Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MUESTRA PRIMARIA. Cantidad de granos que se extrae de una unidad de volumen, en una única
posición, nivel o punto durante el muestreo, en un momento dado. El número de estas muestras primarias
depende del tamaño del lote o unidad de volumen. Se utilizan Muestreadores para extraer las muestras
primarias.
MUESTRA GLOBAL O COMPUESTA. Cantidad de granos que se obtiene reuniendo y mezclando las
muestras primarias.
MUESTRA REPRESENTATIVA PARA ANÁLISIS. Cantidad de granos que se obtiene por reducción de la
muestra global y que es representativa en sí de toda la unidad de volumen. Esta muestra será la que se
envíe al laboratorio para su examen y valoración debiendo tener un peso mínimo de 2.5 kilogramos y un
máximo de 4.5 Kg para granos, o bien lo que determina la norma con que se trabaja.
En el caso de semillas la muestra de trabajo será de 25 a 1,000 gramos según tamaño de semilla o bien
basándose en la información de la International Seed Testing Association (ISTA) y de la Association of
Official Seed Analysts (AOSA).
MUESTRA TESTIGO. Se le denomina a la muestra representativa que queda como referencia o archivo y
que se utiliza en caso de controversia, esta muestra se toma por duplicado, se homogeniza y se divide,
guardando la muestra testigo y entregando la otra parte al productor, se debe guardar en un envase
adecuado que le permita conservar sus características de calidad por un tiempo predeterminado.
Normalmente se utiliza en la época de compras, cuando se detecta anomalías y el grano esta fuera de
normas, o bien, cuando se brinda el servicio a un tercero.
NOTA: CONSERVACIÓN DE LAS MUESTRAS DE ARCHIVO. Todas las muestras que procedan de
partidas detectadas con anormalidades, estén fuera de normas o hayan sido rechazadas en compras, etc.,
deberán conservarse, a fin de que estén disponibles para cualquier aclaración.
ESTIBA. Son los granos y semillas que se encuentran envasados y almacenados sobre tarimas, teniendo
un acomodo especifico que permite contabilizarlo fácilmente así como mantenerlo estable.
B. Semilla envasada.
2.6.1. MUESTREADORES.
Aparatos que se usan para extraer las muestras primarias, de distintos tipos dependiendo del grano y de la
forma en que éste se maneje, también se les llaman CALADORES cuando obtienen la muestra superficial
y SONDAS cuando extraen pequeñas porciones dentro de la masa del grano.
Manejo del calador cónico. La introducción del calador de mano en los bultos deberá ser hasta el mango,
con una inclinación que permita al grano fluir con rapidez. Una vez introducido se drenara el grano con
ligeros movimientos hacia adentro y hacia fuera, tomando cantidades similares de grano de cada sección
del saco y de cada saco muestreado.
El producto deberá ser recibido por el lado de la empuñadura o mango, en una bolsa de polietileno o de
material impermeable para evitar la influencia del medio ambiente.
Cuando los bultos son pocos se recomienda extraer en los tercios superior, medio e inferior de cada costal
seleccionado.
cm Alveolos cm
70 - 100 9 76 (30") 1,26 (1/2")
45 -60 5 46 (18") 1,26 (1/2")
La longitud del calador será aproximadamente igual a la del envase que se va a muestrear para darnos la
ventaja de poder extraer muestra de la parte central del costal.
El diámetro interno deberá permitir el flujo del grano del envase al recipiente recolector de muestra, y el
diámetro exterior con solo 12.7 mm (1/2 “) nos evitara romper la trama del costal, que en algunas
ocasiones sucede con los muestreadores cónicos.
Manejo del calador con alvéolos. El Muestreador será introducido a lo largo del envase con los alvéolos
cerrados y hasta el mango.
Una vez introducido, se procederá a girar el tubo interior para que se abran los alvéolos, procediendo a
mover ligeramente el muestreador hacia adentro y hacia afuera para facilitar la penetración del grano al
interior del tubo, después se girara nuevamente el tubo interior del muestreador para cerrar los alvéolos.
Sacar el muestreador y verter su contenido dentro de una bolsa de polietileno.
Nota: Se recomienda cerrar la trama o malla del costal después de haber extraído la muestra, para
evitar derrames de grano posteriormente.
Manejo del calador para granel. El muestreador se introduce en el granel ligeramente inclinado hasta el
mango y con los alvéolos cerrados, una vez introducido, se abren los alvéolos girando el tubo interior y se
mueve ligeramente el muestreador hacia arriba y hacia abajo para permitir el llenado.
Cerrar los alvéolos del muestreador girando nuevamente el tubo interior. Sacar el muestreador y verter su
contenido sobre una lona de plástico, o dentro de una bolsa de polietileno.
Verificar si el contenido de la muestra es homogéneo en las diferentes profundidades, realizando
observaciones organolépticas como olor, aspecto, temperatura y presencia de insectos.
El mismo procedimiento se repite en cada punto del granel para verificar la homogeneidad del lote y para
corroborar la ausencia o presencia de áreas infestadas o calientes, si se detecta anomalías se utiliza el
calador con divisiones y la muestra obtenida se extiende sobre la lona para determinar a que profundidad se
encuentra el problema.
Si todas las porciones son uniformes se procede a realizar el muestreo en varios puntos del granel según
los esquemas que se recomiendan.
granel
Capacidad muestra Longitud cm Diámetro cm
125 gr. 23 ( 9") 3.5 ( 1 3/8" )
185 gr. 30 (12") 3.5 ( 1 3/8" )
265 gr. 38 (15") 3.5 ( 1 3/8" )
Manejo del calador de profundidad. Los puntos de muestreo en el granel serán los mismos que para el
calador de alvéolos (ver procedimiento de extracción), utilizado en el nivel superior.
El muestreador de profundidad se acoplara con los segmentos de tubo galvanizado necesarios y se ira
introduciendo hasta alcanzar el nivel que se va a muestrear, al llegar a la profundidad deseada se da un
tirón al maneral para que la tapa se separe del cuerpo y se introduzca el grano, al dejar de percibir sonidos
nos indicara que el cuerpo del muestreador esta lleno y procederemos a extraerlo, el contenido de la
muestra se vaciara a una bolsa de polietileno que irá conformando la muestra global, de esta manera se
repite en cada punto a muestrear hasta completar todo el granel.
Esta sonda de profundidad nos permite obtener muestras del nivel medio e inferior del granel, por ello
cuando es la primera vez que se muestrea un granel se debe obtener una muestra representativa por nivel,
a fin de determinar con el análisis si la calidad es homogénea o presenta diferencias entre niveles. El nivel
superior se obtiene con el calador de 11 alvéolos sin divisiones y los niveles medio e inferior con el calador
tipo bala.
Cuando el muestreo sea repetitivo queda la opción de manejar una sola muestra global y por ende obtener
una sola muestra representativa de todo el granel.
2.6.2. HOMOGENEIZADORES.
El Homogeneizador - Divisor denominado " BOERNER " puede ser utilizado para realizar el mezclado y
reducción de la muestra global, hasta la muestra representativa para análisis.
Este aparato solo es utilizado esporádicamente durante el muestreo para homogenizar y reducir la muestra
global, cuando el tamaño de muestra global es grande.
Otros recursos empleados son:
Las Lonas de Plástico para la práctica de homogenización de las muestras primarias y posteriormente la
reducción de la muestra por el sistema de cuarteo.
Bolsas de polietileno de gran tamaño, limpio, seco y sin roturas, con una capacidad mínima de 50 Kg o
cuando menos el doble del volumen de la muestra la cual deberá estar limpia, seca y sin roturas.
La homogenización se hace agitando por rotación un mínimo de 10 veces la muestra global dentro de la
bolsa y realizando por etapas la división para extraer pequeñas porciones, volver agitar, extraer otra
pequeña porción y así sucesivamente hasta reunir una porción de aproximadamente 2 a 3 Kg de peso que
será representativa de todo el lote de grano muestreado.
2.6.3. TERMÓMETRO.
Solamente se utiliza cuando en el muestreo se detecta manualmente cambios en la temperatura de la
muestra y la medición exacta nos indicara si existe un problema.
A mayor diferencia respecto a la temperatura de la masa del grano normal, nos señalara la seriedad del
problema. La temperatura del grano mayor a 5· C con relación a la temperatura media de todo el lote o
partida de granos nos indicara posibles focos de calentamiento.
La existencia de temperaturas anormales deberá detectarse en el momento del muestreo en diversos
puntos del lote del grano o en el laboratorio cuando la muestra es transportada rápidamente y se analiza de
inmediato.
Se tendrá cuidado de no confundir el grano que ésta caliente debido a excesiva respiración o desarrollo de
microorganismos o insectos, con aquel que está caliente debido a su almacenamiento en locales cerrados
con buena transmisión de calor, como silos y bodegas metálicas o furgones de ferrocarril o que está
expuesto directamente a los rayos del sol.
2.6.5. ETIQUETAS.
Siempre se identifica la muestra representativa que se envía al laboratorio con una etiqueta, prescindiendo
de ella las muestras primarias o globales. El momento para llenar los datos de la muestra es en el lugar
donde se realiza el muestreo, para evitar posibles dudas.
Información mínima que deberá contener la etiqueta de identificación de la muestra:
* Nombre del centro receptor.
* Ubicación del lugar
* Fecha.
* Producto y variedad.
* Cosecha.
* Numero de contrato
* Nombre del propietario.
* Procedencia.
* Descripción de la ubicación del producto:
Placas del camión.
Número del furgón.
Nombre del barco.
Núm. de escotilla.
Núm. de bodega.
Núm. de patio.
Núm. de estiba
Núm. de lote.
* Presentación del producto:
Granel.
Encostalado y numero de bultos.
Peso.
* Características organolépticas:
Olor.
Aspecto.
Temperatura (normal o caliente).
* Presencia de insectos de almacén como larvas o adultos.
* Nombre y firma del muestreador.
* Observaciones.
Aun cuando esta actividad es rutinaria y cansada, no por ello es menos importante, por lo cual, el personal
asignado debe estar consciente de su responsabilidad en todas y cada una de las acciones a realizar de las
técnicas de muestreo, a fin de nunca omitirlas.
De estas opciones el personal muestreador elegirá una de ellas, sobre la base de las facilidades que se le
presenten.
Número de bultos a
Número total de bultos muestrear
1 a 5 Todos
6 a 49 5
50 a 99 10
100 a 199 15
200 a 299 20
300 a 499 30
500 a 799 40
800 a 1,299 55
1,300 a 3,199 75
3,200 a 7,999 115
8,000 a 21,999 150
22,000 a 100,999 225
101,000 a 549,999 300
550,000 ó más 450
Durante la extracción de la muestra debe introducirse el calador en forma alternada, en las partes, medio,
lateral, delantero y posterior de los costales.
En las unidades de transporte como camiones, tráileres o furgones se muestreara el mayor número
posible de los sacos de las caras visibles ya que en la práctica no es posible muestrear completamente al
azar.
Camiones: Deberá muestrearse la totalidad de los bultos si las condiciones lo permiten en el mismo
vehículo, o bien, antes de estibarse al momento de estarse introduciendo a la bodega.
Trailer: Se muestreara al menos el 30% de los bultos visibles e independientemente otra muestra al
momento de la descarga.
Furgones: Se procede de igual forma que para los tráileres.
Si el muestreador sospecha de irregularidades, se desbancaran algunos tendidos a fin de muestrear los
bultos del interior y confirmar que la calidad del grano en las caras exteriores corresponda a la del interior
del lote.
Número de Número de
bultos en la bultos a
estiba muestrear
5 2.236067977
49 7
100 10
196 14
289 17
X X Nivel superior
X Nivel medio
X X Nivel inferior
Bodegas: Las unidades de almacenamiento más usuales son de tipo vertical y horizontal o plana.
En las bodegas planas el muestreo se iniciara a una distancia de 1 metro de las paredes del almacén, a fin
de no afectar la muestra por efecto de la transmisión térmica desde las paredes.
1m
1m
Figura. Estrategia para obtener los puntos de muestreo en una bodega plana.
Si las porciones obtenidas con el calador de alvéolos o neumático no son homogéneas en el granel, se
recomienda lotificar el granel, siendo común hacerlo en seis u ocho lotes, según las dimensiones y tipo de
bodega y obtener el número de muestras que sean representativas de cada partida de grano, señalando en
la etiqueta el peso aproximado que representa y su lugar de procedencia común.
Dentro de los almacenes verticales de no más de 7 metros de altura, como los silos metálicos de baja
capacidad, de 25.4 ton (560 quintales) a 90.0 ton (2,000 quintales) se aplicara el esquema del cuadro con 5
puntos de extracción y tres niveles de profundidad.
En los silos verticales de concreto de alta capacidad, se recomienda extraer las muestras en las bandas
transportadoras durante el llenado de los silos o durante el trasvase, aprovechando el movimiento del granel
con el calador tipo pelicano o el cucharon Ellis.
Manejo de las muestras. Las muestras primarias procedentes de la unidad de volumen que se este
trabajando deberán ser concentradas sobre una lona, se homogeniza para conformar la muestra global se
reduce por el sistema de cuarteo hasta obtener la muestra representativa que se enviara al laboratorio para
su análisis.
En graneles profundos las muestras primarias, globales y representativa, corresponderán a un nivel de
muestreo especificado como superficial, medio o inferior.
Equipo auxiliar en el manejo de las muestras:
a. Lona de plástico de aproximadamente 1.6 m. por lado, la cual se extenderá sobre el piso o
sobre el granel y se depositaran las muestras primarias, y aplicando el procedimiento se llegara a la
muestra representativa.
b. Bolsa de plástico de 50 kg de capacidad, se depositaran las muestras primarias y con la bolsa
cerrada se agitara para mezclar su contenido, hecho lo cual, se extraerán pequeñas porciones entre
cada agitación hasta reunir el peso de 2.5 a 4.5 Kg que será la muestra representativa.
Cuestionario
1.-