EN LO PRINCIPAL: Querella infraccional; PRIMER OTROSÍ: Demanda civil de Indemnización de Perjuicios; SEGUNDO

OTROSI: Solicita designación de receptor; TERCER OTROSI: Acompaña documento; CUARTO OTROSÍ: Solicitud que
indica; QUINTO OTROSÍ: Patrocinio y Poder.

S. J. de Policía Local de LAS CONDES (2º)

César Vicuña Montes, abogado, en representación de Liberty Compañía de Seguros Generales, ambos
domiciliados para estos efectos en calle Juana de Arco Nº 2012 oficina 23 comuna de Providencia (Teléfono
9239974), en autos sobre daños en choque, causa Rol Nº 267-03-2018 a US. Respetuosamente digo:

Que en el ejercicio de la acción pública que me confiere la Ley Nº 18.287, vengo en interponer querella
infraccional en contra de FULVIO PAOLO SCIARAFFIA SCHENKE, desconozco profesión, domiciliado en CAMINO
SAN ANTONIO 391, LAS CONDES, por las múltiples y graves infracciones a la Ley de Tránsito Nº 18.290 cometidas
como conductor del vehículo PPU CWRZ16.

Los Hechos
El día 24-11-17, en circunstancias que el vehículo asegurado por mi representada placa patente XG2786,
circulaba por calle San Antonio, comuna de Las condes, momentos en que el vehículo conducido por el querellado
PPU CWRZ16, conductor que no respetó el derecho preferente de paso, mientras salía desde un domicilio
particular en marcha atrás, lo impactó provocándole al vehículo asegurado variados y graves daños en su
estructura.

La conducta precedentemente descrita, importa infringir los artículos 108,139,140,141,144, todos de la

Ley de Tránsito Nº 18290 y texto refundido de Octubre de 2009. Además, hacen presumir su responsabilidad y que
conducía en forma culpable, negligente e imprudente los artículos 165,167 Nº 2,7,10,13,todos del mismo cuerpo
legal.

POR TANTO, en virtud de lo expuesto y disposiciones legales vigentes,

A US. RUEGO: Se sirva tener por deducida querella en contra de FULVIO PAOLO SCIARAFFIA SCHENKE, ya
individualizado, por manejo culpable y descuidado, causando daños y lesiones, admitirla a tramitación, acogerla y,
en definitiva, condenar al querellado al máximo de las penas establecidas en las normas pertinentes, por las
infracciones cometidas, con costas.

PRIMER OTROSÍ: César Vicuña Montes, abogado, en representación de Liberty Compañía De Seguros Generales,
ambos domiciliados para estos efectos en calle Juana de Arco Nº 2012 oficina 23 comuna de Providencia (Teléfono
9239974), en estos autos, a US. respetuosamente digo:

En mérito de los mismos hechos y de los fundamentos de derecho que se han mencionado en lo principal de ésta
presentación, que para estos efectos doy por expresamente reproducidos, en el carácter de mi representada ser
Compañía Aseguradora y en virtud de lo dispuesto en los 534 del Código de Comercio, vengo en deducir demanda
de indemnización de daños y perjuicios causados en la colisión que se investiga, en contra de FULVIO PAOLO
SCIARAFFIA SCHENKE, desconozco profesión, domiciliado en CAMINO SAN ANTONIO 391, LAS CONDES, en su
calidad de conductor al momento del accidente, del vehículo PPU CWRZ16, a fin de que sea condenado al pago de
los perjuicios causados.

Los daños producidos en el vehículo Placa Patente XG2786 asegurado por mi mandante ascienden a la suma
de $1.968.078.- (UN MILLóN NOVECIENTOS SESENTA Y OCHO MIL SETENTA Y OCHO PESOS).

Existe una relación de causa a efecto entre la conducción descuidada y culpable del querellado y
demandado civil y los daños causados al automóvil asegurado, conforme a lo preceptuado en el artículo 166 de la
Ley de Tránsito.

POR TANTO, en atención a lo expuesto y en conformidad a lo establecido en las Leyes Nº 15.231, 18.287 y
18.290, con sus respectivas modificaciones, los artículos 534 del Código de Comercio y al artículo 1.437,
relacionado con los artículos 2.314 y siguientes del Código Civil y demás disposiciones aplicables en la especie,

A US. RUEGO: Se sirva tener por deducida demanda civil de indemnización de perjuicios en contra de FULVIO
PAOLO SCIARAFFIA SCHENKE, ya individualizado, en su calidad de conductor, al momento del accidente del
vehículo PPU CWRZ16, admitirla a tramitación, acogerla y en definitiva condenarlos solidariamente al pago íntegro
de la suma de $1.968.078.- (UN MILLóN NOVECIENTOS SESENTA Y OCHO MIL SETENTA Y OCHO PESOS), por
concepto de perjuicios reales y efectivos causados a mi representada, o la que US. estime de justicia atendido el
mérito de autos, reajustada de acuerdo con el alza experimentada por el costo de la vida entre la fecha del
accidente y la del pago efectivo y total, según variación del Índice de Precios al Consumidor, más intereses
corrientes a contar de la notificación de la demanda, con expresa condena en costas.

SEGUNDO OTROSI: Solicito a US. se designe receptor ad-hoc para efecto de llevar a cabo las notificaciones que sea
pertinente notificar.

TERCER OTROSÍ: Sírvase US. tener por acompañada la copia simple de la escritura pública donde consta mi
personería.

CUARTO OTROSÍ: En atención a que la presente demanda no podrá ser notificada con la antelación suficiente,
solicito a S.S. se sirva suspender la audiencia fijada, señalando nuevo día y hora al efecto

QUINTO OTROSÍ: Sírvase US. tener presente que en mi calidad de abogado habilitado para el ejercicio de la
profesión, patente al día, asumo personalmente el patrocinio y poder de esta causa.
CARPETA 98452LIB