Código: ID-SG-OP-002

PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE STICK Versión: 00

BALDE RH 200 Fecha: 19-07-2020
Página 1 de 18

Índice.

1.- Objetivo.

2.- Alcance.

3.- Responsabilidades.

4.- Definiciones.

5.- Descripción de actividades.

6.- Registros.

7.- Referencias.

8.- Modificaciones al documento.

9.- Anexos.

10.- De las medidas orientadas a la prevención de propagación de contagios COVID-19 en

el interior de las Instalaciones

ELABORADO POR : REVISADO POR : APROBADO POR :

Cargo Administrador ctto. Cargo Asesor SSOMA Cargo Gerente
Nombre Carlos Castillo R Nombre Álvaro Rivera O Nombre Danilo González
Fecha 19-07-2020 Fecha 19-07-2020 Fecha 19-07-2020

Firma Firma Firma

 Código: ID-SG-OP-002
PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE STICK Versión: 00
BALDE RH 200 Fecha: 19-07-2020
Página 2 de 18

1.- Objetivo.

• Establecer los lineamientos y metodología a seguir para las actividades de

soldadura, de acuerdo con las especificaciones técnicas.
• Prevenir, controlar y eliminar los actos y condiciones sub-estándares que puedan
provocar daños al personal, equipos, infraestructura y/o medioambiente.

2.- Alcance.

• Aplicable a todos los trabajadores involucrados en la actividad de Soldadura que

contemplen los trabajos a realizar.
• El presente procedimiento podrá ser modificado en terreno por la Supervisión
responsable, cumpliendo con las Bases Técnicas y Estándares SSO. Esta
modificación debe quedar registrada en el Libro de Obra y HCR respectivo.

3.- Responsabilidades.

Administrador de obras es responsable de:

• Velar por el estricto cumplimiento del presente Procedimiento de Trabajo Seguro.

Capataz es responsable de:

• Verificar el cumplimiento de este Procedimiento de Trabajo Seguro, de controlar

que se realicen las inspecciones periódicas (lista de verificación de equipos) y de
cerciorarse que se corrijan todas las anomalías encontradas en las inspecciones
y/o Informes de Detecciones de Peligro.
 Código: ID-SG-OP-002
PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE STICK Versión: 00
BALDE RH 200 Fecha: 19-07-2020
Página 3 de 18

Asesor en Prevención de Riesgos es responsable de:

• Verificar y controlar que se cumpla con este Procedimiento de Trabajo Seguro.

Tomará las medidas correctivas necesarias en caso de incumplimiento del presente
Procedimiento de Trabajo Seguro en función de Actos y/o Condiciones inseguras o
subestándar presentes en las áreas de trabajo.

Trabajadores serán responsables de:

• Cumplir en su totalidad las disposiciones de carácter preventivo y operacional

establecidas en el presente Procedimiento de Trabajo Seguro, mediante lista de
verificación de los equipos.
Serán responsables también, del estado y mantención del Esmeril de
accionamiento eléctrico y de todos los elementos asociados a éste.
Será su obligación comunicar al Capataz, cualquier anomalía detectada antes,
durante o después del uso de este equipo para su inmediata reparación.

4.- Definiciones.

• Trabajo en caliente: Es toda operación que implica la generación de llamas

abiertas, chispas, y/o que produce calor o elevadas temperaturas. Esto incluye
soldaduras, corte con gas (oxicorte), esmerilado, trabajos de limpieza con llamas.

• Arco: Área en que la electricidad brinca del electrodo a la pieza de trabajo. El calor
generado por el arco funde los metales.

• Cable de masa o línea de tierra: Camino usado en soldadura para llevar

electricidad de la máquina de soldar a la pieza de trabajo. Para prevenir una lesión,
 Código: ID-SG-OP-002
PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE STICK Versión: 00
BALDE RH 200 Fecha: 19-07-2020
Página 4 de 18

los cables de trabajo deben estar en buenas condiciones e instalados

correctamente.
• Descarga eléctrica o choque eléctrico: Flujo de electricidad a través del cuerpo
humano. Una descarga eléctrica puede ser fatal.
• Electrodo: Dispositivo que conduce electricidad. La cantidad de sombra requerida
para la lente de filtro de una careta para soldar aumenta cuando se usen electrodos
más grandes. Los electrodos también pueden emitir humos dañinos.
• Escoria: Fundente enfriado que se forma encima de la perla u “ojo de pescado” de
la soldadura. La escoria protege el metal mientras se enfríe y luego se remueve,
despostillándola.
• Filtro oscuro o lente protector: Lente protectora sombreada dentro de la careta
del soldador, que filtra los rayos dañinos y la luz brillante intensa. La cantidad de
sombra requerida depende de los procesos de soldadura, el tamaño del electrodo,
y la cantidad de corriente usada.
• Material combustible: Objeto que puede prenderse rápidamente si entra en
contacto con chispas o fuego. Nunca deben estar presentes combustibles en un
área de soldadura.
• Material inflamable: Objeto que puede prenderse rápidamente si entra en contacto
con chispas o fuego. Los materiales inflamables pueden prenderse a temperaturas
más bajas que los materiales combustibles. Nunca deben estar presentes en un
área de soldadura.
• Pinza de masa o tierra: Componente que, junto con el electrodo, entre en contacto
directo con la pieza de trabajo durante la soldadura. Las pinzas de trabajo se
conectan al cable de tierra.
• Porta electrodo: Manija aislada que sujeta al electrodo. El porta electrodo debe
estar seco y en buenas condiciones.
• Rayos infrarrojos: Rayos invisibles emitidos durante el proceso de soldadura. Los
rayos infrarrojos pueden dañar la visión.
 Código: ID-SG-OP-002
PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE STICK Versión: 00
BALDE RH 200 Fecha: 19-07-2020
Página 5 de 18

• Rayos ultravioletas (UV): Rayos invisibles dañinos emitidos por el arco durante
soldadura. Los rayos UV pueden dañar la visión del soldador y quemar su piel.
• Salpicadura: Pequeñas gotas de metal líquido expulsadas durante el proceso de
soldadura. La salpicadura puede rociarse hasta una distancia de 35 pies (10.7 m)
del área de trabajo.

5.- Descripción de actividades.

Antes de comenzar cualquier tarea, se deberá solicitar Permiso de Trabajo Seguro (PTS)
al dueño del área a intervenir y Permiso deTrabajo en Caliente, una vez obtenidos, se
permitirá el ingreso e intervención del área.Además Todo trabajador a realizar trabajos en
caliente en las instalaciones de Teck CDA, debe ser calificado y autorizado por Teck CDA.

5.1.- Soldadura al arco.

• Confeccionar HCR
• Posicionar el balde en un lugar plano, sin humedad (barro), protegido de lluvias y
viento no mayores a 8 km/hr.
• Antes de conectar las maquinarias y/o equipos, verifique que los elementos de
conexión no queden torcidos, con nudos o apretados, dado que pueden producir
un incidente.
• Conecte las maquinarias y/o equipos a su fuente de energía. No deje extensiones,
cables o mangueras en pasillos o lugares de paso peatonal.
• La pinza de masa (cable a tierra) debe ser colocada lo más cercano al puesto de
trabajo, para evitar paso de corriente a través de los equipos, en especial partes o
piezas delicadas como lo son rodamientos, motores, sellos mecánicos, otros.
• La pieza a intervenir debe estar limpia, sin pinturas, óxidos, a fin de disminuir la
generación de humos de la fusión.Esta zona de limpieza debe ser de a lo menos
50mm mínimo de la zona a ser soldada.
 Código: ID-SG-OP-002
PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE STICK Versión: 00
BALDE RH 200 Fecha: 19-07-2020
Página 6 de 18

• Toda operación de conexionado, limpieza y sustitución debe realizarse con la

máquina desconectada.
• Se debe utilizar el amperaje de acuerdo al material a soldar.
• Queda estrictamente prohibido tocar las piezas eléctricas activas y trabajar con
guantes húmedos o mojados, con guantes impregnados con grasas y aceites.
• Al usar la(s) máquina(s) o equipo(s) de soldar o torchado respete los instructivos y
recomendaciones del proveedor, y procure estar atento a lo que realiza, dado que
es muy fácil generar una condición de riesgo dado el alto nivel de temperatura,
energía eléctrica y/o neumática. Si algún elemento o material presenta defectos o
anomalías a medida que la utiliza, desestime su uso y cámbiela inmediatamente.
Avise a su Supervisor.
• Coloque el electrodo en su porta electrodo, NUNCA TOQUE LA PIEZA CON EL
ELECTRODO DADO QUE PUEDE GENERAR UN CORTO CIRCUITO, EN CASO
DE QUE OCURRA MOVER DE UNA LADO A OTRO EL ELECTRODO PARA
LIBERARLO, asegúrese del correcto apriete del porta electrodo al electrodo.
Encender el arco acercando el electrodo a la pieza aproximadamente 10 mm en la
horizontal del punto en el que se debe soldar con una inclinación entre 70° y 80°
respecto al plano de trabajo. Tenga cuidado de no tocar la pieza, llevar la máscara
delante de los ojos, dar un golpecito con el electrodo sobre la pieza y apenas se
encienda el arco, alejar ligeramente el electrodo e iniciar la soldadura procediendo
de izquierda a derecha. Podría suceder que el movimiento de alejamiento del
electrodo no sea suficientemente rápido por lo que quedaría pegado a la pieza,
entonces habría que separarlo con un brusco movimiento lateral de una lado a otro;
por el contrario un alejamiento excesivo podría provocar el apagado del arco.
• Instalar andamio alrededor del stick. Revisar andamio una vez finalizada su
instalación.
• Preparación de la junta. Por medio de torchado (ver procedimiento de torchado).
• Esmerilar las caras del bisel torchado con esmeril angular y discos desbaste y el
acabado final con disco flat para eliminar todo residuo de escoria carbonizada,
irregulares e impurezas. La limpieza en zonas más confinadas debe ser realizarse
 Código: ID-SG-OP-002
PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE STICK Versión: 00
BALDE RH 200 Fecha: 19-07-2020
Página 7 de 18

con piedra rectificadora para que garantice material blanco. Las caras deben
quedar tipo espejo para el depósito de soldadura.
• Preheat de STICK, de acuerdo a método de las 4T, es decir, la temperatura de
preheat debe ser un Tv de 150°C para espesores mayores a 20mm y de 100°C
para espesores menores a 20mm. Se debe pre heat hasta las 4t, es decir, a cuatro
veces el espesor del material a soldar. De esta manera se evitara el agrietamiento
en frio producto del hidrogeno difusible y que las grietas pueden aparecen varias
horas después o días.
• Instalar backing de A36.
• Fijar el backingcon cordones de raíz de arco manual y electrodo 8018 de 1/8” o de
3/32 según sea el caso.
• Soldar primeros pases con soldadura manual y electrodo 8018 c1 de 1/8 o 5/32
según posición. Posteriormente soldar fisura con alambre tubular 81Ni2 de 1,2mm
Hobart, mantener temperatura de entrepasada a 30mm del centro de la soldadura
Tz30 de 180°C a 220°C. En cada pase se debe esmerilar cordón con disco flat.En
caso de bajar temperatura Tv precalentar hasta los 100 y 150°C. Mantener en todo
momento Tv y Tz. Los electrodos bajo hidrogeno deben mantenerse en termos en
el lugar de trabajo a 120°C.
• Controlar en forma escrita la temperatura Tv y Tz entre cordones. Buscar
discontinuidades como poros, escoria atrapada, grietas las cuales deben ser
eliminadas mediante desbaste y reparadas con soldadura.
• Cuando termine de utilizar la(s) máquina(s) o equipo(s), realice una revisión y
guárdelas en forma ordenada y limpia. Si está dañado algún elemento avise a su
Supervisor para que sea reparada o cambiada.
• Una vez terminado el bisel completo realizar un cordón de cierre o remate en el
cual se debe tener cuidado en la limpieza y la formación del ángulo extendido en el
pie (borde) de la soldadura. Al final del proceso se debe borrar cordón para eliminar
tensiones.
• Dejar enfriar a razón de 30°C/hr.protegido de corrientes de aire (encarpado).
 Código: ID-SG-OP-002
PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE STICK Versión: 00
BALDE RH 200 Fecha: 19-07-2020
Página 8 de 18

• Entregue las varillas no utilizadas a Pañol en el mismo estado que fueron

facilitadas. Estás deben ser devueltas a la bodega de soldaduras.
• Se debe proteger el entorno de trabajo con carpas ignifugaspara controlar la
proyección de material incandescente hacia materiales inflamables o combustibles,
equipos críticos y personas. Además deben estar señalizadas y protegidas,
mediante biombos y letreros de advertencia de peligro adecuados.

5.2.- Equipos y Materiales.

Los equipos de protección personal que se usarán para el desarrollo de la actividad serán
evaluados por el supervisor y administrador de contrato, con la asesoría del área de
prevención de Riesgos.

5.2.1.- Equipos de Protección Personal.

• Casco con barbiquejo

• Lentes de seguridad
• Buzo de Trabajo con cinta reflectante
• Zapato de Seguridad
• Arnés de Seguridad con colas aceradas
• Guantes de Cabritilla
• Protección auditiva
• Bloqueador
• Careta facial
• Traje completo de soldador (chaqueta, pantalón de cuero)
• Mascara para soldador
• Vidrios policarbonato oscuros y claros
• Respirador doble vía con filtro para humos metálicos y químicos
• Guantes de cuero tipo mosquetero
• Polainas
 Código: ID-SG-OP-002
PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE STICK Versión: 00
BALDE RH 200 Fecha: 19-07-2020
Página 9 de 18

• Protección auditiva
• Coleto
• Rodilleras

5.2.2.- Materiales o Equipos de apoyo.

• Máquina soldadora
• Extensiones eléctricas.
• Tableros eléctricos
• Extintor contra incendio PQS (ABC) 10 kg
• Lona ignifuga
• Esmeril angular 4 ½"y 7"
• Discos de corte
• Discos de desbaste
• Discos de pulir
• Indurmig
• Electrodos de soldadura 8018.
• Alambre de soldadura 81Ni2
• Carbón torch de 3/8.
 Código: ID-SG-OP-002
PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE STICK Versión: 00
BALDE RH 200 Fecha: 19-07-2020
Página 10 de 18

5.3.- Prevención de riesgos y medio ambiente.

5.3.1.- Riesgos Asociado a la Actividad.

Secuencia de Trabajo Riesgos Potenciales Control de Riesgos

1.- Solicitud de 1.1.- Realizar la actividad sin ser 1.1.1.- Solicitar permiso de trabajo
permiso de trabajo autorizados para ejecutarla. seguro al dueño de área según
seguro. corresponda. Informando los
trabajos en caliente a realizar.
2.- Realizar proceso 2.1.- Incorrecta identificación de los 2.1.1.- Todo el personal debe estar
charla de seguridad riesgos para las actividades a capacitado en charla de 5 minutos.
referente al trabajo. realizar.
3.- Traslado a terreno 3.1.- Daños al equipo y 3.1.1.- Los equipos al ser
de los equipos y herramientas por caídas de estos. trasladados deben estar amarrados.
herramientas. Se debe transportar los cables
porta y tierra en forma
independiente, a fin de evitar que
se dañen con la máquina

3.2.- Caídas a mismo nivel, 3.2.1.- Transitar por áreas

desnivel de superficies. habilitadas, respetar delimitaciones
de áreas y señal éticas.
 Código: ID-SG-OP-002
PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE STICK Versión: 00
BALDE RH 200 Fecha: 19-07-2020
Página 11 de 18

4.- Conexionado de la 4.1.- Electrocución. 4.1.1- La conexión de la máquina

máquina de soldar. con sus cables (tierra y porta),
debe realizarla solamente el
soldador autorizado.

4.1.2- El conexionado de estos

cables debe realizarse con la
máquina desconectada de la
alimentación general.

4.2.- Fugas eléctricas por la carcasa 4.2.- Debe contar con su

del equipo. inspección mensual al día.

4.2.1.- Se deben inspeccionar

diariamente previo uso todos los
equipos y herramientas a utilizar.
5.- Ejecución de la 5.1.- Exposición a radiación 5.1.1.- Usar EPP en todo momento
soldadura. UV – IR. (mascara de soldar), los demás
trabajadores que se mantengan en
el área deben permanecer alejados
y utilizar lonas ignifugas y/o
biombos.

5.2.- Inhalación de humos metálicos 5.2.1.- Usar mascarillas para

de la soldadura y sus derivados. humos metálicos y gases.

5.3.- Exposición a temperatura 5.3.1.- Usar guantes largos

(quemaduras) descarne, traje descarne, polainas.
 Código: ID-SG-OP-002
PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE STICK Versión: 00
BALDE RH 200 Fecha: 19-07-2020
Página 12 de 18

5.4.- Incendio 5.4.1.- Se debe verificar que el

área a soldar no tenga materiales
inflamables o combustibles.

5.4.2.- Debe existir un extintor PQS

ABC, como mínimo por máquina.

5.4.3.- Se debe contar con un vigía

de fuego que tenga capacitación
en el uso de Extintores.

5.5.- Electrocución 5.5.1.- El equipo a utilizar debe

contar con su inspección eléctrica
mensual vigente.
5.6 Caída de altura 5.6.1 Instalación de andamio con
tarjeta verde cuando este operativo
, uso de arnés de seguridad con
doble cola
6.- Termino de la 6.1.- Caída mismo y distinto nivel 6.1.1.- El área debe quedar limpia
actividad. y ordenada, trasladando los
despuntes y desechos calcificados
según corresponda.

6.1.2.- Se debe organizar una

vigilancia posterior a la actividad
para verificar que no se genere un
fuego en al área. Esto queda
reflejado en permiso de trabajo en
caliente.
 Código: ID-SG-OP-002
PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE STICK Versión: 00
BALDE RH 200 Fecha: 19-07-2020
Página 13 de 18

6.1.3.- Para trabajos en caliente

que se realicen en altura, se
utilizara arnés con colas aceradas
de seguridad.

6.2.- Caída de herramientas o 6.2.1- Manipular las herramientas

equipos en forma adecuada y los equipos
debidamente amarrados.

6.3.- Sobreesfuerzos 6.3.1- No exceder límites máximos

permitidos por persona (50Kg.).

6.4 No se reciba el área 6.4.1.- Entrega del área a dueño de

está, para firma del Permiso de
Trabajo en caliente cumpliendo con
las horas de vigilancia y
verificándose en terreno.

5.3.2.- Variable Ambientales.

Todo trabajador involucrado en esta labor, debe mantener el orden y aseo de su área de
trabajo, además es de responsabilidad de todo el personal GYG E.I.R.L. cuidar y
preservar el medio ambiente.
• Listado de Sustancias Químicas Peligrosas

NOMBRE
Oxigeno
Indurmig
Gas licuado
Dryquat
Alcohol Gel Tork
 Código: ID-SG-OP-002
PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE STICK Versión: 00
BALDE RH 200 Fecha: 19-07-2020
Página 14 de 18

✓ Las hojas de seguridad de las sustancias químicas se deben mantener en terreno

y difundir a todos los trabajadores involucrados en la tarea, dejando registro de la
actividad.
✓ El oxígeno, indurming y gas licuado se deben transportar y mantener en un carro
de arrastre.
✓ Todo generador debe estar sobre una bandeja de contención en caso de derrame
de petróleo, además se debe mantener un kit control de derrames en el área.

• Los residuos que se generan en este trabajo son los siguientes:

RESIDUOS ELIMINACIÓN
Despuntes de fierro y electrodos Contenedores dispuestos en el área
Residuos Covid- 19 Se dispone de contenedores
(basureros) con bolsas plásticas para
posterior eliminación en contenedores
de residuos domésticos

La contaminación que produce esta actividad son las siguientes:

ASPECTO IMPACTO MEDIDAS DE
ACTIVIDAD
AMBIENTAL AMBIENTAL CONTROL
1.-Uso efectivo de
1.-Consumo de energía 1.-Agotamiento de
máquina para soldar.
2.-Residuos de recurso
Soldadura 2.-Depositar residuos
electrodos y despuntes 2.-Contaminación
en contenedores
de fierro de suelo
correspondientes.
 Código: ID-SG-OP-002
PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE STICK Versión: 00
BALDE RH 200 Fecha: 19-07-2020
Página 15 de 18

6.- Registros.
No hay

7.- Referencias.

▪ Estándar Trabajo en Caliente EOS-SSO-06

▪ Decreto 132 Reglamento seguridad minera
▪ Procedimiento Ambiental P-AMB 09 Manejo de residuos

8.- Modificaciones al documento.

Punto
Descripción de la modificación Fecha
Modificado
10 Incorporación medidas de control Covid-19 16-09-2020

9.- Anexos.

No hay

10.- De las medidas orientadas a la prevención de propagación de contagios COVID-

19 en el interior de las Instalaciones.

A fin de reducir la probabilidad de contagio COVID-19 en dependencias de la empresa,

se ejecutarán las siguientes medidas de control de riesgos, debiendo mantener
especial cuidado:
 Código: ID-SG-OP-002
PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE STICK Versión: 00
BALDE RH 200 Fecha: 19-07-2020
Página 16 de 18

• Se propenderá a la disminución de todas las actividades que generen

aglomeraciones de personal:
o Reuniones.
o Capacitaciones.
o Visitas guiadas.
• Cuando se deban realizar charlas de seguridad ya establecidas, se solicitará los
distanciamientos entre trabajadores de al menos 1 mt.
• El personal tendrá prohibido los saludos de contacto directo con las manos o la
cara.
• Procurar un distanciamiento mínimo de 1 mt. con otras personas de forma
permanente y en el trato diario.
• Los puestos de trabajo deberán tener un distanciamiento mínimo de 1 mt. entre
trabajadores y en aquellos puestos en los que no se puedan materializar estos
distanciamientos.
• Se deberán proveer mascarillas a todos los trabajadores.
• Se organizarán los horarios de colación, de manera tal que disminuyan las
aglomeraciones en el casino o comedores de la empresa.
• En baños, comedores e instalaciones sanitarias en general, se dispondrá y
garantizará el abastecimiento de jabón líquido y toallas de papel para el secado
de manos y cara.
• Todos los trabajadores de la empresa deberán lavarse las manos
frecuentemente, incluyendo después de remover guantes y después de estar en
contacto o cercano a una persona.
• Antes de toser, cúbrase la nariz y boca con un pañuelo de papel desechable
limpio.
• Si no tiene pañuelo, debe utilizar su antebrazo con el codo flexionado y luego
higienizarse.
• Manténgase aseado en todo momento.
• Todos los trabajadores de la empresa deberán lavarse las manos
frecuentemente, incluyendo después de remover guantes y después de estar en
contacto o cercano a una persona.
• Antes de toser, cúbrase la nariz y boca con un pañuelo de papel desechable
limpio.
• Si no tiene pañuelo, debe utilizar su antebrazo con el codo flexionado y luego
higienizarse.
• Manténgase aseado en todo momento.
• Debe lavarse las manos con agua y jabón de acuerdo a las instrucciones
• Mójese las manos con agua limpia (fría o caliente), cierre la llave y aplique jabón;
• Frótese las manos con jabón hasta producir espuma;
• Frótese la palma de la mano derecha contra el dorso de la mano izquierda
entrelazando los dedos y viceversa;
• Frótese la palma de las manos entre sí, con los dedos entrelazados;
• Frótese el dorso de los dedos de una mano con la palma de la mano opuesta,
agarrándose los dedos;
 Código: ID-SG-OP-002
PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE STICK Versión: 00
BALDE RH 200 Fecha: 19-07-2020
Página 17 de 18

• Frótese con un movimiento de rotación el pulgar izquierdo, atrapándolo con la

palma de la mano derecha y viceversa;
• Frótese la punta de los dedos de la mano derecha contra la palma de la mano
izquierda, haciendo un movimiento de rotación y viceversa;
• Enjuáguese las manos con agua;
• Séquese con una toalla desechable;
• Sírvase de la toalla para cerrar la llave de paso de agua.
• Si no puede usar agua y jabón, use un desinfectante de manos que contenga
mínimo 60% de alcohol (lo indica la etiqueta del producto)
• Los desinfectantes NO equivalen a lavarse las manos.
• Evite tocarse los ojos, nariz, o boca con manos sucias.
• Se recomienda que se lave las manos especialmente después de:
• Sonarse la nariz, toser o estornudar
• Después de ir al baño
• Antes de comer o preparar comida
• Después de contacto con animales o mascotas
• Antes y después de asistir a una persona que necesita cuidado.
• La disposición de Mascarillas ,guantes de aseo , toallas desinfectantes , deben
ser dispuesta en contenedor de basura con bolsa plástica en su interior ,
debidamente señalizado y dispuesto en los contenedores de residuos
domésticos.
 Código: ID-SG-OP-002
PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE STICK Versión: 00
BALDE RH 200 Fecha: 19-07-2020
Página 18 de 18