Universidad Abierta Para Adultos

(UAPA)
Asignatura:

Derecho Comparado
Tema:
La Familia Jurídica del Common Law
Participante:
Enmanuel Liranzo De los santos
ID:
100043474
Carrera:
Derecho
Facilitador:
Michel Rosario Brito

Ciudad:
Santo Domingo Este, RD
18-11-2023

Introducción
La familia jurídica del Common Law ha desempeñado un papel fundamental en
la evolución y desarrollo del sistema legal inglés y ha influido en muchos otros
sistemas legales en todo el mundo. En este contexto, exploraremos la historia
del Common Law, su relación con la Equity, el papel crucial de los jueces, la
estructura legal, conceptos como el Trust, Tenancy in Common y Joint
Tenancy, la importancia de las Reglas de Derecho y los Métodos de
Interpretación.

Objetivos específicos
 Analizar la historia del derecho común inglés, desde su inicio en la Edad
Media hasta su evolución contemporánea.

 Examinar la relación entre el Common Law y la Equity, destacando la

importancia de ambos en la administración de justicia.

 Comprender el papel de los jueces en la familia del derecho Common

Law, enfocándose en la creación y aplicación de precedentes.

 Explorar la estructura del Common Law y su jerarquía judicial basada en

la autoridad de los precedentes.

 Desglosar conceptos específicos como el Trust, Tenancy in Common y

Joint Tenancy, y su relevancia en transacciones legales y propiedades.

 Analizar la importancia de las Reglas de Derecho y cómo contribuyen a

la estabilidad y previsibilidad del sistema legal.

 Investigar los Métodos de Interpretación utilizados por los jueces en el

Common Law y su influencia en la toma de decisiones judiciales.
Desarrollo
4.1 Historia del derecho común inglés (Common Law):
El Common Law, o derecho común, es un sistema legal que se desarrolló en
Inglaterra a lo largo de varios siglos. Su historia se remonta a la Edad Media,
específicamente al período posterior a la conquista normanda en 1066. Antes
de esta conquista, Inglaterra tenía una serie de sistemas legales locales, pero
con la llegada de los normandos, se introdujo una mayor coherencia y
centralización en el sistema legal. Los tribunales reales comenzaron a
establecer precedentes y decisiones que formaron la base del derecho común.
Aquí, presento un resumen de los momentos clave en la evolución del
Common Law:
1. Período Anglo-Sajón (hasta 1066):
 Antes de la conquista normanda en 1066, Inglaterra tenía sistemas
legales locales y tribunales regionales.
 El derecho se basaba en costumbres locales y decisiones de los
tribunales.
2. Conquista Normanda (1066):
 Guillermo el Conquistador introdujo cambios significativos en el sistema
legal inglés después de la conquista normanda.
 Estableció tribunales reales y un sistema judicial centralizado.
3. Desarrollo de los Tribunales Reales (siglos XI-XIII):
 Los jueces reales comenzaron a viajar por todo el país, estableciendo
precedentes y unificando prácticas legales.
 El "common law" se consolidó como un conjunto de reglas y principios
aplicados en todo el reino.
4. Corte del Rey y Tribunales Comunes (siglo XIII):
 Se estableció la Corte del Rey para abordar casos que requerían la
intervención directa del monarca.
 Los tribunales comunes se consolidaron como tribunales de jurisdicción
general.
5. Establecimiento de Precedentes (siglo XIV):
 El principio de "stare decisis" se desarrolló, instando a los jueces a
seguir decisiones previas.
 Los precedentes se volvieron vinculantes para casos similares.
6. Equidad y Common Law (siglos XV-XVI):
 Surgió la Equity como una respuesta flexible a las limitaciones del
Common Law.
 Los tribunales de Equity otorgaban remedios basados en principios de
equidad y justicia.
7. Acta de la Judicatura (1873-1875):
 Consolidó los tribunales de Common Law y Equity en un sistema
unificado.
 La fusión redujo las distinciones entre ambos sistemas.
8. Desarrollo Contemporáneo (siglo XX en adelante):
 El Common Law continuó evolucionando con la legislación y la
jurisprudencia modernas.
 Inglaterra influyó en sistemas legales de muchos países de la
Commonwealth.
4.2 El Common Law y la Equity
La Equity se desarrolló como un sistema paralelo al Common Law para abordar
situaciones en las que las reglas estrictas del Common Law podrían conducir a
resultados injustos. Los tribunales de la Equity tenían la facultad de otorgar
remedios equitativos, como órdenes judiciales y decretos específicos, que
buscaban hacer justicia en casos particulares. A lo largo del tiempo, se produjo
una fusión gradual de la Equity y el Common Law, pero la Equity sigue
influyendo en el sistema jurídico contemporáneo.
4.3 El Papel de los jueces en la familia del derecho Common Law
En el sistema del Common Law, los jueces desempeñan un papel crucial en la
formación del derecho a través de la creación de precedentes. Las decisiones
judiciales anteriores se consideran vinculantes y sirven como base para la
resolución de casos futuros similares. Este enfoque basado en precedentes,
también conocido como "stare decisis", otorga a las decisiones judiciales un
papel fundamental en la evolución del derecho.
4.4 Estructura del Common Law
La estructura del Common Law se caracteriza por su flexibilidad y
adaptabilidad. A diferencia de los códigos legales escritos utilizados en algunos
sistemas legales, el Common Law se basa en la interpretación y aplicación de
principios legales a través de decisiones judiciales. Los tribunales inferiores
deben seguir los precedentes establecidos por tribunales superiores, creando
así una jerarquía de autoridad judicial.
4.1 El Trust
El Trust es un concepto importante en el Common Law y la Equity. Se refiere a
la transferencia de la propiedad legal de un bien a una persona (el fiduciario)
para beneficio de otra persona (el beneficiario). Esta estructura se utiliza en
una variedad de contextos legales y financieros para administrar propiedades y
activos.
4.2 Tenancy in Common y Joint Tenancy
Estos son términos relacionados con la tenencia de propiedades. En el
"Tenancy in Common", los co-propietarios tienen partes específicas de la
propiedad y pueden transmitir sus intereses a sus herederos. En cambio, en el
"Joint Tenancy", los co-propietarios tienen igual derecho a la totalidad de la
propiedad y, en caso de fallecimiento, la propiedad pasa automáticamente al o
los supervivientes.
4.3 Regla de derecho o Legal Rule
La "Regla de Derecho" o "Legal Rule" se refiere a normas y principios jurídicos
establecidos por las autoridades legislativas en forma de leyes o estatutos.
Estas reglas son esenciales en el sistema legal del Common Law y
desempeñan un papel crucial en la interpretación y aplicación coherente de la
ley. Aquí mencionaré algunos aspectos claves de la Regla de Derecho:

1. Fuentes de la Regla de Derecho

Legislación: Las leyes promulgadas por cuerpos legislativos, como el
parlamento, son una fuente primaria de la Regla de Derecho.
Establecimiento de Precedentes: Decisiones judiciales anteriores, en
particular aquellas de tribunales superiores, también contribuyen a la formación
de reglas legales.
2. Estabilidad y Previsibilidad:
La Regla de Derecho proporciona estabilidad al sistema legal al establecer
normas claras y predecibles.
La certeza en la ley es esencial para garantizar la igualdad ante la ley y la
confianza en el sistema judicial.
3. Interpretación y Aplicación:
Los jueces interpretan y aplican la Regla de Derecho en casos específicos.
Métodos de interpretación, como la interpretación textual o la interpretación
teleológica, ayudan a entender y aplicar las reglas legales de manera
consistente.
4. Adaptabilidad y Desarrollo:
Aunque la Regla de Derecho proporciona estabilidad, el sistema legal también
debe adaptarse a los cambios sociales y tecnológicos.
La interpretación judicial y la legislación posterior contribuyen al desarrollo y
adaptabilidad del derecho.
5. Relación con el Common Law:
La Regla de Derecho coexiste con el desarrollo del Common Law, donde las
decisiones judiciales anteriores influyen en la interpretación y aplicación de las
leyes.
Los jueces a menudo deben equilibrar las reglas establecidas por la legislación
con la necesidad de justicia en casos individuales.
6. Control de la Autoridad:
La Regla de Derecho sirve como un mecanismo para controlar y limitar el poder
de la autoridad gubernamental y judicial.
Establece límites claros sobre cómo deben ejercerse los poderes y derechos.
7. Influencia Internacional:
La Regla de Derecho es un principio fundamental en el ámbito internacional,
siendo crucial para la cooperación entre naciones y la resolución de disputas
legales a nivel global.
4.4 Métodos de interpretación:
En el Common Law, los jueces utilizan métodos de interpretación para
comprender y aplicar la ley. Estos métodos incluyen la interpretación textual, la
interpretación histórica, la interpretación lógica y la interpretación teleológica
(centrada en los objetivos y propósitos de la ley). La elección del método puede
depender del caso específico y de la intención del legislador.
Conclusión

En conclusión, la historia del Common Law es un viaje fascinante que se

extiende a lo largo de siglos, desde sus raíces en la Inglaterra medieval hasta
su influencia global en la actualidad. Este sistema legal ha experimentado
transformaciones significativas, desde la consolidación de los tribunales reales
hasta la fusión de la Equity y el Common Law en el siglo XIX.
En última instancia, la familia jurídica del Common Law ha dejado un impacto
duradero en la tradición legal no solo en Inglaterra, sino en muchos países de
la Commonwealth. Su historia rica y su capacidad para adaptarse a las
necesidades cambiantes demuestran la vitalidad y la relevancia continua de
este sistema legal.
Bibliografía

 http://eva.uapa.edu.do/pluginfile.php/1066025/mod_folder/content/0/
FAMILIA%20DEL%20COMMON%20LAW.pdf?forcedownload=1
 Blackstone, William. (1765-1769). "Commentaries on the Laws of
England." Oxford University Press.
 Baker, John H. (2009). "An Introduction to English Legal History." Oxford
University Press.
 Milsom, S. F. C. (2003). "Historical Foundations of the Common Law."
Butterworths.