I.

MUNICIPALIDAD DE QUILLOTA
DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN TRABAJO COLABORATIVO:
COLEGIO DE ADULTOS PROFESORA ALEJANDRA GÓMEZ DE LENGUA CASTELLANA Y C.
MANUEL GUERRERO CEBALLOS PROFESORA MACARENA ZAMORA DE FILOSOFÍA
RBD: 11230-5 FONO: 33-2296688 PROFESORA ELENA LUKE DE IDIOMA EXTRANJERO INGLÉS
CHACABUCO 999 - QUILLOTA

NÚCLEO LETRAS
GUÍA Nº5 DE AUTOAPRENDIZAJE : 1º NIVEL MEDIO
Unidad: Temas Controversiales
Controversial Topics

Nombre: _______________________________Curso: _____________Fecha: ___/___/___

Puntaje total: 25/25 Puntaje obtenido: _____/ 25 Nota:

Objetivo: Seleccionar información y reflexionar a partir de textos expositivos en base a

temas controversiales.
Contenidos: Texto expositivo- temas controversiales - Estrategias de comprensión lectora-
Léxico inglés.

INSTRUCCIONES Instructions.
Estudiantes Students, esperamos que se encuentren bien, sus profesoras Elena, Alejandra
y Macarena los invitan a leer atentamente cada uno de los textos que aparecen a
continuación. Una vez hayan leído la información pueden comenzar a desarrollar las
actividades propuestas. No olviden anotar claramente sus respuestas en cada uno de los
espacios asignado para aquello. Utiliza letra clara y legible para una fácil corrección de tu
trabajo. Fíjate en las palabras en inglés, te servirán para la actividad final
¡BUENA SUERTE! Good Luck!
Profe Maca
Profe Ale

Miss Elen

Antes de leer… Pre-Reading.

1. ¿Por qué crees

que el aborto como
tema tiende a
generar
discusiones? (2
PUNTOS)

________________________
________________________
________________________
________________________
________________________

1
I. MUNICIPALIDAD DE QUILLOTA
DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN TRABAJO COLABORATIVO:
COLEGIO DE ADULTOS PROFESORA ALEJANDRA GÓMEZ DE LENGUA CASTELLANA Y C.
MANUEL GUERRERO CEBALLOS PROFESORA MACARENA ZAMORA DE FILOSOFÍA
RBD: 11230-5 FONO: 33-2296688 PROFESORA ELENA LUKE DE IDIOMA EXTRANJERO INGLÉS
CHACABUCO 999 - QUILLOTA

Texto 1

Controversia.
Discusión de opiniones contrapuestas entre dos o más personas frente a un tema determinado.
Generalmente son tópicos sobre los cuales diferentes grupos han construido argumentaciones
irreconciliables. Por ello, dividen a la sociedad. Algunos están presentes en el curso de historia.
Como, por ejemplo: la Eutanasia, la pena de muerte, el aborto, entre otros.
*

Después de leer… Post-Reading.

2.- Nombra algunos temas controversiales que NO aparezcan en el texto. (2 puntos)

___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________

Texto 1

Un aborto (abortion) es un procedimiento para la interrupción prematura del embarazo

(pregnancy), antes que el feto pueda sobrevivir fuera del útero. El aborto puede producirse de
forma espontánea (aborto natural) o provocada, para realizar esta interrupción se utilizan
medicinas o cirugía para retirar el embrión o el feto y la placenta del útero. El procedimiento es
realizado por un profesional de la salud con licencia. La interrupción (interruption) voluntaria del
embarazo, se realiza cuando la mujer decide no tener un hijo, bien si el equipo médico considera
que es necesario para proteger su salud. El período para abortar (abort) es hasta la semana 12
de gestación. Las leyes (laws)para regular esta práctica son diferentes en cada país y tienen en
cuenta diferentes supuestos. Algunos países permiten el aborto libre (free abortion) y en otros
países solo está permitido si existe riesgo para la salud de la madre, en caso de malformación
fetal grave o bien si es producto de violación .

3.- ¿De qué manera se puede producir un aborto? (2 puntos)

_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

4.- ¿Cuál es el procedimiento que se utiliza para interrumpir el embarazo? (2 puntos)

_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

5. -Según el texto ¿Hasta qué semana se puede interrumpir el embarazo en forma

segura? (2 puntos)
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

2
I. MUNICIPALIDAD DE QUILLOTA
DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN TRABAJO COLABORATIVO:
COLEGIO DE ADULTOS PROFESORA ALEJANDRA GÓMEZ DE LENGUA CASTELLANA Y C.
MANUEL GUERRERO CEBALLOS PROFESORA MACARENA ZAMORA DE FILOSOFÍA
RBD: 11230-5 FONO: 33-2296688 PROFESORA ELENA LUKE DE IDIOMA EXTRANJERO INGLÉS
CHACABUCO 999 - QUILLOTA

Antes de leer… Pre-Reading.

El debate, es el resultado de un acto de

comunicación en el que dos o más
personas opinan acerca de uno o
varios temas y en la que cada uno
expone sus ideas y defiende sus
opiniones e intereses.

6.- ¿Qué opinas sobre las acciones del hombre de la imagen? fundamente (2 puntos)
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________

Texto 2

El debate sobre el aborto.

Los partidarios del aborto libre (sin tener que alegar motivo médico) defienden que la
mujer tiene derecho (right) a decidir sobre su maternidad y su cuerpo. Por eso es una
de las principales reivindicaciones de la lucha feminista.
Las organizaciones abortistas señalan que también se trata de una cuestión de salud
pública, (public health) sobre todo en regiones con altos índices de pobreza. En estos
países, el aborto suele producirse en la clandestinidad y sin garantías, poniendo en
riesgo la salud de las mujeres.
También es una forma de prevenir (prevent) las consecuencias de los embarazos de
menores, que tienen efectos sobre la salud física y mental de las niñas y adolescentes.
Convertirse en madres a una edad tan temprana puede perjudicar su futuro porque
muchas se ven obligadas a abandonar los estudios y eso las empuja a la pobreza
(poverty).
Para los abortistas, durante las primeras semanas del embarazo el embrión o feto no
está lo suficientemente desarrollado para equipararlo a una persona. (El embrión es
la etapa inicial del desarrollo y pasa a ser un feto a partir de la octava semana).
países abortar durante las primeras semanas del
3 embarazo sin necesidad de aportar ningún
motivo médico.
I. MUNICIPALIDAD DE QUILLOTA
DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN TRABAJO COLABORATIVO:
COLEGIO DE ADULTOS PROFESORA ALEJANDRA GÓMEZ DE LENGUA CASTELLANA Y C.
MANUEL GUERRERO CEBALLOS PROFESORA MACARENA ZAMORA DE FILOSOFÍA
RBD: 11230-5 FONO: 33-2296688 PROFESORA ELENA LUKE DE IDIOMA EXTRANJERO INGLÉS
CHACABUCO 999 - QUILLOTA

Los argumentos antiabortistas tienen una base religiosa, considerando que todas las vidas
son sagradas (sacred) y deben ser protegidas. Por eso suelen definirse como un
movimiento “provida”.
Los antiabortistas defienden que el embrión o feto es una vida humana y priorizan su
derecho a nacer antes que el derecho de la mujer a decidir sobre su cuerpo y su
maternidad. (motherhood)

Por ese motivo reclaman leyes más estrictas y apoyan la prohibición del aborto libre , que
permite a las mujeres de algunos países abortar durante las primeras semanas del embarazo sin
necesidad de aportar ningún motivo médico.
Después de leer… Post-Reading.

Para el movimiento provida, solo estaría permitido abortar si el embarazo supusiera un riesgo de
muerte
7.- para
¿Cuál es la
la madre , pero no en
reivindicación de caso de malformación
la lucha o enfermedad
feminista planteada en eldel futuro(2bebé,
texto? ni
puntos)
tampoco en caso de violación.
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Por otro lado, los antiabortistas señalan que el aborto provocado puede tener efectos sobre la
salud
8.- mental
¿Por qué de
se laproducen
mujer, como depresión,
abortos en la ansiedad o un trauma
clandestinidad? psicológico.
(2 puntos)
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
En los países confesionales, la doctrina religiosa influye en las políticas . Sin embargo, las
religiones son tan amplias que pueden incluir diferentes corrientes de opinión.
9.- ¿Tiene la mujer derecha a decidir sobre su propio cuerpo? Fundamente (2 puntos)
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Así, dentro de la religión católica , algunos movimientos como Católicas por el Derecho a Decidir
_______________________________________________________________________
, consideran el aborto compatible con la doctrina cristiana; mientras que dentro del islam existen
___
corrientes más estrictas y otras más laxas, que permitirían abortar en caso de malformación.

Desafío inglés: (3 puntos)

Complete la oración con la palabra que falta en inglés
(complete with the missing Word in English)

Ejemplo:La mujer tiene right a decidir…..

a) La mujer tiene derecho a decidir sobre su……………………………..

b) El período para……………………………es hasta la semana 12.
c) Los arbortistas señalan que también es un asunto de…………………… ………………………
d) Un……………………………es una interrupción prematura del……………………………
e) Las…………………………para regular el aborto son diferentes en cada país.
f) La…………………………….voluntaria del embarazo, se produce cuando la mujer decide.

4
I. MUNICIPALIDAD DE QUILLOTA
DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN TRABAJO COLABORATIVO:
COLEGIO DE ADULTOS PROFESORA ALEJANDRA GÓMEZ DE LENGUA CASTELLANA Y C.
MANUEL GUERRERO CEBALLOS PROFESORA MACARENA ZAMORA DE FILOSOFÍA
RBD: 11230-5 FONO: 33-2296688 PROFESORA ELENA LUKE DE IDIOMA EXTRANJERO INGLÉS
CHACABUCO 999 - QUILLOTA

CRUCIGRAMA: Temas controversiales (4 puntos)

Horizontales Verticales

2. Análisis o comparación de los resultados 1. Juicio o valoración que se forma una

de una investigación a la luz de otros persona respecto de algo o alguien.
existentes o posibles. Acción o efecto de
3. Interrupción prematura del embarazo
discutir.
4. Discusión de opiniones contrapuestas
entre dos o más personas.