Está en la página 1de 9

SEÑOR JUEZ PRIMERO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA

CIUDAD DE SUCRE.
IANUS No. 201430399 CASO Nº CH.1405947
PRESENTA RESOLUCION DE IMPUTACION
FORMAL
OTROSIES. -
SU
CONTENIDO

Resolución Nº 1585 /2017.


El Ministerio Público representado por la abog. Dr. ORLANDO ROJAS
VASQUES, Fiscal de Materia adscrita a la Fiscalía de la Ciudad de La
Sucre, con las facultades conferidas por la C.P.E., Ley Orgánica del
Ministerio Público.
De conformidad a lo prescrito por los Arts. 301 Inc. 1) y 302 del Código de
Procedimiento Penal, me permito presentar Imputación Formal bajo los
siguientes argumentos de hecho y de derecho:

RESOLUCIÓN DE IMPUTACIÓN FORMAL ESPECIALIZADO –


JJCC No. 0066
/2020

I.- DATOS GENERALES DE


LAS PARTES. - DATOS DE
IDENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO

1.-

Nombre y Apellidos JUAN MERCENARIO


Cedula de Identidad 12131345
Fecha y lugar de nacimiento 02 de noviembre de 1995
Domicilio Real calle angel calvo n°220
Ocupación Estudiante.
Abogado Defensor Dr. Jose Barrientos Ledesma
Domicilio Procesal Edificio odin, piso 12, of. 87,plaza Avaroa
Celular 78751733
Nacionalidad Boliviano
Estado Civil soltero
Correo Electronico No Consigna

2.-
DATOS GENERALES DE LA VICTIMA Y/O DENUNCIANTE. -

Nombre y Apellidos Evangelina Cuentas De Dias


Cedula de Identidad 9115973
Fecha y lugar de nacimiento 10 de octubre de 1980
Domicilio Real calle Ayacucho n°150
Ocupación Estudiante.
Abogado Defensor Rodrigo Alanoca Mansilla
Domicilio Procesal Edificio caseres piso 02, of. 7,plaza España
Celular 60139859
Nacionalidad Boliviano

I. RELACION CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS.

De acuerdo a los datos de la investigación, se tiene que en fecha 30 de marzo


de 2018, a horas 18:00 aprox. En ocasión de celebrarse la festividad
pagano-religiosa en la Parroquia de San Matías, TOMAS LAIME Y GABINA
CHARCA se trasladaron al local denominado: “Los Quiñones” ubicado en Av.
Juana Azurduy cerca del primer puente de “Tinta Mayu” de la ciudad de Sucre,
a razón de celebrar y aprovechar con los vecinos y amigos para compartir
alimentos y bebidas espirituosas. En el local se encontraban, sus vecinos y
amigos SANTOS HUARACHI, LEOCADIO SEGALES, el imputado JUAN
MERCENARIO y otra veintena de parroquianos, algunos acompañados de sus
esposas, concubinas y amigas.

Después de transcurridas dos horas, EVANGELINA CUENTAS DE DIAS, se fue


del lugar ya que se sentía incómoda, debido a la presencia de su exesposo en
el mismo local, el señor JUAN MERCENARIO, quien constantemente insinuaba
a INOCENCIO DIAS que se fueran del lugar, sin embargo, INOCENCIO DIAS
decidió quedarse a seguir compartiendo con los amigos, compadres, vecinos y
familiares.

Pasadas las 24:00 horas la denunciante se encontraba preocupada porque su


esposo no había vuelto del local, por lo que la denunciante volvió al local y
preguntó por su esposo, su vecina Gloria Huarachi, le comentó que a las
22:30 aproximadamente, su esposo estuvo conversando muy airadamente con
imputado JUAN MERCENARIO, que le referían haber quitado a su mujer,
llegando incluso a agredirse físicamente

Al día siguiente, los venos le comunicaron a la denunciante que, en la


quebrada de Tinta Mayu, cerca de la carretera que une Sucre con el ex
Aeropuerto, encontraron el cadáver de un hombre, con el rostro casi
desfigurado; inmediatamente la denunciante fue a reconocer el cadáver y
pudo confirmar que se trataba de su esposo INOCENCIO DIAS.
Posteriormente informo a la Policía, misma que busco a el sospechoso, Juan
Mercenario en su domicilio y no lo encontró; después de una semana del
hecho, los detuvieron en inmediaciones del retén de Qhora Qhora con pasajes
de avión para salir del país; demostrando con su actuar, su participación en la
muerte de su esposo.

II. CALIFICACION Y FUNDAMENTACION DE


DERECHO Y NORMAS JURIDICAS APLICABLES.

Del análisis de los antecedentes recabados en la investigación, en aplicación al


Art. 323 inc. 1) del Código de Procedimiento Penal, el Ministerio Publico estima
que existen suficientes elementos de prueba sobre la existencia del hecho y la
participación DE LOS ACUSADOS JUAN MERCENARIO por el delito de
ASESINATO,

Art. 252 Núm. 2 y 3 del Código Penal.

III. FUNDAMENTACION DE LA ACUSACION.

Del análisis de la documentación adjunta en la presente ACUSACION y de los


antecedentes recabados en la investigación se estima la certeza plena sobre la
existencia del hecho y la participación de los acusados en el mismo.

Se tiene en la caso concreto que los acusados con su acciones causaron la


muerte de la víctima y no entra en discusión que el hecho suscitado constituye
temor frente a posibles hechos reincidentes del mismo o de mayor magnitud.
La autoría se encuentra plenamente fundamentada a través de los elementos
de convección recolectados en la etapa preparatoria de la investigacion

A) Del hecho de delito de ASESINATO.

Que JUAN MERCENARIO el ahora acusado, actua con alevosía y


ensañamiento en contra de la víctima INOCENCIO DIAS.

a) Que JUAN MERCENARIO por motivos fútiles y bajos


cometieron el hecho ilícito dejando como resultado la muerte
de la víctima adecuado a ASESINATO.

IV. ACUSA FORMALMENTE.

A razón de los fundamentos expuestos, en ejercicio de la facultad


Constitucional contenida en el Art. 225 de la Constitución Política del Estado,
con relación al Arts. 323 núm. 1) y 341 del Código de Procedimiento Penal
(Ley N.º 1970), el suscrito Fiscal de Materia formulan: ACUSACIÓN en
contra de los ciudadanos JUAN MERCENARIO adecuando su conducta al delito
de ASESINATO, estipulado en el art. 252 núm. 2 y 3, con una pena de 30 años
de presidio sin derecho a indulto. en calidad de autor.

V. OFRECIMIENTO DE PRUEBAS.

Para probar la presente acusación, el Ministerio Público, ofrece los siguientes


elementos de convicción:

1. PRUEBA DOCUMENTAL.

MP1. Informe de inicio de Investigación elaborado por el asignado al caso


SARGENTO. HUGO VELÁSQUEZ CALDERON, de fecha 6 de abril de 2018

MP2. Acta de declaración de EVANGELINA CUENTAS DE DIAS , realizada por


el asignado al caso SARGENTO. HUGO VELÁSQUEZ CALDERON en fecha 8 de
abril de 2018.

MP3. Acta de declaración de GLORIA HUARACHI, realizada por el asignado al


caso SARGENTO HUGO VELÁSQUEZ CALDERON en fecha 8 de abril de 2018.
MP4. Acta de declaración de LEOCADIO SEGALES, realizada por el asignado al
caso SARGENTO HUGO VELÁSQUEZ CALDERON en fecha 7 de abril de 2018.

MP5. Acta de declaración de JUAN MERCENARIO, realizada por el asignado al


caso SARGENTO HUGO VELÁSQUEZ CALDERON en fecha 9 de abril de 2018.

MP6. Acta de declaración de ROSENDO TICURA, realizada por el asignado al


caso SARGENTO HUGO VELÁSQUEZ CALDERON en fecha 8 de abril de 2018.

MP7. Informe de boletos de vuelo de los señores JUAN MERCENARIO por él


SARGENTO HUGO

VELÁSQUEZ CALDERON en fecha 8 de abril de 2018.

MP8. Informe de necropsia médico forense por el Doctor JOSE ANTONIO


VÉLEZ, profesional del IDIF en fecha 3 de abril de 2018.

MP9. Informe de prueba de inmunohematología del denunciado JUAN


MERCENARIO por la licenciada MARÍA VÁSQUEZ TÉLLEZ, profesional del
Instituto de Investigación Forense, en fecha 5 de abril de 2018.

MP10. Informe sobre el número de celular y las conversaciones de la


aplicación “WhatsApp” de los denunciados JUAN MERCENARIO por él
SARGENTO HUGO

VELÁSQUEZ CALDERON en fecha 15 de abril de 2018.

MP11. Informe balístico por la licenciada MARINA GONZÁLEZ YUCRA en fecha


02 de julio de 2018.

MP12. Informe del historial clínico de emergencias del paciente ALONSO


TICURA, por la doctora INGRID CASTELLANOS, jefe

médico de la Cruz Roja-filial Chuquisaca en fecha 9 de agosto de 2018.

2. PUEBA TESTIFICAL.

1) EVANGELINA CUENTAS DE DIAS , mayor de


edad, hábil por ley, con CI 7374876 Ch. En
calidad de testigo.

2) GLORIA HUARACHI, mayor de edad, hábil por


ley, con CI 12345687 Ch. En calidad de testigo.

3) LEOCADIO SEGALES, mayor de edad, hábil por


ley, con CI 12687670 Ch., en calidad de testigo.

3. PRUEBA PERICIAL.

1) SARGENTO. HUGO VELASQUEZ CALDERON,


mayor de edad hábil por derecho, funcionario
policial, en calidad de efectivo asignado al caso.

2) LIC. MARINA GONZALES YUCRA, mayor de edad,


hábil por derecho, profesional criminólogo del
IDIF, en calidad de perito de balística.

3) Dr. MAURICIO PÉREZ VELA, mayor de edad,


hábil por derecho, profesional Médico Forense
del IDIF, en calidad de perito.

4) Dr. JOSE ANTONIO VÉLEZ, mayor de edad, hábil


por derecho, profesional Médico Forense del
IDIF, en calidad de perito.

5) Lic. MARÍA VÁSQUEZ TÉLLEZ, mayor de edad,


hábil por derecho, profesional criminóloga del
IDIF, en calidad de perito.

De acuerdo a lo expuesto por el Art. 341 del Código de procedimiento penal,


se establece en cuanto al ofrecimiento de prueba con señalamiento general de
su pertinencia y utilidad

VI. PETITORIO
De los fundamentos expuestos del hecho, derechos y medios de prueba
ofrecidos la suscrita fiscal en representación del ministerio público, ACUSA Y
SOLICITA:

1. Se tenga presente la acusación presentada en contra de


JUAN MERCENARIO, por el delito de ASESINATO art.252
Núm. 2 y 3 del Código Penal.

2. En aplicación al art. 335 parágrafo 1 del Código de


Procedimiento Penal modificado por la Ley N.º 586 requieren
a su autoridad dentro de las 24 horas de presentado el
requerimiento conclusivo, previo sorteo remita los
antecedentes al juez o tribunal de sentencia.

SERÁ JUSTICIA

Otrosí 1.- Para acreditar los fundamentos de hechos referidos, adjunto en


calidad de prueba los documentos obtenidos con requerimiento fiscal.

Otrosí 2.- Señalo domicilio procesal en la Fiscalía Departamental de


Chuquisaca, sitio en calle Kilometro Siete N.º 282, oficinas de la Fiscalía
Especializada en delitos contra la vida y la integridad corporal.

Otrosí 3.- Para fines de notificación señalo correo electrónico


fiscaliavidaeintegridadchuquisaca@gmail.com y número de WhatsApp
70358894

Sucre 25 de octubre de 2020


Dr. Orlando Rojas Vásquez

FISCALÍA DEPARTAMENTAL DE CHUQUISACA

También podría gustarte