LEX MERCATORIA

DEFINICION

Es un conjunto de contratos de comercio e inversiones y de normas

que protegen los derechos de las empresas transnacionales. Se regulan en el
ámbito internacional y pueden tener carácter bilateral o multilateral.

Puede definirse como los usos, costumbres y prácticas que se dan en el

comercio internacional y que los comerciantes asumen como normas para la
solución de conflictos entre ellos, esto es, asume el papel de una ley procesal
internacional para resolver las controversias del comercio exterior.

Conjunto de los principios del comercio nacional que tienden unificar y

armonizar la legislación nacional, y pueden ser representados por los usos y
costumbres del comercio internacional, los Incoterms, los principios Unidroit, los
modelos de los contratos, por ejemplo, de la FIDIC o GAFTA, y muchos más.

la lex mercatoria moderna se forma en función de la soberanía del conjunto

de Estados soberanos que conforman la comunidad internacional, con su
tolerancia y permiso.

En el marco de la compraventa internacional la lex mercatoria desempeña

una función integradora, interpretativa y actualizadora de las normas uniformes a
través de la autonomía de la voluntad de los contratantes; y al margen de ésta,
además, sirve a la interpretación uniforme e internacional de tales normas.
 ORIGEN:

Nació en los tiempos medievales cuando surgió la necesidad de la

regulación de relaciones contractuales entre los comerciantes de diferentes
países. utilizado por los comerciantes en la Europa medieval. Por medio de este
conjunto de normas y principios, establecidos por los propios comerciantes, estos
regulaban sus relaciones.

Tuvo su origen en el problema de que el derecho civil no era lo

suficientemente sensible a las demandas crecientes de comercio: era necesario
para una rápida y eficaz la competencia, administrada
por tribunales especializados.

Lex Mercatoria, o Derecho del Comercio Internacional, tiene sus raíces en la

Edad Media, cuando los comerciantes europeos comenzaron a desarrollar un
conjunto de normas y costumbres comunes para regular sus actividades
comerciales en diferentes regiones y países. Estas normas se basaban en la
práctica y en la equidad, y eran aplicadas por tribunales y jueces especializados
en asuntos mercantiles.

Evolución

Con el paso del tiempo, la Lex Mercatoria fue evolucionando y adaptándose a las
necesidades de un mundo en constante cambio. A lo largo de los siglos, se
incorporaron nuevos principios y normas que reflejaban los avances en el
comercio y las relaciones internacionales, y que permitían a los comerciantes
realizar transacciones de manera más eficiente y segura. Hoy en día, la Lex
Mercatoria es un cuerpo de normas de carácter transnacional que se aplica en
todo el mundo y que está en constante evolución.
 ELEMENTOS

Los elementos más relevantes que conforman esta Lex Mercatoria son:

1. Principio UNIDROIT

Redactados por el Instituto Internacional para la unificación del derecho privado,

con sede en Roma. Constituyen un conjunto equilibrado de reglas destinadas a
ser utilizadas por todo el mundo, independientemente de las específicas
tradiciones jurídicas y condiciones económicas y políticas de los países en que se
aplica.

2. Usos y prácticas uniformes

Constituyen un derecho autónomo con origen en la práctica mercantil

internacional, desconectada de los ordenamientos jurídicos internacionales y al
margen de todo control estatal.

Están formados por clausulas o expresiones contractuales de general y universal

conocimiento, los cuales, a fuerza de haber sido utilizados y repetidos por los
operadores internacionales se han convertido en práctica habitual.

La labor de la Cámara de Comercio Internacional es la de recopilar y difundir

estos usos y prácticas uniformes.

3. Condiciones generales de contratación y contratos-tipo

Se consideran condiciones generales de contratación, aquellas que, habiendo sido

redactadas con la finalidad de pasar a formar parte de una pluralidad de contratos,
se incorporan al contrato por imposición de una de las partes contratantes.

Se han desarrollado en el tráfico internacional para su utilización en serie, por

empresas, grupos de empresas o asociaciones, con el fin de disciplinar los
contratos que conciernen a su tráfico. Las más significativas son las condiciones
ECE publicadas por la Comisión para la Europa de las Naciones Unidas.
 PRINCIPIOS:

PRINCIPIOS FUNDAMENTALES

Autonomía de la voluntad: Uno de los principios fundamentales de la Lex

Mercatoria es la autonomía de la voluntad, según la cual las partes tienen el
derecho de establecer libremente los términos y condiciones de sus contratos
comerciales, sin interferencias externas. Este principio permite a los comerciantes
adaptar sus relaciones comerciales a sus necesidades específicas y facilita la
realización de transacciones internacionales.

Buena fe: La buena fe es otro principio clave de la Lex Mercatoria. Este principio
exige que las partes actúen de manera honesta, leal y razonable en sus relaciones
comerciales, y se aplica tanto en la formación como en la ejecución de los
contratos. La buena fe contribuye a generar confianza y seguridad en el comercio
internacional y promueve la cooperación entre las partes.

Equilibrio contractual: El equilibrio contractual es otro de los pilares de la Lex

Mercatoria. Este principio busca evitar situaciones de abuso o desigualdad entre
las partes, garantizando que los contratos sean justos y equitativos para todos los
involucrados. El equilibrio contractual se logra a través de mecanismos como la
renegociación de contratos, la revisión judicial y la aplicación de normas de
protección a las partes más débiles.

Resolución de controversias: La Lex Mercatoria también establece principios y

mecanismos para la resolución de controversias comerciales internacionales,
como el arbitraje y la mediación. Estos mecanismos permiten a las partes resolver
sus disputas de manera rápida, eficiente y especializada, sin necesidad de acudir
a los tribunales ordinarios.
PRINCIPIOS IMPORTANTES DE LA LEX MERCATORIA.

1. Pacta sunt servanda. El principio tanto del derecho internacional como

nacional (art. 1091 del Código Civil de España) que significa que los
contratos tienen que ser cumplidos de acuerdo con sus condiciones.
2. Abuso de derechos. Este principio se refiere a la situación cuando una parte
se encuentre incumpliendo alguna disposición del contrato, la otra parte
tiene derecho (dando el tiempo razonable para cumplir con sus
obligaciones), a rescindir el contrato con «remedies», el caso contrario se
considerará la situación como abusiva.
3. Buena fe. Otro principio que tiene su reglamentación no solo a nivel
internacional, sino también nacional en el art. 7 del Código Civil de España.
4. Rebus sic stantibus («hardship»). En pocas palabras esta cláusula hace
referencia a algún acontecimiento que influya en el cumplimiento del
contrato de tal manera que hace más costoso su cumplimiento, como, por
ejemplo, un alto nivel de la inflación o los supuestos de pandemias (como
fue el caso de Covid-19).
5. Culpa in comprehenda. Se refiere al proceso de negociaciones cuando una
parte injustificadamente las abandona, por lo que la otra parte tiene derecho
a demandarla por confianza y tiempo perdido. ¿Cómo evitar esta situación?
Las partes podrán contemplar en el LOI (Letter of Intent) que en el caso de
que no se celebre el contrato, ninguna parte será responsable por tal
omisión.
6. Los casos de fuerza mayor requieren negociaciones entre las partes. Es
importante distinguir la fuerza mayor y el hardship.
7. Los contratos que incluyen métodos de aseguración ilegales o
deshonestos son nulos ex tunc (de pleno derecho). Son, por ejemplo, los
casos de corrupción en los negocios.
8. Si una parte se encuentra en el incumplimiento sustancial, la otra podrá no
cumplir con sus obligaciones. Por ejemplo, en el caso del impago de la
primera entrega por el comprador, el vendedor tiene derecho a no
suministrar el resto hasta que reciba el pago.
9. Las entidades públicas no pueden referirse a la falta de capacidad o
autoridad para eludir la ejecución del contrato y tiene que cumplir con sus
obligaciones.
10. El oro puede sustituir el método de pago actual para evitar fluctuaciones
monetarias, aunque es preciso recordar que en el caso del pago con oro o
petróleo, se considerará la operación como permuta.
11. Silencio se considera igual al consentimiento, el principio, que solo se
acepta por la práctica de contratos de comercio internacional y nunca en la
contratación civil.
12. Principio de salvación significa que la invalidez de cualquier artículo del
contrato no llevará a la invalidez del contrato entero.
13. La obligación de actuar con rapidez y diligencia debida para salvaguardar
los intereses de la otra parte. Por ejemplo, en los casos de fuerza mayor
existe la obligación de notificar inmediatamente para poder alegar el evento
de fuerza mayor a los efectos de determinar su duración.
14. Otro principio que está conectado con el anterior y significa que en el caso
de emergencia una parte debe mitigar las pérdidas de la otra parte. No
obstante, es poco probable que el tribunal declare que en el caso de que la
otra parte haya actuado con mala fe y haya causado tal situación
excepcional, el manifestante seguirá siendo responsable de mitigar las
pérdidas de la contraparte. Como ejemplo, ponemos el caso de la avería
gruesa: la parte no arroja totalmente las mercancías al mar, si es suficiente
hacerlo parcialmente para evitar el daño de pérdida de la carga.
15. Otro principio permite al juez a clasificar el contrato según sus propios
criterios a pesar de lo indicado en el apartado de las definiciones del
contrato.
16. La indemnización por incumplimiento está limitada a la cuantía previsible.
 GENERALIDADES

La Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de

compraventa internacional de mercaderías, hecha en Viena el 11 de abril de 1980
(el Convenio de Viena), en vigor en España desde el 1 de agosto de 1991 y de
la que son Estados contratantes más de 55 países del mundo, se dedica,
exclusivamente, a regular sobre ley aplicable a las obligaciones contractuales.
Haciendo la advertencia previa de que la aplicación de un convenio internacional
en determinado país depende de que dicho instrumento haya sido previamente
ratificado por dicho país, pasando a formar parte integrante de su ordenamiento
jurídico.

Dicho convenio se aplica, de acuerdo con su articulado, a aquellas obligaciones

contractuales en situaciones que impliquen un conflicto de leyes.

Establece un doble criterio de determinación de la ley aplicable:

 Principio de autonomía de la voluntad de las partes: la obligación (el

contrato) se regirá por la ley que las partes hayan designado.
 En caso de que no exista pacto expreso, la ley aplicable será la del país
con el que el contrato presente los vínculos más estrechos, entendiéndose
que se cumple esta condición con el país donde tenga su domicilio la parte
que debía cumplir la prestación característica.
 Fuentes del Derecho Comercial Global

a. Contratos y usos comerciales

Los contratos y los usos comerciales son una de las principales fuentes del
Derecho Comercial Internacional. A través de ellos, las partes pueden establecer
sus propias normas y prácticas, adaptadas a sus necesidades y al contexto
comercial específico en el que operan.

b. Legislación nacional e internacional

La legislación nacional e internacional también juega un papel importante en la

Lex Mercatoria. Muchos países han adoptado leyes y reglamentos específicos
para regular las relaciones comerciales internacionales, mientras que organismos
como la ONU y la OMC han desarrollado tratados y acuerdos que establecen
normas y principios comunes para el comercio global.

c. Jurisprudencia y doctrina

La jurisprudencia y la doctrina también son fuentes importantes del Derecho

Comercial Internacional. A través de las decisiones de los tribunales y los estudios
de los académicos, se van desarrollando y consolidando nuevos principios y
normas que enriquecen y actualizan la Lex Mercatoria.
ÁMBITOS DE APLICACIÓN

1. Comercio internacional

La Lex Mercatoria se aplica principalmente en el ámbito del comercio

internacional, regulando las relaciones entre empresas y comerciantes de
diferentes países. Esto incluye aspectos como la compraventa de mercancías, los
contratos de distribución, el transporte y el financiamiento, entre otros.

2. Arbitraje

El arbitraje es otro ámbito en el que la Lex Mercatoria tiene una presencia

significativa. Los principios y normas de la Lex Mercatoria se utilizan como base
para resolver disputas comerciales internacionales a través de la mediación o el
arbitraje, proporcionando un marco flexible y eficiente para la solución de
controversias.

3. Inversiones extranjeras

La Lex Mercatoria también se aplica en el ámbito de las inversiones extranjeras,

ofreciendo un marco normativo para la protección y promoción de las inversiones y
garantizando un trato justo y equitativo a los inversores.
UNIVERSIDAD MARIANO GALVEZ DE GUATEMALA
SEDE JALAPA
CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
VIII SEMESTRE
DERECHO MERCANTIL III
LIC. ROBIN MUÑOZ

LEX MERCATORIA

Walter Samuel Reyes Barillas

Carne 5012-20-13640
Miguel Eduardo Rivas Aroche
Carne 5012-16-15539

Jalapa 2023