CONTRATO DE ADMINISTRACIÓN EDITORIAL

ESTE ACUERDO se celebra a partir del 18 de marzo de 2011 entre BUG MUSIC, INC. (en adelante, "Bug")
y Jimmy Songwriter, que opera como Roadhouse Publishing (ASCAP) (o cualquier otro nombre de empresa
editorial designada) (en adelante, a veces denominados, individual y colectivamente, "Editor").

1. Este Acuerdo se realiza con respecto a todas las composiciones musicales, hasta ahora o durante la vigencia
del presente, escritas o compuestas, en su totalidad o en parte, o propiedad o controladas, directa o
indirectamente, por el Editor o cualquier firma o corporación afiliada o relacionada con él. o que formará, cuyo
programa completo, a la fecha del presente, se establece en el Anexo “A” adjunto al presente (en lo sucesivo,
dichas composiciones musicales se denominarán las “Composiciones”). Durante la vigencia del presente, Bug
tendrá el derecho exclusivo de administrar y explotar las Composiciones en todo el mundo; imprimir, publicar,
vender, utilizar y licenciar la interpretación y el uso de las Composiciones en todo el mundo; y ejecutar en
nombre del Editor cualquier licencia y acuerdo que afecte las Composiciones, incluidas, entre otras, licencias
para reproducción mecánica, interpretación pública y usos de sincronización, y ceder en el curso normal de
negocios o licenciar todos esos derechos a terceros. Bug, a su discreción o a petición del Editor, y al recibir toda
la información necesaria, registrará a nombre del Editor los derechos de autor de las Composiciones junto con
cualquier otro documento que Bug considere necesario para registrarse en la Oficina de Derechos de Autor de los
Estados Unidos.

2. Bug recaudará todos los Ingresos Brutos (como se define a continuación) que se obtienen y se derivan de
las Composiciones: (a) antes de la vigencia del presente ("Recibos Previos al Plazo"), o (b) durante la vigencia
del presente, independientemente de cuándo se pagan dichos Recibos Previos al Plazo u otros Recibos Brutos.
Bug solo podrá cobrar los Recibos Previos al Plazo en la medida en que no hayan sido cobrados antes del plazo
del presente y no estén sujetos a ningún derecho de cobro de un tercero. Si el derecho de cobro de un tercero con
respecto a los Recibos pre-plazo expira durante la vigencia del presente, el Editor deberá notificarlo a Bug por
escrito inmediatamente después de dicho vencimiento para que Bug pueda cobrar los Recibos pre-plazo que
queden por cobrar. "Ingresos brutos" se define como cualquier ingreso derivado de las Composiciones menos las
cantidades pagadas o deducidas por subeditores extranjeros, sublicenciatarios, agencias de cobranza y sociedades
locales de derechos mecánicos y de interpretación. Los ingresos brutos incluirán, entre otros, regalías mecánicas,
tarifas de sincronización, ingresos por impresión y la "participación del escritor" y la "participación del editor" de
los ingresos de la interpretación pública, siempre que, sin embargo, los compositores de cualquiera de las
Composiciones a continuación tengan derecho a cobrar el " "la parte del escritor" de dichos ingresos
directamente de la sociedad de derechos de ejecución correspondiente.

3. (a) Por sus servicios en virtud del presente, a Bug se le pagarán sus Gastos Razonables (como se definen a
continuación) según lo establecido en los subpárrafos (b)(i) y (ii) a continuación, más el diez por ciento (10%) de
los Ingresos Brutos derivados de el Editor de las Composiciones; siempre que, sin embargo, Bug tenga derecho a
un veinticinco por ciento (25 %) adicional de los ingresos brutos derivados de las grabaciones de portada de las
Composiciones aseguradas por Bug. El término "grabación de portada" significará cualquier grabación de una
Composición realizada por cualquier persona que no sea el compositor o compositores de dicha Composición, o
la colocación de una Composición en una película, programa de televisión o comercial. En el caso de que se
publiquen tanto registros de portada como otros registros de cualquier Composición en virtud del presente,
entonces, a los efectos del cálculo de los honorarios de Bug, los ingresos por interpretación con respecto a dicha
Composición se dividirán en dos (2) categorías en la misma proporción en que los ingresos mecánicos se
obtienen durante el período en que se obtienen dichos ingresos por desempeño, y los porcentajes aplicables a
continuación pagados con respecto a dichos ingresos mecánicos se pagarán con respecto a cada categoría de
ingresos por desempeño.

(b) Los "Gastos Razonables" se definen de la siguiente manera: (i) gastos administrativos y de explotación
reales de bolsillo no generales de Bug con respecto a las Composiciones, incluidos, entre otros, las tarifas de
registro y los costos de transcripción de las hojas principales; siempre que, sin embargo, Bug no incurra en
ningún gasto que exceda los doscientos dólares ($200,00) sin el consentimiento del Editor; y (ii) los honorarios
de abogados, si los hubiera, realmente pagados por Bug por cualquier acuerdo (distinto del presente Acuerdo)

CAT.PUBADMIN.AGT.muestra 1
que afecte las Composiciones.

(c) Las regalías de los compositores se pagarán a cualquier compositor (incluido el editor, si corresponde)
de cualquier Composición en virtud del presente. Dichas regalías se pagarán de conformidad con cualquier
acuerdo de compositor entre dicho compositor y el editor o el predecesor del editor en interés, si lo hubiera, y
dicha contabilidad para dicho compositor (que no sea el editor, si corresponde) será semestral a menos que sea
necesario. de lo contrario mediante dicho acuerdo. El Editor deberá enviar de inmediato a Bug copias auténticas
de dicho acuerdo. El Editor deberá indicar a Bug por escrito si Bug pagará en nombre del Editor dichas regalías a
dicho compositor o si pagará dichas regalías al Editor, en fideicomiso, para que el Editor las pague a dicho
compositor. Las regalías pagaderas al compositor(es) de cualquier Composición en virtud del presente de
conformidad con cualquier acuerdo de compositor como se mencionó anteriormente no excederán (o, en caso de
que no exista un acuerdo de compositor, serán) lo siguiente: la parte del escritor [la mitad (1 /2) de todas las
sumas netas realmente recibidas en los Estados Unidos] (menos cualquier costo de recaudación) específicamente
asignable a dicha Composición por derechos mecánicos, derechos de impresión, derechos de sincronización y
para cualquier otro uso o explotación de dicha Composición en cualquier lugar del mundo. mundo. La
compensación especificada anteriormente se pagará únicamente a dicho compositor en los casos en que dicho
compositor sea el único autor de dicha Composición completa, incluidas la letra y la música de la misma. Sin
embargo, en el caso de que uno o más compositores, incluidos los escritores de letras de dicha Composición,
sean autores junto con dicho compositor de dicha Composición, entonces la compensación especificada en el
subpárrafo inmediatamente anterior se dividirá y pagará en partes iguales a cada uno de los autores de dicha
Composición, a menos que los compositores de la misma acuerden lo contrario por escrito.

4. Cada parte del presente otorga a la otra los mismos beneficios de cualquier garantía que haya obtenido o
obtendrá en virtud de cualquier acuerdo que afecte las Composiciones, incluidos los contratos de los
compositores. El editor además declara y garantiza que (i) el ejercicio por parte de Bug de cualquiera de los
derechos otorgados en virtud del presente no violará ni infringirá ninguna ley consuetudinaria o derechos
estatutarios de ningún tercero, incluidos, entre otros, derechos contractuales, derechos de autor y derechos de
privacidad. ; (ii) actualmente mantiene, y durante la vigencia del presente, contratos de compositor exclusivos y
válidos con cualquier compositor que pueda escribir o coescribir cualquier Composición en virtud del presente
que publique el Editor y que no incumplirá dichos contratos ni permitirá ninguna incumplimiento del mismo; y
(iii) no ha aceptado hasta ahora ni aceptará durante la vigencia del presente un adelanto de regalías de
publicación de su compañía discográfica o de cualquier otra parte sin el consentimiento de Bug. Con respecto a
cualquier compositor que pueda escribir o coescribir cualquier Composición en virtud del presente, Bug tendrá
derecho a utilizar el nombre y la imagen de dicho compositor con fines publicitarios y comerciales en relación
con la explotación de las Composiciones aplicables.

5. El Editor indemniza y exime a Bug, sus cesionarios, licenciatarios y sus directores, funcionarios,
accionistas, agentes y empleados de cualquier responsabilidad, incluidos, entre otros, honorarios razonables de
abogados y costos judiciales, que surjan o estén relacionados con o resulten de cualquier reclamo inconsistente
con cualquiera de las garantías, representaciones o acuerdos, expresos o implícitos, y realizados por el Editor en
este Acuerdo. Bug notificará inmediatamente al Editor por escrito sobre cualquier reclamación o acción cubierta
por dicha indemnización, y Bug tendrá derecho a retener el pago de todo el dinero en virtud del presente en
cantidades razonables relacionadas con dicha reclamación o acción en espera de su disposición.

6. Bug tendrá el derecho, pero no la obligación, de procesar, defender y resolver todos los reclamos y
acciones con respecto a las Composiciones y los derechos de autor u otros derechos con respecto a las
Composiciones; Sin embargo, siempre que Bug no resuelva reclamos o acciones sin el consentimiento del Editor.
En caso de que Bug o el Editor recuperen cualquier dinero como resultado de una sentencia o acuerdo, dichos
dineros se dividirán entre Bug y el Editor en las mismas partes según lo dispuesto en el párrafo 3 anterior,
después de deducir primero los gastos de obtención de dicho dinero. dinero, incluidos honorarios razonables de
abogados. El editor tendrá derecho a proporcionarse un abogado, a ayudar o asumir el procesamiento o la defensa
de cualquier asunto de este tipo, pero a su propio costo. Cualquier sentencia contra Bug y cualquier acuerdo por
parte de Bug sobre reclamaciones en su contra con respecto a cualquiera de las Composiciones, junto con los
costos y gastos, incluidos los honorarios de los abogados, estarán sujetos a las disposiciones de indemnización
del párrafo 5 del presente, y los pagos de indemnización del Editor en virtud de las mismas se pagarán a Bug de

CAT.PUBADMIN.AGT.muestra 2
todas y cada una de las sumas que puedan adeudarse al Editor en virtud del presente, o inmediatamente a petición
de Bug.

7. Bug enviará los estados de cuenta de todo el dinero pagadero en virtud del presente al Editor dentro de los
sesenta (60) días posteriores al final de cada trimestre calendario para cada período trimestral anterior. Se
considerará que el Editor ha dado su consentimiento a todas las declaraciones de regalías y otras cuentas que Bug
le presente, y dichas declaraciones y otras cuentas serán concluyentemente vinculantes para el Editor y no estarán
sujetas a ninguna objeción por ningún motivo, a menos que se presente una objeción específica por escrito, que
establezca la base del mismo, es entregada por el Editor a Bug dentro de los dos (2) años posteriores a la fecha en
que se realiza dicha declaración . El Editor puede, por su propia cuenta, auditar los libros y registros de Bug
directamente relacionados con las Composiciones que informan las regalías u otros dineros pagaderos en virtud
del presente. El Editor puede realizar dicha auditoría con el fin de verificar la exactitud de cualquier declaración
realizada al Editor en virtud del presente. El editor puede auditar una declaración en particular solo una vez y
solo dentro de los dos (2) años posteriores a la fecha en que se presenta dicha declaración. Cualquier auditoría de
este tipo realizada por el Editor será realizada por un contador público certificado independiente y acreditado con
experiencia en auditorías de la industria editorial musical ("Auditor"), que no esté involucrado en ese momento
en ninguna otra auditoría de Bug, sus entidades controladoras o cualquiera de sus subsidiarias o afiliadas. Se
llevará a cabo en el lugar donde Bug guarda los libros y registros que se examinarán durante el horario comercial
habitual de Bug y con una notificación por escrito a Bug con antelación razonable. Cualquier auditoría de este
tipo se llevará a cabo de tal manera que no interrumpa las otras funciones de Bug y se completará con prontitud.
Los honorarios que se pagarán al Auditor no dependerán de los resultados de la inspección del Auditor. El editor
reconoce que: Los libros y registros de Bug son estrictamente confidenciales; ni el Editor ni sus representantes
revelarán el contenido de dichos libros y registros a terceros; y la revisión por parte del editor de dichos libros y
registros puede estar sujeta a ciertas restricciones impuestas a Bug por terceros. El auditor revisará sus hallazgos
tentativos por escrito con un miembro del personal financiero de Bug designado por Bug antes de presentar un
informe al editor para remediar cualquier error fáctico y aclarar cualquier problema que pueda haber resultado de
cualquier malentendido. Cualquier acción legal contra Bug por parte del Editor con respecto a un estado contable
específico o al período contable al que se refiere el mismo quedará prescrita para siempre si no se inicia en un
tribunal de jurisdicción competente dentro de los seis (6) meses posteriores a la recepción por parte del Editor de
la notificación por escrito de Bug. rechazando el reclamo escrito del Editor en relación con el mismo.

8. (a) El plazo inicial de este Acuerdo será de tres (3) años a partir de la fecha de ejecución del mismo por
ambas partes como se establece a continuación, y a menos que cualquiera de las partes haya enviado una
notificación por escrito de la terminación de este Acuerdo a el otro al menos sesenta (60) días antes del
vencimiento del plazo inicial, entonces este Acuerdo se renovará año tras año, y el Editor o Bug deberán notificar
como se mencionó anteriormente para cualquier terminación de cualquier dicho plazo de renovación. Si se
realiza dicha notificación, dicha terminación entrará en vigor el primer día del trimestre calendario siguiente al
vencimiento del plazo inicial o del período de renovación, según corresponda. Sin perjuicio de lo anterior, dicha
notificación de terminación no se considerará efectiva a menos que, antes de la fecha en que finalice este
Acuerdo, Bug haya recuperado o haya sido pagado por el Editor sus Gastos Razonables (como se define dicho
término en el presente documento) incurridos hasta ese momento.

(b) Cuando Bug conceda licencia sobre cualquier derecho o asuma las obligaciones de cobro de una licencia
existente para una (1) o más de las Composiciones, el plazo de este Acuerdo con respecto a esa licencia se
extenderá hasta (i) tres (3) años después de la emisión. de dicha licencia, o (ii) la terminación del acuerdo
general, lo que ocurra más tarde.

(c) Cuando Bug obtenga cualquier grabación de portada de una Composición en virtud del presente, el
plazo de este Acuerdo con respecto a dicha Composición se extenderá a perpetuidad.

9. Las direcciones respectivas de Bug y Publisher para todos los efectos de este Acuerdo serán las que se
establecen a continuación, hasta que se notifique debidamente por escrito una nueva dirección:

Bicho Editor

CAT.PUBADMIN.AGT.muestra 3
BUG MUSIC, INC. PUBLICACIÓN DE CARRETERA
7750 Sunset Boulevard 666 Steamboat Road, Ruta 66
Los Ángeles, CA 90046 Nashville, TN 37204

Todas las notificaciones se realizarán por escrito y se entregarán por correo registrado o certificado, con franqueo
prepago o por fax, con todos los cargos prepagos. Se considerará que ninguna de las partes ha incumplido
cualquiera de sus obligaciones en virtud del presente a menos y hasta que la parte que reclama un
incumplimiento haya notificado a la otra por escrito por correo certificado o registrado, con acuse de recibo,
especificando la naturaleza de dicho incumplimiento y dicha otra parte. no habrá subsanado dicho
incumplimiento dentro de los treinta (30) días siguientes a la recepción de dicha notificación por escrito; siempre
que si el supuesto incumplimiento es de

CAT.PUBADMIN.AGT.muestra 4
 de tal naturaleza que no pueda subsanarse completamente dentro de los treinta (30) días, no se considerará que la
parte notificada ha incumplido si dicha parte comienza a subsanar el presunto incumplimiento dentro de dicho
período de treinta (30) días y procede a completar el subsanarlas con la debida diligencia dentro de un plazo
razonable posterior.
10. Bug puede celebrar acuerdos de subedición o colección, otorgar licencia o ceder este Acuerdo y cualquiera
de sus derechos en virtud del presente y delegar cualquiera de sus obligaciones en virtud del presente a terceros
en todo el mundo. En el caso de que Bug sea o sea parte de cualquier acuerdo de subedición, colección o
administración para cualquier país del mundo con una subsidiaria o afiliada de Bug, dicho acuerdo se considerará
un acuerdo con un tercero no relacionado.

11. El Editor deberá en todo momento, tanto durante el plazo como posteriormente, mantener toda la
información confidencial de Bug en confianza y confianza. El editor no utilizará dicha información confidencial
salvo lo expresamente permitido en este documento o con la aprobación previa por escrito de Bug. El editor no
divulgará directa o indirectamente al público ni a ninguna persona y/o entidad no esencial ninguno de los
términos de este Acuerdo sin la aprobación previa por escrito de Bug, a menos que así lo exija cualquier ley
establecida por cualquier gobierno con jurisdicción aplicable.

12. Cada parte reconoce y declara que, al ejecutar este Acuerdo, ha recibido asesoramiento sobre sus derechos
legales por parte de un asesor legal y que la persona que firma en su nombre ha leído y comprendido todos los
términos y disposiciones de este Acuerdo. Además, cada parte y sus abogados han cooperado en la redacción y
preparación de este Acuerdo. Se considerará producto de su trabajo conjunto y no podrá interpretarse en contra
de ninguna de las partes por razón de su preparación o procesamiento de textos.

13. Este Acuerdo establece el entendimiento completo entre las partes y no puede modificarse, rescindirse ni
rescindirse excepto mediante un acuerdo mutuo por escrito de ambas partes. Este Acuerdo se regirá e interpretará
según las leyes del Estado de California aplicables a los acuerdos celebrados y ejecutados en su totalidad en el
mismo. El lugar exclusivo para cualquier acción, demanda o procedimiento que surja de este Acuerdo o se base
en él serán los tribunales estatales y federales correspondientes ubicados en Los Ángeles, California.

EN FE DE LO CUAL, las partes han hecho que este Acuerdo se ejecute a partir del día y año establecidos a
continuación.

ACORDADO Y ACEPTADO: ACORDADO Y ACEPTADO:

("Error") EDITOR
("Editor")

Por
Un signatario autorizado Por
Jimmy compositor
Es:____________________________

Con fecha de:

CAT.PUBADMIN.AGT.muestra 5
 Planificar una'
al acuerdo de publicación
entre
Bug Music, Inc. y Jimmy Songwriter operan como Roadhouse Publishing (ASCAP)
de fecha 18 de marzo de 2011

(Información que será proporcionada por el propietario y adjuntada al presente)

Composicione Autor(es): Editor(es):

s:

Inicial____________

Fecha_____________

CAT.PUBADMIN.AGT.muestra 6