Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Objetivos
Sarampión
a encontrar el cuadro clínico florido típico de la era prevaccinal (fiebre alta, malestar
general, coriza, conjuntivitis, enantema “manchas de Koplik”, tos, exantema
maculopapular y descamación furfurácea) y se deben tomar las medidas epidemiológicas
que correspondan ante la sospecha clínica.
Manchas de Koplik
Rubéola
Parotiditis
Sin embargo, solo el 20% a 30% de los infectados presentan el cuadro clínico de la
parotiditis, siendo más frecuentes las formas asintomáticas o de presentación clínica
respiratoria primaria.
La infección se trasmite por grandes gotas que infectan el tracto respiratorio superior o a
través de los fomites. El virus está presente en la saliva y orina de los infectados por
períodos prolongados, demostrándose su presencia en la saliva 7 días antes de la
aparición de los síntomas y hasta los 9 días luego de la aparición de los síntomas).
Suele comenzar con fiebre, malestar general, mialgia, anorexia. Luego se manifiesta la
tumefacción de la glándula parótida, que es dolorosa. La afectación de la parótida
contralateral ocurre en el 90% de los casos.
Las complicaciones pueden ser: meningitis, encefalitis, orquitis (la más frecuente en
adultos), sordera neurosensorial y pancreatitis.
La vacuna triple viral, es una suspensión liofilizada de una combinación de cepas de virus
vivos atenuados de sarampión y parotiditis (cultivadas en embrión de pollo) y rubéola
(cultivada en células diploides humanas).
Existen a la fecha diferentes vacunas comerciales que varían en lascepas incluidas. Para
sarampión, las cepas son Schwarz o Edmonston- Zagreb; pararubéola todas tienen la
cepa Wistar RA27/3; y para parotiditisse reconocen las Jery Lynn, Urabe, Rit 4385,
Leningrad-3 yL-Zagreb.
1.000 DICC 50* o 1.000 UFP**, para virus sarampión cepa Schwarz.
1.000 DICC 50* o 1.000 UFP**, para virus rubéola cepa RA 27/3.
5.000 DICC 50* o 5.000 UFP**, para virus parotiditis.
En aquellos países que utilizan frasco multidosis, una vez iniciado su uso, se debe
desechar después de una jornada de trabajo (6 horas), durante la cual debió estar
refrigerado a la temperatura mencionada.
III. Indicaciones
Toda la población mayor a 5 años (nacida luego de 1965) que no tenga 2 dosis de
Triple Viral o 1 TV y una Doble viral deben recibir 1 dosis en ese momento para iniciar
o completar el esquema de 2 dosis.
(Ver esquema de cada país en el Calendario de las Américas al final del capítulo)
Niños y niñas de 6 a 11 meses de vida: deben recibir una dosis de vacuna doble
viral o triple viral (“dosis cero”). Esta dosis no debe ser tenida en cuenta como
esquema de vacunación de calendario.
Niños y niñas de 12 meses: Deben recibir una dosis correspondiente al calendario
Niños y niñas de 13 meses a 4 años inclusive: deben acreditar al menos dos dosis
de vacuna triple viral.
Mayores de 5 años, adolescentes y personas adultas: deben acreditar al menos
dos dosis de vacuna con componente contra el sarampión (monovalente, doble o
Enfermedades y vacunas del año de vida 7
Autora: Dra. Verónica Umido
HOSPITAL DE NIÑOS RICARDO GUTIERREZ
Curso “El Vacunatorio en el día a día”
Buenos Aires - Argentina
VACUNASHNRG
w w w. va cu n a sh n r g . co m. ar
Lugar de aplicación: región anterolateral del muslo o parte superior del brazo si el niño y
adeambula.
V. Efectos adversos
Tiempo de
Manifestaciones presen-
Vacuna Frecuencia Duración
Clínicas tación post
vacuna
Fiebre – Exantema
Tos Coriza -
Conjuntivitis
1-2 días
Manchas de Koplik.
5-12 días
Antisarampio-
5-15%
nosa
Púrpura
trombocitopénica
15-35 días
3-6 semanas
(33/1.000.000 de
dosis)
5-15%
Meningoencefalitis:
Antiparotidea
cepa
1-2% 5-14 días
J. Lynn 1/800.000;
cepa Urabe, 1/2000-
14.000
VI. Contraindicaciones
Puede aplicarse simultáneamente con otras vacunas, en sitios diferentes. Dos vacunas a
virus vivos y atenuados pueden aplicarse el mismo día o si no debe respetarse un
intervalo mínimo de 4 semanas entre ambas.
Ig Antirrábica 4 meses
2gr/kg 11 meses
Teniendo en cuenta las coberturas no óptimas del programa regular con vacuna triple
viral, considerando el fallo vacunal del componente antisarampionoso y si a ello se
agregan a los niños menores de 1 año que no se vacunan rutinariamente, se genera una
acumulación progresiva de susceptibles al sarampión. Cuando el número de susceptibles
es equivalente a una cohorte de nacidos vivos, aumenta el riesgo de brote. Este es el
fundamento de la realización de las campañas de vacunación, aumentar en un corto
periodo de tiempo el número de niños inmunizados contra sarampión.
En Argentina el último caso endémico se registró en el año 2000. Sin embargo desde la
eliminación de la enfermedad hasta el año 2018 se registraron un total de 43 casos
importados y relacionados con la importación. En 2019 y 2020 se confirmaron un total de
199 casos de sarampión, de los cuales 18 fueron importados, 2 relacionados a la
importación y 179 casos de origen desconocido, estos últimos correspondieron al mayor
brote desde la eliminación. Como el brote se extendió por 31 semanas (menos de 12
meses), no se restableció la circulación endémica del virus y Argentina continúa siendo un
país libre de sarampión.
Considerando que el virus del sarampión continúa circulando en otros países de la Región
de las Américas (y registrándose actualmente circulación endémica en Brasil, Venezuela)
y con la conocida disminución de las coberturas de vacunación, nos encontramos en un
alto riesgo de importación de casos y desarrollo de brotes en el país.
Luego de los 3 casos confirmados de Rubeola en los primeros meses del año 2019,
desde Junio de dicho año y hasta lo que va del 2023, no se registraron nuevos casos.
Argentina ha logrado eliminar la circulación del virus de la rubéola gracias a las acciones
sistemáticas de vacunación.
Ante la confirmación de los casos de Rubeola del año 2019, la Secretaría de Gobierno de
Salud de la Nación emitió una alerta epidemiológica para instar a los equipos de salud a
intensificar la vigilancia epidemiológica de casos de Enfermedad Febril Exantemática,
sensibilizar la sospecha clínica, difundir las recomendaciones a la población para la
prevención y consulta temprana en caso de presentar síntomas (fiebre y exantema).
Especial importancia merecen las mujeres en edad fértil, que deben estar correctamente
vacunadas para prevenir la aparición de casos de síndrome de rubéola congénita.
Todo el
Pais Esquemas Comentarios
país
1a y 18-
Bolivia si
23meses
12 meses,
1 dosis a adultos entre 30 y 49
Brazil 15meses como si
años
MMRV
Chile 1, 3 años; si
Colombia 1, 5 años; si
15 meses; 7
Costa Rica si
años;
12 meses; 6
Cuba si
años;
República
12 y 18 meses si
Dominicana
12 meses; 4
El Salvador si
años;
Guatemala 12 y 18 meses si
Honduras 12 y 18 meses si
Jamaica 12 y 18 meses si
México 1, 18m-6 a; si
Nicaragua 12 y 18 meses; si
>12meses; >4
Estados Unidos si
años;
Venezuela 12 y 18 meses si
2. HEPATITIS A
La Hepatitis A es una enfermedad aguda del hígado, causada por el virus de hepatitis A,
ARN virus, perteneciente a la familia Picornavirus. Su rango de severidad varía desde una
enfermedad leve hasta muy severa causante de muerte por falla hepática fulminante. Fue
hasta hace pocos años, la primera causa de la hepatitis fulminante en niños en nuestro
país.
Manifestaciones clínicas:
Anictérica o asintomática:
EPIDEMIOLOGIA
La epidemiología de la hepatitis A de los últimos años, aun desde una baja incidencia,
muestra un cambio de patrón que va de casos y brotes limitados en población no
vacunada menor de 20 años en diversas regiones según el año, a población de entre 20 y
39 años fundamentalmente en la región Centro. Este escenario plantea la necesidad de
fortalecer la vacunación, no solo a través del cumplimiento del calendario nacional, sino
también entre los adultos vulnerables que actualmente configuran los brotes esporádicos,
donde el riesgo de formas graves se mantiene latente
Argentina fue el primer país de las Américas en utilizar una sola dosis de vacuna contra la
hepatitis A en niños de 1 año, una decisión innovadora reconocida por la Organización
Mundial de la Salud (OMS) dados los resultados que aún hoy, 14 años después de
incluirse en el Calendario- se mantienen. En 2012 el Grupo de Expertos en
Asesoramiento Estratégico sobre Inmunización de la OMS (SAGE), publicó un documento
de posición en el cual recomienda la integración de esta vacuna a los calendarios
nacionales de vacunación para los niños a partir del año con una dosis única. El respaldo
motivó que otros países de Latinoamérica (como Colombia y Brasil) incorporaran esta
estrategia
primera causa de trasplante hepático en niños menores de 5 años. A partir de ese año, se
decidió incorporar al Calendario Nacional de Vacunación (CNV), una dosis única de
vacuna contra HAV para todos los niños de 12 meses de edad. Los resultados positivos
de esta política del Estado Argentino se evidencian en la disminución de casos y tasas de
Hepatitis A pasando de 11,3 cada 100.000 habitantes (43.321casos anuales) en el año
2004 a <0,05casos cada 100.000 habitantes (14 casos anuales) en 2020. Resulta
importante enmarcar el impacto de la pandemia por COVID-19 en el significativo
descenso del número de casos registrados en 2020
III. Indicaciones
En Argentina fue introducida al calendario Nacional con una sola dosis a los 12 meses de
vida, (junto con la triple viral y el refuerzo de la vacuna antineumococo 13v). Esta
estrategia de vacunación con una sola dosis fue avalada por la OMS, ya que demostró ser
efectiva y de menor costo, y fue adquirida también en otros paises. Igualmente se solicitó
que se siga de cerca la Inmunogenicidad a largo plazo y la seroprotección de esta dosis
única, que por ahora muestra buenos resultados.
Se utiliza la vía intramuscular (región deltoidea) en niños a partir del año de vida y en
adultos.
24 U.I.
Cepa viral RG-SB ≥ 1 año 0.5ml
* Existe una vacuna combinada con vacuna de hepatitis B, que cuenta con una
presentación para uso pediátrico (360UE Hep A + 10 μgHep B) y otra para adultos (720
UE Hep A + 20 μgHep B), que se utiliza en tres dosis, con una eficacia del 100 % luego
de la tercera dosis, para ambos componentes.
V. Efectos adversos
VI. Contraindicaciones
Precauciones
Se puede dar simultáneamente con todas las vacunas conocidas pero en diferentes sitios
de aplicación. No es necesario respetar intervalos con las otras vacunas cuando no son
administradas simultáneamente.
El uso de la gammaglobulina debe ser prudente, recordar que una vez aplicada
contraindica la utilización de vacunas a virus vivos por tres a cinco meses según la dosis
administrada. En este grupo, es muy importante recordar que cuando un niño recibió
gammaglobulina, no se deben administrar vacunas con agentes vivos atenuados
(sarampión-rubéola-parotiditis y varicela) por 3-5 meses de acuerdo a la dosis
administrada y a la vacuna que corresponda. No interfiere con la vacuna poliomielítica oral
ni contra la fiebre amarilla.
Varios estudios sugieren que la vacuna antiHAV, con la administración simultánea o node
gammaglobulina, puede inducir concentraciones protectoras de anticuerpos antes del
periodo de incubación habitual de 30 días de la infección por HAV. Considerando que en
el ámbito público la IgG es difícil de obtener y es de alto costo, mientras que la vacuna es
accesible y un recurso disponible, se recomienda el uso de la vacuna para profilaxis post
exposición.
3. VARICELA
Esta enfermedad infecciosa está provocada por el virus varicela-zoster, que es un virus
ADN, que pertenece a la familia de los herpes virus.
Hay un grupo de pacientes en los que la enfermedad puede tener un comportamiento más
severo: niños mayores de 12 años, adolescentes, mujeres embarazadas susceptibles,
pacientes inmunocomprometidos y adultos susceptibles.
Otras complicaciones menos frecuentes son: compromiso del SNC, ataxia 1 cada 4000
casos (tiene buen pronóstico y no requiere tratamiento) y encefalitis 1,7 cada 100.000
casos con una mortalidad que oscila entre 5 al 20% y que dejará secuelas en el 15%. Se
han descrito también: hemorragias, púrpura, Síndrome de Reyé, artritis. miopericarditis y
glomerulonefritis.
La varicela en niños previamente vacunados suele ser más benigna que la que ocurre en
niños sin vacunar; se debe a un fallo de la vacuna. Suele producir un exantema atípico
predominantemente maculopapular, con escasas vesículas, con pocas lesiones, en
promedio de ≤50 lesiones, habitualmente cursa sin o con muy poca fiebre, el curso de la
enfermedad es más corto, y la recuperación más rápida.
Varicela Congénita:
Los neonatos con infección postnatal adquirida por vía respiratoria (no intraútero) no
corren mayor riesgo que los lactantes o niños mayores.
La vacuna contra la varicela es una vacuna a virus vivos atenuados desarrollada en Japón
en 1974; se utiliza el virus varicela-zoster cepa OKA atenuada.
Existen cuatro tipos de vacunas varicela, todas derivadas de la cepa OKA japonesa
disponibles para su uso:
1. OKA, Japón
2. OKA, Bélgica
3. OKA, Estados Unidos
4. OKA, Francia
En general, todos los tipos de vacuna contienen sucrosa y sales buffer que varían según
sus productores. Las variaciones entre los distintos tipos de vacunas son mínimas y se
basan en:
Las vacunas de origen europeo permiten una conservación entre 2-8º C, en la parte
central de la heladera, la que debe tener un sistema de control de temperatura de máxima
seguridad. Bajo estas condiciones la vacuna se mantiene estable durante 2 años. La
vacuna liofilizada no se ve afectada en caso de congelamiento. El diluyente puede
conservarse en el refrigerador o a temperatura ambiente. Una vez reconstituida debe ser
aplicada dentro de los 30 minutos.
III. Indicaciones
Vía: Subcutánea.
V. Efectos adversos
-Eritema
10-20% en
-tumefacción
niños
Locales 20-30% en
-dolor
adultos
Inmuno-
-vesículas (1-5)en la 1ºsemana 2%
competentes
-Rash variceliforme
(2-15 vesículas) entre
4%en niños
Generales la 2º y la 4º semana
8% en
post vacuna
adultos
-Rash variceliforme 20-40%
Inmuno-
Generales
comprometidos -Fiebre 5-10%
El virus vacunal puede ser aislado de las lesiones que aparecen en algunos vacunados,
pero su riesgo de transmisión es extremadamente raro.
VI. Contraindicaciones
Precauciones
Enfermedad aguda moderada o severa con o sin fiebre (ej. TBC activa no tratada):
postergar la vacunación.
Reciente administración de sangre y hemoderivados que contienen anticuerpos:
postergar la vacunación por lo menos durante 5 meses (por riesgo de fallo
vacunal, debido a la interferencia de anticuerpos adquiridos pasivamente)
Tratamiento con salicilatos: evitar el uso por 6 semanas. No hay casos descriptos
de reacciones adversas graves en pacientes que reciben salicilatos y hayan
recibido la vacuna, por lo tanto debe evaluarse la aplicación de esta vacuna en
paciente que reciben tratamiento crónico con salicilatos ya que el riesgo de
complicaciones serias asociadas con aspirina parece ser mayor en niños con
varicela salvaje que en niños que reciben la vacuna de varicela.
Tratamiento antiviral contra el virus herpes (ej. aciclovir o valacyclovir) puede
reducir la eficacia de la vacuna antivaricela. Estas drogas deben ser
discontinuadas 24 hs antes de la administración de la vacuna antivaricela, si
fuera posible.
Falsas contraindicaciones
Se puede administrar simultáneamente con otras vacunas actualmente en uso. Deben ser
aplicadas en sitios diferentes. Si dos vacunas virales atenuadas no se administran al
mismo tiempo se recomienda respetar un intervalo de 30 días entre dosis.
4. FIEBRE AMARILLA
En 2022, hasta el mes de julio, se notificaron casos confirmados de fiebre amarilla en tres
países de la Región:
En Paraguay no se han registrado casos humanos de fiebre amarilla desde el año 2008,
(en el que se registraron 28 casos humanos confirmados y 11 fallecidos), no obstante,
Paraguay presenta zonas favorables para la reactivación de ciclos de transmisión
selvática con la presencia de vectores de los géneros Sabethes y Haemagogus
Vacunación recomendada
Vacunación generalmente
no recomendada
Vacunación no recomendada
El ciclo selvático comienza cuando los monos son picados por los mosquitos infectados.
En este ciclo puede intervenir el hombre cuando, por diversas circunstancias se expone
Enfermedades y vacunas del año de vida 44
Autora: Dra. Verónica Umido
HOSPITAL DE NIÑOS RICARDO GUTIERREZ
Curso “El Vacunatorio en el día a día”
Buenos Aires - Argentina
VACUNASHNRG
w w w. va cu n a sh n r g . co m. ar
El ciclo urbano comienza una persona que ha sido infectada en la zona selvática viaja a la
ciudad y es picada por el Aedes Aegypti, dicho mosquito se infecta pudiendo transmitir la
Fiebre Amarilla a otros humanos susceptibles. Al picar a personas no vacunadas
comienza al ciclo urbano.
El Aedes aegyptis se distribuye actualmente desde el norte del país hasta las provincias
de Buenos Aires, La Pampa y Mendoza. Es un mosquito de hábitos domésticos que se
desarrolla en envases caseros que puedan almacenar agua, como por ejemplo tachos,
tanques, floreros, porta macetas y recipientes extradomiciliarios como piletas en desuso,
Enfermedades y vacunas del año de vida 45
Autora: Dra. Verónica Umido
HOSPITAL DE NIÑOS RICARDO GUTIERREZ
Curso “El Vacunatorio en el día a día”
Buenos Aires - Argentina
VACUNASHNRG
w w w. va cu n a sh n r g . co m. ar
residuos orgánicos, botellas, latas, envases plásticos y otros. Los huevos del mosquito
pueden resistir períodos de sequía de más de un año
Las manifestaciones clínicas de la fiebre amarilla son muy variables y van desde formas
asintomáticas, pasando por formas leves con sintomatología inespecífica, hasta la fiebre
hemorrágica clásica. En alrededor del 85% de los casos la enfermedad es autolimitada.
En el 15% restante, que evolucionan a casos graves con manifestaciones hemorrágicas,
la tasa de mortalidad puede llegar al 50% o 60%.
Es una suspensión liofilizada de virus vivos atenuados de la cepa 17D obtenida en huevos
embrionados de pollo, envasada al vacío. Se emplea solución fisiológica como diluyente.
1000 DL50 (dosis letal 50) en ratones o su equivalente en UFP (unidades formadoras de
placa), que cada laboratorio productor debe establecer.
III. Indicaciones
Residentes en áreas de alto riesgo, una dosis a los 18 meses de edad (Argentina),
esto incluye todos los departamentos limítrofes con Brasil y Bolivia (países con áreas
endémicas) y un refuerzo a los 11años.
Esquema:
Primovacunación: 18 meses
Refuerzo: Se elimina la revacunación cada 10 años, indicándose sólo una dosis de
refuerzo de los 11 años a los residentes de áreas de alto riesgo. *
La dosis es de 0,5 ml tanto en niños como en adultos. En caso de brotes, se puede aplicar
a partir de los 6 meses
La vacuna es segura, tiene una eficacia mayor al 95% y protege a partir de los 10 días de
su aplicación.
En la mayoría de los casos, la protección parece tener una duración de 30-35 años o más,
no siendo necesaria la revacunación rutinaria de niños, residentes o viajeros hacia áreas
de riesgo.
V. Efectos adversos
Tiempo
Intensidad Frec Efecto Adverso
postvacuna
VI. Contraindicaciones
Precauciones
Sin embargo, si no se puede evitar o posponer el viaje a una zona endémica de alto
riesgo de FA, debería vacunarse.
Bolivia 12-23 Si
(Plurinational meses;
State of)
Brazil 9 meses -4 Si
años;
Chile 18 meses No Solo en Isla de Pascua
Colombia 12-18 si
meses;
Dominica 1er contacto si Viajeros a países endémicos
Dominican >=1 - <60 si Viajeros a países endémicos
Republic años;
(the)
Ecuador 12-23 si
meses;
El Salvador 1 año si Viajeros a países endémicos
Grenada 1er contacto si Viajeros a países endémicos,>1a
Guatemala si Viajeros a países endémicos entre 9m y 59a, y
durante brotes
Guyana 12 meses si Poblaciones especiales y viajeros
Honduras >1 año si Viajeros a países endémicos
Jamaica >12 meses si Viajeros a países endémicos
Nicaragua si Grupos de riesgo. Viajeros a países endémicos
entre 9m y 59a
Panama 15 meses; No Areas de alto riesgo; solo en 3 regiones
Paraguay 12 meses; si Hasta los 59 años si no estan vacunados, viajeros
Peru 15 meses; si
Saint Kitts 1er contacto si Viajeros a países endémicos
and Nevis
Bibliografía
http://www.msal.gob.ar/images/stories/bes/graficos/0000001120cnt-2018_coberturas-
vacunacion-por-jurisdiccion-2009-2017.pdf
30) Ministerio de salud de Brasil. Secretaria de vigilancia en salud. Boletín epidemiológico
15, vol 51 abril 2020, https://www.saude.gov.br/images/pdf/2020/April/13/Boletim-
epidemiologico-SVS-15.pdf
31) Ministerio de Salud. BOLETÍN SOBRE LAS HEPATITIS VIRALES EN LA
ARGENTINA - Nº1 - AÑO I - OCTUBRE DE 2019.
http://www.msal.gob.ar/images/stories/bes/graficos/0000001592cnt-2019-10_boletin-
hepatitis.pdf
32) Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud.
Actualización Epidemiológica: Fiebre amarilla, 28 de diciembre de 2021, Washington,
D.C. OPS/OMS. 2021
33) Boletín N° 3 Hepatitis virales en la Argentina Año III - Diciembre de 2021 Coordinación
de Hepatitis Virales, Dirección de Respuesta al VIH, ITS, Hepatitis Virales y
Tuberculosis, Ministerio de Salud de la Nación Argentina.
https://bancos.salud.gob.ar/recurso/boletin-n-3-hepatitis-virales-en-la-argentina-2021
34) Coberturas de Vacunación por Jurisdicción. Calendario Nacional de Vacunación 2009-
2020. Dirección de control de enfermedades inmunoprevenibles. Ministerio de salud
de la Nación. https://bancos.salud.gob.ar/recurso/coberturas-de-vacunacion-por-
jurisdiccion-2009-2020
35) OPS. Alerta epidemiológica de Fiebre Amarilla. file:///C:/Users/user/Downloads/2022-
agosto-phe-alertaepidemiologicafiebre-amarillaesp_0.pdf