No. 023/2023.

C. FISCAL DEL MINISTERIO PÚBLICO.

FISCALÍA GENERAL DE JUSTICIA DEL ESTADO.
FISCALÍA TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS.
PRESENTE.

EDGAR DÍAZ AGUILAR, con carácter de ofendido, por mi propio derecho;

señalando como domicilio para oír y recibir notificaciones y documentos el ubicado
en Colonia Flamboyán en la ciudad Tuxtla Gutiérrez; autorizando para oír y recibir
notificaciones, las que se desprendan del presente asunto los estrados de esta
fiscalía; designando como mi asesor jurídico al C. PAVEL RUBÉN VELÁZQUEZ
GORDILLO con numero de contacto 5537838922, en términos del artículo 110 del
Código Nacional de Procedimientos Penales; ante Usted con el debido respeto
comparezco y al efecto expongo:
Que vengo por medio del presente ocurso y con fundamento en los artículos 211,
221 al 227 y demás relativos y aplicables del Código Nacional de Procedimientos
Penales, y del Código Penal en vigor en la Ciudad de México, a presentar formal
DENUNCIA y/o QUERELLA, por el delito de Homicidio doloso y por los hechos que
narraré más adelante, en contra de MONTSERRAT UTRILLA SANTIAGO y de
QUIEN RESULTE RESPONSABLE, y para el efecto manifiesto lo siguiente:

DENUNCIA DE HECHOS.
En esta ciudad de Tuxtla Gutiérrez, siendo el día 3 de Septiembre del 2023, ante la
presencia de la LIC. KAROL MONSERRATH OVANDO DE LA CRUZ agente del
Ministerio Público, comparece el señor EDGAR AGUILAR DÍAZ, quien da por
generales: llamarse cómo quedó escrito, ser de nacionalidad mexicana, originario
de la ciudad de México, de 40 años de edad, con fecha de nacimiento 18 de mayo
de 1979, estado civil casado, ocupación obrero, con domicilio ubicado en la colonia
Flamboyán, en esta Ciudad de Tuxtla Gutiérrez, identificándose con credencial de
elector con número de folio 03816493032 manifiesta lo siguiente:
Que comparece ante esta fiscalía por los delitos que resulten en contra de
MONTSERRAT UTRILLA SANTIAGO de 23 años de edad. El considera que la
acusada cometió hechos delictivos en perjuicio de su expareja FABIÁN OSWALDO
SÁNCHEZ DÍAZ: Por lo que en este acto se le entera al compareciente de sus
derechos constitucionales comprendidos en el artículo 20 apartado C de la
Constitución política de los Estados Unidos Mexicanos, y de las demás normas
relativas a los derechos de la víctima, también se le hace saber del contenido de los
artículos relativos de la ley de atención y apoyo a víctimas y ofendidos de delitos y
del reglamento de la citada ley. Una vez realizado lo anterior el compareciente se
da por enterado y manifestado lo siguiente con relación a los hechos:
Que el día 3 de Septiembre del presente año, siendo aproximadamente las 4:00
horas, en el domicilio conocido, ubicado en la colonia Burócrata, Manzana 5,
C.P.29010 en la Ciudad de Tuxtla Gutiérrez, la señorita MONTSERRAT UTRILLA
SANTIAGO y su expareja de 24 años de edad se encontraban en la casa de
MONTSERRAT UTRILLA SANTIAGO ya que FABIÁN OSWALDO SÁNCHEZ DÍAZ
había llegado sin previo aviso, y que siendo aproximadamente las 4:30 horas
comenzaron a mantener una discusión por conflictos de interés, en el calor del
asunto comenzaron los forcejeos entre ambas partes, los vecinos cercanos
afirmaron escuchar como las voces subían aún más de tono hasta que escucharon
un golpe muy fuerte. Varios vecinos realizaron llamadas a la policía por el ruido de
los gritos que se escuchaban. Tiempo más tarde llega la policía al domicilio y al
tocar la puerta espera recibir respuesta pero después de un tiempo se ve obligado
a usar la fuerza porque no respondían a la puerta, una vez dentro encuentra al
occiso en el piso de la cocina rodeado por un charco de sangre y a la imputada en
el cuarto de la sala en estado de shock con un cuchillo ensangrentado sujetado en
la mano derecha.
Así mismo se le notifica que tiene la obligación de comunicar a esta fiscalía cualquier
cambio de domicilio o de residencia. Una vez notificado de lo anterior, se da por
terminada la presente diligencia.

Por lo anteriormente expuesto y fundado a usted, respetuosamente solicito:

PRIMERO.- Tenerme por presentado en tiempo y forma la presente querella en

contra de Monserrat Utrilla Santiago por el probable hecho constitutivo del
HOMICIDIO DOLOSO y los que resulten.
SEGUNDO.- Tenerme por autorizado al profesionista nombrado para lo que se
indica y por señalado domicilio para recibir todo tipo de notificaciones.
TERCERO.- Dar trámite a las diligencias necesarias a efecto de integrar la presente
averiguación previa, ejercitar la acción penal correspondiente a este juzgado penal
en turno solicitando la orden de búsqueda de aprehensión y detención en contra de
quien o quienes resulten responsables.

PROTESTO LO NECESARIO

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Septiembre, 05, 2023

C. EDGAR AGUILAR DÍAZ

 ELEMENTOS FÁCTICOS
1. La policía municipal hace su arribo siendo las 4:50 horas de la tarde con
fecha 3 de Septiembre del 2023 en la colonia Burócrata en el municipio de
Tuxtla Gutiérrez, con sus elementos de seguridad y de manera inmediata
realizan el acordonamiento del área.

2. En la parte interior de la casa se observa el cuerpo al parecer sin vida de una

persona del sexo masculino.

3. La C. Agente del M.P, llega al lugar de los hechos, asistido de un perito

médico legista (forense), de un perito en fotografía forense y un perito en
dactiloscopia, así mismo de dos elementos de la policía ministerial.

4. La C. Agente del M.P, realiza la descripción del lugar a campo abierto antes
de ingresar al área acordonada: En donde continúa con la inspección
ministerial y fe del lugar.

5. La agente de M.P solicita el embalaje de un indicio localizado antes de

introducirse a la habitación.

6. El perito médico Legista procede a tomar las medidas y longitudes de las

lesiones que presenta el cadáver.

7. El perito en medicina legal procede a marcar la posición en que se encontró

el cadáver
 CARPETA DE INVESTIGACION: 1076/2021

DELITO: HOMICIDIO CALIFICADO

IMPUTADO: MONTSERRAT UTRILLA SANTIAGO

VICTIMA: EDGAR AGUILAR DÍAZ

ASUNTO: FORMULACIÓN DE ACUSACIÓN

C.JUEZ DE CONTROL DEL PRIMER DEPARTAMENTO PENAL DE LA

CIUDAD DE TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS.

PRESENTE

LIC. KAROL MONSERRATH OVANDO DE LA CRUZ, Agente del Ministerio Público

del Estado de Chiapas, generales y domicilio para oír y recibir todo tipo de
notificaciones previamente registradas en este Tribunal, con número de teléfono
9614385910 y correo electrónico ovandomonse29@gmail.com

EXPONGO:

Por haber terminado la fase de la investigación complementaria, con fundamento

en lo dispuesto por los artículos 20 apartado A, fracción VII de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos , 324 fracción III, 334, 335 y 336 del
Código Nacional de Procedimientos Penales, comparezco ante usted, a efecto de
formular ACUSACIÓN, en contra de MONTSERRAT UTRILLA SANTIAGO, como
probable responsable en la comisión del hecho que la ley señala como delito de
HOMICIDIO CALIFICADO, ilícito previamente señalado en el auto de vinculación a
proceso y quien se encuentra sin medida cautelar alguna. Por lo que de manera
clara PRECISO:

I. INDIVIDUALIZACIÓN DEL ACUSADO Y SU DEFENSOR:

1.1 Acusado:

MONTSERRAT UTRILLA SANTIAGO, mexicana, 23 años, con domicilio en Colonia

Burócrata, Manzana 5, C.P.29010

1.2 Defensor:

LIC. EMMA ITALIA SERRANO RAMÍREZ con cédula profesional 000000, con
domicilios para notificaciones ya citados en la audiencia inicial y debidamente
registrados en la administración de este centro de justicia.
II. INDIVIDUALIZACION DE LA VICTIMA U OFENDIDO Y SU ASESOR
JURIDICO:

2.1 VÍCTIMA:

EDGAR AGUILAR DÍAZ, mexicano, 40 años, con domicilio en la colonia Flamboyán,

en esta Ciudad de Tuxtla Gutiérrez,

2.2 ASESOR JURÍDICO:

LIC. PAVEL RUBÉN VELÁZQUEZ GORDILLO con cedula profesional 0000000, con
domicilio citado en la audiencia inicial y debidamente registrado en la administración
de este centro de justicia.

III. LA RELACIÓN CLARA, PRECISA, CIRCUNSTANCIADA Y ESPECÍFICA DE

LOS HECHOS ATRIBUIDOS EN MODO, TIEMPO Y LUGAR, ASÍ COMO SU

CLASIFICACIÓN JURÍDICA:

3.1 El día 3 de septiembre del 2023, aproximadamente a las 4:30 hrs.,

MONTSERRAT UTRILLA SANTIAGO ataca con arma blanca a FABIÁN OSWALDO
SÁNCHEZ DÍAZ en la cocina de la imputada, dentro del domicilio en Colonia
Burócrata, Manzana 5, C.P.29010, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

3.2 Los hechos antes descritos constituyen el hecho delictuoso de HOMICIDIO

CALIFICADO, ilícito y sancionado en los artículos 160, 163, 164 y 171 del Código

Penal del Estado de Chiapas, vigente.

IV. LA RELACIÓN DE LAS MODALIDADES DEL DELITO QUE

CONCURRIEREN:

El delito concurrió en la modalidad HOMICIDIO CALIFICADO

V. LA AUTORÍA O PARTICIPACIÓN CONCRETA QUE SE ATRIBUYE A LA

ACUSADA:

La acusada, MONTSERRAT UTRILLA SANTIAGO intervino de manera directa.

VI. LA EXPRESIÓN DE LOS PRECEPTOS LEGALES APLICABLES:

Son aplicables los artículos 368, 160, 163, 164 y 171 del Código Penal del Estado
de Chiapas vigente, que clasifican los hechos como Homicidio calificado.

VII. EL SEÑALAMIENTO DE LOS MEDIOS DE PRUEBA QUE PRETENDA

OFRECER, ASÍ COMO LA PRUEBA ANTICIPADA QUE SE HUBIERE

DESAHOGADO EN LA ETAPA DE INVESTIGACIÓN:

7.1 DOCUMENTAL,
7.2 DOCUMENTAL,

7.3 DOCUMENTAL, Croquis del interior del domicilio de la acusada.

7.4 DOCUMENTAL,

7.5 DOCUMENTAL, Fotografías del lugar de los hechos

7.6 MATERIAL, Arma blanca, encontrada en el domicilio de los hechos.7.15

PERICIAL, Informe de necropsia del cuerpo de la víctima FABIÁN OSWALDO
SÁNCHEZ DÍAZ, realizada el 3 de Septiembre del 2023 expedido por el perito
médico forense DANIELA DÍAZ LÓPEZ.

7.16 PERICIAL, Dictamen pericial número 896/2023 expedido por el perito

dactiloscopia C. ALEJANDRA CÓRDOVA PÉREZ.

7.17 PERICIAL, Informe pericial en materia de fotografía forense expedido por el

perito, PAOLA MICHELLE.

VIII. EL MONTO DE LA REPARACIÓN DEL DAÑO Y LOS MEDIOS DE PRUEBA

QUE OFRECE PARA PROBARLO:

En cuanto a la reparación del daño se le solicita que bajo el artículo 20 apartado C

fracción IV de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el artículo
160, 163 de Código Penal del Estado de Chiapas vigente, exigiendo la pena
máxima.

XIX. LA PENA O MEDIDA DE SEGURIDAD CUYA APLICACIÓN SE SOLICITA

INCLUYENDO EN SU CASO LA CORRESPONDIENTE AL CONCURSO DE

DELITOS:

9.1 Se condene al acusado a la pena privativa de libertad por el delito de Homicidio

calificado previsto y sancionado por los artículos 160, 161 y 163 del Código

Penal del Estado de Chiapas vigente, en la cual se les deberán de imponer las
penas máximas que menciona el último artículo señalado de 50 años de prisión.

En términos del artículo 337 del código nacional de procedimientos penales,

se ha dado cumplimiento al descubrimiento probatorio, quedando a
disposición de la defensa y de la víctima, el original del antecedente de
investigación en las oficinas de la representación social y las evidencias
relacionadas con el presente caso
 PETICIONES

PRIMERO.- Tenerme por presentado en tiempo y forma la presente querella en

contra de Monserrat Utrilla Santiago por el probable hecho constitutivo del

HOMICIDIO DOLOSO y los que resulten.

SEGUNDO.- Tenerme por autorizado al profesionista nombrado para lo que se

indica y por señalado domicilio para recibir todo tipo de notificaciones.

TERCERO.- Dar trámite a las diligencias necesarias a efecto de integrar la presente

averiguación previa, ejercitar la acción penal correspondiente a este juzgado penal
en turno solicitando la orden de búsqueda de aprehensión y detención en contra de
quien o quienes resulten responsables.

PROTESTO LO NECESARIO

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Septiembre, 05, 2023

C. EDGAR AGUILAR DÍAZ

Protesto lo necesario en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas a los 05 días

de septiembre de dos mil veintitrés.

ATENTAMENTE

AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO ADSCRITO A LA FISCALIA DE

INVESTIGACIÓN DEL ESTADO DE CHIAPAS.

LIC. KAROL MONSERRATH OVANDO DE LA CRUZ