EXPEDIENTE Nº : 04587-2021-0-0401-JR-LA-07

ESPECIALISTA : Deidamia Ramírez Neira

CUADERNO : Ejecución
ESCRITO : 01
SUMILLA : Ejecución Anticipada

SEÑOR JUEZ DEL SÉPTIMO JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE
AREQUIPA

JUAN HERNÁN ARENAS NÚÑEZ, identificada con Documento Nacional de Identidad N° 44274904, con
dirección domiciliaria en Calle Comandante Canga 102 Cerro Viejo – Cerro Colorado, señalando
domicilio procesal en la Casilla Judicial N° 2145 y Casilla Electrónica N° 2945, ante Usted, me presento
y digo:

I. NOMBRE Y DIRECCIÓN DOMICILIARIA DE LOS EMPLAZADOS.-

La presente Ejecución de Sentencia deberá ser puesta en conocimiento de los demandados en

el proceso principal:

1.1. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CERRO COLORADO, a quien deberá notificársele VÍA CÉDULA en
su dirección domiciliaria ubicada en la Calle Mariano Melgar N° 500 La Libertad – Cerro
Colorado.
1.2. PROCURADOR PÚBLICO ENCARGADO DE LOS ASUNTOS JUDICIALES DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE CERRO COLORADO, a quien deberá notificársele VÍA CÉDULA en su dirección
domiciliaria ubicada en la Calle Mariano Melgar N° 500 La Libertad – Cerro Colorado.

II. PETITORIO.-

De conformidad con el artículo 38° de la Ley Nº 29497 Nueva Ley Procesal de Trabajo, SOLICITO
se forme CUADERNO DE EJECUCIÓN DE SENTENCIA a efecto que vuestro Juzgado ordene a la
entidad emplazada Municipalidad Distrital de Cerro Colorado que dé cumplimiento a lo ordenado
en la Sentencia de Vista N° 21-2023-1SLP de fecha 16 de enero de 2023:

i) Procediendo a RECONOCERME como trabajador a plazo indeterminado adscrito el régimen

privado del D.L. 728 por el periodo del: I) DEL 10 DE JULIO AL 31 DE OCTUBRE DE 2019, Y II)
DEL 01 DE AGOSTO DE 2020 AL 31 DE DICIEMBRE DE 2021, Y proceda REPONERME EN FORMA
DEFINITIVA EN EL CARGO DE OBRERO MUNICIPAL – SERENO OPERADOR e INCLUIRME en la
Planilla de Trabajadores Permanentes precisando como fecha de ingreso el 01 DE AGOSTO
DE 20201.

Todo ello en mérito a los siguientes fundamentos:

III. FUNDAMENTOS QUE SUSTENTAN LA EJECUCIÓN ANTICIPADA.-

3.1. En el proceso principal se acaba de emitir la Sentencia de Vista N° 21-2023-1SLP de

fecha 16 de enero de 2023 (que adjuntamos al presente escrito como Anexo 1-B) la cual
ha resuelto CONFIRMAR LA SENTENCIA N° 303-2022 en los siguientes términos:

1
Téngase presente que dicha fecha corresponde a la última relación laboral vigente, entre la entidad demandada
y mi persona.
Página 1 de 4
 “(…) Por estos fundamentos; CONFIRMARON la Sentencia número trescientos tres guion dos mil
veintidós, de fecha diecinueve de diciembre de dos mil veintidós, en los extremos que declara fundada
la demanda; y en consecuencia declara: 1. Desnaturalizados los contratos de locación de servicios;
por lo que declaro la existencia de una relación laboral a plazo indeterminado en el régimen común de
la actividad privada por los periodos A) DEL 10 DE JULIO DEL 2019 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2019,
B) DEL 01 DE AGOSTO DEL 2020 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2021; EN EL CARGO DE OBRERO
DE SERENO OPERADOR. 2. Declara incausado el despido del que fue víctima el demandante; por lo
que, ordena que la demandada proceda a reponer al demandante en su puesto de trabajo de
OBRERO DE SERENO OPERADOR u otro similar, dejando firme los extremos no apelados,
CONFIRMARON la misma sentencia en el extremo apelado que dispone la condena de costos
procesales (honorarios profesionales), y declarando FUNDADA EN PARTE la demanda de
reconocimiento de honorarios profesionales, ORDENÁNDOSE a la demandada pague a favor del
demandante la suma total de S/ 2 000,00, correspondiendo el cinco por ciento al Colegio de Abogados
de Arequipa, conforme a lo previsto en el artículo 411 del Texto Único Ordenado del Código Procesal
Civil, equivalente a la suma de S/ 100,00 e infundada en cuanto al monto por honorarios profesionales.
[Negrita y Subrayado Agregados]

Es decir, en segunda instancia ordinaria se me ha reconocido las pretensiones

reclamadas en la demanda, que son precisamente las que se pretende ejecutar vía el
presente escrito. Es decir, en el proceso principal mi persona ha obtenido una sentencia
favorable a mis intereses.

3.2. Si bien la demandada Municipalidad Distrital de Cerro Colorado ha interpuesto Recurso de

Casación contra la referida Sentencia de Vista N° 21-2023-1SLP en fecha 27 de enero de
2023, ello en nada perjudica la ejecución solicitada de acuerdo con el artículo 38° de la
Ley N° 29497 Nueva Ley Procesal de Trabajo que a la letra indica:

“La interposición del recurso de casación NO SUSPENDE LA EJECUCIÓN DE LAS

SENTENCIAS.” [Negrita y mayúscula Agregados]

Por lo tanto, con el citado artículo se me habilita a poder exigir el cumplimiento de lo

ordenado por el Ad Quem vía el presente cuaderno de ejecución, independientemente de
la tramitación que merezca el Cuaderno Principal en virtud del recurso de casación.

3.3. Adicionalmente al derecho antes invocado, preciso lo siguiente:

 Habiendo obtenido una sentencia favorable de segunda instancia ordinaria

(Sentencia de Vista N° 21-2023-1SLP) se tiene certeza del derecho invocado en mi
demanda al haber sido estimada en todos sus extremos.

 Debe tenerse presente que, habiéndose reconocido la relación laboral a plazo

indeterminado por el periodo reconocido desde el 10 DE JULIO AL 31 DE OCTUBRE DE
2019 Y DEL 01 DE AGOSTO DE 2020 AL 31 DE DICIEMBRE DE 2021 , cualquier ruptura del
vínculo laboral solo se podría justificar en un causal válida, consecuentemente
cualquier despido arbitrario hacia mi persona significaría que ilegalmente se me esta
privado de la fuente de trabajo que me proveía de los recursos necesarios para mi
subsistencia diaria. En ese sentido, considerando que el pronunciamiento de la Corte
Suprema tomará aún varios meses adicionales en tanto se resuelva el Recurso de
Casación formulado por la entidad demandada, y siendo que durante todo el tiempo
que demore la tramitación en instancia Casatoria mi persona tendrá que satisfacer
sus necesidades alimentarias y de las personas que de mí dependen, entonces se
torna en pertinente mi pedido a efecto que ya no se me obligue a seguir padeciendo

Página 2 de 4
 estas angustias porque a la fecha cuento con una decisión favorable de segunda
instancia ordinaria.

 Precisamente por ello, la presente ejecución guarda correspondencia con lo

estrictamente reconocido a mi favor en la Sentencia de Vista N° 21-2023-1SLP,
motivo por el que lo solicitado es razonable por así corresponder a mi derecho.

IV. FUNDAMENTOS DE DERECHO.-

4.1. En atención a lo regulado en el artículo 38° de la Ley N° 29497 NLPT: “La interposición
del recurso de casación NO SUSPENDE LA EJECUCIÓN DE LAS SENTENCIAS.” En tal
sentido, es procedente que se dicte la ejecución solicitada porque en el proceso principal
se ha emitido la Sentencia de Vista N° 21-2023-1SLP que resulta favorable a mis
intereses por haberse declarado CONFIRMAR en parte la Sentencia N° 303-2022.

V. ÓRGANO DE AUXILIO JUDICIAL.-

Siendo la pretensión la ejecución anticipada de sentencia, el órgano de auxilio judicial encargado

del cumplimiento efectivo del mandato judicial recae en el propio Alcalde de la Municipalidad
Distrital de Cerro Colorado SR. MANUEL VERA PAREDES, para cuyo efecto deberá de notificarse en
su dirección ubicada en CALLE MARIANO MELGAR N° 500 LA LIBERTAD – CERRO COLORADO.

VI. MEDIOS PROBATORIOS.-

6.1. Copia certificada de la Sentencia N° 303-2022 y Sentencia de Vista N° 21-2023-1SLP.

ACREDITO.-. La emisión de una sentencia de primera y segunda instancia ordinaria
favorable a mis intereses, declarando fundada mi demanda en parte de Demanda, lo que
determina además que las pretensiones cuya ejecución se solicita corresponden
estrictamente a la Copia certificada de la Sentencia N° 303-2022 y Sentencia de Vista N°
21-2023-1SLP. derecho reconocido.

ANEXOS.-

1-A Copia simple de mi DNI

1-B Impresión CEJ de la Sentencia N° 303-2022 y Sentencia de Vista N° 21-2023-1SLP.
1-C Constancia de Habilitación Profesional.

POR LO EXPUESTO.-

A Usted Señor Juez, sirva admitir a trámite la presente solicitud en atención al derecho invocado.

PRIMER OTROSÍ DIGO.-. Que no adjunto cédulas de notificación ni arancel judicial porque de
conformidad con el último párrafo del artículo III del Título Preliminar de la Ley Nº 29497 Nueva Ley
Procesal de Trabajo: “El proceso laboral es GRATUITO para el prestador de servicios en todas las
instancias, cuando el monto total de las pretensiones reclamadas no supere las setenta (70) Unidades
de Referencia Procesal (URP).” Así entonces, siendo que mis pretensiones no se encuentran
cuantificables económicamente, entonces no superan la 70 URP, por ende, me encuentro exonerado
de dichos conceptos. Téngase presente.

SEGUNDO OTROSÍ DIGO.-. Según lo permite el artículo 80º del Código Procesal Civil delego a los
siguientes abogados: Marlon Humberto De la Cruz Carpio con Matrícula CAA 6350, y María Belén
Peña Herrera con Matrícula CAA 11421 las facultades generales de representación a las que se refiere
Página 3 de 4
el artículo 74º del mismo código. Por tal motivo, cumplo con declarar que estoy instruida de la
delegación que otorgo y de sus alcances. Téngase presente.

TERCER OTROSÍ DIGO.-. Por convenir a mis intereses, autorizo al señor Jeanpaul Armando Sumire
Mendoza con DNI N° 75287458, y la señorita Guadalupe Franshezca Mendoza Apaza con DNI N°
73210781 y el señor Jhon Stiven Valdivia Lima con DNI N° 72246522 para que indistintamente puedan
recabar copias, recoger documentos y anexos, tramitar exhortos, entre otros que revistan mero trámite
procesal. Téngase presente.

CUARTO OTROSÍ DIGO.-. A efecto de viabilizar la ejecución del presente proceso, notifíquese
adicionalmente al titular de la entidad demandando, en la persona del Alcalde SR. MANUEL VERA
PAREDES, para lo cual deberá remitírsele oficio en su domicilio ubicado en Calle Mariano Melgar N° 500
La Libertad – Cerro Colorado.

QUINTO OTROSÍ DIGO.-. Conforme al estado del proceso y en atención al requerimiento que antecede,
SOLICITO se requiera a la entidad demandada Municipalidad Distrital de Cerro Colorado, cumpla con
acreditar documentalmente la CONDICIÓN DE TRABAJADOR PERMANENTE BAJO EL RÉGIMEN LABORAL DEL
DECRETO LEGISLATIVO N° 728, así como la FECHA DE INGRESO (01 DE AGOSTO DE 2020) en el plazo de 10
días hábiles bajo apercibimiento de multa de 02 Unidades de Referencia Procesal, en caso de
incumplimiento.

AREQUIPA, 06 de febrero de 2023

JUAN HERNÁN ARENAS NÚÑEZ

DNI N° 44274904

Página 4 de 4