CONTRATO DE EDICIÓN MUSICAL

Valencia, 16 de Noviembre del 2020

DE LAS PARTES

De una parte, Carlos Martínez, mayor de edad, con domicilio en Naguanagua estado
Carabobo, identificado con la cedula de identidad numero 27.087.638, en representación
de PRODUCTOR EL PADRINO, C.A. empresa debidamente registrada gkfgaskf
kafgkagfdgh gafdgdhgf asistido por la abogada Diana De Abreu registrada en el
Instituto de Previsión del Abogado bajo el número 350.987 y capacitada para realizar el
mencionado acto. De ahora en adelante identificado como EL PRODUCTOR

De otra parte, Brandon Ramirez mayor de edad, con domicilio en Naguanagua estado
Carabobo, identificada con la cedula de identidad numero 26.508.703 actuando en su
propio nombre y representación. De ahora en adelante identificado como EL EDITOR.

EL PRODUCTOR y EL EDITOR que, en adelante, podrán ser denominados,

individualmente “la Parte” y conjuntamente, “las Partes”, reconociéndose capacidad
legal suficiente para contratar y obligarse en la representación que actúan, y siendo
responsables de la veracidad de sus manifestaciones.

EXPONEN

I. Que EL PRODUCTOR es capaz en el sentido que otorga el texto refundido en la Ley

Sobre el Derecho de Autor de autorizar el manejo y administración de los derechos de
reproducción mecánica digitales sobre las obras fonográficas en las cuales tiene
participación, específicamente en los aspectos correspondiente a su difusión y
recolección de regalías.

II. Que EL PRODUCTOR es conocido bajo el seudónimo de EL PADRINO.

III. Que, en adelante, dichas obra serán denominadas “las Obras”.

IV. Y que, EL PRODUCTOR está interesado en autorizar la administración de los

derechos de reproducción mecánica digital y EL EDITOR, a su vez, está interesado en
aceptar dicha labor a cambio del quince por ciento (15%) de las ganancias generadas
por aquellas obras en las cuales administre los precitados derechos, por lo que habiendo
llegado las Partes, libre y espontáneamente, a una coincidencia mutua de sus
voluntades, formalizan el presente CONTRATO DE EDICIÓN MUSICAL, en adelante,
“el Contrato”, al objeto de constituir y regular su acuerdo, el cual se regirá por las
siguientes,

ESTIPULACIONES
PRIMERA.- Objeto. Administración de derechos de reproducción mecánica en medios
digitales.

El PRODUCTOR otorga al EDITOR la potestad de gestionar las ganancias generadas

por las Obras que este considerara necesaria en el formato canción, pieza musical o
sencillo sea esta promocional o no, en formato digital a través de la venta realizada en
Portales de Música entre ellos ITunes, Music Store, SoundCloud, Beatport, Amazon,
Spotify, ArepaMusic, los demás existentes y los que sean creados en un futuro tanto en
Venezuela como en el extranjero. Asimismo se le da la facultad y responsabilidad de
difundir las Obras que el PRODUCTOR encomendara en las plataformas antes
mencionadas de manera que puedan generar regalías y pueda cumplirse el objeto del
presente Contrato; a cambio de esto el EDITOR conservara el quince por ciento (15%)
de las ganancias neto posterior al descuento de los gastos que se consideren necesario
para la realización de su labor.

SEGUNDA.- Modalidad de explotación.

EL EDITOR podrá explotar la Obra en cuanto a la modalidad de reproducción mecánica

digitales se refiere.

Las Partes reconocen que esta modalidad de explotación de la Obra es indispensable

para cumplir la finalidad del presente Contrato.

CUARTA.- Prohibición de delegación a terceros.

EL PRODUCTOR deja constancia expresa de que EL EDITOR no podrá delegar ni

ceder la labor establecida en el presente Contrato a terceros, sin antes realizar la debida
notificación al PRODUCTOR de manera escrita; recibiendo así mismo de forma escrita
la autorización.

Así mismo de realizarse delegación alguna, estará sometida a las mismas condiciones
que se establecen en el presente Contrato.

QUINTA.- Ámbito geográfico del Contrato.

La administración de los derechos de explotación previstas en el presente Contrato no

tiene ámbito geográfico determinado; es decir, se extiende a todos los países del mundo
sin limitación geográfica de ninguna clase.

SEXTA.- Duración de la cesión.

El presente Contrato entrara en vigor el día de su firma señalado en el encabezamiento y

tendrá plenos efectos hasta un año después del mismo día en que se firme; luego de lo
cual cesaran las funciones del EDITOR, por lo cual deberá entregar toda la información
pertinente al PRODUCTOR para poder ejercer la explotación de los derechos
mecánicos de las Obras administradas el EDITOR hasta dicho momento.

SEPTIMA.- Obligaciones de las Partes.

8.1. Obligaciones del productor

Constituirán obligaciones del productor:

a) Exonerar, como capaz de autorizar la explotación de los derechos mecánicos de

las Obras radiofónicas que desee sean administradas, al EDITOR de toda
responsabilidad frente a terceros, asumiendo todas las reclamaciones, incluidas
las indemnizaciones por daños y perjuicios que pudieran ejercitarse contra EL
EDITOR por terceros que pudieran entender infringidos sus derechos de
propiedad intelectual de la Obra.
b) Poner en conocimiento del EDITOR, en el más breve plazo posible, toda
infracción de los derechos de propiedad intelectual que un tercero haya realizado
o abiertamente prepare y de los que haya tenido conocimiento, así como prestar
a la otra Parte toda su colaboración en la defensa de estos derechos.
c) Otorgar al EDITOR toda la información necesaria y pertinente de las obras que
desea sean administradas para la realización de sus funciones.
d) Finalmente, respetar el conjunto de las obligaciones que la legislación vigente,
así como el presente Contrato le atribuyen, y que no han sido expresamente
previstas en esta estipulación.

8.2. Obligaciones del editor.

a) Entregar al PRODUCTOR las ganancias restantes generadas por la explotación

de los derechos mecánicos de las Obras que administre, luego de restar el pago
del porcentaje convenido por las partes por la realización de sus funciones
siendo este de quince por ciento (15%), además de los gastos justificados y
necesarios para la realización de sus funciones, siempre que entregue factura y
justificación de estos.
b) Crear un informe trimestral en el cual estará reflejado todas las ganancias
percibidas por las Obras bajo su administración, así como todos los gastos los
cuales generara la administración de estas y los cuales hubieran sido deducidos
de las ganancias netas de las obras, incluyendo facturas o comprobantes que
sustenten el mencionado informe.
c) Poner todos los medios necesarios para la efectividad de la explotación
concedida en el presente contrato, según la naturaleza de la Obra y los usos
vigentes en la actividad profesional, industrial o comercial de que se trate.
d) Poner en conocimiento del PRODUCTOR, en el más breve plazo posible, toda
infracción de los derechos de propiedad intelectual que un tercero haya realizado
o abiertamente prepare y de los que haya tenido conocimiento, así como prestar
a la otra Parte toda su colaboración en la defensa de estos derechos.
e) Finalmente, respetar el conjunto de las obligaciones que la legislación vigente,
así como el presente Contrato le atribuyen, y que no han sido previstas en esta
estipulación.

NOVENA.- Reserva y confidencialidad.

 Las Partes se comprometen a tomar todas las medidas necesarias para mantener en
secreto y confidencialmente todas las informaciones que les hayan sido comunicadas
como tal por la otra Parte durante la ejecución del Contrato, o que hayan conocido en el
curso de su ejecución. La obligación de este artículo no se aplicará a:

a) Toda aquella información que sea de dominio público,

b) toda aquella información de que las Partes dispusieren antes de haberle sido
facilitada por la otra Parte; y
c) toda aquella información legalmente adquirida por las Partes de fuentes distintas
a la otra Parte.

Las Partes se comprometen a utilizar estas informaciones únicamente para la ejecución

del contrato. Igualmente, se comprometen a no explotar, por cuenta propia o de un
tercero, directa o indirectamente, toda o parte de estas informaciones.

Esta obligación de confidencialidad deberá respetarse durante toda la vigencia de este

Contrato, y una vez finalizado el mismo, durante un periodo de 3 meses.

Toda violación o incumplimiento, por una u otra Parte de la presente estipulación

conlleva la obligación, para aquella Parte que cometió dicho incumplimiento, de pagar a
la otra parte una indemnización compensatoria, cuyo montante queda fijado en un
millón de Bolívares (1.000.000 Bs), sin perjuicio del ejercicio por la otra Parte de las
acciones legales oportunas y de la eventual obligación de la Parte incumplidora de
abonar una indemnización por daños y perjuicios.

DÉCIMA.- Cláusula penal.

En caso de Incumplimiento por cualquiera de las Partes de cualquier obligación prevista

en este Contrato distinta de la obligación de confidencialidad regulada en la estipulación
anterior, podrá aplicarse a la Parte incumplidora una multa de un millón de bolívares
(1.000.000Bs), sin perjuicio del ejercicio por la otra Parte de las acciones legales
oportunas y de la eventual obligación de la Parte incumplidora de abonar una
indemnización de daños y perjuicios.

DECIMO PRIMERA.- Resolución del Contrato.

El presente Contrato podrá ser resuelto por el mutuo acuerdo de la Partes, con los
efectos que ellas determinen. Igualmente, podrá ser resuelto en cualquier momento por
cada una de las Partes, a su elección, sin necesidad de intervención judicial, y sin
perjuicio de la responsabilidad en la que incurra la otra Parte por su incumplimiento
contractual, por “causa justificada”, descrita aquí como:

a) el incumplimiento total o parcial por la otra Parte de alguna de las condiciones u

obligaciones esenciales de este Contrato; o
b) las demás establecidas por la Ley.
De forma general, el incumplimiento por cualquiera de las Partes de las obligaciones
que emanan para estas mismas del presente Contrato dará derecho a la otra Parte que sí
hubiere cumplido las suyas a exigir el cumplimiento de la obligación o a promover la
resolución del Contrato de acuerdo con lo dispuesto en el Código Civil vigente.

Cualquiera de las causas de resolución antedichas, dará derecho a la otra Parte que no
hubiera incurrido en ella o no la hubiera provocado, a la indemnización de daños y
perjuicios derivados de la misma.

El hecho de que la Parte no utilice una de las causas previstas en esta estipulación para
resolver el Contrato no será considerado nunca como una renuncia a sus derechos
derivados del incumplimiento de la otra Parte ni limitará sus derechos para hacerle
cumplir las obligaciones derivadas del presente Contrato.

DECIMO SEGUNDA.- Integridad del Contrato y anulabilidad.

Este Contrato deja sin efecto todo acuerdo, entendimiento, compromiso y/o negociación
que se hubiese desarrollado previamente entre las Partes.

Asimismo, las Partes reconocen que, en caso de existir, documentos anexos y/o adjuntos
al presente Contrato, estos forman parte o integran el mismo, a todos los efectos legales.

Además, si se diese el caso de que una o varias clausulas devinieran ineficaces o fuesen
anulables nulas de pleno derecho, se tendrán por no puestas, manteniendo el resto del
Contrato toda su fuerza vinculante entre las Partes, llegado este caso, las Partes se
comprometen, si fuera necesario, a negociar de forma amigable y/o de buena fe un
nuevo texto para aquellas clausulas o partes del Contrato afectadas

DECIMO CUARTA.- Legislación aplicable y jurisdicción.

Las Partes reconocen la vigencia así como quedar obligadas por el presente contrato así
como sus correspondientes anexos, si los hubiere, y sus efectos jurídicos y se
comprometen a su cumplimiento de buena fe, tanto en Venezuela como en el resto del
mundo.

Todo litigio relativo, especialmente, pero no solo, a la formación, validez,

interpretación, firma, existencia, ejecución o terminación de este Contrato y, en general,
a la relación establecida entre las Partes, será sometido a la legislación Venezolana.
Particularmente, al texto refundido de la Ley Sobre el Derecho de Autor y el Código
Civil.

Las referencias aquí realizadas a cualquier norma legal o reglamentaria, o disposición

de las mismas, deben entenderse realizadas a las normas o preceptos que puedan
sustituirlas en el futuro.

En caso de controversia, diferencia, conflicto o reclamación en cuanto al Contrato, o en

relación al o derivado del mismo, las Partes acuerdan que se someterán a la jurisdicción
de los Juzgados y Tribunales competentes conforme a derecho.
Y en prueba de conformidad y aceptación de todo lo establecido, ambas partes firman
en el lugar y fecha señalados en el encabezamiento, a un solo efecto, todas las hojas de
este Contrato en dos ejemplares, uno para cada Parte.

__________________________

EL PRODUCTOR

__________________________

EL EDITOR