Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Carrera de Derecho
EXPEDIENTE N° 00153-2012-0-0501-SP-CI-01
“INTERDICTO DE RETENER” PROCESO SUMARÍSIMO
Lima – Perú
2021
INDICE
PRESENTACIÓN ............................................................................................................. 4
a. Demanda ............................................................................................................ 6
c. Contestación ...................................................................................................... 7
e. Sentencia ........................................................................................................... 8
h. Recuso de casación......................................................................................... 10
a. De la demanda ................................................................................................. 10
e. De la sentencia ................................................................................................ 14
2
2.3.1 Posesión......................................................................................................... 21
2.3.3. El interdicto.................................................................................................... 25
CONCLUSIONES ........................................................................................................... 39
3
PRESENTACIÓN
Es así que con fecha 17 de julio del 2012, el Juzgado Mixto de Sucre emite sentencia
en el que resuelve: Declarar fundada en parte la demanda, disponiendo a que la
Comunidad Campesina de Poma cese los actos perturbatorios que han venido
cometiendo con conocimiento de los justiciables. En base a esta sentencia, la
Comunidad Campesina de Poma, debidamente representada interpuso recurso de
apelación, precisando que el juez no habría valorado que el demandante no se
encontraba en la posesión real y efectiva del bien.
De esta forma, con fecha 22 de octubre del 2012, la Sala Civil de la Corte Superior de
Ayacucho, emite sentencia y resolvió revocar la sentencia apelada y reformándola la
declararon infundada en todos sus extremos, recogiendo como argumento principal lo
manifestado en el recurso de apelación.
Sin embargo, con fecha 13 de noviembre del 2012, la parte demandante interpuso
recurso de casación, argumentando que se ha aplicado de forma indebida el artículo
196° al referir que la demandante no ha probado sus fundamentos de la demanda, en
tanto se ha verificado la posesión física del referido predio, no obstante la Sala advirtió
que dicho recurso estaba dirigido a cuestionar la valoración fáctica llevada a cabo por
las instancias precedentes respecto a los hechos involucrados en la Litis, aspecto que
no forma parte del fin de la casación, razón por la cual la declara improcedente.
4
valoración probatoria de los medios de prueba presentados en el proceso. De esta
manera, se determinará si el demandante ha acreditado la posesión real y efectiva del
bien y los actos perturbatorios, en tanto para el interdicto de retener es necesario estar
ejerciendo la posesión y la presencia de actos que alteren la misma.
5
CAPITULO I. SÍNTESIS DEL PROCESO EN ETAPAS
1.1. Análisis crítico de las principales piezas procesales y de la forma como se
ha llevado el proceso
a. Demanda
Fundamentos de hecho:
➢ Manifestó que la comunidad demandada con otro grupo de personas portando una
serie de herramientas, ingresaron al sector denominado de Pallccaloma, el cual
contaba con 06 hectáreas y que de forma injustificada fueron invadiendo pese a que
con fecha 09 de marzo de 1995, 31 de marzo de 2008, 03 de septiembre del 2008 y
certificado de fecha 05 de agosto del 2008 acreditan que su comunidad son únicos
posesionarios de dichos bienes considerados predios rústicos.
➢ Que todos esos actos constituyen actos perturbatorios de la posesión y por ende el
juzgado oportunamente dispondrá de la restitución del citado inmueble y el pago de
daños y perjuicios correspondientes.
Medios de prueba:
- Certificado de posesión.
6
c. Contestación
Fundamentos:
Tacha de documentos
Así mismo formuló tacha contra el certificado de posesión otorgado por un Juez de paz,
documento que consideró apócrifo, adjuntado como medios probatorios de la tacha, la
declaración persona del demandante.
d. Audiencia Única
Con fecha 07 de enero del 2010, el Juzgado lleva a cabo la audiencia en la que resuelve:
7
- Tachas: que respecto a la tacha formulada por el demandado se declara
infundada en tanto no se ha acreditado que los documentos materia de tacha
adolezcan de falsedad o de algún requisito para su validez preestablecido por la
norma.
- Excepciones: respecto a la excepción de falta de legitimidad para obrar, se
declara infundada en tanto el demandado se encuentra en obligación de
defenderse respecto a los hechos perturbatorios atribuidos, además que en la
excepción no ha presentado medios de prueba alguno.
- Saneamiento: se declarada saneado el proceso y la existencia de una relación
jurídica válida.
- Fijación de puntos controvertidos:
o Determinar si antes de los actos perturbatorios, el predio denominado
Pallccaloma se encontraba en posesión de la comunidad de
Querobamba.
o Determinar si en el mes de septiembre del año 2009 los comuneros de
Poma realizaron actos perturbatorios en el predio Pallccaloma.
o Determinar la finalidad de los actos perturbatorios de haberse dado.
e. Sentencia
Con fecha 17 de julio del 2012, el Juzgado Mixto de Sucre emite sentencia y resuelve
declarar fundada en parte la demanda, disponiendo a que la Comunidad Campesina de
Poma cese los actos perturbatorios que han venido cometiendo con conocimiento de
los justiciables.
Fundamentos de la decisión:
➢ Se señaló que el actor acredita la propiedad y posesión del predio señalado a través
del acta de protocolización de amparo de posesión del distrito de Querobamba, en
virtud de una resolución suprema de fecha 19 de julio de 1943, corroborado estas
con los documentos obrante a folios 15, 16 y constancias obrantes a folios 30 y 31,
siendo estas últimas, materia de tacha, la cual fue declarada infundada.
8
➢ Que todos los medios probatorios han sido valorados en forma conjunta,
expresándose las valoraciones esenciales y determinantes que sustentan el fallo.
f. Recurso de apelación
Con fecha 22 de octubre del 2012, la Sala Civil de la Corte Superior de Ayacucho, emite
sentencia sobre el recurso de apelación, resolvió revocar la sentencia apelada y
reformándola la declararon infundada en todos sus extremos.
Fundamentos de la decisión:
➢ Se manifestó que uno de los requisitos para la demanda del interdicto de retener es
la acreditación de la actual posesión del bien y que la misma no ha sido acreditada
de forma fehaciente por el demandante a fin de emitirse una sentencia estimatoria,
por cuanto en la diligencia de inspección si bien se ha llegado a verificar
construcciones, no se ha constatado ni verificado la posesión actual y fáctica de la
comunidad demandante.
9
➢ Que la carga de la prueba corresponde a quien afirma los hechos que configuran la
pretensión, siendo así que el demandante no ha acreditado uno de los presupuestos
de su pretensión.
h. Recuso de casación
a. De la demanda
A través del derecho de acción, se interpone una demanda de interdicto por retener, la
cual constituye uno de los mecanismos en defensa de la posesión de un bien. A través
de este instrumento procesal para la defensa de bienes inmuebles, la parte demandante
en representación de la Comunidad Campesina de Querobamba demanda a la
Comunidad Campesina de Poma sustentando una perturbación de la posesión.
Cabe precisar que el derecho de acción precisamente faculta a toda persona, sea
natural o jurídica, a solicitar tutela jurisdiccional efectiva recurriendo al Órgano
Jurisdiccional correspondiente con la finalidad de la tutela de un derecho vulnerado, en
este caso ante una posible vulneración al derecho de posesión que tiene una persona
sobre un bien determinado. De la revisión de la demanda se puede apreciar el
cuestionamiento sobre la perturbación de la posesión, adjuntando en calidad de medios
10
probatorios una constancia de posesión y la inscripción del predio, dando a entender
que la propiedad es del demandante.
Finalmente cabe preciar que si lo que se pretende es defender la posesión del bien, en
este caso el demandante pudo argumentar de mejor forma su demanda, y presentar
medios probatorios más concretos destinados a acreditar no solo la perturbación sino la
posesión real del bien, materia de Litis.
1
Interdicto de retener. -
Artículo 606.- Procede cuando el poseedor es perturbado en su posesión. La perturbación puede
consistir en actos materiales o de otra naturaleza como la ejecución de obras o la existencia de
construcciones en estado ruinoso. Si así fuera, la pretensión consistirá en la suspensión de la
continuación de la obra o la destrucción de lo edificado, aunque se pueden acumular ambas
pretensiones. En todos los casos, la pretensión consistirá en el cese de estos actos. (…)
2
Inadmisibilidad de la demanda
Artículo 426.- El Juez declara inadmisible la demanda cuando:
1. No tenga los requisitos legales.
2. No se acompañan los anexos exigidos por ley.
3. El petitorio sea incompleto o impreciso.
4. Contenga una indebida acumulación de pretensiones. En estos casos el Juez ordenará al
demandante subsane la omisión o defecto en un plazo no mayor de diez días. Si el demandante
no cumpliera con lo ordenado a criterio del Juez, este rechaza la demanda y ordena el archivo
del expediente.
11
sumarísimos, como es el expediente materia de análisis; y si en caso no se cumpliera
con la subsanación, se procede al archivo de la demanda. La inadmisibilidad solo
determina un plazo para subsanación al ser un defecto de forma, caso contrario la
improcedencia que en este caso no se ha dado, en tanto su declaración implica la
desestimación de la demanda la cual no es subsanable.
c. De la contestación de la demanda
En ese sentido se puede advertir que en este caso se dedujo una tacha, la misma que
es considerada como una cuestión probatoria que tiene por finalidad invalidar la eficacia
de un medio probatorio, de manera específica un documento, por lo cual debe estar
sustentado en nulidad, falsedad o inexistencia de la matriz.
12
Respecto a las excepciones procesales, las mismas son consideradas como medios de
defensa de forma que cuestionan la validez de la relación jurídica procesal y que pueden
generar la conclusión o suspensión del proceso. En este caso se dedujo la excepción
de falta de legitimidad para obrar pasiva que tiene una naturaleza dilatoria, pues en caso
el Juez la declare fundada se deberá suspender el proceso y emplazarse a quien
corresponda.
Un aspecto que merece atención es el plazo que debe cumplir para la presentación de
los descargos y la subsanación del mismo. En el presente caso se declaró inadmisible
la demanda y se dio un plazo de 3 días para su subsanación, siendo que no se cumplió
con dicho plazo, por lo tanto, en este aspecto la parte demandada es rebelde según se
ha estipulado en el artículo 458°3 y los efectos del 461°4 del CPC.
d. De la audiencia
En el presente caso, se ha cumplido con todos los actos previstos en la audiencia única,
desde el análisis de la tacha presentada, la excepción deducida hasta la admisión y
actuación de los medios de prueba. De esta forma, se ha dado cumplimiento con lo
dispuesto en el artículo 555°5 del Código Procesal Civil.
3
Presupuesto para la declaración de rebeldía. -
Artículo 458.- Si transcurrido el plazo para contestar la demanda, el demandado a quien se le ha
notificado válidamente ésta no lo hace, se le declarará rebelde.
4
Efecto de la declaración de rebeldía. -
Artículo 461.- La declaración de rebeldía causa presunción legal relativa sobre la verdad de los
hechos expuestos en la demanda, salvo que:
1. Habiendo varios emplazados, alguno contesta la demanda;
2. La pretensión se sustente en un derecho indisponible;
3. Requiriendo la ley que la pretensión demandada se pruebe con documento, éste no fue
acompañado a la demanda; o
4. El Juez declare, en resolución motivada, que no le producen convicción
5
Actuación. -
Artículo 555.- Al iniciar la audiencia, y de haberse deducido excepciones o defensas previas, el
Juez ordenará al demandante que las absuelva, luego de lo cual se actuarán los medios
probatorios pertinentes a ellas. Concluida su actuación, si encuentra infundadas las excepciones
o defensas previas propuestas, declarará saneado el proceso y propiciará la conciliación
proponiendo su fórmula. De producirse ésta, será de aplicación lo dispuesto por el Artículo 470.
13
Cabe precisar que, en la audiencia única, luego de la actuación probatorio se debe emitir
la sentencia correspondiente; sin embargo, puede reservar su decisión por un plazo de
10 días. En este caso no se emitió sentencia, debido a que era necesaria la actuación
de la inspección judicial, la cual era determinante para la resolución del caso.
e. De la sentencia
Luego de llevado a cabo todos los actos necesarios para la inspección, se emite la
sentencia correspondiente, que para el presente caso no contiene una debida valoración
de los hechos y de los medios probatorios. Las reglas de debido proceso exigen que se
efectúe una adecuada valoración de los hechos y especialmente de los medios
probatorios expuestos en el proceso, en tanto estos tratan de acreditar lo manifestado.
Cabe recordar que, para la demanda de interdicto de retener, el demandante debe estar
ejerciendo la posesión del bien. A través de esta pretensión prevista en el artículo 606°,
se persigue la defensa posesión, es decir se busca el cese de los actos perturbatorios
que impiden el ejercicio pleno de la posesión que ostentaría la parte demandante, por
lo que para que se obtenga una sentencia fundada, debe acreditarse la posesión real
del inmueble cuestionado y posteriormente la realización de los actos perturbatorios.
6
Valoración de la prueba. -
14
En base a estas consideraciones, se evidencia en la sentencia emitida una falta de
valoración de los medios probatorios y una vulneración al debido proceso, en tanto ha
manifestado que se acreditaron los actos perturbatorios, pero no se argumentó sobre la
acreditación de la posesión del demandante. En este caso, efectivamente el
demandante no ha cumplido con el artículo 196°7 del Código Procesal Civil.
Artículo 197.- Todos los medios probatorios son valorados por el Juez en forma conjunta,
utilizando su apreciación razonada. Sin embargo, en la resolución sólo serán expresadas las
valoraciones esenciales y determinantes que sustentan su decisión.
7
Carga de la prueba. -
Artículo 196.- Salvo disposición legal diferente, la carga de probar corresponde a quien afirma
hechos que configuran su pretensión, o a quien los contradice alegando nuevos hechos.
15
El criterio utilizado por la Sala es idóneo, en cuanto si es necesario acreditar la posesión
real del bien para el interdicto de retener, en tanto lo que se pretende mediante dicha
acción es defender la posesión que se está ejerciendo y no la que supuestamente se
ostenta. En este caso, de la revisión de la inspección, como ya se ha señalado no se
acredita sobre la posesión del bien por parte del demandado, por lo tanto, no cumple
con el requisito señalado por la Sala lo que genera la desestimación de la demanda
presentada.
En el presente caso, el recurso interpuesto si cumple con los requisitos exigidos por el
artículo 387°8 del CPC, sin embargo, no cumple con los exigidos por el artículo 388°, en
tanto de la revisión de dicho recurso se observa que la pretensión real del recurrente es
un cuestionamiento sobre la valoración fáctica llevada a cabo por las instancias
precedentes respecto a los hechos involucrados en la Litis, lo que no coincide con los
fines de la casación, por lo cual considero correcto que el recurso haya sido
desestimado, pues debido a su naturaleza extraordinaria se debe tener de manera clara
que la misma no da acceso a una tercera instancia en el proceso.
8
Artículo 387.- Requisitos de admisibilidad
El recurso de casación se interpone: 1. Contra las sentencias y autos expedidos por las salas
superiores que, como órganos de segundo grado, ponen fin al proceso; 2. ante el órgano
jurisdiccional que emitió la resolución impugnada o ante la Corte Suprema, acompañando copia
de la cédula de notificación de la resolución impugnada y de la expedida en primer grado,
certificada con sello, firma y huella digital, por el abogado que autoriza el recurso y bajo
responsabilidad de su autenticidad. En caso de que el recurso sea presentado ante la Sala
Superior, esta deberá remitirlo a la Corte Suprema sin más trámite dentro del plazo de tres días;
3. dentro del plazo de diez días, contado desde el día siguiente de notificada la resolución que
se impugna, más el término de la distancia cuando corresponda; 4. adjuntando el recibo de la
tasa respectiva.
16
Finalmente, en cuanto a la resolución emitida por la Sala, preciso que ha valorado de
forma idónea el incumplimiento de los requisitos de procedencia del recurso, toda vez
que identificó la intención del recurrente, la cual se condice con los fines de la casación,
no concurriendo lo manifestado en el artículo 388°9 del CPC.
9
"Artículo 388.- Requisitos de procedencia
Son requisitos de procedencia del recurso de casación: 1. Que el recurrente no hubiera
consentido previamente la resolución adversa de primera instancia, cuando esta fuere
confirmada por la resolución objeto del recurso; 2. describir con claridad y precisión la infracción
normativa o el apartamiento del precedente judicial; 3. demostrar la incidencia directa de la
infracción sobre la decisión impugnada; 4. indicar si el pedido Casatorio es anulatorio o
revocatorio. Si fuese anulatorio, se precisará si es total o parcial, y si es este último, se indicará
hasta donde debe alcanzar la nulidad. Si fuera revocatorio, se precisará en qué debe consistir la
actuación de la Sala
17
CAPITULO II. MARCO TEORICO
Posteriormente se dio el Código Procesal Civil en 1993 a través del Decreto Legislativo
N° 728, el cual contempló solo dos de los interdictos mencionados, el de recobrar y el
de retener. En base a esta norma, se ha mantenido lo referente a los interdictos,
exceptuando la modificación realizada a través de e la Ley N° 30199, el cual modificó el
artículo 603° en los siguientes términos:
18
Artículo 603. Interdicto de recobrar
➢ Código Civil
Noción de posesión
Adquisición de la posesión
Artículo 921.- Todo poseedor de muebles inscritos y de inmuebles puede utilizar las
acciones posesorias y los interdictos. Si su posesión es de más de un año puede
rechazar los interdictos que se promuevan contra él.
Proceso sumarísimo
1. Alimentos;
3. Interdicción;
4. Desalojo;
5. Interdictos;
19
6. Los que no tienen una vía procedimental propia, son inapreciables en dinero o
hay duda sobre su monto o, porque debido a la urgencia de tutela jurisdiccional, el
Juez considere atendible su empleo;
Competencia
Artículo 597.- Los interdictos se tramitan ante el Juez Civil, salvo lo dispuesto en el
segundo párrafo del Artículo 605.
Legitimación activa.
Procedencia.
Artículo 599.- El interdicto procede respecto de inmueble, así como de bien mueble
inscrito, siempre que no sea de uso público. También procede el interdicto para
proteger la posesión de servidumbre, cuando ésta es aparente.
Requisitos y anexos.
Prescripción extintiva.
Acumulación de pretensiones
20
Interdicto de retener
Artículo 607.- Declarada fundada la demanda, el Juez ordenará que cesen los actos
perturbatorios y lo que corresponda de acuerdo al segundo párrafo del Artículo 606,
además del pago de los frutos y de la indemnización, de ser el caso.
2.3.1. Posesión
La posesión se constituye como aquel poder de hecho que tiene una determinada
persona sobre un bien. El artículo 896° del Código Civil señala que la posesión es: “el
ejercicio de hecho de uno o más poderes inherentes a la propiedad”, los cuales son el
uso, disfrute, disposición y reivindicación según lo señala nuestro ordenamiento jurídico.
Para empezar, se habla de posesión como una expresión del derecho de propiedad, en
tanto la definición dada por la norma nos remite a la noción de propiedad. En virtud a
ello, existirá posesión, cuando una determinada persona ejerza sobre un bien los
atributos correspondientes a la propiedad, de ahí que la posesión no solo se genera
para quien actúa como dueño, sino para cualquiera que utiliza la explotación económica
del bien. Sobre el particular Mejorada (2013) señala que:
Se trata de un derecho real autónomo, el primero del Libro de Reales, que nace
por la sola conducta que despliega una persona respecto a una cosa, sin importar
si tiene derecho o no sobre ella. La posesión es el derecho que surge del propio
comportamiento y del impacto de este sobre los terceros ajenos a la situación
21
posesoria. El actuar del poseedor genera la apariencia de que estamos ante una
persona con derecho a poseer. (p. 252)
Tal como lo señala el autor, la posesión nace por la sola conducta del sujeto sobre una
cosa y surge como producto del comportamiento de este sobre los terceros ajenos a la
situación posesoria. Cabe manifestar que la posesión de un bien no implica
necesariamente tener derecho sobre ello, es en razón de esto que existen diversos
casos de desalojo o reivindicación.
De esta forma, la posesión solo implica que el poseedor actúe sobre el bien como lo
haría un propietario o cualquier otra persona que tenga derecho sobre el bien. En La
misma línea de pensamiento Gonzales (2013) nos manifiesta que la posesión “es el
control voluntario y autónomo de un bien, destinado a tenerlo para sí, en beneficio
propio, con relativa permanencia o estabilidad, cuya finalidad es el uso y disfrute,
aunque sea en modo potencial” (p. 413). Ahora, cabe precisar que esta institución al ser
abordada presenta dos teorías que explican de forma específica cuando estamos ante
una posesión y cuando no, la teoría del corpus y del corpus más el animus.
La primera teoría explica que bastaría solo el contacto con el bien para que la persona
este ejerciendo la posesión y la segunda señala que no solo basta el contacto, sino que
también es necesario la intención de ocupar el bien para que se considere posesión.
Particularmente, resulta necesario la concurrencia del elemento objetivo (ocupación del
bien) y el elemento subjetivo (intención de ocuparlo y comportarse como propietario)
para hablar de posesión de un bien, y esto adquiere relevancia en tanto esta figura
interviene como una figura de carácter autónoma en la interrelación de la vida cotidiana.
Sobre el particular Arias (2011) señala que “Funciona, además, en la transferencia de
la propiedad mobiliaria pues sin ella no habría adquisición del derecho, e interviene en
forma activa e inevitable en la prescripción adquisitiva, pues esta no es otra que la
posesión alargada en el tiempo y a título de dueño”. (p. 84)
22
temporal y en virtud de un título implicaría que este poseedor reconoce a otro
sujeto de derecho como propietario del mismo. (párr. 31)
En el mismo sentido existe la posesión ilegitima de buena fe y mala fe, así como la
posesión precaria. Estas formas de posesión comparten las mismas características
antes descritas y a través de estas formas se identifica a la posesión como un poder
sobre una cosa o en su defecto un derecho con contenido patrimonial. Finalmente,
Álvarez (2015) nos ha señalado “que podemos enfocar la posesión desde una triple
perspectiva, como: i) materialidad de la tenencia de una cosa; ii) derecho; y iii)
presunción de propiedad y medio de publicidad y prueba”. (p. 106).
Todo poseedor tiene la facultad de ejercer la defensa posesoria del bien, sea este un
poseedor legítimo, ilegitimo o precario, bastando solo con que ejerza uno o más
atributos de la propiedad. Sobre el particular Varsi (2019) nos señala que “Todo
poseedor, incluso el de mala fe, merece que su posesión sea protegida. Derecho a que
se respete su posesión. Como todo derecho, requiere de seguridad” (p. 81). A través de
la defensa posesoria se pretende cautelar la posesión del bien, la cual se deriva en los
siguientes aspectos: El poseedor tiene derecho a conservar la posesión, tiene derecho
a repeler la agresión y tiene derecho a expulsar al usurpador. El Código Civil regula dos
formas de defensa posesoria, la defensa posesoria extrajudicial y la judicial.
23
Esta forma de defesa de la posesión, algún grupo de la doctrina denomina
incorrectamente “desalojo extrajudicial”. No debemos olvidar que se protege la
posesión, porque se tiene muy en cuenta que todo poseedor es reputado
propietario, por eso la norma civil se preocupa por la posesión y lo considera
como un mecanismo de defensa excepcional de la posesión, algún grupo de la
doctrina lo considera como un mecanismo de autotutela, de acción directa,
donde no se requiere el permiso del Estado como tercero para resolver un
conflicto de intereses o disipar una incertidumbre. (p. 40)
Por otro lado, está la defensa posesoria judicial como lo señala el término, se ejerce a
través del poder judicial y mediante un debido proceso. El artículo 921° del Código Civil
ha estipulado que: “Todo poseedor de muebles inscritos y de inmuebles puede utilizar
las acciones posesorias y los interdictos. Si su posesión es de más de un año puede
rechazar los interdictos que se promuevan contra él”. A través de las acciones
posesorias se instauran procesos judiciales en los cuales se protege el derecho a la
posesión, de tal forma que toda perturbación o despojo de la posesión se pueda utilizar
los interdictos con la finalidad de cesar dicha perturbación.
En los términos de Ravina (2014), se especifica que “La defensa judicial de la posesión
se ejerce a través de los interdictos de retener y recobrar. (…) El poseedor perturbado
o despojado tiene hasta un año (contado desde el primer acto de perturbación o desde
el despojo) para presentar su demanda” (p. 78). En base a lo señalado se puede
24
estipular que las acciones posesorias son el género y los interdictos la especie, esto es
un tipo especial de acciones posesorias en el que no se discute el derecho a la posesión.
2.3.3. El interdicto
Uno de los mecanismos de la defensa posesoria judicial son los interdictos, los cuales
se constituyen como juicios posesorios que tiene como finalidad la conservación o
recuperación de la posesión de un determinado bien, garantizando y protegiendo a su
vez la posesión misma ejercida por quien demanda los interdictos.
Queda claro que a través de los interdictos se pretende proteger o tutelar el estatus quo
posesorio, siendo que estos nacen como una primera medida de defensa de la
posesión.
El artículo 597° ha especificado que: “Los interdictos se tramitan ante el Juez Civil, salvo
lo dispuesto en el segundo párrafo del Artículo 605” y tiene legitimación activa para
demandar en este proceso toda persona que se considere perturbado en su posesión o
despojado del mismo, según lo estipula el artículo 598° del Código Procesal Civil.
25
también para defender la posesión contra vías de hecho de terceros que no
podían alegar posesión. (párr. 26)
Los interdictos se dividen en dos: interdicto de recobrar y retener. A través del primero,
el artículo 603° del CPC ha establecido que: “Procede cuando el poseedor es despojado
de su posesión, siempre que no haya mediado proceso previo”. En este caso, si el
poseedor ha sido despojado de su posesión, podrá recurrir al proceso judicial para
recobrar la misma, mediante la demanda de interdicto por recobrar.
A través de este interdicto, se busca recomponer una situación de hecho que ya existía,
de tal forma que la posesión del bien sea restituida, restableciendo de esta manera el
orden alterado, protegiendo a su vez la posesión actual perturbada por el tercero. La
característica principal de este interdicto es que el poseedor haya perdido la posesión
del bien, es decir, la relación de hecho con el bien que le permitía aprovechar su valor y
hacer uso de los atributos de la propiedad.
26
despojado violenta o clandestinamente, por su propia autoridad. Su fundamento
reside en el principio de que nadie puede hacerse justicia por sí mismo, si no,
recurriendo a las autoridades judiciales instituidas para administrarla a cada uno.
(p. 72)
Empero, además, el interdicto por recobrar se constituye como un remedio rápido para
las situaciones de hecho, siendo su objeto recobrar la posesión despojada, es decir es
una acción que corresponde al poseedor para reclamar la posesión del cual ha sido
despojado. En este caso, las pruebas aportadas para esta pretensión están destinadas
a acreditar la posesión antes del despojo, el hecho del despojo y su fecha, así como la
violencia que se ha ejercido contra su persona.
Por otro lado, los interdictos de retener a diferencia de los interdictos de recobrar tienen
como finalidad cesar los actos perturbatorios de la posesión. Avendaño (2008)
especifica que “el interdicto de retener procede cuando el poseedor era perturbado en
su posesión. Tenía por objeto que el demandado se abstuviera de perturbar al poseedor”
(párr. 8). En este sentido, está destinado a evitar que el poseedor sea perturbado en su
posesión, lo que implica claramente que el poseedor debe estar ejerciendo la posesión
real y efectiva del bien.
El artículo 606° del CPC, estipula que: “Procede cuando el poseedor es perturbado en
su posesión”. Sobre el particular, Salas (2016) ha señalado que
27
proceso correspondiente. Ahora, como se ha venido manifestando, para este interdicto
es necesario que se acrediten dos supuestos:
Sin embargo, al igual que el interdicto de recobrar, la sentencia fundada a favor de esta
pretensión declarara el cese de los actos perturbatorios, además del pago de los frutos
y de la indemnización, de ser el caso.
El artículo 606° del Código Procesal Civil en su primer párrafo ha señalado que: “La
perturbación puede consistir en actos materiales o de otra naturaleza como la ejecución
de obras o la existencia de construcciones en estado ruinoso (…)”. La norma hace
mención que la perturbación consiste en actos materiales o de cualquier otra naturaleza
que altere la normalidad de la posesión ejercida. Sobre el particular, Mejorada (2018)
ha señalado que:
28
posesoria. Dada la conducta que configura el derecho de posesión, cualquier
acto de tercero que altere la normalidad del comportamiento tutelado, constituye
una turbación o perturbación. El acto que produce la anomalía debe ser ilegítimo,
es decir injusto, contrario a la ley. Por ejemplo, si una obra ilegal, sin licencia,
perturba el normal desarrollo de las actividades del vecino, constituye una clara
turbación o perturbación posesoria que debe y puede ser reprimida. La víctima
tiene derecho al cese inmediato de la agresión y a la reparación que corresponda.
(párr. 2)
Tal como lo menciona el autor, los actos perturbatorios se pueden concebir como
aquellos actos que están destinados a alterar la normalidad del comportamiento
tutelado, de tal forma que afecta y amenaza la posesión que se está ejerciendo. Como
se ha venido mencionando, los actos perturbatorios cuando se está ejerciendo la
posesión pueden ser cesados a través de un interdicto de retener, siendo necesario que
el demandante acredite haber estado en posesión del bien y que la conducta del
demandado ha alterado el normal desarrollo de la posesión que se está ejerciendo.
En base a lo señalado, se estipula que todo acto perturbatorio de la posesión debe ser
reprimido de forma inmediata y el interdicto para retener (en caso de la posesión real y
efectiva del bien) es la vía más idónea para dicho fin, en tanto constituye un proceso
sumarísimo, resolviendo de forma más rápida la controversia planteada.
Para un ejemplo más claro, del expediente analizado se observa que, en el bien
cuestionado, la parte demandada estaba realizando modificaciones y pequeñas
construcciones como cercos, hechos que para nuestro ordenamiento jurídico
constituyen actos perturbatorios de la posesión. En base a la demanda de interdicto, no
solo se pretende cesar estos actos, sino que lo construido o edificado pueda también
ser destruido, dependiendo de la pretensión que se consigne en la demanda, en todo
caso la pretensión principal será el cese de los actos perturbatorios.
En base a lo señalado, destaca lo precisado por Palacios (2005) “Para que proceda el
interdicto de retener se requiere: 1) Que el que lo intente se halle en posesión actual, 2)
29
Que se haya tratado de inquietarlo en ella, por actos materiales que se expresarán en
la demanda”. (p. 62)
Resulta esencial lo mencionado por el autor, en tanto los actos perturbatorios, (en el
interdicto de retener) deben inquietar y perturbar la posesión, mas no despojar la misma,
en tanto ello daría lugar al interdicto por recobrar y no de retener. Otra premisa que
resulta esencial en los actos perturbatorios, es que deben ser acreditados de forma
objetiva en el proceso, a través de medios idóneos que acrediten de forma fehaciente
que se está perturbando la posesión.
30
CAPITULO III. ANÁLISIS JURISPRUDENCIAL
31
contenido de la tutela posesoria en nuestro ordenamiento, aspecto esencial para
conocer sobre mediante que mecanismo se puede ejercer la defensa posesoria.
Al respecto, debe precisarse lo que prescribe el indicado artículo 896 del Código
Civil: “La posesión es el ejercicio de hecho de uno o más poderes inherentes a
la propiedad”, es decir, que dicha norma define a la institución de la posesión
como un poder jurídicamente reconocido y protegido por la ley, que al
materializarse en una situación fáctica o, de hecho, permite la realización de una
o más finalidades inherentes al derecho de propiedad en beneficio del
posesionario de un bien.
Siendo esto así, el hecho que no exista una constatación policial que haya
verificado los actos perturbatorios y que no coincidan las áreas indicadas en la
demanda con las precisadas en el dictamen pericial de fojas ciento ochenta y
tres de ninguna manera pueden justificar una infracción normativa del acotado
artículo 896 del Código Civil, pues, en la presente causa no se van a reconocer
derechos reales de propiedad a las partes sobre una parte determinada de un
predio rústico, sino únicamente el cese de actos personales que pudieran
perturbar la posesión que ejerce la parte demandante
32
debe acreditar haberse encontrado en posesión del bien, así como el hecho
perturbatorio o desposesorio, según se trate del interdicto de retener o de
recobrar respectivamente, en las acciones posesorias se debe acreditar el título
que justifique el derecho a la posesión.
En este caso, se ha especificado de forma más detallada sobre los interdictos, dando a
conocer las características del mismo, tomando como especial referencia que lo que se
pretende tutelar a través de estos, es el hecho fáctico de la posesión. Cabe resaltar, que
esta casación menciona una diferencia con la acción posesoria, aspecto que resulta
relevante para el tema en análisis.
En este caso, se ha dado a conocer sobre que bienes se pueden interponer la defensa
judicial de la posesión, mencionando lo señalado en el Código Procesal Civil. Este
aspecto resulta imprescindible en tanto se determina el objeto sobre el cual recae estas
pretensiones. En el mismo sentido establece una diferencia entre las acciones
posesorias y los interdictos, diferencia que permite conocer las características de
institución consignada en el Código.
33
en que se realizaron dichos actos para efectos de computar el plazo de prescripción
contemplado en el artículo 601º del Código Procesal Civil.
Para este caso, se han dado a conocer los requisitos esenciales para la demanda de
interdictos, requisitos que deben concurrir para ejercer la defensa posesoria. La
observancia de estos requisitos determinará no solo la procedencia de la demanda, sino
también su estimación, dando criterios objetivos para declararla fundada o infundada.
Los interdictos están destinados a proteger la posesión inmediata, la cual puede ser
perturbada o despojada, indistintamente de la determinación de la propiedad o
legitimidad con que se viene ejerciendo la posesión afectada. En nuestra legislación
el interdicto de retener aparece regulado bajo los siguientes términos: Artículo 598°
del Código Procesal Civil: Todo aquel que se considere perturbado o despojado en
su posesión puede utilizar los interdictos, incluso contra quienes ostenten otros
derechos reales de distinta naturaleza sobre el bien objeto de la perturbación. De tal
texto normativo tenemos que los interdictos constituyen mecanismos procesales de
defensa de derechos, destinados a mantener la situación de hecho de la posesión,
esto es, conservarla, restituirla y/o defenderla manteniendo la cosa por el poseedor.
En esta sentencia, se da a conocer que los interdictos tienen como finalidad proteger la
posesión inmediata, precisando cuando se interpone el interdicto de retener. Así mismo
se ha dado a conocer un alcance sobre los derechos que se pretenden proteger a través
de los interdictos, expresando que lo que se busca es la conservación, restitución o
defensión de la posesión.
Para esta sentencia, se ha dado un criterio de especial relevancia, el cual reside en los
actos perturbatorios. De esta forma, es necesario la concurrencia de actos materiales,
de hechos que objetivamente afecten la posesión y no solo amenazas, en tanto estas
34
últimas no constituyen propiamente actos de perturbación que puedan alterar el normal
desarrollo de la posesión.
En ese estado de cosas y considerando además que los interdictos son acciones
que protegen el dominio solo en los casos en los que es posible hacerlo, atendiendo
solo a la ilicitud del desplazamiento o perturbación, lo que implica que la posición
adquirida por quien detenta la cosa no tiene reconocimiento jurídico alguno, es
posible afirmar, como lo hace el Tribunal Superior, que en el interdicto de retener lo
que se protege es la posesión de facto del posesionario y no su derecho a la
posesión.
En esta sentencia, se precisa que, a través del interdicto de retener, lo que se pretende
proteger es la posesión de facto del posesionario y no su derecho a la posesión. Cabe
manifestar que a través de los interdictos no se discute la legitimidad en la posesión,
caso contrario solo sirve para la defensa posesoria, por lo tanto, es lógico que no se
pretenda discutir el derecho de posesión.
El artículo 598 del Código Procesal Civil establece que todo poseedor puede
recurrir ante el juez (mediante el remedio denominado interdicto) cuando haya
sido perturbado de su posesión. En la doctrina también se habla de inquietación,
turbación, o molestia de la posesión. Conforme al artículo 606° del Código
Procesal Civil, la “perturbación” debe consistir en actos materiales o de otra
naturaleza como la ejecución de obras o las construcciones en estado ruinoso.
De acuerdo a lo previsto en el artículo 600° del Código Procesal Civil “los medios
probatorios deben estar referidos, exclusivamente, a probar la posesión y el acto
perturbatorio o desposesorio o su ausencia”, debiendo entenderse que para la
defensa de la posesión por intermedio de los interdictos no es necesario evaluar
los títulos de los que nace el derecho a la posesión; consecuentemente, desde
el punto de vista de la prueba, en el interdicto no tiene significación la prueba
escrita de la posesión ni el título posesorio, sino que se discuten únicamente la
posesión fáctica y actual del actor y el hecho perturbatorio o de despojo.
35
acreditación de estos aspectos, la demanda se declara improcedente, en tanto es un
requisitos exigido por la propia norma.
3.2.Jurisprudencia Extranjera
En análisis del remedio procesal deducido, comienzo por tener presente que "Al
igual que el interdicto de retener, el de recobrar está destinado a defender la
36
posesión o tenencia actual, en el momento en que se produce la turbación.
Asimismo, corresponde dejar suficientemente en claro que en los interdictos no
se discute el derecho a la posesión, sino el hecho de la posesión -o tenencia-
misma.
Dejando de lado esta controversia doctrinal, la Sala debe señalar que uno de los
principales efectos de la posesión es la legitimación del poseedor para obtener
por vía judicial la protección de su condición. Entre los mecanismos con los que
cuenta es el principal el ejercicio de las llamadas acciones posesorias. Son,
pues, acciones judiciales de carácter civil entabladas ante la jurisdicción ordinaria
por el poseedor de bienes raíces o de derechos reales constituidos sobre ellos,
por causa de perturbaciones o despojos de la posesión material. De allí que se
las clasifique en las dos categorías relacionadas, cada una de ellas, con el acto
que atenta contra la posesión. Las primeras, que son interdictos de conservación
o amparo, están relacionadas con los simples actos de molestia. Las segundas,
interdictos de recuperación, son las que tienen lugar cuando hay un acto de
despojo. Unas y otras prescriben en un término de un (1) año, contado como allí
se indica (art. 976).
37
En la jurisprudencia boliviana, se ha manifestado lo ya precisado en la jurisprudencia
nacional, que los interdictos no tratan la titularidad del derecho propietario o de domino
y que solo se centra en la defensa de la posesión. En este caso, se deja evidenciar que
los interdictos solo están destinados a la protección de la posesión, sin importar si la
misma es legítima o ilegitima.
38
CONCLUSIONES
1. Respecto al fondo del expediente se concluye que toda persona tiene la facultad
de ejercer la defensa posesoria sobre el bien que está poseyendo, sea un
poseedor legitimo o ilegitimo y como mecanismos para esta defensa el sujeto
puede optar por las acciones posesorias y los interdictos. A través de los
interdictos se pretende la conservación o recuperación de la posesión de un
determinado bien, estos interdictos pueden ser: de retener, cuya finalidad es
cesar los actos perturbatorios de la posesión que se está ejerciendo y de
recobrar cuya finalidad de restituir la posesión que se ha perdido en virtud de los
actos perturbatorios.
2. Para el problema principal del expediente que en este caso es: ¿Se ha
acreditado la posesión actual de forma real y efectiva y los actos perturbatorios
por la parte demandante? Se concluye que solo se han acreditado los actos
perturbatorios a través ciertas construcciones sobre el predio cuestionado; sin
embargo, no se ha acreditado de forma fehaciente la posesión del bien
cuestionado. Mediante el interdicto de retener se pretende cesar actos
perturbatorios de la posesión que se está ejerciendo, no obstante, el
demandando no ha presentado medios prueba que acrediten la posesión real,
efectiva y actual del bien.
3. Para el problema específico del expediente que en este caso es: ¿La inspección
judicial constituía medio de prueba suficiente para sustentar la pretensión del
demandante? Se concluye que el medio probatorio de inspección judicial no se
constituía como medio de prueba suficiente para sustentar lo pretendido, toda
vez que, si bien han acreditado los actos perturbatorios, no se menciona en dicha
inspección si el demandante estuvo ejerciendo la posesión sobre el bien
cuestionado.
4. Para el segundo problema específico del expediente que en este caso es: ¿La
acreditación de los actos perturbatorios es suficiente para estimar la demanda
de interdicto de retener? Se concluye que no resulta suficiente, toda vez que de
la interpretación del artículo 606° del Código Procesal Civil, para esta demanda
se deben acreditar en forma conjunta la posesión real y actual del bien y los
actos perturbatorios.
39
5. Se concluye que para el presente caso no debió interponerse demanda por
interdicto de retener, tomando en cuenta la acreditación probatoria y la
verificación a través de la inspección judicial, la pretensión adecuada debió
constar en un interdicto por recobrar, en tanto al no estar en posesión del bien,
lo que se pretendía era la restitución de la posesión.
40
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
Arias, M. (2011). Exégesis del Código Civil peruano de 1984. Lima: Gaceta Jurídica.
Coca Guzmán, J. (2017). Todo lo que debes saber sobre la posesión en el ordenamiento
peruano. Recuperado de https://lpderecho.pe/todo-lo-que-debes-saber-sobre-
la-posesion-en-el-ordenamiento-peruano-parte-i/
Masci, B. (2017). La defensa de las relaciones de poder y una deuda pendiente del
legislador procesal. Revista Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y
Sociales. UNLP, 724-738.
Ravina, R. (2014). ¿Ojo por ojo, diente por diente?: Análisis de la modificación del
artículo 920 del Código Civil. Forseti, 70-89.
Salas Alvarado, R. (2016). Instrumentos jurídicos para la reparación del daño ambiental:
retos del Derecho Civil mexicano. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá.
41
Torres Manrique, J. (2015). Consideraciones a propósito del interdicto de recobrar por
despojo judicial: El caso en que el predio lanzado pertenece a otra persona.
Innovare, 70-86.
42