:LOOLDP6WDOOLQJV

&RPXQLFDFLRQHV\5HGHVGH
&RPSXWDGRUHV

&DStWXOR
,QWURGXFFLyQ

8QPRGHORSDUDODV
FRPXQLFDFLRQHV
❚ /DIXHQWH
❙ *HQHUDORVGDWRVDWUDQVPLWLU
❚ (OWUDQVPLVRU
❙ 7UDQVIRUPDODLQIRUPDFLyQJHQHUDQGRVHxDOHV
VXVFHSWLEOHVGHVHUWUDVPLWLGDV
❚ (OVLVWHPDGHWUDQVPLVLyQ
❙ 7UDQVSRUWDODLQIRUPDFLyQ
❚ (OUHFHSWRU
❙ 7UDQVIRUPDODVHxDOUHFLELGDHQLQIRUPDFLyQ
❚ (OGHVWLQR
❙ 7RPDORVGDWRVGHOUHFHSWRU
0RGHORVLPSOLILFDGRSDUDODV
FRPXQLFDFLRQHV
6LVWHPDRULJHQ 6LVWHPDGHVWLQR

6LVWHPDGH
)XHQWH 7UDQVPLVRU 5HFHSWRU 'HVWLQR
WUDQVPLVLyQ

D'LDJUDPDJHQHUDOGHEORTXHV

(VWDFLyQGHWUDEDMR 0RGHP 0RGHP 6HUYLGRU

5HGS~EOLFDGHWHOpIRQRV

E(MHPSOR

7DUHDVHQORVVLVWHPDVGH
FRPXQLFDFLyQ
❚ 8WLOL]DFLyQGHOVLVWHPDGHWUDQVPLVLyQ
❚ ,PSOHPHQWDFLyQGHODLQWHUID]
❚ *HQHUDFLyQGHODVHxDO
❚ 6LQFURQL]DFLyQ
❚ *HVWLyQGHOLQWHUFDPELR
❚ 'HWHFFLyQ\FRUUHFFLyQGHHUURUHV
❚ 'LUHFFLRQDPLHQWR\HQFDPLQDPLHQWR
❚ 5HFXSHUDFLyQ
❚ )RUPDWRGHPHQVDMHV
❚ 6HJXULGDG
❚ *HVWLyQGHUHG
0RGHORVLPSOLILFDGRSDUDODV
FRPXQLFDFLRQHVGHGDWRV

&DGHQDGHELWV 6HxDO 6HxDO &DGHQD

DQDOyJLFD DQDOyJLFD GHELWV
7H[WR
7H[WR

7UDQV 6LVWHPD
)XHQWH GHWUDQV 5HFHSWRU 'HVWLQR
PLVRU
PLVLyQ

,QIRUPDFLyQ 'DWRVGH 6HxDO 6HxDO 'DWRVGH ,QIRUPDFLyQ

GHHQWUDGD HQWUDGD WUDQVPLWLGD UHFLELGD VDOLGD GHVDOLGD
P JW VW UW J¶W¶ P¶

5HGHV
❚ 1RUPDOPHQWHQRHVSUiFWLFRODFRQH[LyQ
PHGLDQWHXQHQODFHSXQWRDSXQWR
❙ /RVGLVSRVLWLYRVHVWiQPX\DOHMDGRV
❙ 0XFKRVGLVSRVLWLYRVQHFHVLWDUtDQXQJUDQQ~PHURGH
FRQH[LRQHVQRSUiFWLFDV
❚ /DVROXFLyQHVXQDUHGGHFRPXQLFDFLyQ
0RGHORVVLPSOLILFDGRVGHUHGHV
1RGRVGH
FRPXQL
FDFLyQ
5HGGHiUHD
DPSOLD

6LVWHPDRULJHQ 6LVWHPDGHVWLQR

7UDQV 6LVWHPD
)XHQWH WUDQVPL 5HFHSWRU 'HVWLQR
PLVRU
VLyQ

5HGGHiUHDORFDO

5HGGHiUHDDPSOLD
❚ ([WHQVDiUHDJHyJUiILFD
❚ 5HTXLHUHDWUDYHVDUUXWDVGHDFFHVRS~EOLFR
❚ 8WLOL]DSDUFLDOPHQWHFLUFXLWRVSURSRUFLRQDGRVSRU
SURYHHGRUHVGHVHUYLFLRVGHWHOHFRPXQLFDFLyQ
❚ 6HKDLPSOHPHQWDGRFRQRWUDVWHFQRORJtDV
❙ &RQPXWDFLyQGHFLUFXLWRV
❙ &RQPXWDFLyQGHSDTXHWHV
❙ 5HWUDQVPLVLyQGHWUDPDV
❙ 0RGRGH7UDQVIHUHQFLD$VtFURQR$70
&RQPXWDFLyQGHFLUFXLWRV
❚ &DPLQRGHFRPXQLFDFLRQHVGHGLFDGRDOD
LQWHUFRQH[LyQGHGRVHVWDFLRQHV
❚ (MHPSORODUHGWHOHIyQLFD

&RQPXWDFLyQGHSDTXHWHV
❚ 'DWRVHQYtDGRVHQVHFXHQFLDV
❚ 3HTXHxDVXQLGDGHVSDTXHWHVGHLQIRUPDFLyQ
❚ /RVSDTXHWHVVHSDVDQGHQRGRDQRGRHQWUHOD
HVWDFLyQRULJHQ\ODGHVWLQR
❚ 6HXVDSDUDFRPXQLFDFLRQHVWHUPLQDOFRPSXWDGRU\
FRPSXWDGRUFRPSXWDGRU
5HWUDQVPLVLyQGHWUDPDV
❚ 3DUDFRPSHQVDUORVHUURUHVVHXWLOL]DOD
LQIRUPDFLyQUHGXQGDQWH\HOSURFHVDPLHQWR
DVRFLDGRHQORVHVTXHPDVGHFRQPXWDFLyQ
❚ /RVVLVWHPDVDFWXDOHVGHFRPXQLFDFLRQHVVRQ
PiVILDEOHV
❚ /RVHUURUHVVHSXHGHQWUDWDUHQHOVLVWHPDILQDO
❚ &DVLWRGDODLQIRUPDFLyQUHGXQGDQWH\HO
SURFHVDPLHQWRDVRFLDGRVHHOLPLQDQFRQHO
FRQWUROGHHUURUHV

0RGRGH7UDQVIHUHQFLD$VtQFURQR
❚ $70
❚ (YROXFLyQGHODUHWUDQVPLVLyQGHWUDPDV
❚ ,QWURGXFHSRFDLQIRUPDFLyQDGLFLRQDOSDUDHO
FRQWUROGHHUURUHV
❚ 3DTXHWHVGHORQJLWXGILMDGHQRPLQDGDV
³FHOGDV´
❚ 9HORFLGDGHVGHWUDQVPLVLyQGHORUGHQGHD
0ESVHLQFOXVR*ESV
❚ (O$70RIUHFHXQFDQDODYHORFLGDGGH
WUDQVPLVLyQFRQVWDQWHDXQTXHXWLOLFHXQD
WpFQLFDGHFRQPXWDFLyQGHSDTXHWHV
5HGGLJLWDOGHVHUYLFLRV
LQWHJUDGRV
❚ 5'6,
❚ 'LVHxDGDSDUDVXVWLWXLUDODVUHGHVS~EOLFDVGH
WHOHFRPXQLFDFLRQHV
❚ *UDQYDULHGDGGHVHUYLFLRV
❚ 'RPLQLRGLJLWDOHQVXWRWDOLGDG

5HGHVGHiUHDORFDO
❚ &REHUWXUDSHTXHxD
❙ 7tSLFDGHHGLILFLRVRFRQMXQWRGHHGLILFLRVSUy[LPRV
❚ 1RUPDOPHQWHSHUWHQHFHDODHQWLGDGSURSLHWDULD
GHORVGLVSRVLWLYRVFRQHFWDGRVDODUHG
❚ 0D\RUFDQWLGDGGHWUDQVPLVLyQGHGDWRV
❚ 8WLOL]DFLyQGHVLVWHPDVGHGLIXVLyQ
❚ 5HFLHQWHLQWURGXFFLyQGHVLVWHPDVGH
FRQPXWDFLyQ\$70
3URWRFRORV

❚ 6HXWLOL]DQSDUDODFRPXQLFDFLyQHQWUHHQWLGDGHV
GHVLVWHPDVGLIHUHQWHV
❚ 6HUHTXLHUHTXH³KDEOHQHOPLVPRLGLRPD´
❚ (QWLGDGHV
❙ $SOLFDFLRQHVSDUDXVXDULRV
❙ &RUUHRHOHFWUyQLFR
❙ 7HUPLQDOHV
❚ 6LVWHPDV
❙ &RPSXWDGRU
❙ 7HUPLQDO
❙ 6HQVRUUHPRWR

3XQWRVFODYHGHXQSURWRFROR
❚ 6LQWD[LV
❙ )RUPDWRGHORVGDWRV
❙ 1LYHOHVGHVHxDO
❚ 6HPiQWLFD
❙ ,QIRUPDFLyQGHFRQWURO
❙ 0DQHMRGHHUURUHV
❚ 7HPSRUL]DFLyQ
❙ 6LQWRQL]DFLyQGHYHORFLGDGHV
❙ 6HFXHQFLDFLyQ
$UTXLWHFWXUDGHOSURWRFROR
❚ 7DUHDGLYLGLGDHQPyGXORV
❚ 3RUHMHPSORODWUDQVIHUHQFLDGHDUFKLYRVSRGUtD
XWLOL]DUWUHVPyGXORV
❙ $SOLFDFLyQSDUDODWUDQVIHUHQFLDGHDUFKLYRV
❙ 0yGXORGHOVHUYLFLRGHFRPXQLFDFLRQHV
❙ 0yGXORGHDFFHVRDODUHG

$UTXLWHFWXUDVLPSOLILFDGDSDUD
ODWUDQVIHUHQFLDGHDUFKLYRV
&RPSXWDGRU; &RPSXWDGRU<

$SOLFDFLyQSDUD $UFKLYRV\yUGHQHVSDUDODWUDQVIHUHQFLDGHDUFKLYRV $SOLFDFLyQSDUD

ODWUDQVIHUHQFLD ODWUDQVIHUHQFLD
GHDUFKLYRV GHDUFKLYRV

0yGXORGHO 8QLGDGHVGHGDWRVUHODFLRQDGDVFRQODFRPXQLFDFLyQ
0yGXORGHO
VHUYLFLRGH VHUYLFLRGH
FRPXQLFDFLRQHV FRPXQLFDFLRQHV

0yGXORGH 0yGXORGH
DFFHVRDODUHG 5HGGHFRPXQLFDFLRQHV DFFHVRDODUHG
/yJLFDGHOD /yJLFDGHOD
LQWHUID]GHOD LQWHUID]GHOD
UHG UHG
8QPRGHORVHWUHVFDSDV
❚ &DSDGHDFFHVRDODUHG
❚ &DSDGHWUDQVSRUWH
❚ &DSDGHDSOLFDFLyQ

&DSDGHDFFHVRDODUHG
❚ ,QWHUFDPELRGHGDWRVHQWUHHOFRPSXWDGRU\OD
UHGDODTXHHVWiFRQHFWDGR
❚ (OFRPSXWDGRUHPLVRUSURSRUFLRQDDODUHGOD
GLUHFFLyQGHGHVWLQR
❚ (OFRPSXWDGRUHPLVRUSXHGHQHFHVLWDUFLHUWRV
VHUYLFLRV
❚ 'HSHQGHGHOWLSRGHUHGTXHVHXVH/$1
FRQPXWDFLyQGHSDTXHWHVHWF
&DSDGHWUDQVSRUWH
❚ ,QWHUFDPELRGHGDWRVGHXQDPDQHUDVHJXUD
❚ ,QGHSHQGLHQWHGHODUHGTXHVHXVH
❚ ,QGHSHQGLHQWHGHODQDWXUDOH]DGHODV
DSOLFDFLRQHV

&DSDGHDSOLFDFLyQ
❚ $GPLWHYDULDVDSOLFDFLRQHVGHXVXDULR
❚ (MHPSORFRUUHRHOHFWUyQLFRWUDQVIHUHQFLDGH
ILFKHURV
5HTXLVLWRVSDUDHO
GLUHFFLRQDPLHQWR
❚ 6HQHFHVLWDQGRVQLYHOHVGHGLUHFFLRQDPLHQWR
❚ &DGDFRPSXWDGRUGHEHWHQHUXQD~QLFD
GLUHFFLyQGHUHG
❚ &DGDDSOLFDFLyQHQHOFRPSXWDGRUGHEHWHQHU
XQDGLUHFFLyQTXHVHD~QLFDGHQWURGHOSURSLR
FRPSXWDGRU
❙ 3XQWRVGHDFFHVRDOVHUYLFLRR6$3

5HGHV\DUTXLWHFWXUDVGH
SURWRFRORV
3XQWRGHDFFHVRDOVHUYLFLR
$SOLFDFLyQ

7UDQVSRUWH
'LUHFFLyQGHUHG

$FFHVRDODUHG

5HGGH $SOLFDFLyQ
FRPXQLFDFLRQHV


7UDQVSRUWH
$SOLFDFLyQ

$FFHVRDODUHG
7UDQVSRUWH

$FFHVRDODUHG
3URWRFRORVHQXQDDUTXLWHFWXUD
VLPSOLILFDGD
&RPSXWDGRU; &RPSXWDGRU<

$SOLFDFLyQ 3URWRFRORGH$SOLFDFLyQ
$SOLFDFLyQ

3URWRFRORGH7UDQVSRUWH
7UDQVSRUWH 7UDQVSRUWH

$FFHVRDODUHG 5HGGHFRPXQLFDFLRQHV $FFHVRDODUHG

3URWRFRORGH 3URWRFRORGH
DFFHVRDODUHG DFFHVRDOD
UHG

8QLGDGHVGHGDWRVGHORV
SURWRFRORV3'8
❚ (QFDGDFDSDVHXWLOL]DQSURWRFRORVSDUDOD
FRPXQLFDFLyQ
❚ 6HDxDGHLQIRUPDFLyQGHFRQWURODORVGDWRVGHO
XVXDULRHQFDGDFDSD
❚ /DFDSDGHWUDQVSRUWHSXHGHIUDJPHQWDUORVGDWRV
GHOXVXDULR
❚ &DGDIUDJPHQWRWHQGUiXQDFDEHFHUDGH
WUDQVSRUWH
❙ 6$3GHVWLQR
❙ 1~PHURGHVHFXHQFLD
❙ &yGLJRGHGHWHFFLyQGHHUURU
❚ 5HVXOWDGRXQDXQLGDGGHGDWRVGHWUDQVSRUWHGH
3'8GHDFFHVRDODUHG
❚ $xDGHODFDEHFHUDGHDFFHVRDODUHG
❙ /DGLUHFFLyQGHOFRPSXWDGRUGHVWLQR
❙ 6ROLFLWXGGHUHFXUVRV

)XQFLRQDPLHQWRGHXQD
DUTXLWHFWXUDGHSURWRFRORV

2ULJHQ; 'HVWLQR<

$SOLFDFLyQ $SOLFDFLyQ
5HJLVWUR 5HJLVWUR

7UDQVSRUWH
7UDQVSRUWH
'6$3 '6$3

3'8GH
WUDQVSRUWH
$FFHVR $FFHVR
DODUHG DODUHG
'+RVW '+RVW

3DTXHWH
/DDUTXLWHFWXUDGHSURWRFRORV
7&3,3
❚ 'HVDUUROODGDSRUODUHGH[SHULPHQWDOGH
FRQPXWDFLyQGHSDTXHWHV$53$1(7
ILQDQFLDGDSRUOD$JHQFLDGH3UR\HFWRVGH
,QYHVWLJDFLyQ$YDQ]DGDSDUDOD'HIHQVD
'$53$
❚ 6HKDQHULJLGRFRPRHVWiQGDUHVGH,QWHUQHW
❚ 1RH[LVWHXQPRGHORRILFLDOSHURVtIXQFLRQDO
❙ &DSDGHDSOLFDFLyQ
❙ &DSDRULJHQGHVWLQRRGHWUDQVSRUWH
❙ &DSD,QWHUQHW
❙ &DSDGHDFFHVRDODUHG
❙ &DSDItVLFD

&DSDItVLFD
❚ ,QWHUID]ItVLFDHQWUHHOGLVSRVLWLYRGHWUDQVPLVLyQ
GHGDWRVSRUHMHPSORHOFRPSXWDGRU\HO
PHGLRGHWUDQVPLVLyQRUHG
❚ (VSHFLILFDFLyQGHODVFDUDFWHUtVWLFDVGHOPHGLR
GHWUDQVPLVLyQ
❚ /DQDWXUDOH]DGHODVVHxDOHV
❚ /DYHORFLGDGGHGDWRV
❚ <FXHVWLRQHVDILQHV
&DSDGHDFFHVRDODUHG
❚ ,QWHUFDPELRGHGDWRVHQWUHHOVLVWHPDILQDO\OD
UHGDODTXHVHHVWiFRQHFWDGR
❚ 'HEHSURSRUFLRQDUDODUHGODGLUHFFLyQGHO
GHVWLQR
❚ ,PSOLFDFLHUWRVVHUYLFLRVFRPRVROLFLWDUXQD
GHWHUPLQDGDSULRULGDG

&DSD,QWHUQHW,3
❚ /RVGLVSRVLWLYRVSXHGHQHVWDUFRQHFWDGRVD
UHGHVGLIHUHQWHV
❚ (QFDPLQDPLHQWRDWUDYpVGHYDULDVUHGHV
❚ (VWHSURWRFRORVHLPSOHPHQWDWDQWRHQORV
VLVWHPDVILQDOHV\FRPRHQORV³URXWHUV´
LQWHUPHGLRV
&DSDGHWUDQVSRUWH7&3
❚ ,QWHUFDPELRGHGDWRVGHIRUPDVHJXUD
❚ /RVGDWRVOOHJDQDOGHVWLQRHQHOPLVPRRUGHQ
HQHOTXHIXHURQHQYLDGRV

&DSDGHDSOLFDFLyQ
❚ 3RVLELOLWDODVGLVWLQWDVDSOLFDFLRQHVGHXVXDULR
❚ (MHPSORKWWS6037
0RGHORGHDUTXLWHFWXUDGH
SURWRFROR
6LVWHPDRULJHQ 6LVWHPDGHVWLQR

6LVWHPD
)XHQWH 7UDQV GH 'HVWLQR
5HFHSWRU
PLVRU WUDQVPL
VLyQ

$SOLFDFLyQ $SOLFDFLyQ

7&3 7&3

,3 ,3

$FFHVRDOD $FFHVRDODUHG
5HG
UHG

)tVLFR )tVLFR

6LVWHPDRULJHQ 6LVWHPDGHVWLQR

(OPRGHOR26,
❚ 2SHQ6\VWHPV,QWHUFRQQHFWLRQ
❚ 'HVDUUROODGRSRUOD2UJDQL]DFLyQ,QWHUQDFLRQDO
GH(VWDQGDUL]DFLyQ,62
❚ &RQVLGHUDVLHWHFDSDV
❚ (OPRGHORGHVLHWHFDSDVHQVXFRQMXQWRQRKD
SURVSHUDGR
❚ 3RUHOFRQWUDULRODDUTXLWHFWXUD7&3,3VHKD
HULJLGRFRPRGRPLQDQWH
&DSDVGH26,
❚ $SOLFDFLyQ
❚ 3UHVHQWDFLyQ
❚ 6HVLyQ
❚ 7UDQVSRUWH
❚ 5HG
❚ (QODFHGHGDWRV
❚ )tVLFD

&RPSDUDFLyQHQWUHODV
DUTXLWHFWXUDV7&3,3\26,
26, 7&3,3

$SOLFDFLyQ

$SOLFDFLyQ
3UHVHQWDFLyQ
&DSDVGHO
XVXDULR
6HVLyQ
6RIWZDUH
7UDQVSRUWH
RULJHQGHVWLQR
7UDQVSRUWH

,QWHUQHW
5HG )LUPZDUH

$FFHVRDODUHG
(QODFHGH +DUGZDUH 6LVWHPD
GDWRV RSHUDWLYR

)tVLFD )tVLFD
1RUPDOL]DFLRQHV
❚ 1HFHVDULRSDUDFRQVHJXLUODLQWHURSHUDELOLGDG
HQWUHHTXLSRV
❚ 9HQWDMDV
❙ $VHJXUDXQJUDQPHUFDGRGHHTXLSRV\VRIWZDUH
❙ 3HUPLWHTXHORVSURGXFWRVGHGLIHUHQWHVIDEULFDQWHV
VHFRPXQLTXHQ
❚ 'HVYHQWDMDV
❙ 7LHQGHQDFRQJHODUODWHFQRORJtD
❙ 3XHGHQH[LVWLUYDULRVHVWiQGDUHVSDUDXQDPLVPD
IXQFLyQ

2UJDQL]DFLRQHVGH
QRUPDOL]DFLyQ
❚ ,()7
❚ ,62
❚ 8,77
❚ (O)RUXP$70
/HFWXUDVUHFRPHQGDGDV

❚ 6WDOOLQJV:&RPXQLFDFLRQHV\5HGHVGH
&RPSXWDGRUHV VH[WDHGLFLyQ0DGULG3UHQWLFH
+DOO&DStWXOR
❚ 6LWLRVZHEGHLQWHUpV
❙ KWWSZLOOLDPVWDOOLQJVFRP'&&HKWPO
❙ 3iJLQDVZHEVREUH,(7),(((,787,62
❚ *UXSRVGHQRWLFLDV8VHQHW
❙ FRPSGFRP
❙ FRPSSURWRFROVWFSLS