recurribles sólo por los medios y en los
casos expresamente establecidos por la ley.
Clasificación:
¿Cómo se recurre?: los recursos deberán ser interpuestos, bajo pena de inadmisibilidad,
en las condiciones de tiempo y forma que se determinan, con específica indicación de
los motivos en que se basen (art. 438 CPPN).
Principios generales:
o Dispositivo: en este caso, los recurrentes disponen de este recurso; si ellos no deciden
recurrir, el tribunal de alzada no interviene.
Excepciones al principio:
- Efecto extensivo: se da cuando el imputado que decidió no recurrir la resolución
resulta favorecido por el recurso interpuesto por un coimputado (casos de
pluralidad de imputados). art. 441 CPPN.
- En los casos establecidos por la ley, el ministerio fiscal podrá recurrir incluso a
favor del imputado (art. 433 CPPN).
o Limitada competencia del tribunal de alzada: el tribunal de alzada estará limitado a los
puntos de la resolución a los cuales se refieren los motivos de agravio. Además, solo
podrá revisarlo cuando las partes lo cuestionen.
Limitación a este principio dada por las nulidades de carácter absoluto previstas en
la ley, y que serán declarables de oficio en cualquier estado del proceso.
Efectos:
o Extensivo: cuando en un proceso haya varios imputados, los recursos interpuestos por
uno de ellos favorecerán a todos los demás, siempre que los motivos no sean
exclusivamente personales (art. 441 CPPN).
Tipos de recursos:
Se interpondrá dentro del tercer día, por escrito que lo fundamente. El tribunal
resolverá por auto, con previa vista a los interesados (art. 447 CPPN).
La resolución que recaiga hará ejecutoria, a menos que el recurso haya sido
deducido junto con el de apelación en subsidio y éste sea procedente (art. 448
CPPN).
Tendrá efecto suspensivo solamente cuando la resolución recurrida fuera
apelable con ese efecto.
Se interpondrá por escrito ante el juez que dictó la resolución y dentro del plazo de
3 días (excepto disposición en contrario). Se deberán indicar los motivos en que se
base, bajo sanción de inadmisibilidad (art. 450 CPPN).
3. Recurso de casación: podrá ser interpuesto por los siguientes motivos (art. 456
CPPN):
Además de los casos especialmente previstos por la ley, podrá deducirse contra las
sentencias definitivas y los autos que pongan fin a la acción o a la pena, o hagan
imposible que continúen las actuaciones o denieguen la extinción, conmutación o
suspensión de la pena (art. 457 CPPN).
Podrá ser interpuesto tanto por el ministerio fiscal, por el imputado, la querella, el
civilmente demandado, o el actor civil.
Será interpuesto ante el tribunal que dictó la resolución, dentro del término de 10
días de notificada y mediante escrito con firma de letrado, en el cual se citarán las
disposiciones legales que se consideren violadas o erróneamente aplicadas y se
expresará cuál es la aplicación que se pretende (art. 463 CPPN).
5. Recurso de queja: cuando sea denegado un recurso que procediere ante otro tribunal,
ante éste podrá presentarse directamente en queja el recurrente, con el fin de que se
declare mal denegado el recurso (art. 476 CPPN).
6. Recurso de revisión: procederá en todo tiempo y a favor del condenado, contra las
sentencias firmes cuando:
Tipos:
b. Absoluta: aquella que por carecer de un requisito esencial impide la formación del
acto, se dan cuando los actos procesales viciados son insubsanables.
o Art. 1: la ejecución de la pena privativa de libertad tiene por finalidad lograr que el
condenado adquiera la capacidad de respetar y comprender la ley, así como también la
gravedad de sus actos y de la sanción impuesta, procurando su adecuada reinserción
social, promoviendo la comprensión y el apoyo de la sociedad.
o Art. 2: el condenado podrá ejercer todos los derechos no afectados por la condena o
por la ley, y cumplirá con todos los deberes que su situación le permita y con todas las
obligaciones que su condición legalmente le impone.
Con respecto a los derechos, podrá ejercer todos aquellos que la sentencia no
afecte.
El único de sus derechos que se verá afectado y por lo tanto no podrá ejercer es
aquél previsto por la sentencia (libertad).
El régimen de garantías se mantendrá aún durante el cumplimiento de la pena.
Fallo ROMERO CHACARANE: en este fallo la Corte afirmó que los presos tienen
el derecho constitucional a exigir que los jueces controlen toda la etapa de
ejecución de la pena y a apelar las decisiones que implican una alteración en su
modo de ejecución.
Las acciones a adoptar para su desarrollo deberán estar dirigidas a lograr el interés,
la comprensión y la activa participación del interno. La ausencia de ello será un
obstáculo para el progreso en el cumplimiento de la pena y los beneficios que esta
ley acuerda.
III. El director general de régimen correccional, cuando proceda el traslado del interno
a otro establecimiento de su jurisdicción;
1. Salidas transitorias;
2. Régimen de semi-libertad;
3. Cuando corresponda la incorporación al periodo de libertad condicional.
o Art. 11: esta ley es aplicable a los procesados mientras sus normas no contradigan el
principio de inocencia y resulten más favorables y útiles para resguardar su
personalidad. Las cuestiones que pudieran suscitarse serán resueltas por el juez
competente.
Tratamiento: debe ser individual según las particularidades del condenado, para lograr
su resocialización (art. 5).
Está compuesto por fases que incluyen la posibilidad de cumplir la pena fuera de un
establecimiento carcelario.
Deberá poseer aún una mejor conducta y un mejor concepto, y reunir los
requisitos de la etapa anterior.
El ingreso a esta fase podrá comportar para el interno condenado:
Pena temporal.
Penas perpetuas sin accesorias.
Accesorias cumplida la pena.
Art. 56 bis Ley: No podrán otorgarse estos beneficios para los condenados por los
siguientes delitos:
- Homicidios agravados.
- Delitos contra la integridad sexual.
- Privación ilegal de la libertad, si se causa intencionalmente la muerte de la
persona.
- Tortura seguida de muerte.
- Lesiones u homicidio en ocasión de robo.
- Secuestro extorsivo si se causa la muerte de la persona ofendida.
- Captura de personas con fines de explotación.
- Financiamiento del terrorismo.