S. Anne Gardner - Una Aventura de Amor

UNA AVENTURA
DE AMOR
An Affair of Love
de S. ANNE GARDNER
TRADUCTORA: SILVINA © 2023
REVISADO POR: charisen

SINOPSIS
De un pasado oscuro, un amor prohibido, surge un secreto. Entre la confusión y el

caos de una realidad no deseada, dos mujeres encuentran algo que no quieren ni pueden
negar.
Blayne Ashton-Carlyle es distante, autosuficiente y está acostumbrada a controlar los

daños. Está en la cima de su carrera, siempre se ha contenido y nunca se ha topado con
ningún problema que no pueda manejar.
Gabriella Matheson es escultora. La hija perfecta, parece tener el matrimonio ideal,

con dos hijos encantadores.
Una impactante revelación se acerca con fuerza y todo lo que se interponga en su

camino será erradicado. Ambas mujeres están en camino de colisionar hacia una pasión
contra la que no pueden luchar, hacia un amor que no pueden ignorar, hacia un final que
lo cambiará todo.
Descargos de la autora:
Descargos de responsabilidad: Esta historia contiene violencia, situaciones de
adultos y relaciones entre personas del mismo sexo, que a veces son MUY gráficas. Si
esto no es adecuado para usted, no siga leyendo. También contiene lenguaje malsonante
(¡sorpresa, sorpresa, sorpresa!). Si hubiera que poner una calificación esta historia, sería
definitivamente “R”.
Todos los personajes que se encuentran en esta historia son creación de S. Anne
Gardner y son de su propiedad exclusiva.
Se agradecen los comentarios. Envíe sus comentarios por correo electrónico a

sanneol7@aol.com .
INDICE
Parte una
Parte dos
Parte tres
Parte cuatro
Parte cinco
Parte seis
UNA AVENTURA DE AMOR de S. ANNE GARDNER TRADUCTORA:
PARTE UNA
—¿No puedes hablar en serio? —dijo Blayne expresando su frustración con el

anciano.
—Hablo muy en serio —respondió. Arthur Aston-Carlyle parecía cansado de

repente. Se sentó detrás de su escritorio y le indicó que se sentara en una de las sillas cerca
de ella.
—¿Lo sabe madre? —Blayne decidió probar con otro argumento.
—Abigail y yo hablamos anoche —dijo con tristeza—. Sabe lo que quiero hacer.
—Arthur... ¿cómo puedes estar seguro? —Blayne lo conocía y lo amaba lo suficiente

como para saber que no había forma de disuadir al hombre del rumbo que había elegido
tomar y también sabía que cuando se refería a él como Arthur, estaba tratando de pensar 5
racionalmente en lugar de dejar que sus emociones interfieran.
—¿Seguro? —No entendió su pregunta.
—Que esta mujer es de hecho tu hija —aclaró Blayne.
—Lo sé.
—Entonces, ¿por qué…? —Se interrumpió.
—¿Por qué nunca reconocí a mi propia hija?
—Bueno, sí Arthur, ¿por qué no lo hiciste? —Blayne se levantó y caminó por la

habitación tratando de controlar su ira.
—Era joven...
—¡Y una mierda! —Blayne caminó hacia el escritorio y lo golpeó con el puño—.
Jesús, las dejaste en medio de una guerra civil. —No rompió el contacto visual con el
hombre que hasta esa tarde había respetado—. Simplemente te alejaste dejándolas
enfrentarse todo.
—Nunca me dejaste salirme con la mía —dijo Arthur con orgullo.

De repente pareció desinflada y volvió a sentarse en una de las sillas frente a su

escritorio.
—¿Cómo sabes que querrá conocerte?
—Porque quiero conocerla —dijo con arrogancia.
Blayne levantó la vista y sonrió por un momento antes de volver a ponerse seria.
—Jesús papá, eres único para las sorpresas.
—Siempre he contado contigo, Blayne. Es por eso que necesito que hagas esto.
—¿Qué te hace pensar que…? —Estaba visiblemente confundida y de repente algo

parecido a la comprensión cubrió su rostro. ¡No! No podía creer lo que acababa de
ocurrírsele—. Ella no lo sabe, ¿verdad? —Blayne se levantó de nuevo.
—No, no lo sabe. —Arthur ni siquiera parpadeó.
Blayne se pasó los dedos por el pelo. Luego lo miró de nuevo. 6

—Crees que te rechazaría, tu hija quiero decir. ¿Qué te hace pensar que no hará lo
mismo conmigo?
—Porque nunca nadie ha sido capaz de decirte que no. —Arturo sonrió.
—No, esto es algo que vas a tener que hacer, Arthur. No. —Blayne sintió que la ira
subía por su garganta—. ¡No puedo creer todo esto!
—Blayne, me estoy muriendo.
Ella lo miró en estado de shock. Era propio de Arthur dejar escapar cosas como esta.
Debería haber sabido desde el principio que no habría elección.
—¿De qué estás hablando?
—Tengo cáncer de páncreas, me estoy muriendo. Y quiero hacer las cosas bien.
Necesito que hagas esto por mí.
—¡Maldito seas, Arthur! ¡Maldito seas! —gritó Blayne mientras agarraba el archivo
y salía furiosa de la biblioteca.
Arthur se recostó en su sillón y cerró los ojos. Nunca había dudado que Blayne haría
esto por él. Sin embargo, de lo que sí se arrepentía, era de haberle hablado de su
enfermedad de esa manera. Abrió los ojos, miró hacia la puerta y nuevamente se
arrepintió de cómo había manejado las cosas.
Arthur Aston-Carlyle se había casado con Abigail Anberville hacía treinta y tres
años. Dos años después tuvieron una hija a la que llamaron Diana. Diana era todo lo
contrario de Blayne. Donde Blayne siempre había sido responsable, Diana no lo era.
Blayne era un atleta estrella y una estudiante de honor. Diane apenas pasó. Diana parecía
tener un solo deseo y ese era pasar un buen rato. Blayne siempre había sido protectora
con su hermana, y Diana había confiado en ese amor para sacarla de más de un lío.
Blayne apenas tenía cuatro años cuando se casó con Abigail. Su hermano Charles, a
quien todos llamaban Chaz, tenía siete años en ese momento. Arthur los había amado
como propios. Pero a Blayne siempre la había favorecido por su vitalidad y su deseo de
superación y, a cambio, lo había hecho sentir orgulloso de ella. Tenía pasión en todo, sin
embargo, nunca había encontrado a nadie con quien compartir su vida. Siempre estaba
demasiado ocupada haciendo y después de un tiempo, incluso Abigail comentó que
pensaba que Blayne era incapaz de amar a alguien con todo su corazón.
7
Chaz tampoco parecía tener el deseo de establecerse en un futuro cercano. Hubo
rumores aquí y allá sobre sus asuntos, pero nada se materializó como resultado de ellos.
Tenía treinta y tantos años y no tenía ningún futuro. Era feliz simplemente gastando
dinero y volando de un lugar increíble a otro. La verdad es que Chaz fue una decepción.
Había lastimado y decepcionado a su madre demasiadas veces y por mucho que Arthur
lo amaba, había decidido que tenía que pensar en el futuro.
Chaz no mostró signos de sentar la cabeza y Diana se dirigía en la misma dirección.

Había esperado que Blayne sentara cabeza y le diera nietos, pero eso tampoco había
sucedido. Abigail tenía razón, Blayne simplemente no parecía estar interesada en una vida
personal. No parecía necesitar a nadie. Y tuvo que admitir que quería ver a su
descendencia antes de morir.
Hacía años que no pensaba en Elena Agramonte. Cuando le informaron de su

enfermedad, de repente se dio cuenta de que tenía otra hija que nunca había visto y quizás
nunca viera. De repente se volvió muy importante para él encontrar a Elena.
Hace unos meses había pedido a sus abogados que hicieran averiguaciones. Hace tres
días recibió la llamada. Elena se había casado con el playboy local, Humberto Sotomayor,
y había criado a su hija como hija de su esposo. Una hija. Tenía una hija. Recordó cuando
recibió las fotos que le habían tomado a su hija. Se había convertido en una mujer
hermosa. Tenía el cabello lustroso de su madre, pero también había signos de él en el

color de su piel y en sus ojos.
Gabriella Matheson, como ahora se llamaba a su hija, era una mujer hermosa. Su
cabello era del color negro intenso y con espesas pestañas oscuras enmarcaban sus ojos,
que eran del color azul de un cielo tumultuoso, muy parecidos a los de él. Era una mujer
muy hermosa. Había tanto de Elena en ella. Algo dentro de él se calentó. Elena le había
dado una hija y Arthur comenzó a sentir de nuevo las punzadas del arrepentimiento.
Gabriella estaba casada y tenía dos hijos. Cuando vio la fotografía de sus nietos supo
que tenía que conocerla. Había amado a Elena, pero había sido demasiado joven y
demasiado arrogante para pensar más allá de lo que quería en ese momento. Arthur sabía
que sus padres nunca aceptarían a una joven de una isla del Caribe. Elena no tenía dinero.
Y su familia era increíblemente rica. Elena había sido hermosa y amable. Había creído en
sus palabras de amor y sus promesas de un mañana. Cuando la dejó, sabía que le rompería
el corazón. Blayne tenía razón; simplemente se había marchado y la había dejado sola.
Trató de hacer averiguaciones cuando la guerra civil se intensificó en Cuba, pero después
de un tiempo ni siquiera trató de averiguar nada más. Simplemente había pasado página
y la había sacado de su mente. Debería haberse quedado y casarse con ella, se dijo. Qué
diferentes podrían haber sido las cosas si lo hubiera hecho. Incluso en este pensamiento 8
reconoció su egoísmo.
Arthur tuvo que admitir que amaba a Abigail. Procedía de una buena familia, por lo
que había sido una buena adición a su árbol genealógico. Sus padres habían estado felices
con su elección de esposa y, a cambio, había recibido un ingreso generoso. Abigail era
una joven viuda cuando la conoció. Su esposo Brian había muerto en un accidente
automovilístico un año antes. Durante unos años interpretó al marido fiel. Cuando nació
Diana, había sido verdaderamente feliz. Luego, con el paso de los años, los niños se
convirtieron en una gran decepción. Todos lo habían decepcionado de una forma u otra;
a excepción de Blayne. Era tanto su hija, pero había algo en ella que nunca pudo entender
del todo y que lo inquietaba. Era brillante y orgullosa, pero tenía un defecto. La belleza
de Blayne era deslumbrante. La gente volvía la cabeza cuando entraba en una habitación
y, sin embargo, nadie le había llamado la atención. Blayne lo amaba, lo sabía. Pero Blayne
no necesitaba ni quería a nadie con quien compartir su vida.
Una vez había intentado hablar con ella sobre su vida privada. Lo único que consiguió
de ella fue que se metiera en sus propios asuntos. Arthur recordó que se había reído.
Blayne debería haber sido su hija. Blayne debería haber sido... el hijo que siempre había
querido. Era resuelta y distante. Tenía el control de su vida y nunca vaciló en el rumbo
que se se había fijado. Ahora dirigía la mayoría de sus negocios además de su propio
dinero. Era despiadada pero también leal. Donde nunca habría confiado en Chaz o incluso
en su propia hija Diana con este poder, había confiado en Blayne.
Blayne era su hija tanto como de Abigail, se dijo. La había criado. Era tan terca y
arrogante como él y por eso estaba cerca de su corazón. Se parecía demasiado a él, se dio
cuenta de repente, y eso lo entristeció. Como él, cometería muchos errores. Sólo esperaba
que al final de su vida no se sintiera tan arrepentida.
₪₪₪₪₪
Blayne estaba sentada detrás de su escritorio. Llevaba horas sentada allí. Arthur se
estaba muriendo. Y ahora tenía que conseguir que una completa extraña accediera a verlo.
De pie, Blayne caminó hacia la enorme ventana de vidrio. Su despacho estaba en el

piso veinticinco del edificio Aston-Carlyle. Arthur era un hijo de puta santurrón y
egocéntrico, y el único padre que había conocido. Desde que podía recordar, él había
estado allí. Tantas veces se dijo que algún día sería capaz de hablar de verdad con él sobre
su vida. Blayne siempre pensó que habría un mañana y de repente el mañana estaba aquí
y nunca la conocería realmente. 9
Regresó a su escritorio y se sentó. Luego abrió el archivo ante ella. Leyó el informe
detenidamente y también repasó toda la documentación que le habían proporcionado los
abogados. Salvo una prueba de ADN, todos los signos mostraban que Gabriella Matheson
era de hecho la hija de Arthur. Todas las fechas y hechos apuntaban hacia esa dirección.
Blayne se pasó los dedos por el pelo. Se sentía agotada. Se recostó en su sillón, dejando
caer la cabeza hacia atrás.
—Maldito seas Arthur. Maldito seas. Sabías que iba a hacer esto, ¿verdad, viejo? —
dijo Blayne con una sonrisa triste. Demasiado acostumbrado a salirte con la suya.
Luego terminó de leer el resto del informe sobre Gabriella Matheson. Se había casado
con Joseph Matheson cuando tenía veinte años. Tres años después nació su hija Elena y
dos años después tuvo un hijo llamado Christopher. Joseph Matheson era un destacado
abogado y ella era ama de casa.
Gabriella había ido a la universidad en los últimos años y terminó su carrera en

Historia del Arte. Era una artista. Blayne se echó hacia atrás por un momento. De alguna
manera esto la había sorprendido. La hija de Arthur era artista. Gabriella era escultora.
Blayne abrió los sobres amarillos y sacó las fotos que le habían proporcionado los
abogados. Vio algunas fotos de los niños; las fotos obviamente habían sido tomadas
clandestinamente. Y luego vio una foto de quien pensó que era Joseph Matheson, le dio
la vuelta a la foto y de hecho su nombre estaba en ella. Entonces vio el rostro de Gabriella.
Blayne se quedó mirando la fotografía por un momento en silencio.
»Parece una artista —dijo Blayne en voz alta.
—¿Y qué aspecto tiene una artista?
Blayne levantó la vista y vio a su madre entrar en la habitación.
—Madre, no sabía que estabas...
—Sabía que estarías aquí. ¿Te ha hablado? —preguntó Abigail con tristeza.
—Sí. —Blayne parecía avergonzada.
Abigail miró a su hija por un momento. Blayne siempre la sorprendía de alguna

manera. Estaba avergonzada por ella, Abigail se dio cuenta de repente.
—Está bien, Blayne. ¿Puedo ver la foto? —preguntó mientras le tendía la mano a
Blayne. 10
Blayne le dio la foto de Gabriella.
—Es muy hermosa —dijo Abigail con tristeza—. ¿Tienes también una foto de su
madre?
Blayne miró el resto de las fotos y le entregó otra foto a su madre.
—Sí, —fue todo lo que dijo Abigail mientras le devolvía las fotos a Blayne.
—Quiere que busque a esta mujer, Gabriella Matheson, para que lo vea —explicó
Blayne mientras se sentaba de nuevo. Retiró la foto de su madre y la miró.
—Hablamos anoche. ¿Qué piensas Blayne? ¿Es posible?
—Madre, a falta de una prueba de ADN...
—Blayne, ¿qué te dice tu mente analítica? —Abigail no se anduvo con rodeos.
—Diría que todo apunta a que ella es la hija de Arthur —respondió Blayne sin rodeos.
Abigail cerró los ojos.

»Lo siento, madre. No sé por qué te sorprendes. Arthur siempre ha sido... Me

sorprende que esto no haya sucedido antes —dijo Blayne con frialdad.
—Debería divorciarme de él.
—No seas ridícula. No entremos en esto otra vez, madre. Saltemos el drama y
vayamos al grano, ¿de acuerdo? Sabes que no te vas a divorciar de él. ¿Es verdad? —
Blayne se molestó por la actitud de su madre. Cada discusión entre ella y Arthur siempre
decía lo mismo.
—¿Qué es verdad?
—¿Qué tiene cáncer de páncreas? —Blayne esperó lo que pareció una vida—.
¿Madre?
—Sí, es verdad. —Abigail se sentó y de repente parecía mayor—. Lo amo, ¿sabes?
—Sé que lo haces, madre.
—¿Lo sabes? ¿Crees que lo sabe? —Los ojos de Abigail comenzaron a llenarse de 11
lágrimas—. A menudo me pregunto si lo sabe.
—Madre, estoy segura de que lo sabe. —Blayne trató de sonar tranquilizadora.
—Ha sido un hombre difícil de amar. Realmente nunca sé lo que está pensando. Dudo
que alguna vez sepa que realmente me casé con él porque lo amaba.
Blayne se sorprendió con esta confesión. Nunca había visto a su madre así. Era cierto
entonces. Arturo se estaba muriendo. Y aquí estaba su madre diciendo cosas que nunca
pensó que la escucharía decir. Y sí, estaba sorprendida. Amaba a Arturo. ¿Por qué le
sorprendía tanto? ¿Por qué debería sorprenderle que su madre lo amara?
»Nadie pensó que lo hiciera. Todos pensaron que me casé con él por el dinero.
Blayne la miró sin decir una palabra.
»Era tan guapo. Me enamoré de él nada más verlo. —Abigail sonrió con nostalgia—
. Nuestra primera noche juntos, dijo su nombre mientras dormía. —Las lágrimas corrían
por su rostro.
Blayne permaneció callada.

»Me rompió el corazón. Nunca le dije una palabra. Sabía incluso entonces que amaba
a otra persona. Pero no puedes controlar a quién amas, ¿verdad? —Abigail la miró con
lástima.
Blayne no sabía qué decir. Su madre lo había sabido todos estos años. Saber que su
madre lo sabía de alguna manera la lastimó por dentro.
—Lo siento, madre.
—Y ahora se está muriendo. ¿Qué haré sin él? —Abigail miró a su hija a los ojos—
. La chica es muy hermosa.
—Sí, es muy hermosa.
₪₪₪₪₪
Blayne se acercó a la puerta principal y tocó el timbre. Un momento después, la

12
puerta se abrió y frente a ella estaba Gabriella. Las fotos no le habían hecho justicia, fue
el primer pensamiento que pasó por la mente de Blayne. Miró a la mujer por un momento
antes de salir del trance autoimpuesto.
—¿Sí? ¿Puedo ayudarla?
—Mi nombre es Blayne Anberville. Necesito hablar con usted —dijo claramente.
Gabriella notó que la mujer frente a ella era increíblemente hermosa. Estaba
impecablemente vestida y Gabriella podía ver la limusina negra estacionada en la entrada
de su casa.
—¿Y quién es usted? —Gabriella sonrió, un poco intrigada.
—Mi nombre es Blayne...
Gabriella se rio. Blayne vio que el hermoso rostro se iluminaba y todo lo que pudo
hacer fue mirar de nuevo. Un sonido tan encantador pensó Blayne mientras le devolvía la
sonrisa.
—Esa parte... —dijo Gabriella juguetonamente.

—Estoy aquí representando Arthur Aston-Carlyle —dijo Blayne rápidamente,

sintiéndose bastante incómoda por primera vez en su vida.
Gabriella sonrió a la mujer agotada frente a ella. Por alguna razón esta mujer estaba
actuando como su hija pequeña cuando había hecho algo malo. Decidió apiadarse de la
hermosa desconocida.
—Lo siento, no sé quién es. ¿Está segura de que tiene la casa correcta?
—Usted es Gabriella Matheson. Tengo la casa adecuada y la persona adecuada. —

Blayne se reprendió a sí misma por dejar que la sonrisa de una mujer hermosa la sacudiera
hasta los cimientos—. Como decía, señora Matheson, represento a Arthur Aston-Carlyle,
su padre.
La sonrisa desapareció del hermoso rostro frente a ella y de repente Blayne sintió
frío.
—Creo que tiene a la persona equivocada. El nombre de mi padre es Humberto

Sotomayor.
13
—No, señora Matheson, no lo es —insistió Blayne—. Sé que esta no es
probablemente la mejor manera de averiguarlo, pero el tiempo es de... —Blayne notó que
la mujer frente a ella comenzó a palidecer.
»Puedo explicarle todo esto si me da unos minutos. —Blayne dio un paso más cerca
de Gabriella, quien buscó sus ojos. La confusión que veía en esos ojos azules la
preocupaba, ya que era ella la que la había puesto allí—. Tiene los ojos de su padre —
dijo Blayne suavemente de la nada—. Los suyos son del mismo tono de azul.
De repente, Gabriella dio un paso atrás y Blayne entró. Dio unos pasos adentro luego
se volvió hacia Gabriella, que todavía estaba aturdida junto a la puerta.
Gabriella la miró directamente y Blayne se sorprendió cuando vio el dolor en sus ojos
cuando comenzaron a llenarse de lágrimas.
—¿Mis ojos...?
—Sí, tiene sus ojos —dijo Blayne suavemente. De alguna manera sabía que esto
había dado en el blanco. En su necesidad de apresurarse en esta tarea, vio el dolor que
estaba causando. Una mujer perfectamente feliz había abierto la puerta y la misma mujer
ahora parecía increíblemente desamparada.
Gabriella pasó junto a ella, tomó un teléfono y comenzó a marcar. Blayne se acercó
por detrás y se lo quitó. Gabriella la miró mientras las lágrimas ya corrían por su rostro.
—¡Devuélvemelo! —le exigió.
Blayne colgó el auricular.
—Déjame hablar contigo primero.
—No, necesito hablar con mi madre.
—No creo que sea una buena idea, —insistió Blayne.
—Apuesto a que no. —Gabriella sonaba ahora enojada.
Blayne dio un paso atrás; dejaría que las cosas siguieran su curso. Gabriella levantó
el teléfono y marcó. Estuvo mirando a Blayne todo el tiempo.
—Mamá... Mamá, necesito hablar contigo. Necesito preguntarte algo…. No, estoy
bien. —Gabriella respiró hondo, sin romper nunca el contacto visual con Blayne—. 14
¿Quién es Arthur Aston-Carlyle?
Blayne vio que sucedió. Vio el momento en que ocurrió. Estaba claro en los ojos de
Gabriella y había sido ella la que le había dado la noticia. Blayne vio el corazón de la
hermosa mujer romperse en un millón de pedazos frente a ella.
Gabriella colgó el teléfono lentamente, sin decir una palabra. Comenzó a temblar y
Blayne caminó hacia ella lentamente. Blayne hizo algo que ambas mujeres recordarían y
cuestionarían más tarde. Blayne tomó a Gabriella en sus brazos, mientras la otra mujer
comenzaba a sollozar en voz alta. Aferrándose a los cálidos brazos que la rodeaban.
»Mis ojos... siempre mis ojos —dijo Gabriella mientras lloraba. Su cuerpo temblaba
con los sollozos y Blayne la abrazó con más fuerza. Todo el cuerpo de Gabriella estaba
presionado contra ella; se aferraba a Blayne desconsolada, mientras un viejo dolor había
sido sacado a la luz y cruelmente expuesto.
Blayne acarició el cabello suave y besó la cabeza de la mujer suavemente. Sus brazos
atrajeron a Gabriella aún más fuerte hacia ella. Todo lo que el mundo parecía contener
para Blayne en ese momento era la suavidad del cuerpo en sus brazos.
Gabriella quería que el mundo se abriera y se la tragara entera. Sus ojos; sus ojos
siempre habían sido objeto de risitas y suposiciones. Ese mismo tema había sido un tema
delicado y una discusión entre sus padres desde que podía recordar. Su padre había muerto
hacía más de diez años y al final habían estado muy unidos. Atesoraba esos últimos meses
y odiaba sus ojos azules, que todos consideraban necesario mencionar. Cuando era niña,
los maestros de escuela siempre expresaban interés por sus ojos, cuando sus padres
asistían a las conferencias de padres y maestros. Después de un tiempo, su padre dejó de
venir. Empezó a mirarla de otra manera. Él nunca le dijo una palabra. La amaba... era su
hija, pero Gabriella siempre sintió la distancia entre ellos que la cuestión de sus ojos había
creado en su mente.
»Debe haberlo sabido. Mi padre debe haberlo sabido. —Gabriella sollozó mientras
se enterraba en el calor de los brazos que la rodeaban aún más cerca de ella.
—Shhhh... Está bien. Shhh... —dijo Blayne mientras sus manos acariciaban la
espalda de Gabriella.
Gabriella solo sentía la fuerza de los brazos que la rodeaban. Hacía tanto tiempo que
no sentía la seguridad de un abrazo así. Sólo en los brazos de su padre se había sentido
tan segura como ahora y se entregó a esa emoción que tan desesperadamente necesitaba
en este momento. Se inclinó hacia Blayne y lloró aún más fuerte. Su padre se había ido
hacía tanto tiempo. Su esposo Joseph había dejado de hacerla sentir algo parecido a la
seguridad desde hace tiempo. Gabriella se aferró a la seguridad de los brazos que la 15
sujetaban con tanta fuerza; después de un rato, todo lo que sintió fue que el calor de su
cuerpo comenzaba a quemarla y envolverla. Se aferró a ese calor y lo buscó. El mundo
se llenó de fuertes brazos y suaves caricias cuando su rostro miró hacia arriba para
encontrarse con unos labios que cubrían los suyos. Sus ojos se cerraron y el vacío que
siempre había estado dentro de ella de repente se llenó. Había sentido crecer el frío dentro
de ella durante tanto tiempo y ahora Gabriella apretaba más fuerte contra eso que parecía
cubrir todo su cuerpo con el calor que había buscado toda su vida.
Blayne no estaba segura de cómo había sucedido. En un momento, todo lo que podía
hacer era besar los suaves y oscuros mechones de cabello. Entonces la boca de Gabriella
se alzó y su boca naturalmente la encontró. No había pensamiento; ningún pensamiento
en absoluto. De repente, su vida completamente ordenada se derrumbó a su alrededor y
por primera vez no le importó nada. Blayne no pensó, no sopesó sus acciones o sus
opciones como lo hacía con cada paso y cada acción en su vida. Algo dentro de ella,
latente durante mucho tiempo, se había apoderado de ella y la emoción era todo lo que
importaba.
La pasión era lo único que parecía reinar, no importaba dónde estaban, no importaba
quiénes eran. No tenían voluntad. El deseo se había despertado y no se negaría. Las manos
viajaban y exploraban mientras las bocas saboreaban y mordían hambrientas. No había
expectativas, no había preguntas. Cada mujer ya no podía luchar contra lo que estaba
sucediendo, como tampoco podían continuar viviendo sin respirar.
Las manos de Blayne desabrocharon la blusa de Gabriella con voluntad propia y,

antes de que Gabriella se diera cuenta, la boca de Blayne estaba chupando con avidez su
pecho. La cabeza de Gabriella cayó hacia atrás en un abandono desenfrenado cuando un
gemido escapó de sus labios.
La puerta de un coche se cerró con fuerza. Algo en la cabeza de Blayne hizo clic a
través de sus emociones confusas y se apartó rápidamente, pero no sin antes mirar a los
ojos a los de la mujer que la había hecho perder todo el control. Gabriella lloró un poco
mientras intentaba atraer a Blayne hacia ella.
»Alguien acaba de llegar —dijo Blayne tratando de recuperar el aliento. Sujetando

con fuerza la mano de Gabriella, dio unos largos pasos hacia la puerta y la cerró momentos
antes de que girara el pomo. Esa única acción les daría el minuto que ambas necesitaban.
Las manos de Gabriella temblaban mientras intentaba abrocharse la blusa. Blayne

apartó sus manos y terminó de abrocharle la blusa rápidamente. Luego, Blayne volvió a
mirar esos ojos azules y vio que la distancia aumentaba rápidamente entre ellas. Tiró a
Gabriella bruscamente a sus brazos una vez más y la besó sonora y hambrientamente en
los labios. Ambas mujeres se miraron inquisitivas, esperando, adivinando... hasta que los
golpes en la puerta las sacaron de su trance. 16
Blayne luego se alejó unos pasos y esperó a que Gabriella, aún más angustiada,
abriera la puerta.
Gabriella se la quedó mirando un momento más y luego, de repente, pareció darse

cuenta de la enormidad de lo que acababa de suceder.
Los golpes se hicieron aún más fuertes.
—Será mejor que abra la puerta, señora Matheson —dijo Blayne con frialdad.
Eso era todo lo que Gabriella necesitaba. Su sangre que hace un momento había
estado hirviendo se había vuelto repentinamente fría al sentir la frialdad del iceberg frente
a ella.
Gabriella se volvió y abrió la puerta. Su madre entró luciendo muy angustiada.
Elena Sotomayor entró en la habitación y notó de inmediato a la otra mujer en la

habitación. Rápidamente dedujo que dicha mujer era la que le había dado la noticia a su
hija. Elena no estaba exactamente segura de qué o cuánto sabía su hija, así que esperaría
y escucharía antes de decir algo.
—Mamá… —Las manos de Gabriella comenzaron a temblar. No podía mirar a su

madre de repente y quería esconderse de Blayne. ¿Qué acababa de pasar? Toda su vida
acababa de cambiar para siempre. Nunca más volvería a ser lo mismo.
—Leila, ¿qué pasa? —preguntó Elena en voz baja. Usó su apodo cariñoso para su
hija con amor. Gabriella miró hacia arriba con ojos llenos de lágrimas y dolor.
—Mamá... dime. Quiero que me lo digas —suplicó Gabriella.
Los ojos de Elena también se llenaron de lágrimas. Gabriella negó con la cabeza y se
rodeó el cuerpo con los brazos mientras se giraba y se alejaba unos pasos de su madre.
»¿Es verdad mamá? ¿Es verdad? —Gabriella esperó. Cuando Elena levantó la vista,
lo supo.
—Leila...
—¿Papá lo sabía?
—No. 17
Gabriella se acercó al sofá y se sentó. Blayne se preguntó cómo no había pensado
que podía suceder esto y... no había pensado, finalmente admitió para sí misma. Había
hecho fríos cálculos. No había tenido en cuenta ninguna de sus propias emociones, pero
en retrospectiva debería haberlo hecho. Ese quizás era el problema. Blayne estaba
procesando con frialdad cuando Elena Sotomayor la miró ahora.
—Usted, ¿le ha dado a mi hija esta noticia?
—Represento a Arthur Aston-Carlyle. Sí, se lo he dicho. Me ha enviado para

llevársela. —Blayne pensó que debía ponerlo todo ahí y ver dónde estaba todo. El control
de daños era algo en lo que siempre había sido buena.
—¿Llevarla con él? —dijo Elena indignada.
—Mi padre se está muriendo. Quiere verla antes de morir. —Blayne vio el impacto
del registro de noticias en el rostro de la mujer mayor. Interesante, pensó Blayne para sí
misma.
Gabriella se levantó y miró a Blayne con horror.
—¿Tu padre? —Gabriella parecía que iba a vomitar de repente—. Mamá….

Elena se acercó a su hija de inmediato y la ayudó a sentarse de nuevo. Gabriella luego

se desmayó.
—¿Leila? —Elena parecía que también se iba a desmayar.
—Se ha desmayado. Por favor, consiga una toalla mojada y un poco de agua fría para
que beba. —Blayne tomó el control de la situación. Elena miró a su hija que parecía estar
entre la conciencia y la inconsciencia.
»Ha tenido un shock. Por favor, tráigame agua, señora Sotomayor. Me quedaré con
ella —añadió Blayne mientras se sentaba junto a Gabriella en el sofá.
Elena se levantó con piernas temblorosas y salió de la habitación.
Blayne tiró de Gabriella, semiconsciente, hacia ella. Acarició suavemente el rostro

de la mujer en sus brazos. Los ojos de Gabriella revolotearon y se abrieron. Sus ojos se
encontraron una vez más.
—No… —gritó Gabriella mientras se alejaba de Blayne—. ¿Lo sabías? ¿Y tú…? —

Gabriella parecía mortificada con las implicaciones de la noticia. Si todo esto es cierto, 18
¡Blayne es mi media hermana! Empezó a palidecer de nuevo. ¡Ay dios mío! ¡Ay dios mío!
—¿Ya estás mejor? —le preguntó Blayne cortésmente, ignorando por completo la
acusación—. Arthur se casó con mi madre cuando yo tenía cuatro años.
Gabriella se llevó una mano temblorosa a la sien tratando de recuperar el aliento. En

ese momento entró Elena en la habitación con la toalla y el vaso de agua. Blayne se
levantó y se los quitó.
—Toma, bebe esto. —Blayne colocó el vaso en la boca de Gabriella. Luego dejó el
vaso y le secó la cara suavemente con la toalla húmeda—. Sé que este ha sido... un día
lleno de sorpresas. —Blayne notó el ligero escalofrío—. Como he dicho, Arthur se está
muriendo y quiere conocerte. Eso es todo.
Elena miró a su hija, incapaz de decir nada. Gabriella miró a su madre con tantas
preguntas.
—Leila... —dijo Elena suavemente llena de emoción mientras se sentaba en el sillón

frente a su hija.
—Arthur abandonó a tu madre. La dejó con muy pocas opciones. Se acaba de enterar
de que se está muriendo y quiere conocerte, su hija. —Blayne les explicó todo. No tenía
sentido jugar con la verdad. Y al hacerlo y abordarlo, tal vez podría ayudar a Elena a
explicar sus acciones a su hija.
»Era un joven que con arrogancia solo pensaba en sí mismo. Cometió un terrible
error... y le costó caro. Quiere conocerte y estoy aquí para llevarte con él —dijo Blayne
en voz baja.
Elena se sentó, todavía en silencio. Gabriella miró hacia su madre que parecía muy
angustiada.
—¿Madre?
—Lo siento, Leila. Lo siento mucho —dijo Elena mientras se cubría la cara—. Nunca
quise que lo supieras.
—Arthur me dijo lo mal que se portó con usted. Lo siento, señora Sotomayor —dijo
Blayne disculpándose—. También he dejado a mi madre llorando.
Gabriella miró ahora hacia Blayne. Gabriella se levantó de repente.

19
—No.
—¿No? —Blayne no entendía.
—No voy a ir —dijo Gabriella mientras miraba a Blayne y la retaba a desafiarla—.

No.
—Estás molesta. Regresaré mañana…
—¡No has escuchado lo que he dicho! ¡No! —gritó Gabriella.
Elena se levantó y fue al lado de su hija.
—¡Fuera! —exigió Gabriella.
Blayne se puso de pie y la desafió con la mirada. De repente, Blayne sonrió.
—Volveré. Y no podrás decirme que no... otra vez. —Blayne dejó que la doble
ambigüedad flotara entre ellas. Cuando vio el asombro de la comprensión registrado en
los ojos de Gabriella, supo que había ganado.
₪₪₪₪₪
Blayne entró en su ático en Boston unas horas más tarde y fue directamente a su
despacho. Tenía que prepararse para una cena. Había tomado el puente aéreo de
Princeton, Nueva Jersey a Boston, Massachusetts. Blayne tenía una agenda llena y había
planeado otras reuniones en torno a su visita a Gabriella Matheson. Había tenido en cuenta
la posibilidad de que pudiera haber algunas reservas por parte de Gabriella. Lo que la
había desconcertado por completo era la propia Gabriella; nunca en sus sueños más
salvajes podría haber imaginado lo que había sucedido entre ellas. Todavía no se atrevía
a creerlo. Blayne luego llamó a su despacho y le indicó a su secretaria que reprogramara
todas sus citas para los próximos días. Volaría de regreso a Princeton a primera hora por
la mañana. Gabriella Matheson se había convertido de repente en su prioridad número
uno.
₪₪₪₪₪
20
Los niños ya estaban dormidos cuando Gabriella habló con Joseph por teléfono.
Joseph estaba de viaje de negocios y volvería en unos días. Le había hecho las preguntas
habituales; últimamente parecían ser extraños educados a menos que estuvieran
discutiendo. No le había dicho nada sobre lo que había sucedido ese día. Después de todo,
se dijo, era un asunto familiar. En ese momento se dio cuenta de que su matrimonio había
terminado. Había muerto poco a poco.
Gabriella caminó aturdida alrededor de la casa en la oscuridad. Recordó cómo al

principio había puesto tanto de su parte para convertirla en un hogar. Qué decepción había
sido su matrimonio. Incluso al principio debería haberlo sabido.
Desde casi el primer día de su matrimonio algo comenzó a disolverse lentamente

entre ellos. Era como si después del momento en que se entregó a Joseph algo dentro de
ella lo rechazara. No era algo que pudiera señalar, pero estaba ahí y creció y creció hasta
que apenas podía respirar.
En retrospectiva, se dio cuenta de que le había otorgado cualidades a Joseph que

nunca había poseído. Siempre había visto más de lo que había. Gabriella tuvo que admitir
que sentía una gran tristeza. La verdad era que había estado más enamorada del amor que
de Joseph.
Ambos habían sido tan jóvenes. Era guapo y extrovertido. Joseph había sido atento
y romántico al principio hasta que poco a poco comenzó a disiparse.
Después de los primeros dos años empezó a ver las grietas. Poco a poco comenzaron
a vivir sus propias vidas. De hecho, se habían separado dos veces en el año siguiente. Ella
se iba y él llamaba a sus padres, quienes a su vez le aconsejaban que volviera con su
marido. Al final, eventualmente acaba cediendo y regresaba. La última vez que se dio
cuenta de que no se iría de nuevo a menos que fuera a ser definitivo. Solo pensar en ese
último pensamiento debería haber dejado su situación más que clara.
Tantas veces después de aquello había querido irse, pero no lo había hecho. Era mejor
que se quedara por el bien de los niños, se dijo. Los niños habían sido la razón por la que
no había cambiado nada. Su padre se lo decía una y otra vez. Un niño necesita a su padre,
Leila. No les quites a su padre. Joseph es un buen marido para ti. Es un buen proveedor.
Al final, ella siempre cedería. Solo ahora se daba cuenta de que se había quedado por
algún sentimiento de culpa por su padre. ¿Es así como había visto las cosas a través de
sus ojos? ¿Utilizó el mismo argumento con su madre? ¿Sabía lo de ella?
La mente atormentada de Gabriella gritó. Caminó hacia su estudio. Allí encontraría

la paz. Siempre había volcado su pasión en su arte. Esculpió con todas las emociones que 21
la llenaban y de alguna manera necesitaban salir. Nunca había encontrado a otro ser
humano con quien compartir ese lugar profundo en su interior en el que ella y solo ella
entraba. En su trabajo Gabriella vivía y amaba. En las formas esculpidas en arcilla yacía
su vida con una promesa, pero aún inconclusa.
Un crítico había dicho que sus creaciones estaban hechas de algo crudo y una
sensualidad que rogaba por nacer. Después de esa crítica en particular, su trabajo fue muy
buscado. Entonces, naturalmente, Gabriella fue a su estudio y comenzó a moldear la
arcilla e imaginar su resultado. Sus manos cobraron vida propia y la arcilla de repente
cobró vida.
₪₪₪₪₪
—¿Cómo te ha ido? —dijo una voz en el teléfono.
—Hola y buenas noches a ti también, Arthur —respondió Blayne con sarcasmo.
—Blayne, ¿cómo te ha ido?

—¿Qué esperabas? No se lo tomó bien, eso es seguro. —Blayne se sentó en la cama.
—¿Va a venir? —Trató de ocultar la ansiedad en su voz.
Blayne respiró hondo.
—Ha dicho que no quiere tener nada que ver contigo, Arthur. Así es como están las
cosas en este momento. —Blayne se pasó los dedos por el pelo—. Voy a regresar mañana
para discutirlo nuevamente con ella.
—Blayne, yo… me gustaría verla antes… —El silencio se hizo aceptable entre ellos.
—No creo que haya manejado bien las cosas, Arthur… tal vez…
—Si alguien puede hacer esto, eres tú —dijo Arthur para tranquilizarla.
—Nosotras... chocamos un poco. Tal vez Chaz o Diana puedan hablar con...
—No, eres tú. Blayne, puedes hacer que alguien en el desierto quiera comprar arena,
—dijo Arthur con humor. 22
—Arthur, es solo que... esto no es un negocio y ella es tu hija. —Blayne justificó su
reticencia.
—Enfatiza la idea de la familia. De su archivo puedo ver que lo valora. Apela a su

obligación, es hija única. Es posible que desee conocer a sus otros hermanos.
—Arthur, no sé…
—Asesórala como una hermana…
—¡No soy su hermana!
Arthur no dijo nada por un momento. Blayne lo había sorprendido con su declaración.
Por lo general, tenía tanto control de las cosas; este tipo de arrebato no era propio ella.
—Blayne, eres mi hija tanto como ella y Diana.
Blayne permaneció en silencio. ¿Cómo podía decirle que le creía si el pensamiento

de Gabriella...
»¿Blayne...?
—Lo intentaré de nuevo mañana, Arthur.
—Bien, sabía que podía contar contigo. Bueno, mantenme informado, buenas
noches, Blayne.
—Buenas noches, padre —dijo Blayne para apaciguar sus plumas erizadas. Arthur
había sido un padre para ella. Se lo debía. De alguna manera haría que Gabriella fuera a
él.
Después de terminar la llamada, Blayne se sentó y solo miró frente a ella. ¿Qué la
había poseído para besar a Gabriella? Siempre había tenido mucho cuidado de ocultar
quién y qué era. ¿Cómo había podido hacer algo tan absolutamente irresponsable? Y
ahora tenía que regresar y de alguna manera hacer que esta mujer fuera y viera a alguien
que literalmente la había abandonado. Arthur se estaba muriendo y se lo había pedido.
Blayne razonó que en el pasado a menudo se había encontrado con personas que no
querían ver las cosas a su manera y siempre había sabido cómo tratar con ellos. Haría que
Gabriella Matheson viera las cosas a su manera. Todo el mundo tiene un punto débil,
había aprendido Blayne de Arthur; y Blayne siempre lo encontraba. Pero, esto era
diferente. Gabriella era la hija de Arthur. Y quisiera admitirlo o no, Blayne la había 23
besado. ¿Por qué? ¿Por qué había hecho algo tan loco como eso?
Ninguna de las dos pudo dormir mucho esa noche y cuando lo hicieron todo lo que
encontraron fue el inquietante recuerdo de un beso reproduciéndose una y otra vez.
₪₪₪₪₪
Gabriella se despertó tarde, por lo que su mañana comenzó mal. Los niños perdieron
el autobús escolar y tuvo que llevarlos a la escuela. El teléfono estaba sonando cuando
entró en la casa. Corrió a recogerlo, pero la línea estaba muerta para entonces.
—¡Mierda!
Caminó de vuelta y cerró la puerta principal. El teléfono empezó a sonar de nuevo.
—¿Hola?
—¿Leila?
—Sí, mamá.
—¿Dónde estabas?
—Los niños han perdido el autobús. Los he llevado a la escuela.
—¿Estás bien?
—Yo... estoy bien, mamá. —Gabriella trató de controlar sus emociones.
—¿Puedes venir a almorzar?
—No... estoy trabajando en una pieza y... um, necesito trabajar en ella, —Gabriella
necesitaba la distancia.
—Está bien Leila, entonces te llamaré más tarde —dijo Elena con tristeza.
—Mamá…
Sonó el timbre y Gabriella se acercó para contestar mientras hablaba con su madre
por teléfono inalámbrico.
24
—Mamá, solo necesito pensar... —Abrió la puerta y se encontró cara a cara con
Blayne. La boca de Gabriella se abrió ligeramente por la sorpresa. Podía sentir que su
pulso se aceleraba casi de inmediato. Gabriella escuchó a su madre decir su nombre una
y otra vez.
—¿Leila? ¿Leila? ¿Estás bien?
Blayne pasó junto a ella.
—Um... sí, mamá, estoy bien. Te llamaré más tarde. —Gabriella terminó la llamada
girándose hacia Blayne y dejando la puerta principal abierta.
»Por favor, vete, no tenemos nada más que discutir. ¡No voy a ir a ningún lado!
Blayne se giró rápidamente y estuvo inmediatamente frente a ella. Extendió la mano

y Gabriella jadeó audiblemente cuando sintió que la empujaban contra la puerta.
Aparentemente, la intención de Blayne era cerrar la puerta, pero ahora estaban muy cerca.
Sus caras estaban apenas a unos centímetros de distancia. Blayne comenzó a respirar
profundamente; y las emociones que se volvían incontrolables cada vez que se acercaba
a Gabriella afloraron con la velocidad de un tren en marcha. Miró a la boca de Gabriella

y luego a sus ojos otra vez.
Gabriella quería hablar, pero no le salía nada de la boca cuando la abrió un poco.
Podía escuchar fuertes latidos en sus oídos; como tambores que amenazaban con
arrollarla.
Blayne se inclinaba hacía ella cuando el teléfono que sostenía Gabriella empezó a
sonar y sonar.
—Tu teléfono… —dijo Blayne suavemente.
Gabriella buscó sus ojos como si no entendiera. El teléfono siguió sonando cuando
Blayne se inclinó para besarla.
—No… —dijo Gabriella y Blayne se detuvo. Sus bocas estaban tan cerca que casi se
tocaban. Un gemido escapó de la boca de Gabriella cuando la boca de Blayne la cubrió
con avidez.
De nuevo, era como si una bola de fuego las estuviera consumiendo. No hubo un 25
pensamiento coherente cuando ambas mujeres comenzaron a fundirse la una con la otra.
Sus cuerpos comenzaron a fusionarse en una necesidad primordial de conectarse. La boca
de Blayne viajó ávidamente por el cuello de Gabriella mientras ella gemía. Tan pronto
como sintió que la mano de Blayne comenzaba a desabrochar su blusa, la empujó con
fuerza.
»¡No! —dijo Gabriella mientras se apoyaba en la puerta para sostenerse. Blayne se

paró frente a ella tratando de recuperar el aliento. Miraba a Gabriella como si la hubiera
traicionado de alguna manera. Gabriella ahora la miraba como si ella hubiera sido la que
de alguna manera debería disculparse. Por un breve instante vio la traición escrita
claramente en esos ojos que ahora la miraban con frialdad. La pasión ahora se había ido
y Gabriella podía sentir físicamente el frío que emanaba de nuevo de Blayne.
Blayne le dio la espalda y se adentró más en la casa.
—¿Tu madre puede cuidar a tus hijos o hago arreglos para que alguien lo haga? —
preguntó Blayne y luego se volvió hacia Gabriella como si nada hubiera pasado entre
ellas.
Gabriella la miró con incredulidad.
—¡No voy a ir a ninguna parte contigo! —dijo mientras pasaba junto a Blayne.
—¿Por qué peleas conmigo? —preguntó Blayne sin rodeos.
Gabriella se dio la vuelta.
—¿Eres sorda? ¡He dicho que no voy! ¡No voy! ¡No voy!
Blayne se mantuvo firme.
—Ve a empacar —dijo Blayne sin una pizca de agitación—. Tengo una reunión en
Boston esta noche y tengo que apresurarme.
—Y yo que pensaba que eras semi-inteligente. YO... NO... VOY... ¿entendido? —

dijo Gabriella lentamente burlándose de ella.
Blayne estaba frente a ella en dos zancadas, agarrándola por el cabello mientras su
otra mano la tiraba contra ella con fuerza.
—Lo he intentado por las buenas... no pelees conmigo señora, puedo masticarte y
escupirte antes de que te des cuenta. Ahora mueve tu trasero. Nos vamos —dijo Blayne
entre dientes. 26
—¡Vete a la mierda!
Blayne volvió a besarla con fuerza y rasgó la parte delantera de su blusa. Soltó a
Gabriella, que cayó de espaldas en el sofá y la miró con horror.
—¡Fuera de aquí!
Blayne la agarró de nuevo y comenzó a arrancarle el resto de la blusa. Cuando

Gabriella trató de agarrar su cabello, se encontró atrapada debajo de Blayne.
—Prepárate o te follo, ¿entendido? —Blayne siseó su rostro tan cerca de ella que
Gabriella vio astillas de ira en sus ojos.
—¡Suéltame! ¡Suéltame! —dijo Gabriella mientras sus nervios comenzaban a

romperse.
—Di no... dilo... prefiero follarte antes que llevarte conmigo —siseó Blayne a una
horrorizada Gabriella.
—Suéltame, por favor —gimió Gabriella mientras intentaba apartar a Blayne con su
cuerpo.
—Sí o no, cariño, responde ahora o no me importará lo que digas después de diez
segundos más así.
—Sí, iré contigo. Solo aléjate de mí —dijo Gabriella rápidamente.
Blayne buscó sus ojos y se apartó de ella lentamente. Extendió la mano para ayudar
a Gabriella a levantarse. Gabriella optó por ignorarla y se levantó sola.
—Si estás pensando en dar marcha atrás de nuestro trato, no lo hagas. No te gustaría
verme enojada —amenazó Blayne.
Gabriella la miró sin saber si creer la amenaza o no. ¿Con quién podía contar para
ayudarla contra alguien como Blayne? La verdad era que no había nadie. Joseph estaba
muy lejos. Y su madre...
—Me aseguraré de que tu madre no se vea involucrada en esto —le dijo Blayne casi
como si supiera lo que estaba pensando.
Gabriella miró hacia otro lado y se alejó unos pasos de Blayne mientras se abrazaba
para cubrir su desnudez. 27
—No quiero verlo —dijo Gabriella mientras comenzaba a llorar—. Él no me quería.
Blayne miró fijamente su espalda y por un breve momento. Tenía ganas de ir hacia
ella y consolarla, pero el pensamiento desapareció rápidamente cuando levantó la barbilla
y se desconectó eficazmente de lo que estaba haciendo.
—Llama a tu madre. Creo que sería mejor si los niños se quedaran con alguien que
conozcan. En cuanto a tu esposo... puedes llamarlo más tarde —dijo Blayne con frialdad.
Gabriella la miró ahora con lágrimas cayendo por su rostro.
—Con razón mi padre quiere verme... —dijo Gabriella disgustada.
Los ojos de Blayne formaron una pregunta.
—¿Qué quieres decir?
—Si está rodeado de gente como tú... no me extraña que esté buscando agujas en un
pajar. —Gabriella quiso hacer el comentario con la intención de lastimar y sintió un gran
placer cuando vio el reconocimiento del insulto en los ojos de Blayne.
—Tienes toda la razón. Ninguno de nosotros es lo que Arthur quería —dijo Blayne
sin siquiera un parpadeo—. Todos nos hemos quedado cortos.
₪₪₪₪₪
En dos horas se estaban subiendo a un avión privado. Saliendo de un pequeño

aeropuerto privado en Princeton, tenían previsto llegar a Boston en menos de una hora.
Blayne miró a Gabriella, que no le había dicho ni una palabra en la última hora.
—Si siento que no puedes manejar las cosas con la familia. Te llevaré de vuelta a
casa —dijo Blayne de repente.
Gabriella se giró hacia ella y buscó sus ojos con sorpresa. En ese momento, Blayne
vio todo el miedo que había estado escondiendo. Gabriella se giró por un segundo y luego
se miró las manos antes de hablar. 28
—¿Por qué quiere verme?
—Porque no puede esconderse de la verdad. Está fuera de tiempo —dijo Blayne

mientras miraba por la ventana. Ya estaban despegando. No podía esperar para bajarse
del avión en el que acababa de subir.
—No lo entiendo —dijo Gabriella mirando en el perfil de Blayne.
Blayne no dijo nada.
»¿Lo decías en serio? —preguntó Gabriella en voz baja.
Blayne la miró.
—¿Qué?
—¿Lo decías en serio cuando has dicho que me llevarías de vuelta? —preguntó
Gabriella conteniendo la respiración.
Blayne la miró por un momento sin decir nada.
—Sí.
Gabriella volvió a mirarse las manos.
—Esto va a ser desagradable.
—Sí, lo va a ser. Chaz, probablemente será agresivo y Diana reaccionará mucho, si

no peor, que yo en realidad —dijo Blayne con frialdad.
Gabriella miró hacia arriba con miedo.
—¿Cómo tú?
—Es testaruda y obstinada, pero no, no exactamente como yo si eso responde a tu

pregunta. Puedo manejarlos —dijo Blayne, mientras miraba a Gabriella directamente a
los ojos.
—¿Son...?
—Chaz, es mi hermano. Diana es tu hermana y mía —aclaró Blayne—. Chaz, estará

resentido contigo y Diana es antagónica con todos.
Gabriella se miró las manos de nuevo.

29
—¿Y tu madre?
—Mi madre hará lo que yo diga.
Gabriella volvió a mirar a Blayne.
—Debe odiarme.
—Tal vez, pero me seguirá el juego. —Blayne la tranquilizó
—Sí, puedo ver que la gente tiene dificultades para decirte que no —dijo Gabriella
con un poco de ira.
—Aprenden bastante rápido, es mejor no intentarlo.
Los ojos de Gabriella la desafiaron.
—Te tomaré la palabra.
—La mantendré —respondió Blayne con una sonrisa que pretendía asustarla y lo
hizo.
—Creo que lo harás. Por lo tanto, no habrá necesidad de repetir tu comportamiento

hacia mí.
Blayne la miró fijamente.
Gabriella no apartó la mirada mientras esperaba una respuesta.
—Si lo deseas.
—Lo deseo.
₪₪₪₪₪
Blayne y Gabriella se registraron en el Harbor Inn, en Boston. Gabriella miró a su

alrededor y admiró los pisos de madera, los muebles de estilo victoriano y las alfombras
orientales que llenaban el hotel. Las llevaron a una de las suites que daban a la ciudad en
lugar del atrio. Blayne inmediatamente se puso al teléfono cuando Gabriella entró en su
30
habitación.
Unos minutos más tarde, después de refrescarse, Gabriella salió a la sala de estar que
ambas compartían y descubrió que Blayne todavía estaba al teléfono. Gabriella caminó
por la habitación. Miró por la ventana admirando la ciudad por la noche. Respetaba la
preservación del pasado y el Inn era un ejemplo perfecto de ello con sus paredes de ladrillo
y granito a la vista. La sala de estar tenía todas las comodidades modernas que Blayne
necesitaba como puertos de datos y acceso a Internet de alta velocidad y, sin embargo,
todo estaba oculto dentro de lo antiguo. Finalmente, se sentó y esperó a que Blayne
terminara de hablar por teléfono.
—No, llama a Armand y dile que queremos subcontratar sus camiones cisterna. —
Blayne notó a Gabriella y le indicó que se sentara—. Sí, Paul, no más de dos millones.
Llámame a mi celular, tengo una reunión para cenar. Está bien, adiós.
Gabriella se puso de pie mientras Blayne permanecía sentada. Observó bien a

Gabriella y fue obvio para ambas que le gustaba lo que veía.
—¿Vas a tardar mucho? ¿A qué hora estaré lista para irme esta noche? —preguntó
Gabriella nerviosa.
—No nos iremos esta noche. No estoy segura de cuánto durará mi reunión. He
hablado con el hotel y tendrán un automóvil que nos llevará mañana por la mañana.
—¿Qué tan lejos está?
—Oh... menos de una hora. —Supuso Blayne.
—Entonces, ¿por qué no esta noche?
—Porque estoy cansada. Y será tarde. Será mejor que lleguemos mañana por la
mañana.
—¿Lo mejor para quién? ¿Para ti?
—¡No, para ti! —ladró Blayne mientras se ponía de pie—. Chaz y Diana
probablemente ya te estén esperando. Mamá estaba molesta cuando me fui, pero es una
bala perdida cuando se siente amenazada. Y Arthur, por mucho que crea que puede
manejarlos, no puede. Tengo esta reunión y estoy cansada. Podría enviarte adelante, pero
no voy hacerlo. He dicho que intentaría... —Blayne se apagó con exasperación.
31
Gabriella la vio caminar hacia la ventana y contemplar la ciudad.
El teléfono empezó a sonar. Blayne cerró los ojos por un momento, luego los abrió
de nuevo y caminó para recogerlo.
—Hola.
—Blayne, no he sabido nada de ti. Entonces he recibido un mensaje de que te habías

registrado en el Harbor Inn. —Arthur sonaba sin aliento.
—Sí, nos registramos hace una hora —dijo Blayne mientras miraba a Gabriella—.
Tengo a Gabriella aquí conmigo.
—¿Está allí? ¿En el hotel contigo?
—Sí, deberíamos llegar mañana a media mañana. —Blayne no había roto el contacto
visual con Gabriella.
—Sabía que me la traerías, Blayne. Sabía que lo harías —dijo Arthur emocionado—
. Gracias Blayne. Gracias por hacer esto por mí.
Blayne se quedó en silencio. Arthur obviamente estaba muy emocional y ella tenía
miedo de permitirse sentir. Arthur se estaba muriendo. Su padre se estaba muriendo.
—Yo… —Blayne miró hacia abajo por un momento mientras sus ojos comenzaban
a llenarse de lágrimas—. Ambas estaremos allí por la mañana.
—Gracias, Blayne.
—Buenas noches padre.
—Buenas noches, Blayne.
Blayne colgó el teléfono de espaldas a Gabriella.
—Lo amas, ¿no? —preguntó Gabriella sorprendida.
Los hombros de Blayne se enderezaron cuando se volvió hacia Gabriella.
—Sí, tengo sentimientos, señora Matheson. Si me pincha, sangro —respondió

Blayne con sarcasmo.
—No he querido decir eso —respondió Gabriella en voz baja.
—Entonces, ¿qué querías decir?

32
—Solo pensaba... —Gabriella miró hacia abajo.
—Simplemente pensabas que una perra como yo no puede sentir, ¿es eso? Bueno,
siento muchas cosas como obviamente sabes... ¿o te gustaría que te lo recuerde? —dijo
Blayne amenazadoramente.
Gabriella levantó la vista de inmediato.
—¿Él lo sabe?
—¿Saber qué? —Blayne ahora no solo estaba enojada sino también confundida.
—¡Sobre ti!
—¿De qué diablos estás hablando?
—No lo sabe, ¿verdad?
Blayne de repente entendió lo que quería decir y sus rasgos mostraron sorpresa.
»Entonces no lo sabe. —Gabriella sonaba como si tuviera la sartén por el mango—.

¿Qué diría si supiera cómo me has tratado?
—¿Qué diría si supiera que te ha gustado? —replicó Blayne rápidamente.
—¡Me has atacado!
—Díselo y también lo diré —dijo Blayne con frialdad.
—No tienes nada que decir.
—Algunos pueden creerte, otros no. ¿Te creerá tu marido? ¿Te creerán tus hijos? ¿Te
creerá tu madre? Puedo ser muy convincente —ronroneó Blayne por el disfrute del juego.
Gabriella la miró horrorizada.
»No juegues a este juego conmigo. Siempre perderás. Ahora vete a dormir, nos
iremos temprano por la mañana. Pide la cena al servicio de habitaciones. Volveré cuando
termine mi reunión. Y que no se te ocurra alguna idea sobre volar, mi pequeña paloma,
porque si intentas abandonar el barco iré tras de ti y créeme... no quieres eso. —Blayne
dio un paso más cerca y Gabriella uno hacia atrás.
»Bueno, puedo ver que lo entiendes —dijo Blayne con una sonrisa—. Acuéstate. 33
Blayne se acercó a ella y la besó en la mejilla.
»Buenas noches, hermanita.
Gabriella levantó la vista para mirarla a los ojos y vio el odio detrás de esas palabras.
—Tú no eres mi hermana —dijo Gabriella tratando de controlar sus nervios.
—No, no lo soy —dijo Blayne mientras se inclinaba más cerca de ella—. Y si lo

fuera, no cambiaría nada.
Gabriella volvió a mirarla con expresión de asombro.
Blayne se rio a carcajadas por el resultado de la reacción de sorpresa de Gabriella.
—Eres repugnante —dijo Gabriella mientras iba a abofetearla.
Blayne tomó su mano y parecía que ella misma estaba a punto de golpearla.
—No presiones, hermanita. No presiones —dijo Blayne amenazadoramente. Luego

soltó la mano de Gabriella y la dejó sola en la habitación.
₪₪₪₪₪
El viaje hasta Quincy se hizo en silencio. Blayne había estado leyendo el periódico o
hablando por teléfono. Gabriella no hizo ningún intento de entablar una conversación con
ella. Quincy era obviamente rico en historia; se jactaba de céspedes bien cuidados y costas
pintorescas. Blayne notó el interés de Gabriella.
—Hay mucha historia en este lugar. Quincy se llama la ciudad de los presidentes. El
segundo y sexto presidente de los EE.UU., John Adams y su hijo John Quincy Adams,
nacieron aquí. Puedo organizar un recorrido si lo deseas. —Blayne no esperó a que
respondiera y empezó a leer el periódico de nuevo.
—Eso podría estar bien. Gracias. —Gabriella solo vio a Blayne asentir reconociendo
que la había escuchado, pero nada más.
La limusina luego tomó un camino privado. Y cuando dieron la vuelta a un grupo de 34

árboles, la casa de repente se hizo visible en la distancia. Gabriella respiró hondo y Blayne
levantó la vista, sonrió y luego volvió a mirar su periódico.
La casa era, cuando menos, impresionante, con sus columnas, setos bien cuidados y
parterres de flores de colores. Cuando se detuvieron, Blayne abrió la puerta y salió sin
esperar a que llegara el chófer. Luego le tendió la mano a Gabriella para que la tomara.
Gabriella levantó la vista solo un momento y luego le dio la mano. Cuando salió del auto,
la puerta principal se abrió y allí, junto a un hombre vestido con un abrigo, estaba de pie
una mujer elegantemente vestida con cabello dorado. Sus rasgos parecían familiares y de
repente Gabriella miró hacia Blayne y vio el parecido.
—Sí, es mi madre —dijo Blayne todavía sosteniendo su mano—. Ven.
—Hola, soy Abigail Aston-Carlyle —dijo Abigail mientras le tendía la mano a

Gabriella.
Ambas mujeres se dieron la mano.
—Hola, soy Gabriella Matheson.
—Sí, querida, sé quién eres. —Abigail trató de sonreír mientras hablaba.

Gabriella se sintió incómoda y miró hacia abajo. Blayne estaba a su lado y su mano
estaba en la espalda de Gabriella.
—Entremos —dijo Blayne mientras alejaba a Gabriella de su madre. Habló con el

mayordomo al pasar junto a él—. Henry, nuestras maletas están en el auto.
Entraron en el vestíbulo y Gabriella no pudo evitar sentirse impresionada. Miró a su

alrededor y notó las pinturas al óleo originales de Monet y Tintoreto. En una pared vio un
Rembrandt. Había esculturas de artistas que reconocía que, en su opinión, deberían estar
en un museo. Las paredes estaban cubiertas con un rico papel de seda musulmán cremoso
y las antigüedades eran exquisitas.
—Blayne...
Blayne se giró hacia un hombre mayor que caminaba hacia ella y que solo tenía ojos
para Gabriella. Blayne se volvió hacia ella e hizo las presentaciones.
—Este es Arthur…
Gabriella estrechó su mano y no pudo romper el contacto visual con los ojos sobre 35
los que había tenido preguntas durante una eternidad.
—Tienes mis ojos —dijo Arthur con una sonrisa.
—Sí, —de repente Gabriella apartó la mano y apartó la mirada de él.
—Esto no te agrada por lo que veo —dijo Arthur lo obvio.
—Mis ojos se convirtieron en un muro invisible entre mi padre y yo —dijo Gabriella

con un toque de resentimiento.
Arthur miró hacia Blayne. No vio compasión allí como esperaba.
—¿Te maltrató?
—Era mi padre, me amaba —dijo Gabriella con convicción.
Arthur se enderezó y se quedó en silencio. Blayne intervino.
—Ahh... Aquí hay otro miembro de la familia. Ven Gabriella, déjame presentarte a
NUESTRA hermana Diana —dijo Blayne mientras tomaba a Gabriella del brazo y la
guiaba hasta donde estaba Diana, observando cómo la presentación tenía lugar.
Blayne la miró a modo de advertencia mientras se acercaban.
—Diana, esta es Gabriella Matheson, nuestra hermana —añadió Blayne con una
sonrisa mientras miraba a los ojos a una desafiante Gabriella.
Gabriella asintió con la cabeza.
—Hola.
Diana la miró e ignoró el saludo de Gabriella.
—Supongo que podría ser verdad. Tus ojos son del mismo color que los de padre.
Aunque difícilmente basaría la paternidad en algo tan minúsculo como eso.
—Diana, pórtate bien —dijo Blayne en tono de broma, pero la advertencia fue
recibida igual.
—No pretendo ser la hija de nadie. Desearía no estar aquí —dijo Gabriella a la
defensiva.
—Entonces, ¿por qué estás aquí? —Diana le respondió—. Si no es por el dinero que
36
mi padre podría dejarte.
Gabriella la miró con incredulidad.
—¿Qué les pasa?
—Oh, cielos, tenemos una santa en nuestras nieblas —bromeó Diana.
—¡Diana! —la voz de Blayne se volvió amenazadora.
—Sabes tienes razón, no hay necesidad de que esté aquí —dijo mientras se giraba
hacia Blayne—. He hecho lo que me has pedido. He venido aquí y ahora quiero irme a
casa.
Blayne la miró por un momento antes de hablar.
—Diana está tan molesta como tú. —Blayne luego se volvió hacia Diana mientras
continuaba hablando—. ¡SIN EMBARGO, ELLA está actuando peor de lo habitual!
Gabriella luego dirigió su comentario a Diana.

—No quiero quitarte nada. Desearía que nunca me hubieran dicho nada. Y sólo
quiero irme a casa ahora, por favor, —Gabriella dirigió la última parte de sus palabras a
Blayne.
Blayne luego se giró hacia ella y estaba a punto de hablar cuando vio las lágrimas a
punto de derramarse de los ojos de Gabriella. Blayne la tomó del brazo y la acompañó
fuera del vestíbulo hacia la biblioteca cercana.
—Siento lo de Diana —dijo Blayne en voz baja. Gabriella estaba de espaldas a ella.
Gabriella luego se giró hacia ella y Blayne pudo ver las lágrimas corriendo por sus
mejillas.
—Mira, solo quiero irme a casa. Esto ha sido un error. Me prometiste que me
llevarías a casa —suplicó mientras se acercaba a Blayne.
Las manos de Blayne subieron suavemente a sus brazos; estaba a punto de hablar
cuando se abrió la puerta y entró Arthur.
Gabriella se apartó de ella y empezó a secarse las lágrimas. Se volvió hacia Blayne 37
con una mirada de preocupación en su rostro.
Blayne apartó la mirada.
—Gabriella... hay tantas cosas que quiero decir... —se interrumpió.
Gabriella se volvió hacia él.
—¡No quiero oírlo! ¡No quiero conocerte! ¡Te odio! —Se estaba poniendo histérica.
—¡Gabriella! —intercedió Blayne.
—No, déjala Blayne. Tiene derecho a estar molesta. —Arthur dio un paso más cerca.
—Eso es muy noble de tu parte —dijo Gabriella burlonamente.
—Lo siento —dijo Arthur con tristeza.
—Siempre estuviste entre mi padre y yo. —Empezó a llorar de nuevo—. Siempre

estuviste allí cada vez que me miraba y veía el dolor en sus ojos. Vi su corazón romperse
poco a poco después de cada comentario sobre mis ojos. ¿Y se supone que debo estar
feliz por esto? —Gabriella lloró abiertamente mientras ahora ponía sus brazos protectores
alrededor de su cuerpo—. ¿Cómo podría no odiarte? Me quitaste a mi padre, —sollozó—
. Él lo sabía. —Gabriella se giró buscando desesperadamente consuelo—, y me amaba de

todos modos.
De repente, los brazos de Blayne la rodearon. Gabriella sollozó mientras Blayne la

abrazaba con fuerza, mientras miraba a Arthur, quien se sentó y miró hacia abajo con
tristeza.
»Ahora lo he perdido para siempre. —Gabriella lloró mientras enterraba la cara en el

pecho de Blayne.
—No, no lo has perdido. Él te amaba. No porque tuviera que hacerlo, sino porque
quería, —trató de consolarla Blayne.
Gabriella se apartó de ella.
—No puedes saber cómo era. La gente no dejaba de hablar cuando entrabamos en
una habitación. —Gabriella se estaba enfadando de nuevo—. Siempre fui objeto de
especulación. Y mi padre... odio mis ojos. —Gabriella se sentó exhausta y luego respiró
hondo.
38
—Solo quiero conocerte —dijo Arthur en voz baja.
Gabriella levantó la vista rápidamente.
—¡Bueno, yo no quiero conocerte!
Arthur no dijo nada.
—Ya he venido. ¿Puedo irme ya? —preguntó Gabriella con sarcasmo.
Arthur parecía confundido y miró hacia Blayne.
—La he amenazado —aclaró Blayne.
—¡Tú qué! —Arthur se levantó indignado.
—Te dije que no era la persona adecuada para esto… yo… —Blayne se quedó en
silencio.
—¿Blayne? —Arthur esperó.
—He hecho el trabajo —dijo Blayne sin rodeos.

—¡Blayne!
—¿No es eso todo lo que importa? Tú me enseñaste eso, padre —respondió con
frialdad.
Ambos se mantuvieron firmes sin querer retroceder.
Gabriella estaba a punto de decir algo cuando Abigail Aston-Carlyle entró en la

habitación y cerró la puerta detrás de ella.
—¿Pasa algo? —preguntó mirando de Blayne a Arthur.
—No nada. —Arthur rompió el contacto visual y Blayne pareció respirar aliviada.
—Gabriella, querida, le he pedido a Henry que lleve tus maletas a una de las suites
en el ala este. Tendrás pleno sol y la vista es hermosa desde allí. Blayne estará a tu lado
—dijo Abigail con una voz temblorosa.
Gabriella miró su regazo.
—No creo...
39
—Eso está perfecto, madre. De esa manera estaré cerca —dijo Blayne mientras
desafiaba a Gabriella. Ambas mujeres se miraron en silencio por un momento.
Arthur notó el contacto visual y lo encontró perturbador; no le gustaba la idea de que

Blayne intimidara a la joven.
—Gabriella, ¿preferirías una suite en otra parte de la casa? —Arthur esperó la

respuesta.
—¿Pasa algo? —Abigail miró de Blayne a Arthur.
—Se quedará en el ala este —desafió Blayne.
Arthur se giró ahora hacia ella con evidente ira en su rostro.
Gabriella se levantó de repente.
—No hay necesidad de un lugar para dormir ya que no me voy a quedar.
Ahora los tres pares de ojos se volvieron hacia ella.

Blayne caminó hacia ella y la miró a los ojos mientras tomaba su mano suavemente.
Habló en voz baja para que Gabriella fuera la única que la escuchara.
—Tienes un padre que quiere conocerte y una hermana que quizás no lo admita pero
que te necesita. Quédate, solo por un tiempo y dales una oportunidad. Al menos dale una
oportunidad a Diana. Dios sabe que no he sido capaz de guiarla. —Blayne esperó
pacientemente su respuesta.
Gabriella miró hacia abajo. Sus ojos de repente vieron su mano en la de Blayne y
casi quedó hipnotizada por la forma rítmica en que el pulgar de Blayne acariciaba su
palma.
»Diana comparte tu sangre. —Gabriella levantó la vista después de que Blayne

hiciera esa declaración. —Dale una oportunidad. Después de tu madre, es todo lo que
tienes que también es parte de ti.
Gabriella parecía conmocionada y luego asintió.
—Solo por un tiempo.

40
—Me parece bien —dijo Blayne con una sonrisa.
—Un día te va a salir el tiro por la culata —le dijo Gabriella con seriedad.
Blayne sonrió un poco.
—¿Tú crees, hermanita?
La ceja de Gabriella se arqueó y sacudió la cabeza.
—Está bien, pero solo me comprometo a unos pocos días. ¿Trato hecho?
La boca de Blayne sonrió levemente.
—Trato hecho. Ahora déjame mostrarte tu habitación. —Blayne guio a Gabriella

pasando a Abigail y Arthur.
Arthur parecía sorprendido e impresionado. Acababa de ver a Blayne en su mejor

momento. No solo había conseguido que Gabriella se quedara, sino que obviamente
también había encontrado una manera de comunicarse con la mujer que parecía no
gustarle un minuto y buscar consuelo en ella al siguiente. Como de costumbre, Blayne
nunca dejaba de sorprenderlo.
Gabriella se detuvo de repente frente a Abigail.
—Gracias, estoy segura de que la habitación será encantadora.
Abigail estaba un poco sorprendida por la expresión seria de la joven frente a ella.
—De nada, querida. —Abigail le devolvió una sonrisa.
Blayne luego puso su mano en el centro de la espalda de Gabriella y la guio fuera de

la habitación.
₪₪₪₪₪
—Parecías molesto cuando he entrado.
—Blayne a veces va demasiado lejos —dijo Arthur mientras se alejaba de su esposa

y se sentaba en un sillón frente a ella.
41
—Blayne se parece demasiado a ti —dijo Abigail con tristeza mientras se sentaba en
un sillón frente a su esposo.
—Intimidó a esa chica para que viniera.
—Arthur, ¿y qué esperabas?
Arthur levantó la vista de repente.
—¡No esperaba que amenazara a mi hija! —dijo mientras se levantaba de repente.
—Parece que se entienden —señaló Abigail exactamente lo que lo confundía.
—Por extraño que parezca.
—¿Se te ha ocurrido que Blayne, que todos nuestros hijos, puede sentirse amenazada
por Gabriella?
—¿Por qué?
—Arthur, para ser un hombre brillante, a veces puedes ser muy denso. —Abigail vio
la reacción negativa que produjeron sus palabras.
—¡Bueno, sí estoy decepcionado es por su culpa!
—Sé que Chaz y Diana te han decepcionado. Sé que Blayne también lo ha hecho en
cierto modo al no sentar la cabeza y tener hijos. Te quieren, Arthur, y tu decepción es
evidente —dijo Abigail con tristeza.
—Quiero decir que no lograrlo es doloroso. —Los ojos de Abigail se llenaron de

lágrimas.
Arthur la miró en silencio.
»No ser la primera opción es muy doloroso, Arthur. —Las lágrimas ahora corrían
por el hermoso rostro de Abigail Aston-Carlyle.
Arturo miró hacia otro lado. La verdad no siempre era fácil de aceptar.
»Hasta hace poco, Blayne era la niña de tus ojos y ahora no solo está lidiando con la
noticia de perderte a ti, su padre, sino que no es la primera opción. 42
Arturo se volvió hacia ella.
—Amo a todos mis hijos —afirmó con convicción.
—Sé que lo haces. Solo recuerda hacérselo saber —dijo Abigail, y luego salió de la
habitación
₪₪₪₪₪
—¿Está ella aquí? —preguntó Chaz mientras entraba en la terraza acristalada.
—Está aquí —respondió Diana mirando hacia los jardines.
—¿Qué te parece? —preguntó sentándose a su lado.
—¡Qué sé yo! —Diana se levantó y salió de la habitación.
—¡Jesús! ¿Qué te pasa?

Chaz la siguió y le habló mientras caminaban.
—Diana, háblame.
—¿Por qué? —Se detuvo de repente y lo miró—. ¿Por qué te preocupas de repente?
Chaz parecía confundido.
—Deja de actuar como una lunática por una vez y habla conmigo.
Diana lo miró a la cara.
—Chaz, ¿alguna vez te alegraste de que yo naciera?
Parpadeó un par de veces, sorprendido por la pregunta.
—Sí, por supuesto —respondió con total naturalidad.
—Creo que nunca he pensado que te alegraste —dijo Diana mientras una lágrima
corría por su rostro.
43
De repente, Chaz pareció quedarse sin palabras.
Diana se alejó y esta vez él no la siguió.
₪₪₪₪₪
—La vista es hermosa. —Gabriella estaba mirando por la ventana de su habitación.
—Sí, lo es —dijo Blayne en voz baja mirando a la mujer que estaba de pie a sólo
unos metros de distancia.
—¿Siempre has vivido aquí?
—No vivo aquí —aclaró Blayne.
Gabriella se dio la vuelta para mirarla.
—Pero tu madre ha dicho...

—Uso las habitaciones de esta ala cuando me quedo aquí.
—Oh...
Blayne sonrió levemente.
—Tengo un lugar en el que me quedo en Boston, pero mi hogar es mi casa en Cape

Cod.
—Pero estábamos en un hotel en Boston... —Gabriella estaba confundida.
—No pensé que te gustaría la idea de quedarte en mi casa —dijo Blayne mientras
levantaba las cejas cómicamente.
Gabriella sonrió y negó con la cabeza.
—¿Por qué no se lo has dicho a tu familia?
—¿Decirles qué? —Blayne parecía confundida.
—Sobre ti —dijo Gabriella mientras se sentaba en la cama y ahora miraba hacia

44
Blayne.
—¿Qué hay de mí?
—Tu estilo de vida, Blayne.
El rostro de Blayne se volvió sombrío.
—No hay nada que contar. ¿Qué hay de ti? —le respondió Blayne.
—Blayne, yo nunca... —Gabriella desvió la mirada nerviosamente.
—¿Qué te hace pensar que yo sí? —Gabriella la miró confundida.
—¿Me vas a decir que soy la primera mujer que has besado? —preguntó Gabriella
con sarcasmo.
—Sí, lo eres —dijo Blayne con seriedad.
Gabriella la miró fijamente, comprendiendo ahora aún menos.
¿Y tú, hermanita? —preguntó Blayne suavemente—. ¿Alguna vez has besado a una
mujer antes que a mí?
—No te besé —objetó Gabriella.
—¿No?
—No.
Ambos pares de ojos buscaron y chocaron en negación. Blayne dio un paso adelante
y una de las manos de Gabriella se extendió hacia el poste de la cama. Blayne sonrió a
medias.
—Tenemos un trato —dijo Gabriella de repente.
Blayne se congeló.
—Admito que me gustó besarte. Me gustó tocarte. ¿Por qué no puedes? Las dos
podemos disfrutarlo.
—Porque no tengo aventuras, Blayne. Porque este tipo de relación no es algo que
quiera explorar. Porque estoy casada. Puedo darte un millón de porqués... —Gabriella se
levantó de la cama y caminó hacia la ventana de nuevo. 45
No quería pensar en sus reacciones ante el toque de Blayne, así que cerró los ojos y
trató de evitar que sus sentidos reaccionaran y recordaran.
Gabriella sintió el calor que emanaba del cuerpo de Blayne antes de sentirla
presionada contra ella. Así que no fue una sorpresa cuando, de repente, los brazos de
Blayne la atrajeron hacia ella. Su cabeza cayó hacia atrás casi en el mismo instante en que
la boca de Blayne estaba en su cuello.
—Blayne... tenemos un trato —gimió Gabriella.
Blayne la apretó más contra ella mientras su boca se movía hacia su oído y Gabriella
sintió como si su cuerpo estuviera en llamas.
—Oh... —gimió Gabriella mientras su cuerpo comenzaba a girar. Casi

inmediatamente, la boca de Blayne estaba en la de ella suplicando con hambre que la
dejara entrar. Las manos de Blayne la apretaron con más fuerza contra ella. Gabriella
sintió que su cuerpo fundiéndose con el de Blayne.
Alguien llamó a la puerta y ambas se separaron rápidamente, mirándose fijamente

con ojos llenos de pasión. El golpe volvió a sonar…
—Adelante —dijo Gabriella de repente mientras se acomodaba la ropa.

Arthur entró y miró de Blayne a Gabriella y de nuevo a Blayne. Notó su aparente

incomodidad inmediatamente. Blayne se pasó los dedos por el pelo y miró a todos lados
menos a él. Y Gabriella parecía sonrojada y un poco nerviosa.
—La habitación… si no te gusta… —dijo sin convicción.
—No, umm... es hermosa. —Gabriella miró a su alrededor mientras respondía. Sin

embargo, sus ojos se desviaron rápidamente tan pronto como tocaron a Blayne.
Arthur volvió a mirar de una a otra.
—¿Está todo bien? ¿Blayne te ha vuelto a amenazar?
Los ojos de Blayne se dispararon hacia él.
—¡Por supuesto, tuve el mejor maestro! —Blayne desató toda su agresión reprimida.
—No te pases, Blayne —amenazó.
—¿O qué? —Lo incitó. 46

—No ha hecho nada. —Gabriella salió en su defensa mientras daba un paso hacia
Blayne.
—Cuando he entrado... —hizo una pausa y miró de Gabriella a Blayne—. Lo siento,

Blayne.
—No te disculpes, Arthur. Tienes toda la razón. —Pasó junto a él y salió de la

habitación.
—Blayne… —la llamó, pero ella lo eludió y no se dio la vuelta.
Arthur luego se volvió hacia Gabriella.
»Sólo quería asegurarme de que estuvieras contenta con tus habitaciones. —Estaba
a punto de salir cuando se sorprendió por la pregunta que le hicieron.
—¿Por qué nunca trataste de verme?
Arthur se giró para mirarla.
—Yo... siempre pensé que habría tiempo después —dijo sin convicción—. No tengo
una buena razón, Gabriella.
Ella lo miró acusadoramente.
—¿Amabas a mi madre?
—Sí, sí la amaba —respondió suavemente—. Ojalá… —apartó la mirada.
—¿Ojalá?
—Ojalá las cosas hubieran sido diferentes.
—¿Cuán diferentes? ¿Diferentes a que no la hubieras seducido y dejado embarazada,

o diferentes que hubieras tratado de ser un padre para mí? —Gabriella no se andaba con
rodeos.
—Diferentes que me hubiera quedado con ella, sí, y hubiera sido un padre para ti —
admitió Arthur con tristeza.
Gabriella se sorprendió por la confesión.
»Te voy a dejar para que te instales. Abigail ha planeado un almuerzo especial para
ti. Nos vemos abajo a la una. —Luego la dejó con mucho en qué pensar.
47
₪₪₪₪₪
Blayne salió a la terraza de su dormitorio.
Se apoyó contra una pared al lado de las puertas francesas por las que acababa de
pasar y cerró los ojos.
¿Por qué habían cambiado las cosas? Se preguntaba una y otra vez.
Blayne estaba enojada tanto con Arthur como consigo misma. Y, por supuesto, había
hecho bien en cuestionarla. Prácticamente había agredido a Gabriella dos veces. Más que
enojada con él por ponerla en la posición en la que se encontraba de repente, también
estaba enojada consigo misma por perder el control, no solo de la situación, sino también
de sí misma.
En realidad, nunca había pensado en una pareja. De alguna manera siempre había
habido una meta que superar o un trato que cerrar. Su espíritu competitivo e independiente
siempre la había desafiado a esforzarse más y superarse una vez más. Nunca le faltaron
acompañantes ni aficiones románticas, pero ¿una relación? Sabía que le gustaban las
mujeres desde hacía mucho tiempo; pero en realidad nunca había habido una que se
hubiera arriesgado a que la descubrieran seduciéndola. Una pareja era algo en lo que
simplemente nunca había pensado y nunca había necesitado. Era una persona
independiente. Y ahora parecía que todo su mundo se había vuelto inestable en cuestión
de unos pocos días.
Primero, Arthur, su padre... se estaba muriendo. Y, en segundo lugar, no solo se

esperaba que le trajera a Gabriella, sino que lo hiciera a una velocidad récord porque el
tiempo no estaba de su lado. ¿Cómo había pensado que podría hacer que Gabriella
viniera? En ese momento se molestó con él por ponerla en esa posición nuevamente.
Blayne también tuvo que admitir que no solo lastimó a Gabriella por la forma fría y
calculadora en que la había manipulado, sino que también había intentado…
—¡Dios mío! —Se pasó los dedos por el cabello asqueada de sí misma.
Prácticamente la forcé en su sala de estar, pensó Blayne. También se dio cuenta de

que nadie la había hecho sentir las cosas que sentía cuando besaba o tocaba a Gabriella. 48
Cuando tuvo a Gabriella semidesnuda debajo de ella, de repente entendió el significado
de la lujuria. Si hubiera permanecido así un momento más nada hubiera podido detenerla
de… de…
Blayne respiró hondo y cerró los ojos una vez más. No le gustaba lo que le estaba
pasando. No le gustaba nada. De repente, una voz a su lado la sacó de sus pensamientos.
—¿Estás bien? —preguntó Diana.
Blayne la miró y luego desvió la mirada.
—Sí.
—¿Qué piensas de ella?
Blayne se tomó un momento antes de responder.
—No es lo que esperaba.
—¿Mejor o peor? —cuestionó Diana.
—Diferente.
—No me lo vas a poner fácil, ¿verdad? —Diana estaba a punto de irse cuando Blayne
de repente la agarró del brazo.
—Espera, lo siento. Solo… —se detuvo y soltó a Diana. Blayne dio unos pasos hacia
la barandilla—. Dale una oportunidad, Diana.
—¿Una oportunidad para qué?
Blayne se giró para mirarla.
—Siempre he estado demasiado ocupada. Lamento no haber estado… —se dio la

vuelta de nuevo.
Diana esperó. Blayne nunca había parecido tan insegura y eso la intrigaba y
preocupaba.
»Creo que es alguien que, si le permites entrar en tu vida, siempre estará ahí para ti
—dijo finalmente Blayne.
—Te gusta, ¿eh? 49

Blayne dio unos pasos más y se pasó los dedos por el pelo de nuevo.
—Digamos que le han echado muchas cosas encima y... ¡yo qué sé! —De repente se
enojó.
—No lo comprendo.
—Yo tampoco me entiendo.
—¿Entonces crees que debería darle una oportunidad a nuestra hermana?
—¡Ella no es mi hermana! —dijo Blayne con más dureza de lo que pretendía. Blayne
se volvió hacia Diana—. Habla con ella. Es de tu propia sangre. Es tu hermana.
—Tú también, Blayne —dijo Diana acusadoramente.
Blayne la miró.
—Realmente no he sido buena en eso, ¿verdad?
—Lo has hecho fatal.

—Ella no lo hará, Diana. Dale una oportunidad.
Diana la miró fijamente durante un momento más y luego la dejó sola en la terraza.
₪₪₪₪₪
Unos minutos antes de la una de la tarde, Gabriella bajó a almorzar. Al bajar las
escaleras, la sorprendió un hombre muy atractivo que la miraba. Extendió su mano hacia
ella con una encantadora sonrisa en su rostro cuando llegó al final de las escaleras.
—Hola, soy Chaz.
Gabriella le estrechó la mano mientras observó su rostro. El parecido con Blayne era
asombroso.
—Lo siento, no quería mirarte —dijo Gabriella devolviéndole la sonrisa. 50

—Está bien, me pasa a menudo. Blayne y yo nos parecemos mucho.
—Ya te gustaría —dijo Blayne bajando las escaleras—. Definitivamente soy mucho
más guapa.
—Pero tengo el equipo adecuado —bromeó Chaz, pero Gabriella notó que su sonrisa
no llegaba a sus ojos.
—Algunas de nosotras no lo necesitamos. —Blayne fue a matar—. Y los que si lo

necesitan no saben cómo usarlo.
Blayne se paró junto a Gabriella por un momento mirándola.
—¿Lista para ir a almorzar?
—Sí, —sonrió Gabriella.
—¿Vamos? —Chaz le ofreció su brazo.
Blayne se puso rígida cuando Gabriella tomó el brazo de Chaz.

₪₪₪₪₪
Les sirvieron ensalada fría de langosta en platos que parecían conchas marinas.
Gabriella miró alrededor de la mesa y notó lo cómodos que estaban todos con la riqueza
que los rodeaba.
La ensalada de langosta estaba deliciosa y el vino blanco perfectamente frío era

divino. Gabriella se dio cuenta de que la única persona que no había intentado entablar
una conversación con ella era Blayne, que parecía estar meditabunda en el otro extremo
de la mesa.
—¿Así que tienes dos hijos? —preguntó Diana.
—Sí…
—¿Dónde está su padre?
—Joseph, mi esposo, está en Chicago por negocios. 51

Miró hacia Blayne, quien miró hacia otro lado con el ceño fruncido.
—Eres un artista, —Chaz sonrió encantadoramente.
—Soy escultora.
—¿Eres buena? —preguntó Diana sin tacto.
—Bueno…
—Estás siendo modesta, Gabriella —dijo Arthur con orgullo y luego se volvió hacia
los demás—. Tiene varias piezas en exhibición en galerías de Nueva York.
Gabriella se volvió a mirarlo. Él la miró y sonrió mientras decía:
»Tiene mucho talento.
—Apuesto a que lo tiene —dijo Chaz con crudeza y luego sonrió inocentemente.
—¡Chaz! —Blayne finalmente habló. Chaz no la había engañado ni por un minuto.
—¿Qué?
—Ya basta los dos —intervino Arthur.
Abigail aprovechó esta oportunidad para intervenir.
—Tenemos muchas cosas interesantes que ver aquí en Quincy, Gabriella. ¿Has
visitado Massachusetts antes?
—Sí, una vez.
—Ah, sí, —sonrió Abigail.
—Sí, vine a visitar Harvard.
—¿Intentaste asistir?
—Me aceptaron —respondió Gabriella mirando hacia abajo.
—¿No fuiste? —Diana inquirió con renovada curiosidad.
—No, mi beca no se concretó. —Gabriella no pudo ocultar la decepción incluso

después de todos los años que habían pasado. Todavía recordaba lo orgullosos que habían
52
estado su madre y su padre. También recordaba el día en que se enteró de que el dinero
que necesitaba para asistir no estaría disponible.
Arthur dejó de comer cuando notó la decepción que se reflejaba en el rostro de su

hija.
—Blayne fue a Harvard. —Diana rompió el silencio.
Gabriella levantó la vista y miró a Blayne a los ojos que ahora la miraban suavemente.
—También estudió derecho en Harvard —añadió Diana—. Es la presidenta de Law

Review1.
—Blayne nunca ha sabido cuándo parar —dijo Chaz en broma.
—¡Chaz! —le espetó Diana.
—Mira quién habla —dijo con una sonrisa.
—¡Chicos! —los reprendió Abigail.
1 Law Review: Revista de Leyes.

—Blayne, ¿te vas a quedar unos días? —Arthur redirigió la conversación.
—¿Blayne no trabaja? —bromeó Chaz.
—¿Blayne? ¿Te quedas? —Diana miró expectante hacia su hermana mayor.
—Déjala en paz. Blayne está ocupada —interrumpió Abigail.
—Gabriella, ¿qué tal si te muestro los sitios alrededor de Quincy? —Se ofreció Chaz.
Gabriella estaba a punto de hablar cuando Blayne interrumpió.
—Chaz, Gabriella y yo ya tenemos planes para hoy —le dijo directamente a Chaz y
luego se volvió hacia Diana—. Y sí, Diana, planeo quedarme. —Luego se volvió hacia
Gabriella—. Gabriella, ¿estás lista?
Gabriella parpadeó y asintió.
—Sí.
—Vámonos entonces. El almuerzo mamá ha sido fantástico como siempre —dijo

53
Blayne mientras se levantaba de la mesa.
—Sí, muchas gracias por el almuerzo. Ha sido maravilloso —dijo Gabriella mientras
se levantaba lentamente, confundida y un poco enojada por el comportamiento de Blayne.
Arthur sabía lo que había hecho Blayne. Obviamente, Gabriella estaba de acuerdo,
pero no estaba bien que Blayne la intimidara. Tenía que tener una charla con Blayne. Tal
vez Abigail tenía razón; sin duda eso explicaría la volatilidad de Blayne últimamente.
—Pasadlo bien las dos. Las esperamos para la cena. —Arthur luego se volvió hacia
Blayne—. Cenamos como de costumbre a las ocho de la noche.
—Lo recuerdo padre —contestó desafiándolo
—Vayan entonces y pásenselo bien.
Blayne caminó alrededor de la mesa y salió de la habitación con su mano

posesivamente en el medio de la espalda de Gabriella
₪₪₪₪₪
Casi tan pronto como salieron del comedor Gabriella mostró su disgusto. Se dirigía
hacia las escaleras cuando Blayne la agarró del brazo y le dio la vuelta.
—¿A dónde crees que vas?
—Tenemos que aclarar una cosa aquí. Tú no eres mi gobernante. No voy a dejar que
me sigas intimidando, ¿entendido? —Gabriella se puso las manos en las caderas y estaba
furiosa.
Blayne parecía imperturbable.
—¿Adónde vas?
—Voy a buscar mi bolso arriba.
—No lo necesitarás. Venga, vámonos. —Blayne la agarró del brazo nuevamente y

se detuvo cuando Gabriella tiró de su brazo.
—No.
54
Blayne estaba a punto de agarrarla de nuevo, pero se detuvo cuando escuchó que la
puerta se abría y Arthur comenzó a caminar hacia ellas.
—¿Pensaba que iban a hacer turismo?
—Solo tengo que buscar mi bolso —dijo Gabriella desafiante a Blayne.
—Está bien, date prisa, ve a buscarlo. —Blayne sabía cuándo retroceder.
Arthur sonrió cuando Gabriella subió las escaleras. Se giró a tiempo para ver también
a Blayne mirándola.
—Me gustaría hablar contigo cuando vuelvan más tarde.
Blayne se giró para mirarlo.
—Está bien.
—¿Adónde la vas llevar? —Arthur estaba tratando de poner un poco de paz entre él
y Blayne. No le gustaba el distanciamiento que parecía estar desarrollándose entre ellos.
—Sitios Históricos: Nacional de Adams, Armería de Quincy, Iglesia de Bethany,

Primera Iglesia Parroquial Unida y La Cripta de Adams, después de eso solo veremos lo
que le gustaría ver a continuación. También me gustaría mostrarle el museo si es posible.
—El itinerario suena perfecto. —Arthur siguió tratando de entablar una conversación
con su hija—. ¿Arreglaste las cosas con Armand?
—Sí, pudo conseguir los camiones cisterna por menos de dos millones.
—¿Cómo accedió Betancourt a eso? —dijo mirándola directamente.
—Voy a cenar con él la próxima semana —respondió con total naturalidad.
Arthur la miró con severidad.
»Era parte del paquete —respondió ella sin pestañear.
—¿Es así como haces negocios con mi empresa?
—¿De qué diablos estás hablando? 55

—Nunca quise tanto un trato como para tolerar lo que has hecho o planeas hacer —
dijo Arthur con disgusto.
El rostro de Blayne palideció repentinamente.
Gabriella estaba en lo alto de la escalera y había escuchado el último comentario de

Arthur.
El rostro de Blayne se volvió tan frío como el mármol.
—¿Quién eres tú para hablarme de moralidad? —La voz de Blayne era baja pero tan
fría como el acero e igual de mortal—. ¿Cómo crees que la he traído aquí si no es por
amenazas e intimidación? Eso es lo que me enseñaste.
Arthur estaba lívido.
»Soy tu creación, padre. Soy como tú. Igual de moral y lujuriosa...
La mano de Arthur abofeteó a su hija con tanta fuerza que la hizo tropezar hacia atrás.
Gabriella se estremeció ante el sonido. Él miró horrorizado lo que había hecho. La sangre
brotaba de los labios de Blayne le devolvió la mirada con toda la ira que su acusación
había producido en ella.
»Yo no me vendo. Mi reputación en el mundo de los negocios es incuestionable.

Personalmente, sin embargo, estoy demostrando ser una persona sin escrúpulos. Sé que
no te gusta lo que ves en mí en este momento tal vez, es algo en ti que estás odiando. —
Blayne vio lo que acababa de decir registrado en su rostro—. Pero no te sientas mal,
padre, cuando tenga tu edad, podría superarte incluso a ti —finalizó Blayne con veneno.
Arthur se sorprendió por lo que había dicho.
—Lo siento no he debido haberte dicho esas cosas. Tu comportamiento siempre ha

sido...
Blayne lo interrumpió.
—No, no lo ha sido. He hecho casi todo para ganar excepto venderme. En cuanto a
las relaciones personales… Soy un completo fracaso como tú. No me casaré solo para
complacerte. No viviré una mentira; ni siquiera por ti, padre. Y a diferencia de ti, cuando
encuentre a la persona que me haga SENTIR, no huiré. —Blayne estaba furiosa.
—¿Qué te pasa? Estás fuera de control. —Arthur le devolvió la mirada.

56
—Tal vez a diferencia de ti, mi comportamiento me está enfermando. —Blayne
pretendía que la réplica doliera—. Entonces, no te sientas mal, PAPÁ. —Se limpió la
sangre de la boca con el dorso de la mano—. Me merecía la bofetada. Realmente he sido
tu hija estos últimos días —dijo Blayne con tanta frialdad que Arthur dio un paso atrás.
Gabriella salió del letargo que la mantenía inmóvil. Bajó las escaleras e
inmediatamente los ojos de Blayne miraron hacia ella y se cerraron. Gabriella tomó por
sorpresa ver la mirada herida en ellos.
Gabriella pasó junto a Arthur y se acercó a Blayne, quien la miró sin decir una
palabra. Gabriella metió la mano en su bolso y sacó un pañuelo. Le limpió suavemente la
sangre de los labios a Blayne todo el tiempo mirándola profundamente a los ojos. Blayne
luego tomó su mano y la sostuvo mientras inclinaba la cabeza.
Gabriella acarició el moretón que ya estaba apareciendo en el hermoso rostro.
—Vamos... te conseguiremos un cono de helado. Cualquier sabor que quieras —dijo

Gabriella con ternura.
Blayne se sorprendió y una sonrisa apareció lentamente en su rostro.
—¿Cualquier sabor? —Gabriella asintió.

—Cualquier sabor. —Luego la tomó de la mano y abrió el camino.
Arthur se quedó inmóvil en el lugar. Nuevamente se quedó sin habla y confundido

por la interacción entre Blayne y Gabriella.
Si no lo supiera mejor... no permitió que el pensamiento continuara.
Gabriella, en su silencio e indiferencia, le había hecho saber lo que pensaba de él. Sin
embargo, con Blayne había mostrado una ternura increíble. El cordero guiaba al lobo y el
lobo, Blayne, lo había seguido dócilmente. A Arthur no le gustaba lo que estaba pasando
por su mente en ese momento. No le gustaba ni un poco.
Ambas caminaron hacia el garaje. Blayne abrió una puerta lateral y entró. Gabriella
se quedó boquiabierta en la fila de autos alineados frente a ella. Pasaron un Rolls Royce
negro, un Jaguar XK8 descapotable rojo y un Porsche azul claro. Blayne luego se detuvo
frente a un auto que Gabriella no estaba segura de reconocer.
—Este es mío. Lo guardo aquí. Abrió la puerta del copiloto y Gabriella se sentó. Miró
a su alrededor y admiró la madera lacada y la suavidad del cuero de cabritilla. El tablero
estaba lleno de diferentes tipos de relojes y botones... estaba segura de que el auto podía 57
volar. El vehículo exudaba fuerza y poder. E interiormente se dijo que se adaptaba a su
dueña.
Blayne se sentó en el asiento del conductor y le sonrió.
»¿Te gusta?
—Es un coche de aspecto increíble. ¿Qué es exactamente?
—Es un Bentley Arnage T. El auto más poderoso en su historia —dijo emocionada.
—Veo que realmente te gusta. De alguna manera, no he pensado que eras del tipo de
los autos deportivos.
Blayne se volvió hacia ella con una expresión confundida.
—Este auto... parece... tal vez seas tú. Es conservador por fuera y luego te sorprende
con lo inesperado por dentro.
Blayne sonrió.
—Soy lo inesperado, ¿eh?
—Nunca he conocido a nadie como tú, Blayne —dijo Gabriella sarcásticamente.
—Si analizo eso, creo que podría ser un cumplido. —Blayne luego giró la llave y
cuando el motor rugió, las puertas del garaje se abrieron automáticamente.
₪₪₪₪₪
Habían estado en la carretera durante unos minutos cuando Gabriella notó la seriedad
en el rostro de Blayne. La mujer frente a ella obviamente estaba pensativa.
—Esto tampoco ha sido fácil para ti, ¿verdad? —dijo Gabriella de repente.
Blayne miró hacia ella y luego de nuevo a la carretera, manteniendo la vista al frente.
Parecía estar debatiendo si responder a la pregunta o no. 58
—Ojalá nunca te hubiera conocido —dijo Blayne de repente, sin dejar de mirar
directamente hacia adelante.
Gabriella se miró las manos y no dijo nada.
El silencio comenzó a molestar a Blayne. No pudo resistir el deseo de mirar hacia

Gabriella y, mientras lo hacía, vio que una lágrima rodaba por su rostro cuando Gabriella
giró la cara para mirar hacia afuera.
Blayne luego se detuvo en el arcén, apagó el motor y se enfrentó a Gabriella.
»Eso no ha sonado muy bien —dijo Blayne disculpándose—. Lo siento —dijo

mientras colocaba su mano sobre la de Gabriella, luego miraba hacia ella y Blayne ahora
podía ver la cara manchada de lágrimas.
—Sé lo que querías decir —dijo Gabriella con tristeza, sin apartar la mirada.
—Lo siento —dijo Blayne mientras colocaba su mano sobre la de Gabriella.
Gabriella entonces miró hacia ella y Blayne pudo ver ahora la cara manchada de
lágrimas.
—¿Lo sientes? —preguntó Gabriella en voz baja.
—Sí —dijo Blayne mientras miraba las manos de ambos—. No me gusta lastimar.
No quiero lastimarte. Quiero… —Blayne dejó de hablar de repente, miró a Gabriella y
luego miró hacia abajo con la misma rapidez.
—¿Qué quieres? —preguntó Gabriella en voz baja.
Blayne levantó la vista de nuevo y esta vez sus ojos no dejaron los de Gabriella
cuando habló.
—Te deseo como nunca he deseado nada en toda mi vida —dijo Blayne con pasión—
. Quiero cosas que no entiendo y sin embargo sé... que te amo tanto, Gabriella, que me
estoy ahogando en esto —terminó Blayne desesperadamente.
Gabriella apartó la mano.
Todo semblante de Blayne cambió y su cuerpo se puso rígido ante la retirada de

Gabriella. Sin decir nada más Blayne encendió el auto y volvió a meterse en el tráfico.
59
—No ha funcionado, ¿eh? —dijo Blayne en broma después de unos minutos de
silencio.
Gabriella se volvió hacia ella con una mirada de incredulidad en su rostro.
»Oye, sé una buena deportista. Me gustas. Quiero… Bueno, ya sabes lo que quiero.
Cuando esté así, diré cualquier cosa. No hay daño, no hay falta, ¿de acuerdo? —dijo
Blayne mientras seguía sonriendo—. ¡Oh! Hay algo para que veas, —señaló un edificio
frente a ellos—. Ese es el Museo Quincy.
Gabriella miró hacia el museo y siguió el ejemplo de Blayne. Cualquier cosa era
mejor que el silencio que se había producido entre ellas hace un momento.
»Vamos a detenernos allí primero —dijo Blayne, luego maniobró el auto en esa
dirección y condujo hacia el estacionamiento.
—Y Blayne —dijo Gabriella mientras la miraba de nuevo.
Blayne puso el auto en el estacionamiento y se giró también hacia ella.
—No más juegos, ¿de acuerdo?

—Está bien, no más declaraciones de amor —dijo Blayne con una sonrisa—. Pero
no prometo no tratar de llevarte a la cama —dijo con descaro.
Gabriella no podía creer como la había engañado. Luego bajó del coche.
Los ojos de Blayne de repente mostraron una tristeza increíble. Respiró hondo y
luego salió del coche con una sonrisa en su rostro. Era como si se hubiera puesto de nuevo
una capa en su lugar para cubrir lo que había debajo. Nunca permitiría que sus
sentimientos aflorasen de nuevo.
₪₪₪₪₪
El día pasó bastante agradable. Visitaron muchos de los lugares históricos que ofrecía
el pequeño pueblo de Quincy, Massachusetts. Blayne se mostró atenta y cortésmente
distante. Gabriella no pudo encontrar ningún defecto en su comportamiento y, sin
embargo, no entendía bien por qué la cortesía de Blayne ahora parecía molestarle. 60
Merendaron juntas en un pequeño lugar cerca del océano. Hablaron del interés de
Gabriella por el arte y su próxima exposición. Blayne le hizo muchas preguntas y, sin
embargo, logró mantener todos temas seguros.
—¿Cómo se llaman tus hijos? —preguntó Blayne por sorpresa.
—Elena y Christopher —dijo Gabriella con una sonrisa. Elle tiene trece años y
Christopher once.
—¿Elle?
—Su apodo, la llamo Elle.
—No sé por qué pensaba que eran más pequeños. ¿Cuánto tiempo llevas casada?
Gabriella la miró por un momento y luego respondió.
—Dieciséis años.
—Es mucho tiempo para estar casada con alguien a quien no amas —dijo Blayne
mirando la taza de café frente ella.
—¿Por qué asumes que no amo a mi esposo?
Blayne levantó la vista y no dijo nada por un momento mientras buscaba los ojos de
Gabriella.
—¿Has hablado con él últimamente?
—Hace dos noches —dijo Gabriella a la defensiva.
—¿Sabe que estás aquí?
—No, lo voy a llamar esta noche para explicarle las cosas.
—Ya veo. —Blayne volvió a mirar su taza.
—¡Ves qué!
Blayne levantó la vista de nuevo y desafió a Gabriella.
—Recibes una noticia que ha sacudido toda tu vida y no se lo has dicho. Ni siquiera
sabe que estás aquí. Y nunca me habrías devuelto el beso si lo amaras. Las aventuras no
61
son tu estilo. —Blayne esperó la respuesta sabiendo por la mirada de los ojos de Gabriella
que había tocado un punto sensible.
El silencio nuevamente comenzó a crecer entre ellas. Gabriella fue la primera en

romper el contacto visual.
»Deberíamos volver —dijo Blayne de repente—. Tenemos que prepararnos para la

cena y Arthur quiere hablar conmigo. ¿A menos que quieras pedir postre o algo así?
—No, estoy lista. Vamos —dijo Gabriella mientras comenzaba a levantarse.
Blayne pagó la cuenta y regresaron a la casa en silencio.
₪₪₪₪₪
—Hola.
—Hola mamá, ¿cómo están Elle y Chris? —preguntó Gabriella.

—Acaban de terminar de cenar. Hay un mensaje de Joseph dejando un número donde

puedes localizarlo esta noche. ¿No le has dicho? —Elena lo sabía, pero preguntó de todos
modos.
—No, no lo he hecho. Lo haré cuando lo llame más tarde esta noche.
—¿Lo has...?
—Sí, lo he visto —dijo Gabriella de inmediato.
Hubo un silencio por un momento.
—Leila, ¿estás bien? —preguntó Elena con preocupación.
—Yo... estoy realmente confundida, mamá. Un minuto parece muy atento y luego
hace algo absolutamente horrible.
—¿Te ha hecho daño? —La voz de Elena se volvió furiosamente protectora.
—No, ha sido muy amable conmigo. Blayne, sin embargo, ha sido.... 62

—¿Blayne?
—Tienen problemas. Todos tienen problemas. He conocido al resto de la familia.

Qué grupo tan espantoso. —Gabriella expresó toda su frustración.
—¿Y Arthur?
Gabriella inmediatamente notó la preocupación en la pregunta de su madre y la

sorprendió de alguna manera.
—¿Qué pasa con él? —preguntó irritada.
—¿Cómo está… con el cáncer y…?
Gabriella no dijo nada por un momento. No podía ser posible que su madre todavía
se preocupara por este hombre, se dijo. La idea la enojó. ¿Qué hay de su padre? ¿Había
amado a Arthur incluso después de casarse con su padre?
—No parece estar enfermo para mí. Si esto es un truco, te juro... no lo dejaría pasar,
mamá. —Gabriella se apagó.
—Leila, haz lo que tu corazón te diga. Pero recuerda que es posible que no tengas la
oportunidad más adelante. Piensa realmente en esto hija.
—Lo haré mamá, lo haré.
Luego, Gabriella habló con cada uno de sus hijos antes de ducharse y prepararse para
la cama.
₪₪₪₪₪
Blayne llamó a la puerta de la biblioteca y esperó. Luego entró después de escuchar

a Arthur decir que pasara.
—¿Por qué llamas a la puerta? ¿Siempre entras sin más? —preguntó Arthur desde
detrás de su escritorio.
—Me imagino que, si observamos las reglas, las cosas se manejarán mejor —dijo
63
Blayne sin rodeos.
Arthur no dijo nada por un momento, luego se levantó y caminó alrededor de su

escritorio. Le indicó que se sentara en un sillón cercano al que había elegido para él. Se
sentó y cruzó las piernas. Luego él se sentó.
—Blayne, sé que estos últimos días han sido difíciles.
—Sí.
—Tu madre me ha señalado que no he manejado muy bien las cosas. Y debo admitir
que estoy de acuerdo. Nunca debería… —Arthur se estaba volviendo cada vez más
incómodo—. Nunca debería haberte golpeado. Lo siento.
Blayne permaneció en silencio.
»Al menos no te he dejado un moretón.
Blayne sonrió un poco y miró hacia abajo. Había pasado unos buenos treinta minutos
aplicándose maquillaje para cubrir su mejilla amoratada.
—No, no hay moretones —dijo finalmente.

—Bien.
Arthur se levantó y comenzó a caminar por la habitación.
—¿Gabriella y tú habéis tenido una buena tarde de turismo?
—Sí.
—¿Cuánto tiempo te quedarás?
—Por el tiempo que ella decida.
Arthur dejó de pasearse y miró a su hija por un momento.
—¿Por qué exactamente?
—Porque prometí llevarla a casa si necesitaba protección.
—¿De quién? —preguntó Arthur indignado.
—De ti. De todos. —Blayne ahora se puso de pie y lo miró.

64
—Ya veo, así que eres su protectora. ¿Y quién la protege de ti?
Los ojos de Blayne se volvieron oscuros y amenazantes.
—Nadie puede protegerla de mí, ni siquiera tú.
Arthur miró a su hija como si fuera la primera vez.
—¿No me perdonas por esta indiscreción? ¿Verdad?
—¿Indiscreción? ¿Es eso lo que ella significa?
Arthur miró fijamente a Blayne elucubrando.
—Si no te conociera mejor, diría que estás en… —se detuvo de repente.
Blayne vio el pensamiento claramente escrito en su rostro y palideció. De repente

ambos se encontraron con un espacio vacío entre ellos.
Arthur la miró sin creer y sin atreverse a pronunciar una palabra.
Blayne volvió a sentarse y siguió mirando su perfil.

»Quiero oírte decirlo —dijo Arthur de repente.
—¿Es necesario?
—Sí, creo que sí. —Esperó más allá de toda esperanza que las palabras nunca salieran
de sus labios.
—No hay nada que contar. La señora no está interesada —dijo Blayne con frialdad.
No podía ver su rostro, pero casi podía sentir la conmoción que le producían sus palabras.
Todo lo que tenía que hacer era negarlo, pero de repente las palabras salieron solas.
Blayne luego se levantó y caminó hacia la ventana cercana y miró hacia afuera.
»Ella no me quiere —dijo entonces en voz baja, sin importarle cómo sería recibido
su comentario.
Arthur miró a su hija con horror. Solo la miró fijamente mientras un millón de cosas
entraban en su mente. Esta debe ser la razón por la que el tema de su vida privada no
estaba abierto a especulaciones, se dijo. Y si Blayne tenía que querer mujeres y no
hombres, ¿por qué Gabriella? ¿Por qué su hija? 65
El impacto de esas dos preguntas lo golpeó con fuerza. Se sentó porque pensó que le
fallarían las piernas. De repente notó que ella no se había movido de donde estaba. El
rostro de Blayne reflejaba una tristeza que antes había conocido y ahora temía. No
entendía esta elección, pero no pudo evitar notar el dolor que veía en el rostro de su hija.
La amaba y algo dentro de él le dolía al verla de esa manera. También era su hija. Pero
esto no podía ser. No podía permitir que fuera a más.
—Blayne, ¿lo has hecho?
Blayne se giró para mirarlo y le sorprendió ver las lágrimas no derramadas en sus
ojos.
»Blayne, debes dejarlo pasar.
Luego, bajo la cabeza mientras jugaba con sus dedos y después se dio la vuelta para
mirar por la ventana nuevamente.
—Considéralo hecho. —La escuchó decir suavemente.
₪₪₪₪₪
Blayne no participó en ninguna de las conversaciones durante la cena. Si se le hacía

una pregunta directa, respondía de forma concisa. Arthur siguió mirando a Blayne
esperando que se deshiciera de su indiferencia y se decepcionó cuando no ocurrió.
—Blayne, ¿qué tal una partida de ajedrez? —sugirió Diana. Blayne siguió jugando
con su postre sin comer, aparentemente ajena—. ¡Blayne!
—¿Qué? —Blayne entonces miró hacia arriba con irritación.
Todos los ojos se volvieron hacia ella.
—Te he preguntado si querías jugar al ajedrez después de la cena —repitió Diana.
—No, tengo papeles que revisar —dijo Blayne mientras se levantaba de repente—.
Por favor discúlpame. Madre, la cena ha sido espléndida como siempre.
—Apenas has comido, querida. ¿Te sientes bien?
—Sí, bien —respondió mientras salía de la habitación sin siquiera mirar a Gabriella.
66
Gabriella, por otro lado, al igual que Arthur, siguió mirando en dirección a Blayne
durante toda la cena. Le decepcionó ver que Blayne ni siquiera había mirado en su
dirección al marcharse.
Arthur se volvió y notó la mirada hosca en el rostro de Gabriella.
—¿Tomamos todos café en el salón chino?
—Sí, por supuesto, Arthur, si quieres. —Abigail sonrió.
—¿Vamos entonces? —Arthur se puso de pie y el resto lo siguió.
La conversación fue lo suficientemente general como para eliminar la posibilidad de

discordia. Gabriella se dio cuenta de repente de que la presencia de Blayne era algo que
antes había dado por sentado. La ausencia de Blayne, por supuesto, también hizo que
Diana se acercara a Gabriella.
—¿Para cuándo está programada tu exposición? —preguntó Diana mientras se

sentaba junto a Gabriella.
—En la primavera. En este momento estamos mirando a mediados de abril.

—¿Cuántas piezas estarán en exhibición?
—Entre quince a veinte piezas.
—¿Por qué la incertidumbre? —Diana parecía genuinamente interesada, lo que

complació a Gabriella.
—Bueno, tengo diez terminadas y estoy trabajando en dos más en este momento.
Tengo tres prestadas para mostrar. Depende de la inspiración. —Gabriella sonrió a Diana.
—Hmmm… —Diana asintió y le devolvió la sonrisa—. Me gustaría ir si no tienes

ninguna objeción.
Gabriella estaba sorprendida pero complacida.
—Sí, me gustaría. Me aseguraré de que recibas una invitación.
—Maravilloso.
—Sí, envíala querida. Estoy segura de que a todos nos gustaría tratar de asistir. — 67
Abigail asintió.
—Sí —dijo también Arthur. Entonces notó la expresión pensativa de Gabriella—.

¿Te parece bien?
—Tendré que pensarlo. No quiero que mi madre se moleste. —Gabriella dirigió su

comentario a Arthur.
Abigail apartó la mirada obviamente molesta.
—Entiendo, tu madre estará allí —dijo Arthur y luego miró su taza de café.
—Mi madre siempre ha estado allí —respondió Gabriella y la cabeza de Arthur se

disparó, encontrándose con su mirada.
Lo estaba acusando, se dio cuenta, y no tenía defensa. La habitación se había vuelto

repentinamente incómoda para todos.
—¿Tan frágil es la señora? —preguntó Chaz con sarcasmo.
—¡Chaz! —lo reprendió Arthur.
—Bueno, padre, se necesitan dos, ¿ya sabes?

—Siempre podemos contar con tu grosería, Chaz —dijo Diana con disgusto mirando
hacia su madre.
—¡Bueno, es verdad! No fue hecha por uno solo de ellos. ¡Su madre también es
responsable! —espetó Chaz con su habitual desconsideración.
Abigail cerró los ojos y miró hacia otro lado.
—Tienes toda la razón, Chaz, se necesitan dos. Pero mi madre no me abandonó. Lo

afrontó. Y sí, mintió. Le mintió a mucha gente, pero hizo lo que tenía que hacer para
mantenerme.
—Sí, por supuesto que eso la excusa. —Chaz había hundido sus dientes y no estaba
dispuesto a soltarlo.
—¡Chaz, cállate! —Arthur se puso también de pie.
Abigail se cubrió la cara con una mano mientras su codo se apoyaba en el brazo del 68
sillón en la que estaba sentada.
—No, eso no excusa que me mintiera. No excusa que le mintiera a mi padre. —Las
lágrimas comenzaron a caer por el rostro de Gabriella—. Ella fue en contra de todo lo que
es y en lo que cree por mí. Me amaba lo suficiente como para hacer cualquier cosa para
mantenerme.
—Chaz, no seas tan idiota —dijo Diana de repente.
—Por favor, Chaz —imploró Abigail mirando a su hijo.
Arthur estaba furioso, pero no dijo nada. Chaz se sentó y no dijo nada más. La
habitación quedó en silencio por sólo un momento.
—Si me disculpan —dijo Gabriella mientras salía de la habitación.
—¡Chaz, puedes ser un verdadero gilipollas! —escupió Diana.
Abigail se levantó y también salió de la habitación. Arthur miró con censura tanto a
Chaz como a Diana y luego se fue detrás de Abigail.
₪₪₪₪₪
Blayne miró hacia arriba cuando llamaron a la puerta.
—Adelante.
Se sorprendió al ver a Gabriella. Blayne se puso de pie cuando notó que las lágrimas
aún estaban presentes en su rostro.
—Quiero irme ahora.
—¿Qué ha pasado?
—Prometiste estar allí y no estabas. No quiero conocerlos. Solo quiero irme a casa.
¡No puedes detenerme! Por favor, Blayne, llévame a casa.
Blayne rodeó el escritorio y se acercó a Gabriella.
»¡Si no me llevas, entonces me iré sola!

69
—Gabriella, espera. —Blayne la agarró del brazo.
—¡Suéltame! —Intentó soltarse del agarre de Blayne, pero Blayne la agarró con más
fuerza.
—Cálmate. ¿Qué ha pasado? —Blayne la atrajo hacia sí.
—Solo quiero irme, —sollozó Gabriella.
Blayne la tomó en sus brazos. Gabriella trató de alejarse solo por un momento, luego
sus brazos rodearon a Blayne y la abrazaron con fuerza mientras lloraba.
—No estabas allí —dijo Gabriella mientras lloraba.
—Lo siento —dijo Blayne mientras besaba su cabello sosteniéndola con más
fuerza—. Ahora todo está bien. No te dejaré sola otra vez.
Blayne le besó la cabeza y la cara suavemente. Gabriella volvió la cara y miró hacia
arriba. Los labios de Blayne la besaron suavemente.
»Lo siento. No volverás a estar sola. Lo prometo. —Acarició el rostro de Gabriella

con ternura.
—Blayne, por favor…
—Shhh… —Besó a Gabriella de nuevo y luego la abrazó más profundamente.
Arthur entró sin anunciarse. Ambas se giraron hacia él todavía agarradas. Gabriella
soltó a Blayne y dio un paso atrás. Arthur miró de Gabriella a Blayne.
—Blayne, necesito hablar con Gabriella a solas. Después me gustaría hablar contigo.
—Arthur no dejaba lugar a discusiones. Blayne se sintió como una colegiala sorprendida
en una infracción, enviada lejos para ser castigada apropiadamente más tarde. Miró a
Gabriella y luego a Arthur.
—No.
—¿No?
—No. 70
Arthur estaba visiblemente enojado.
—Quiero hablar con Gabriella, ¡déjanos Blayne!
—No.
—Muy bien. ¿Aceptarás hablar conmigo entonces? —Arthur apenas podía controlar
su ira. Lo había desobedecido. Lo había desobedecido y estaba enojado. Le había dicho
específicamente que se mantuviera alejada de Gabriella.
Blayne de repente sintió la mano de Gabriella en la suya. Miró hacia abajo y luego
hacia el rostro de Gabriella y lo que vio allí la sorprendió.
»¿Blayne? —dijo Arthur con impaciencia.
—Todo está bien. Vete. Hablaremos de nuevo más tarde, te lo prometo —dijo Blayne
suavemente con una sonrisa tranquilizadora para Gabriella. Con esa única acción,
Gabriella había sellado el destino de Blayne. Ahora no había retirada. Estaba dentro para
lo bueno y para lo malo.
Gabriella luego los dejó solos. Arthur no dijo nada por un momento.
—¡Qué era eso cuando he entrado! —De repente expresó su ira.
—Has entrado en lo que has creado. ¿Qué ha pasado? ¿Qué han hecho? —replicó
Blayne.
—Chaz, como de costumbre, era él mismo —respondió Arthur.
—¿Por qué no has controlado la situación? —preguntó Blayne acusadoramente.
Arthur no dijo nada y sólo la miró fijamente.
»¿Qué? —dijo mientras se alejaba de él—. ¿Qué esperas de mí?
—¡Quiero que te mantengas alejada de mi hija!
Blayne sintió el golpe incluso si no se había hecho contacto físico. Se quedó en

silencio, esperando y buscando en sus ojos al hombre que conocía.
Arthur rompió el contacto visual y caminó hacia un sillón y se sentó.
—No soy responsable de lo que hacen. No puedo evitar que ella venga a mí, Arthur.
71
—Blayne se pasó los dedos por el pelo mientras hablaba—. Odio esto.
Blayne se dio la vuelta y Arthur ahora levantó los ojos hacia ella.
—¿Siempre has sido así? —preguntó de la nada.
—¿Quieres decir que siempre me han gustado las mujeres?
—Sí, eso —respondió incómodo.
—Nunca lo he pensado mucho —dijo con indiferencia.
—Si nunca lo has pensado mucho, entonces ¿por qué ella? ¡Por qué ahora! —Se puso
de pie agitado—. Me estoy muriendo Blayne, ¿por qué ahora?
—¿Por qué Elena Agramonte? ¿Por qué ella cuando sabías que no debías? —
preguntó Blayne y luego miró hacia otro lado con tristeza—. No sé por qué. Simplemente
lo es.
—Entonces aléjate —insistió Arthur mientras se ponía de pie.
—¿Como tú? —Blayne también se puso de pie.

—¡Está bien! ¡Sí, como yo!
—No puedo. —Blayne perdió toda su ira mientras decía las palabras—. No puedo.
—Entonces quiero que te vayas.
Blayne lo miró y permitió que sus ojos mostraran el dolor en ellos.
»Es mejor, Blayne.
—¿Es tan fácil para ti rechazarme?
Arthur miró hacia otro lado.
—Es mejor Blayne.
—Para ti.
Arthur la miró directamente a los ojos sin moverse.
—Sí, para mí.

72
—No.
—¿No? ¿Qué pasa contigo y No?
—Le prometí que estaría aquí hasta que se fuera. No voy a romper esa promesa. No
lo voy hacer. —Blayne se mantuvo firme.
—También me has prometido algo, Blayne.
—Arthur, ¿qué quieres de mí? ¡La amo, maldita sea! —Blayne se cubrió la cara
cuando la magnitud de las palabras que habían salido de su boca la golpeó.
—¡Acabas de conocerla! ¡Esto es enfermizo, Blayne!
Blayne permaneció en silencio, luego levantó la vista y solo lo miró fijamente.
—Padre, ¿es así como me ves? ¿Ahora soy algo repugnante para ti? ¿En qué soy
diferente? ¿No crees que si pudiera arrancarme esto lo haría? —Blayne esperó respuestas
que sabía que nunca llegarían—. No sé cómo detenerlo.
Arthur apartó la mirada de ella y caminó alrededor del sillón en la que había estado
sentado.
Blayne respiró hondo.
La amo. Oh Dios, la amo. Pensó una y otra vez mientras sus ojos miraban alrededor
de la habitación con desesperación.
—Blayne tal vez sea un desequilibrio químico o algo así.
Lo miró sin poder creer lo que acababa de escuchar.
—¿Un desequilibrio químico?
—Sí, un psiquiatra podría ayudarte, Blayne —dijo esperanzado.
Blayne miró hacia abajo y luego se alejó de él mientras caminaba hacia la ventana.
Todavía estaba claro. Nada había cambiado y, sin embargo, todo en su mundo lo había
hecho.
—No tengo desequilibrio químico, padre. No creo que hayan inventado una cura para
amar a alguien. Deberías saberlo —dijo con tristeza.
—No está bien que te aproveches de Gabriella.

73
Se dio la vuelta y lo enfrentó.
—¿Qué?
—No la manipules, Blayne. Tiene una vida. Diana la necesita. Tiene un esposo,
Blayne.
—¡Ella no lo ama!
—¿Te ama a ti?
Blayne permaneció en silencio. Tenía su objetivo y tiro a matar.
»¿Qué pasa con sus hijos y su madre? Elena es anticuada. Blayne, ¿sus hijos
entenderían? Incluso si sedujeras a Gabriella... ¿sería capaz de alejarse de su madre y sus
hijos para estar contigo?
Blayne lo miró a los ojos mientras los suyos se llenaban de lágrimas.
—La amo, padre. —La verdad de sus palabras dolía. Esas palabras que nunca pensó
que pronunciaría la cortaron.
—Si la amas, entonces déjala ir —añadió Arthur.
Las lágrimas corrían libremente por el rostro de Blayne. Arthur nunca la había visto
así y de repente su debilidad tocó su corazón.
»Será lo mejor, Blayne —dijo en voz baja. En ese momento Arthur supo que la había
convencido.
Ella asintió mientras las lágrimas seguían cayendo por su rostro. Blayne miró hacia
abajo y luego hacia arriba y se encontró con los ojos de su padre de nuevo.
Arthur apartó la mirada rápidamente.
»Muy bien. Con el tiempo verás que hiciste lo correcto.
Volvió a mirar a su hija antes de dejarla en la biblioteca y nuevamente su pecho se

apretó de dolor. Blayne mantendría su palabra, él lo sabía. Arthur también se dio cuenta
de que nunca volverían a estar tan unidos.
74
₪₪₪₪₪
—Hola Joseph.
—¿Gabriella? ¿Dónde estás?
—En Massachusetts.
—¿Qué está pasando? —No ocultó la ira en su voz.
—Tuve algunas noticias bastante inquietantes hace menos de una semana —dijo y,
sin embargo, se dio cuenta de que parecían siglos. Habían pasado tantas cosas en tan poco
tiempo.
—¿Cómo has podido irte y no decírmelo?
—Joseph, lo siento. Supongo que no estaba pensando.
—Sí, pensar no es tu fuerte, ¿verdad?

—No supongo que no. —Gabriella se sintió agotada.
—Estaré en casa el jueves. Terminamos antes de lo esperado. Recuerda que

cenaremos con los Metcaff el sábado. ¿Volverás para entonces? —Parecía que tenía prisa.
—Ummm... Sí, debería estar. —Gabriella repentinamente era consciente de sentir la

tensión del día.
—Bien, entonces te veré a más tardar el sábado.
Antes de que ella pudiera hablar, él colgó y se le ocurrió que así era como hablaban
por teléfono. Ninguno de los dos realmente se preocupaba por el otro. Actuaban por
costumbre, por lo esperado más que por la necesidad de conectarse. La sensación habitual
de inquietud comenzó a apoderarse de ella. En esos momentos ella iba a su habitación.
Gabriella pensó en tratar de encontrar a Blayne. En cambio, optó por salir a caminar.
Necesitaba moverse para estar activa.
₪₪₪₪₪ 75
Gabriella caminaba por los jardines. Había comenzado a oscurecer, pero la flora aún
era visible y la fragancia era maravillosa. Se inclinó para admirar una flor cuando escuchó
pasos. Gabriella se volvió y vio que Arthur se acercaba; se enderezó, casi preparándose
para encontrarse a solas con él.
—Esos son lirios chinos, —señaló las flores que ella había estado admirando
momentos antes.
Gabriella volvió a mirar hacia ellos y luego a otro lado.
»Lo siento por todo. —Arthur esperó expectante su próximo movimiento.
Gabriella lo miró y no dijo nada. Casi por un entendimiento interno, ambos

comenzaron a caminar uno al lado del otro.
»Tienes una familia encantadora —dijo él de repente.
Gabriella no dijo nada mientras ambos continuaban caminando.

»Gabriella, me gustaría conocer a mis nietos —dijo en voz baja—. No estoy pidiendo
perdón. Sé que solo el tiempo, tal vez, podría ganarme eso contigo. Desafortunadamente,
tiempo es lo único que no tengo. No les diré nada. Solo me gustaría verlos una vez antes
de morir. Por favor concédeme eso. —Las palabras de Arthur sonaron sinceras y la
hicieron asentir con la cabeza.
»Gracias, Gabriella —dijo verdaderamente conmovido por su generosidad.
—Creo que voy a entrar ahora —dijo ella de repente.
—He hablado con Blayne.
—¿Y?
—Ya no te estará dando órdenes.
—Puedo cuidarme sola. No necesito que pelees mis batallas por mí —dijo Gabriella
con ira. 76
—Blayne a veces... es demasiado agresiva.
—Al menos ella sabe lo que quiere y lucha por ello.
—¿Es ese un atributo que admiras? —Arthur miraba a su hija con curiosidad. No
había esperado que Gabriella defendiera a Blayne o la excusara.
—Sí.
—¿Es así como te ves a ti misma?
—No, no soy como ella —dijo Gabriella con tristeza—. Ojalá lo fuera.
—¿Gabriella?
—Ha sido un largo día. Buenas noches. —Se alejó de él lentamente.
—Buenas noches —dijo Arthur mientras la observaba caminar de regreso a la casa.
₪₪₪₪₪
Blayne se acercó a la puerta de Gabriella y estaba a punto de llamar cuando, de

repente, pareció cambiar de opinión. Dio un paso atrás y cuando estaba a punto de alejarse
una voz la detuvo.
—No te apetece o no estás para eso, ¿eh?
Blayne se giró para ver a Gabriella acercándose a ella con una leve sonrisa.
»¿Me tienes miedo? —bromeó Gabriella.
—Sí, —Blayne le devolvió la sonrisa—. Eres una adversaria demasiado formidable,

siguió el juego.
—Ya veo.
—¿Qué ves?
—Tengo poder. —Gabriella estaba disfrutando mucho el juego. 77

—¿Es eso lo que crees? —Blayne se rio.
—Eso es lo que sé —dijo Gabriella mientras se paraba ahora directamente frente a

ella.
Blayne no podría haber apartado la mirada, aunque hubiera querido. Sus ojos se
fusionaron con los de la mujer frente a ella. Estaba a punto de alcanzar a Gabriella cuando,
de repente, algo cambió en los ojos de Blayne. Gabriella sintió la retirada antes de que
Blayne hubiera dado un paso atrás o lo viera claramente en sus ojos.
—Concedo el campo. Tú ganas. —Blayne agitó la mano con extravagancia, pero

ambas sabían que, en efecto, Blayne había retrocedido por miedo.
Gabriella decidió cambiar de tema.
—¿Me estabas buscando?
Blayne se vio obligada una vez más a mirarla a los ojos.
—Sí. —Se quedó de pie sin pronunciar palabra, buscando el rostro de Gabriella.
—He hablado con Arthur en el jardín.

Blayne parpadeó y salió del trance en el que se encontraba.
—¿Estás bien? —Miró a Gabriella a los ojos con preocupación.
—Por extraño que parezca, sí. —Miró hacia abajo—. Me ha preguntado si podía ver
a los niños antes... —Se detuvo y luego levantó la vista para ver el dolor registrado en los
ojos de Blayne.
—Has dicho que sí —dijo Blayne con tristeza.
—Sí, lo he hecho. Debes pensar que estoy loca —dijo Gabriella mientras se le
escapaba una risita nerviosa.
—No, lo creo... —Luego miró hacia otro lado.
—¿Tú crees?
Blayne la miró de nuevo.
—Creo que eres muy generosa. 78

Gabriella siguió mirándola esperando palabras que nunca llegaron. Blayne no estaba
luchando contra ella. Blayne se estaba alejando. Podía sentirlo.
—¿Estás bien? —Gabriella fue la que preguntó esta vez.
—Claro, ¿por qué no debería estarlo? —dijo Blayne mientras se reía y se alejaba
unos pasos más de Gabriella.
—Me siento...
—¿Te sientes? —preguntó Blayne con seriedad.
—No puedo explicarlo. —Gabriella comenzó a inquietarse.
—No te preocupes. No te dejaré sola. Estaré contigo hasta que te lleve a casa —dijo
Blayne en voz baja, incapaz de apartar la mirada de los ojos que le suplicaban respuestas
a preguntas que no se habían hecho.
—¿Arthur te ha dicho algo? —sondeó Gabriella.
—Arthur y yo hablamos y ambos estuvimos de acuerdo en algunas cosas. —Blayne

de repente apartó la mirada.
—¿Los dos han tomado una decisión sobre mí? —El rostro de Gabriella comenzó a
mostrar su ira.
—Gabriella, es tarde. Podemos hablar por la mañana. —Blayne estaba a punto de

marcharse cuando la mano de Gabriella la agarró del brazo.
Blayne miró la mano que se aferraba a ella y luego volvió a mirar la cara de Gabriella.
»Mañana. Podemos hablar mañana.
—No, quiero hablar ahora. —Gabriella insistió mientras abría la puerta de su

dormitorio.
—No. —Blayne apenas susurró mientras Gabriella tiraba de ella hacia su dormitorio.
Gabriella cerró la puerta tras ellas y se volvió hacia Blayne. Blayne dio un paso atrás
y luego se giró y puso cierta distancia entre ellas.
—¿De qué querías hablar? —dijo Blayne incapaz de ocultar lo que sentía en sus ojos.
—¿Qué te pasa? —le preguntó Gabriella mientras se acercaba más y más.

79
—Nada. —Blayne dio otro paso hacia atrás y luego se volvió para mirar por la
ventana a su lado.
—Está oscuro. Ahora no puedes ver nada ahí afuera.
—Tengo buenos ojos —dijo Blayne con una risa nerviosa.
Gabriella se quedó mirando sin creer lo que estaba viendo. Blayne estaba
increíblemente nerviosa y todo lo que parecía querer era correr. ¿Huir de qué?
Blayne no podía soportar el silencio y, exasperada, se giró para terminar la

conversación y simplemente irse.
»Querías hablar.
Gabriella se paró frente a ella ahora. No había escapatoria.
—Estás temblando —dijo Gabriella en voz baja.
—¿Lo estoy? —La respuesta de Blayne fue apenas audible. Sus ojos estaban fijos en
la mujer frente a ella.
La mano de Gabriella acarició suavemente su mejilla magullada. Blayne cerró los

ojos y se inclinó hacia la caricia.
—¿Todavía te duele la cara?
Los ojos de Blayne se abrieron un poco.
—Ahora no.
—Blayne —fue todo lo que dijo Gabriella antes de que sus labios fueran y besaran
el moretón en la mejilla.
Las manos de Blayne tenían vida propia. Fueron a tonar a Gabriella y luego
retrocedieron.
»¿Así está mejor? —dijo Gabriella con voz ronca.
Blayne apenas podía respirar mientras sus sentidos estaban llenos de todo lo que era
Gabriella. Cerró los ojos con fuerza y los abrió de nuevo con una mirada de desesperación.
Gabriella se inclinó más cerca y besó la mejilla de Blayne más cerca de su boca esta
80
vez.
»¿Así está mejor?
Blayne se quedó sin palabras. Estaba mareada y confundida. Sus sentidos estaban
sobrecargados y, sin embargo, se sentía impotente para alejar a Gabriella de ella. Todo su
cuerpo estaba vivo y palpitaba con una necesidad de conectarse que nunca antes había
experimentado. Podía sentir su cuerpo tirando de ella, tirando de ella para que
simplemente se rindiera y finalmente terminara con la miseria del hambre abrumadora
que de repente la consumía.
—Gabriella —gimió y su respiración se hizo entrecortada.
Gabriella luego dio un paso atrás cuando las manos de Blayne tiraron de ella con
fuerza. Su boca estaba en el cuello de Gabriella antes de que se diera cuenta de lo que
estaba haciendo. Las manos de Blayne viajaron sobre el cuerpo que anhelaba poseer.
—Blayne, no, espera, —Gabriella intentó apartarla.
Blayne ya no podía detenerse y luego librarse del martilleo en sus oídos. Se había
convertido en nervios en carne viva y carne anhelante mientras su cuerpo se llenaba con
las punzadas de un deseo insaciable de tocar, sentir y saborear a la mujer en sus brazos.
Rasgó la blusa de Gabriella y su boca encontró un pezón para chupar.
»Ahhh... —Gabriella agarró el cabello de Blayne y trató de apartarla—. ¡Detente!
Blayne dejó el pecho y la agarró por el cabello y la besó con fuerza. Podía saborear
la sangre en su boca y le gustaba.
»¡No! —Gabriella la empujó con fuerza.
Blayne se paró frente a ella aturdida y confundida. Miró la boca de Gabriella ahora
manchada de sangre y sus ojos se abrieron con horror. Sus ojos se encontraron con los de
Gabriella y vio el miedo en ellos y dio un paso atrás.
Una abrumadora sensación de pánico se apoderó de ella y comenzó a tener

dificultades para respirar. Una mano alcanzó su pecho mientras la otra alcanzaba la pared.
La habitación comenzaba a dar vueltas y todo lo que podía hacer era tratar de respirar,
pero el aire parecía no llegar a sus pulmones.
»¿Blayne? —Gabriella estaba repentinamente encima de ella. Sus ojos estaban llenos 81
de miedo cuando Gabriella la tomó en sus brazos y la abrazó con fuerza mientras ambas
se deslizaban hasta el suelo—. Está bien, respira. Respira, relájate y respira.
Blayne lentamente comenzó a respirar más tranquila, sin perder ni por un momento
el contacto visual con Gabriella.
Gabriella todavía podía ver un indicio de pánico en esos ojos. Sostuvo a Blayne más
cerca de ella y comenzó a acariciarla, diciendo palabras tranquilizadoras para asegurarle
que todo estaba bien. ¿Qué tenía esta mujer que la conmovía tanto? Se preguntó Gabriella.
Un minuto Blayne era tan frágil como un niño y al siguiente la estaba maltratando. Y
ahora sus ojos reflejaban tal fragilidad que le provocaban algo en lo más profundo de su
ser.
»Todo está bien —dijo Gabriella en voz baja mientras le acariciaba el pelo y luego
le besaba la frente. Escuchó un gemido de Blayne y cuando sus ojos se encontraron con
los de la mujer en sus brazos, vio que el miedo reaparecía—. Me has asustado —dijo
Gabriella honestamente.
—Yo… —Blayne comenzó a respirar profundamente de nuevo—. Ayúdame a

levantarme y déjame salir de aquí. —Blayne trató de levantarse, pero descubrió que sus
piernas no le hacían caso. Las lágrimas llenaron sus ojos—. Mi cuerpo me traiciona —
gritó exasperada.
—Blayne...
—¡Ayúdame a levantarme! Me tengo que ir. —Blayne lo intentó de nuevo y

Gabriella la ayudó a ponerse de pie.
—Blayne…
Blayne no volvió a mirarla a los ojos.
—Lo siento, lo siento. —Blayne soltó a Gabriella mientras intentaba alejarse.
—¿Estás bien?
Luego se volvió para mirar de nuevo a Gabriella.
—No, no lo estoy. Me tengo que ir. Lo siento. No puedo hacer esto. Te quiero. ¿Es
eso lo que quieres oír? ¡Te quiero! —Las lágrimas de Blayne cayeron sobre sus mejillas
de nuevo—. No soy lo suficientemente fuerte. No puedo hacer esto. Algo está mal
conmigo. —Blayne lloraba mientras intentaba secarse las lágrimas con el dorso de la
mano. 82
Miró a Gabriella, que todavía estaba a solo unos centímetros de ella.
—Libérame de mi promesa —dijo Blayne suavemente.
—Me has asustado, —fue la respuesta de Gabriella.
—Libérame, Gabriella. —Blayne rogó casi en un susurro. Era más una oración.
Blayne estaba pidiendo mucho más.
Gabriella la miró y se dio cuenta de que las palabras en el auto ese día habían sido
reales. El conocimiento de eso la conmovió más de lo que quería admitir. Blayne estaba
abrumada por tales emociones que ahora eran bastante visibles en sus ojos.
—No puedo —dijo Gabriella, apenas capaz de creer lo que acababa de decir—.
También tengo miedo.
Blayne apenas pudo contener el sollozo que se le escapó. Gabriella se acercó a ella,
la rodeó con los brazos y apoyó la cabeza en su cuello.
»Tengo miedo.
Los brazos de Blayne se levantaron lentamente y la abrazaron y aspiraron el aroma

de su cabello.
—Te necesito.
Gabriella miró hacia arriba y esta vez los labios de Blayne se sintieron suaves y
cálidos. Las manos de Gabriella se levantaron y acercaron a Blayne. Lentamente sus
manos viajaron sobre el cuerpo de la otra. Las caricias eran suaves y delicadas. Se
quitaron las prendas una por una y una vez que amabas estuvieron totalmente desnudas,
Blayne se echó hacia atrás y miró el cuerpo de la mujer a la que era incapaz de resistirse.
Cuando sus ojos volvieron a los ojos de Gabriella, supo que nunca sería capaz dejarla
marchar.
Sus bocas se encontraron justo cuando sus cuerpos se fusionaron. Su necesidad creció
y los toques se hicieron más audaces. De alguna manera estaban en la cama. Blayne sintió
que el cuerpo de Gabriella se movía debajo de ella mientras echó la cabeza hacia atrás y
sintió que la invadía la primera ola de placer. Luego, casi como si el tiempo hubiera
transcurrido en éxtasis, Gabriella estuvo encima de ella y ambas se convirtieron en una.
No había duda, ambas cedieron a la necesidad de satisfacer algo que era más fuerte que
las dos. Ninguna sabía cómo había sucedido, pero casi como si algo dentro de ellas 83
todavía sintiera el miedo escondido, esperando, se abrazaron con fuerza y así se
durmieron y como las encontraron los primeros rayos de la mañana. Ambas todavía en
los brazos de la otra, ambos cuerpos todavía aferrados con la necesidad de conectarse.
₪₪₪₪₪
Un golpe sordo y distante despertó a Gabriella de un sueño profundo.
Abrió los ojos de repente y se dio cuenta de que alguien estaba llamando a la puerta.
Gabriella luego giró la cabeza y se encontró con los ojos de Blayne. Miró hacia abajo y
vio sus miembros entrelazados y los eventos de la noche de repente llenaron su mente.
—¿Gabriella? —Los golpes persistieron—. Soy yo, Diana.
Gabriella miró horrorizada a Blayne. Blayne puso su dedo sobre los labios de
Gabriella y susurró.
—Dile que acabas de salir de la ducha y te estás vistiendo y que te encontrarás con
ella abajo en un momento.
Gabriella asintió e hizo lo que Blayne sugirió.
—Está bien, entonces te veo abajo —dijo Diana mientras sus pasos se desvanecían.
Blayne luego se giró para mirar a Gabriella mientras ella seguía mirando la puerta.
—Buenos días —dijo Blayne con una sonrisa mientras apretaba su agarre alrededor
del estómago de Gabriella.
Gabriella luego se giró hacia Blayne y trató de alejarse.
»¿Qué pasa? —Blayne de repente se sentó a su lado.
Gabriella seguía sin mirarla.
»No te preocupes, cariño. Diana lo entenderá —dijo Blayne mientras se inclinaba e

intentaba besarla. Gabriella la empujó y se sentó mientras deslizaba las piernas sobre la
cama.
—No tengo intención de decírselo —dijo Gabriella sin rodeos. Gabriella luego se 84
volvió hacia Blayne después de que no se rompiera el silencio.
Ambos pares de ojos se encontraron y Blayne se dio cuenta de que algo andaba mal.
—Explícate rápido antes de que tenga una idea equivocada —dijo Blayne con
ansiedad.
Gabriella se levantó, cogió una bata y se la puso. Luego se volvió hacia Blayne. De
repente miró hacia otro lado incapaz de mirar a la mujer frente a ella que hace un momento
había estado en sus brazos. Mirar a Blayne yaciendo desnuda en la cama que habían
compartido de repente la perturbó.
—No sé qué esperas —dijo Gabriella apartando la mirada de los ojos acusadores de
Blayne.
—No hagas esto, Gabriella —dijo Blayne en voz baja.
—Lo siento, pero no sé lo que esperabas. —Gabriella no se atrevió a mirar a Blayne.
Blayne se levantó y caminó hacia ella.
—Vístete. —Gabriella se apartó de ella. Blayne se congeló ante la frialdad de las

palabras en el rechazo.
Blayne no pudo moverse por un momento; luego, con toda la dignidad que pudo
reunir, comenzó a recoger su ropa y se vistió. Gabriella nunca miró en su dirección.
—Después de todo, eres la hija de tu padre. Bienvenida a la familia hermanita —dijo

Blayne mientras cerraba la puerta detrás de ella.
Gabriella cerró los ojos y se rodeó el cuerpo con los brazos mientras se dejaba caer
al suelo y comenzaba a llorar.
Blayne cerró de un portazo la puerta de su habitación, dio unos pasos y comenzó a

quitarse la ropa con rabia, luego, de repente, comenzó a sollozar agarrándose con fuerza.
Todo su cuerpo temblaba mientras los sollozos la atormentaban.
85
PARTE DOS
Una hora después, Gabriella bajó las escaleras en busca de Diana.
—Hola.
Gabriella se dio la vuelta y se encontró cara a cara con Chaz.
₪₪₪₪₪
Blayne de repente sintió brazos alrededor de ella y trató de alejarse sólo para ceder a
la necesidad de ser abrazada. 86
Diana la abrazó con fuerza. Nunca en su vida imaginó encontrar a Blayne tan
vulnerable y angustiada. Su hermana mayor no era más que fuerte y tenía el control todo
el tiempo. Había subido las escaleras buscando a Gabriella solo para descubrir que no
estaba en su habitación y cuando pasó por la puerta de Blayne se detuvo cuando pensó
que había escuchado un llanto.
Diana se encontró con una escena que nunca habría imaginado ni olvidado. Blayne
estaba acurrucada en posición fetal, semidesnuda en el suelo.
—¿Qué ha pasado? —preguntó Diana suavemente mientras abrazaba a su hermana

con fuerza—. No pasa nada. Vas a estar bien.
Blayne sólo lloró más fuerte.
₪₪₪₪₪
—¿Me buscabas? —preguntó Chaz con su mejor sonrisa.

—Umm, no, pero me alegro de verte —dijo Gabriella amistosamente—. ¿Has visto
a Diana? Quería hablar conmigo y le he dicho que la vería aquí.
—Ha estado aquí antes. Creo que ha subido las escaleras para hablar con Blayne.
Chaz notó que Gabriella parecía nerviosa por un momento, luego solo sonrió y
caminó hacia la biblioteca. La siguió con la mirada cuando entró en ella y las ruedas en
su cabeza comenzaron a girar. Algo está pasando aquí y voy a averiguar qué es. Si ella
cree que puede venir aquí y tomar una parte del dinero que debería ser nuestro, se va a
llevar algunas sorpresas.
Chaz fue a buscar a su madre. Ella lo ayudaría. Seguramente no quería ver a la

bastarda de Arthur quitarle nada a sus hijos.
₪₪₪₪₪
87
Arthur levantó la vista tan pronto como Gabriella entró en la biblioteca.
—Oh, lo siento. Sólo quería tomar un libro.
—No, no, querida, entra. —Le hizo un gesto para que consiguiera lo que quisiera—
. Me alegro de que hayas decidido quedarte. Por favor, hablemos un rato.
Gabriella se sentó cerca.
—Dijiste que podía hacerte preguntas.
—Sí, claro. —Se sentó y esperó.
—¿Por qué ahora? Quiero decir, sé que estás enfermo, pero ¿por qué?
—Cuando te estás muriendo ya no puedes mentirte a ti mismo —dijo Arthur con

tristeza.
—¿Mentirte a ti mismo? No entiendo.
—Cuando no hay un mañana, tu vida tiene que ser examinada... Creo que finalmente
me miré. De todos ellos, Blayne fue la más dura conmigo—. Sonrió y miró hacia otro
lado. —Ella no me deja salirme impune con lo que hice, ni siquiera ahora. Y tiene razón.
Esa es la diferencia entre ella y yo. —Arthur permaneció en silencio por un momento
antes de mirar a Gabriella.
—¿Y qué es lo que Blayne no te deja pasar?
—El honor.
—¿Honor?
—Últimamente, he sido muy consciente de eso. Fui un canalla en lo que a tu madre

se refiere —dijo Arthur con franqueza.
—¿Un canalla? ¿Eso es lo que crees que fuiste? —Gabriella se levantó y le dio la
espalda—. Prometiste amor eterno y la dejaste embarazada y luego la abandonaste. ¿Eras
un canalla? Eso es lo mínimo que fuiste. —Gabriella se dio la vuelta para mirarlo mientras
terminaba su acusación.
Miró hacia abajo avergonzado.
—Suenas como Blayne. 88

—¿Qué? —Gabriella se sorprendió por un momento.
—Nada. Tienes toda la razón. No pensé en ella ni en ti para nada. —Arthur la miró
sin parpadear por un momento.
—¿Cómo pudiste lastimarla? Incluso ahora... ella quería saber si... —Gabriella se
sentó visiblemente molesta—. Mi madre es la mujer más amable y amorosa que conozco.
Arthur se sentó de nuevo. Elena todavía pensaba en él. Cerró los ojos y echó la cabeza
hacia atrás.
—¿Me odia?
Gabriella levantó la vista y lo miró fijamente.
Luego miró a los ojos de su hija.
—¿Ella? ¿Me odia?
—Mi madre no odia a nadie. —Gabriella vio el dolor registrado en los ojos de Arthur
antes de que se levantara y caminara hacia la ventana con la espalda hacia ella—. ¿Cómo
pudiste lastimarla? —le preguntó suavemente.
—La amaba.... Quiero que lo sepas. Ella era lo más bonito que había visto. Yo...
desearía que las cosas hubieran sido diferentes, Gabriella. Lo siento, —terminó con
arrepentimiento—. Nunca sabrás cuánto lo siento.
—Quizás no soy la única con la que deberías disculparte.
Arthur se dio la vuelta para enfrentarse a su hija.
—¿Me vería?
—Bueno, tienes un arma, ¿no? —dijo Gabriella sarcásticamente.
Arthur esperó perplejo.
—Manda a Blayne. —Salió de la biblioteca para que pensara en lo que acababa de

decir. Antes de que se fuera, se dio cuenta de que el último golpe había dado en el blanco
y lo había herido.
Estaba enojada. Se dijo a sí misma tenía derecho a estarlo. Todo lo que él le había
dado hasta ahora era dolor de cabeza. Y no ibas a darle ningún respiro porque se estuviera 89
muriendo.
Gabriella cerró la puerta de la biblioteca detrás de ella y de repente cayó en la cuenta.

Su padre... Su padre estaba muriendo. ¿Importaba? Sí, importaba. Estaba más confundida
que antes y más preocupada. Cuando miró hacia arriba, sus ojos se encontraron con otros
llenos de ira y acusaciones.
Por un momento Gabriella quedó congelada en el acto por la frialdad que veía en los
ojos de Blayne. Y de repente se apartaron de ella. Blayne caminó hacia la sala de
desayunos sin siquiera reconocer su presencia. Diana que había estado caminando detrás
de ella se detuvo por un momento cuando vio el intercambio de miradas.
Diana vio como Blayne entró en la sala de desayunos y luego se acercó a Gabriella.
—¿Todo bien?
Gabriella miró a sus manos y luego a Diana.
—Sí, gracias.
—¿Blayne y tú habéis peleando de nuevo?
—No, no sé... Blayne es... —Gabriella se interrumpió.

—Ella no está muy bien. Parece un poco fuera de lugar. Además de las noticias sobre
padre... está... Creo que le pasa algo. Así que no te enojes demasiado con ella. Realmente
no está bien. Blayne es Blayne. Creo que nos enojamos con ella porque siempre tiene
razón... pero cuando estoy en problemas es a quien llamo —dijo Diana honestamente.
Gabriella miró hacia otro lado.
—Supongo que me cuidé a mí misma. Nunca tuve a nadie para... —se interrumpió.
—Bueno, ¿ahora no? —Diana sonrió y deslizó su brazo a través de Gabriella

mientras la empujaba hacia la sala de desayunos—. Tienes al menos una hermana.
Gabriella miró a Diana y le sonrió tiernamente.
—Sí, tengo una hermana.
₪₪₪₪₪
90
Durante los siguientes dos días, Blayne y Gabriella se mantuvieron bien alejadas y
su distanciamiento no pasó desapercibido. Chaz en particular parecía el más feliz de todos
por no perder ninguna oportunidad de estar con Gabriella.
Gabriella mencionó durante el desayuno que se iría temprano a la mañana siguiente,

lo que interiormente hizo que Blayne respirara mejor que en los últimos dos días.
—¿Tienes que irte tan pronto? —preguntó Diana mientras la decepción obviamente
se reflejaba en su comportamiento.
—Sí, he estado fuera de casa demasiado tiempo. Pero, vendrás a visitarme pronto,
¿espero? —Gabriella terminó de decir con una sonrisa mientras su mano cubría la de
Diana.
—Sí, quiero conocer a mi sobrina y sobrino —respondió Diana emocionada.
Gabriella se volvió hacia Arthur.
—Le hablaré a mis hijos... luego te llamaré.
Arthur sonrió y asintió.

—Bueno, espero que también me invites a verlos pronto —dijo Chaz con su voz más
encantadora.
—Por supuesto, Chaz —dijo Gabriella cordialmente.
Abigail no dejó de notar, al igual que Arthur, que Blayne era la única que parecía
ajena su conversación.
—Querida, algún día también me gustaría conocerlos —dijo Abigail genuinamente.
—Sí, a mí también me gustaría —dijo Gabriella honestamente. Durante los últimos

dos días, Abigail había sido muy amable con ella. No había sido tanto lo que dijo sino
cómo lo dijo y la honestidad de sus emociones parecía trascender.
—Blayne, ¿eso significa que también nos dejarás? —preguntó Diana mientras volvía
su atención a su hermana mayor.
—Sí, he estado fuera de la oficina por mucho tiempo. Si me disculpan, tengo algunas
llamadas telefónicas que hacer. —Blayne se levantó y salió de la habitación.
91
₪₪₪₪₪
Blayne había llamado a su despacho para avisarles que lo más probable era que
llegara al día siguiente. Revisó algo de correspondencia por teléfono con su asistente
personal y cuando los golpes en la puerta rompieron su concentración, la irritación se
mostró en su voz.
—¡Adelante!
Gabriella entró lentamente y cerró la puerta detrás de ella.
Blayne la miró a los ojos por un momento antes de continuar hablando con su
asistente personal por teléfono.
»Matt, ¿puedes esperar un momento? —Luego tapó el auricular y dirigió su

comentario a Gabriella, que todavía estaba de pie junto a la puerta—. ¿Qué quieres? —
Blayne no se molestó en ocultar su insatisfacción por haber sido interrumpida.
—Quería… necesito hablar contigo antes…

Blayne luego destapó el teléfono.
—Matt, te devolveré la llamada. —Luego colgó el teléfono y miró a Gabriella desde

la posición de poder detrás de su escritorio.
—Yo… —Gabriella encontró difícil hablar.
—No tengo todo el día. ¿Hay algo que pueda hacer por ti?
—Sí, puedes venir aquí y dejar de hacer esto más difícil de lo que es para mí —dijo
Gabriella mientras comenzaba a temblar.
Blayne sólo esperó un momento antes de levantarse y comenzar a caminar lentamente

hacia la mujer que estaba parada nerviosamente a solo unos metros de ella. Se había dicho
una y otra vez que Gabriella no tendría la oportunidad de volver a perturbar su psique y,
sin embargo, ahí estaba, haciendo exactamente lo que le había pedido, caminando hacia
ella. ¿Caminando hacia qué? Blayne estaba a unos pocos centímetros de Gabriella,
todavía luchando por mantener cierta distancia. De repente, pudo ver las lágrimas que los
ojos de Gabriella contenían y cuando Gabriella caminó hacia sus brazos, solo se resistió
por un momento, luego sus brazos se levantaron lentamente y la abrazaron con fuerza. 92
Un momento después, Blayne apartó a Gabriella de un empujón, aún tratando de
encontrar la razón en la locura que sabía que esto era.
—No… —dijo Blayne suavemente más para sí misma que para Gabriella.
Era inútil luchar contra su cuerpo, se dijo Blayne, mientras lo intentaba

desesperadamente. Mientras las lágrimas de Gabriella rodaban silenciosamente por su
rostro, su boca se alzó y cuando gimió:
—Blayne... —no quedó resistencia en Blayne, ninguna resistencia en absoluto a la

súplica. Su boca bajó rápidamente y tomó la invitación ofrecida y no estaba segura de
quién era el siguiente gemido que escuchó de Gabriella o suyo.
Hubo otro golpe en la puerta y Blayne se apartó casi cuando la puerta se abrió. Diana
entró y las encontró apartando la mirada de la otra. Blayne se dio la vuelta y caminó de
regreso a su escritorio y Gabriella comenzó a limpiarse la cara.
—No estaban peleando de nuevo, ¿verdad? —les preguntó Diana a ambas

exasperada.
Blayne todavía estaba de espaldas a ella mientras se apoyaba en el escritorio frente a

ella.
—Diana, por favor ahora no —dijo temblorosa. Diana miró en su dirección notando
la inestabilidad de la respuesta de Blayne—. Diana, necesito un momento para hablar con
Gabriella —dijo Blayne en voz baja, tratando de recuperar el aliento—. Por favor, déjanos
unos minutos, por favor.
Diana miró hacia Gabriella. Era obvio para ella que algo andaba mal. De hecho,
Gabriella había estado llorando ya que todavía podía notar la humedad en sus ojos y la
forma en que le temblaban las manos.
—Gabriella, ¿estás bien?
—¡Por el amor de Dios! —Blayne se dio la vuelta ahora llena de ira—. Ella está bien.
Diana, por favor, solo danos un momento, ¡está bien!
—No voy a ir a ninguna parte hasta que sepa que no están peleando de nuevo. Así
que no intentes ser una matona. No funcionará conmigo hermana mayor —dijo Diana
mientras ponía sus manos en ambas caderas.
—Diana, no estamos peleando. Por favor, necesito hablar con Blayne —dijo
Gabriella en voz baja. 93
—¿Qué pasa con las dos? —preguntó Diana exasperada—. ¿Por qué no pueden
llevarse bien...? Gabriella, ¿por qué lloras?
—¡Diana! Por favor, déjanos unos minutos, por favor. —Blayne se dio la vuelta y la
miró.
—Blayne, estoy...
—Diana, por favor, todo está bien —dijo Gabriella para tranquilizarla.
Diana miró de una a otra.
—¡Diana! —Blayne estaba perdiendo la paciencia.
—Vale, vale.
Diana salió dejando la puerta abierta.
—¡Diana, cierra la maldita puerta! —gritó Blayne.
La puerta se cerró inmediatamente. Entonces Blayne le dio a Gabriella toda su

atención, pero ahora había una distancia agradable entre ellas.
Gabriella fue la que caminó hacia ella y sostuvo a Blayne contra ella.
—No te enojes más, por favor —suplicó.
—Gabriella, esto es un error...
Gabriella luego la besó sabiendo que esta conexión física, por lo menos, era lo único
contra lo que ninguna de las dos podía luchar. Y Blayne respondió, como sabía que lo
haría.
Las manos de Blayne acariciaron su cuerpo mientras su boca bajaba por su garganta.
»Gabriella... Oh Dios, Gabriella.
El teléfono comenzó a sonar mientras alguien llamó de nuevo a la puerta.
—¡Maldita sea! —gruñó Blayne. Mientras la puerta se abría, cogió el teléfono.
Esta vez no fue Diana sino Arthur quien entró. Gabriella se dio la vuelta cuando
Blayne empezó a hablar por el auricular. 94
»¿Matt? He dicho que iba... —Comenzó a escuchar.
Arthur se acercó a Gabriella que no parecía querer mirarlo a los ojos. Tenía la
suficiente experiencia como para saber con certeza que algo estaba pasando entre ellas.
De eso ahora estaba seguro.
—Gabriella querida, necesito hablar con Blayne, necesito hablar con ella a solas.
Blayne miró a Gabriella a los ojos mientras aún escuchaba la llamada telefónica.
—Matt, programa una reunión con ellos para la próxima semana y llama a la oficina
de Londres. También los quiero en esto. Te llamaré dentro de una hora. Buen trabajo,
Matt. —Colgó—. Arthur, Gabriella y yo estamos en medio de algo.
—Tu esposo ha llamado, necesita hablar contigo sobre tu cena programada para
mañana —le dijo Arthur a Gabriella, pero el golpe más duro de la declaración fue visible
en el rostro de Blayne, como sabía que sería. Blayne les dio la espalda cuando Gabriella
salió de la habitación sin decir una palabra.
Blayne cerró los ojos con fuerza. Soy tan tonta, se dijo. Tiene un marido... al que
acude. Y yo estoy parada aquí como una...
—Blayne, —Arthur esperó a que ella se girara y lo mirara. Cuando no se giró, volvió
a decir su nombre—. ¡Blayne!
—¡Qué! —dijo irritada mientras se daba la vuelta.
—Mantente alejada de ella.
—Yo no… ella es la que… está casada, como dijiste Arthur —repitió Blayne
mientras caminaba alrededor del escritorio y se sentaba—. Necesito llamar a la oficina.
¿Hay algo más de lo que quieras hablar?
—Yo... No, excepto que quería saber si te gustaría salir en el barco conmigo este
domingo —preguntó Arthur. Siempre habían salido en el barco al menos una vez cada
vez que ella los visitaba. Su amor por la navegación era algo que siempre habían
compartido y esperaba que, incluso en estas circunstancias incómodas, lo hicieran de
nuevo.
—No, tengo que estar en Los Ángeles el martes y tengo que tener todo listo para una
reunión que estamos programando con Londres —dijo mientras levantaba el teléfono.
95
—Está bien. Quizás pronto entonces. —Arthur salió dejándola con su trabajo. La
había perdido y lo sabía. ¿Cómo había logrado perder el control de todo?
—¿Arthur? ¿Está todo bien? —le preguntó Abigail mientras salía de la biblioteca.
—Sí, sí lo está, querida.
Dos horas más tarde Blayne salió a los jardines de la biblioteca. Necesitaba encontrar
algo a lo que aferrarse. ¿Por qué de repente había perdido el control? Blayne Samantha
Anberville siempre había sido su propio mundo autosuficiente. Había amado a la gente,
pero nunca la había necesitado realmente. Y ahora alguien había aparecido de la nada y
de alguna manera en cuestión de horas, porque si era honesta consigo misma, Blayne
tenía que admitir que había estado bajo el control de Gabriella después de ese primer
momento en que habían respirado el mismo aire. Y esa realidad, más que cualquier otra
cosa en su vida, la hizo temblar. Su mundo dependía de otro ser humano y no quería que
fuera así.
Blayne caminó en silencio pensando y lamentando cada paso que había dado desde
que conoció a Gabriella Matheson.
De repente se dio cuenta de las voces y caminó tentativamente hacia ellas. Blayne se
encontró con Chaz y Gabriella sentados en un banco cercano. No podía escuchar
exactamente lo que se decía, pero cuando vio que Gabriella se levantaba rápidamente y
Chaz la tomaba del brazo y la tiraba hacia él, nada más parecía importar. Blayne sintió
un calor desconocido llenar su cuerpo y una ira que comenzó a apoderarse de sus sentidos.
¿Por qué debería hacer algo? se preguntó. Esto funcionó hasta que se dio cuenta de
que Gabriella no agradecía las atenciones que Chaz parecía tener la intención de brindarle.
Cuando Gabriella lo empujó y él se negó a soltarla, la resolución de Blayne desapareció
y sus pies no pudieron llevarla allí lo suficientemente rápido.
Chaz sintió el impacto antes de que realmente la viera venir. Aterrizó con fuerza de
espaldas mientras Blayne agarró a Gabriella y la atrajo hacia ella para que no cayera
también.
—¿Estás bien? —preguntó Blayne mientras la miraba profundamente a los ojos—.

¿Te ha lastimado?
Antes de que Gabriella pudiera responder, Chaz espetó lo inevitable.
—Oh, entonces es así, ¿no? Ahora es bastante obvio —dijo mientras comenzaba a
levantarse, sacudiéndose la suciedad de la ropa.
96
—¡Cállate, Chaz! —amenazó Blayne.
—¿O vas a qué? ¿Tirarme al suelo otra vez? No lo creo. Esta vez eres tú la que va a
caer al suelo después de que te derribe, ¡maldita tortillera enferma!
Blayne estaba a punto de golpearlo cuando el agarre de Gabriella sobre ella se hizo
más fuerte.
—No dejes que te incite. ¡Déjalo en paz Blayne, por favor! Déjalo en paz.
—¿Te escondes detrás de tu amiga lesbiana? —se burló de ella.
Gabriella no pudo sostenerla cuando Blayne se arrojó sobre Chaz. Ambos aterrizaron
en el suelo. Se las arregló para golpearlo con fuerza en la cara antes de que él la tirara.
Blayne aterrizó con fuerza de espaldas y por un momento pareció quedarse sin aire.
—¡Chaz! ¡No! —gritó Gabriella.
De repente, Chaz estaba por encima de Blayne y estaba a punto de golpearla cuando
su puño se detuvo en el aire cuando escuchó la ira en la voz de Arthur detrás de él.
—¡No te atrevas a golpearla! —exigió Arthur.

Chaz se giró en ese momento y Blayne lo golpeó con fuerza en el pecho.
—¡Hijo de puta!
Arthur la apartó de Chaz y Gabriella se acercó a ella y la retuvo.
—¡Suficiente! —le dijo Gabriella a Blayne.
—Chaz, entra. Hablaré contigo más tarde. —Arthur no dejó lugar a discusiones.
Chaz miró hacia Blayne.
—¡Perra enferma!
—¡Chaz! ¡Vete! —insistió Arthur.
Mientras Arthur observaba a Chaz alejarse, Gabriella dirigió su atención a Blayne.
—¿Estás bien? ¿Te ha lastimado? —Acarició el rostro de Blayne suavemente.
Blayne se apartó de ella. Se odió por lo que acababa de hacer. ¡Se había peleado
97
como un animal por una mujer! Se pasó los dedos por el cabello mientras caminaba hacia
el banco y se sentaba.
»¿Blayne? —Gabriella se sentó a su lado y lentamente trató de tocarla de nuevo.

Blayne se alejó un poco.
—Déjame en paz —dijo Blayne en voz baja mientras cerraba los ojos y trataba de
desaparecer.
—¿Te ha lastimado? —preguntó Gabriella de nuevo en voz baja.
—No —respondió finalmente Blayne cuando sus ojos se abrieron y se volvió hacia
la mujer sentada a su lado. Ambas se miraron mientras Arthur observaba cómo se
desarrollaba la escena frente a él.
La mano de Gabriella volvió a salir y esta vez Blayne no la detuvo. Sus ojos se
cerraron cuando la mano de Gabriella acarició su rostro suavemente.
De repente, Blayne se levantó y miró a la mujer sentada en el banco.
»Tengo que irme…

—La acompañaré de regreso —habló Arthur por fin.
Blayne miró en su dirección como si de repente recordara que él estaba allí. Miró
hacia abajo y luego a Gabriella de nuevo. Estaba a punto de decir algo, pero pareció
pensárselo mejor.
Blayne se alejó sin mirar atrás.
Gabriella la observó mientras veía que la distancia volvía a crecer y crecer entre ellas.
—¿Qué ha pasado? —Arthur la trajo de vuelta al presente.
—Chaz... trató de darme afectos que no quería. Blayne debe haberlo visto desde
algún lugar y lo ha detenido. Ellos... pensaba que realmente la lastimaría. —Gabriella
apartó la mirada.
—Me ocuparé de Chaz, no te preocupes. ¿Estás bien? —Arthur dio unos pasos más
cerca de ella. 98
—Sí... No, yo... todo parece estar... —Gabriella se interrumpió.
—Has tenido muchas conmociones últimamente. Es comprensible. Y el

comportamiento de Blayne últimamente no ha ayudado.
—¿Por qué asumes automáticamente que ella tiene la culpa de todo? —Gabriella
sonaba enojada.
Arthur la sorprendió diciendo.
—Porque se parece demasiado a mí.
—Pero, ella no es tú.
—Tienes razón, por supuesto. Tal vez no quiero que cometa los mismos errores. —
Arthur finalmente admitió.
—Dijo que los dos habían hablado de mí. ¿De qué? —Gabriella quería saber
exactamente de qué se había hablado y esta era la oportunidad perfecta.
—Le dije que se mantuviera alejada de ti. Blayne... Blayne está confundida en este
momento —dijo Arthur vagamente.
—¿Confundida?
—Sí, está experimentando sentimientos que no debería. —Arthur miró a su hija.
—¿Qué sentimientos?
—Que tienen que ver contigo —Arthur parecía avergonzado.
—La ira es comprensible.
—No es ira.
—¿Entonces qué?
—Sentimientos inapropiados.
—¿Ella te dijo eso? —Gabriella se puso de pie.
—No fue exactamente así.
—¿Qué fue entonces?

99
—Gabriella, no creo...
—Tú empezaste esto. ¿Qué te dijo? —Gabriella estaba realmente enojada ahora. Se
sintió traicionada por Blayne y furiosa por la audacia del hombre frente a ella por interferir
y tomar decisiones sobre su vida.
—Gabriella, esto no es algo que yo piense...
—Tú empezaste esto. Pareces pensar que tienes derecho a interferir en mi vida.
Obviamente lo has hecho. No necesito que interfieras por mí. Estoy acostumbrada a
cuidar de mí misma. —Gabriella estaba furiosa.
—Blayne no tenía derecho a presionarte. Claramente me dijo que no te gustaban sus

avances. Puede ser muy insistente. —Arthur trató de explicar.
—¡Cómo te atreves a suponer que no puedo defenderme! Tengo noticias para ti, me
he estado defendiendo sin ti toda mi vida. Ya es demasiado tarde, padre. Ahora, no te
necesito. —Los ojos de Gabriella lo desafiaron.
—Solo quería protegerte… —dijo Arthur en voz baja.

—¿Qué te hace pensar que quiero protección? —Los ojos de Arthur rápidamente se
encontraron con su hija. Claramente, había leído mal todas las señales. Gabriella no era
una víctima, más bien parecería que era una participante activa. También se había
equivocado en esto. Naturalmente, había asumido que Blayne había sido la agresora, y
hasta cierto punto tal vez lo había sido, pero ahora, mirando a su hija, estaba demasiado
claro. Gabriella era la fuerte aquí. Era más hija suya de lo que ella creía. Y Blayne...
Blayne sería quien saldría lastimada.
—Creo que es hora de que me vaya a casa —dijo Gabriella de repente mientras se
alejaba dejando a Arthur solo en el jardín con otro descubrimiento.
Arthur se sentó en el banco. Parecía bastante viejo mientras estaba sentado allí; una
tristeza increíble comenzó a mostrarse en su rostro. Ahora sabía lo que sucedería. Sabía
exactamente lo que sucedería.
₪₪₪₪₪
100
Gabriella se fue esa noche. El taxi se detuvo en la casa y sus maletas se colocaron en
el maletero. Caminó hacia la puerta que el taxista le mantenía abierta y luego se detuvo
repentinamente antes de entrar. Se dio la vuelta y se encontró con un par de ojos que se
mantuvieron firmes por un momento antes de girarse y entrar en el taxi.
Arthur se había parado junto a la puerta principal y se volvió para ver a Blayne de
pie junto a la ventana hacia la que Gabriella había mirado antes de subirse al taxi. No se
había molestado en mirar a Arthur para despedirse.
₪₪₪₪₪
—¿Vivian? —Gabriella abrió más la puerta para permitir que entrara su prima.
—Hola —dijo Vivian al pasar junto a Gabriella.
—¿Teníamos planes para hoy? —preguntó Gabriella mientras cerraba la puerta y

seguía a su prima a la sala de estar.
—No —respondió mientras se sentaba.
Gabriella se sentó en el otro extremo del mismo sofá donde estaba su prima.
—Bueno, es bueno verte Viv.
—¿Cómo te fue? ¿Y por qué no me dijiste? —Vivian esperó una respuesta—. ¿Y

cuándo ibas a decírmelo? Hace más de 48 horas que regresaste.
—¿Cómo?
—Tía Elena estaba fuera de sí.
Gabriella se pasó los dedos por el pelo.
—Tenía muchas... ha habido... Estoy tan confundida, Viv —dijo finalmente

Gabriella mientras se sentaba junto a su prima.
—Me lo contó todo, Gabriella... lo siento. Creo que mamá todavía está en estado de
shock. 101
Gabriella asintió.
—¿Cómo estaba? —preguntó Vivian mientras colocaba las piernas debajo de sí

misma frente a Gabriella en el sofá.
—No sé… no puedes saber nada de alguien en unos pocos… —Gabriella no terminó
la oración. Blayne de repente llenó sus pensamientos. Se levantó y caminó hacia una
ventana—. Quiero decir… no puedes tomar decisiones que cambien tu vida… —Se pasó
los dedos por el pelo de nuevo con exasperación.
Gabriella se volvió hacia su prima; su rostro mostrando todos los miedos e

incertidumbres que sentía por dentro.
»Oh, Viv, he conocido a alguien.
Vivian parpadeó dos veces sorprendida y luego se levantó del sofá.
—¿Tú qué? ¡Espera! ¡Espera! ¿Quieres decir...?
Gabriella comenzó a pasear nerviosamente por la habitación.

—Oh, Viv, qué desastre. Nunca pensé... quiero decir, yo... —Su control comenzó a
desvanecerse.
—Mierda —dijo Vivian en trance. Entonces, Vivian notó que su prima, por lo general
serena, se movía nerviosamente—. ¿Gabriella?
Gabriella se volvió hacia ella. Vivian se sorprendió al ver que los ojos llenos de
lágrimas se veían tan miserables y perdidos. Inmediatamente se acercó a su prima y la
abrazó.
—Oh, Cristo, Gabriella, me estás asustando —dijo Vivian mientras la abrazaba con
más fuerza.
Después de un rato ambas se sentaron. Los ojos de Gabriella evitaron a Vivian.
Vivian colocó sus manos sobre las de Gabriella.
—Háblame. Tú y yo siempre hemos confiado en nosotras. ¿Recuerdas cuando falté

a matemáticas en la escuela secundaria y mamá se enteró?
102
Gabriella levantó la vista con una sonrisa mientras las lágrimas rodaban por su rostro.
Vivian apretó las manos alrededor de las de su prima, animándola a hablar.
»Oh, cariño, todo va a estar bien, dime, —la animó Vivian.
—No, no va a estar bien. Nada estará bien.
Vivian intentó otro enfoque.
—Bueno, no siempre podemos controlar nuestros sentimientos, Gabriella. ¿Por qué

no me lo cuentas?
—No puedo… —Gabriella se abrazó protectoramente.
—No eres la única mujer que tiene una aventura. Sucede. —Viviana insistió —. No
es algo que las mujeres planeen, pero sucede.
Gabriella permaneció en silencio.
»Mira si es tan importante... ¡Jesús! Divórciate de tu esposo. Creo que es un imbécil

de todos modos.
Gabriella aún permanecía en silencio.
»Esto es más que una aventura, ¿no? —preguntó Vivian con cautela.
Gabriella levantó la vista hacia ella y nuevamente las lágrimas corrieron por su rostro.
»Oh, Gabriella, —Vivian se dio cuenta de que esto era realmente serio. Algo estaba
realmente mal.
—No puedo detenerlo, Vivian. Es más fuerte que yo. —Gabriella se tapó la boca para
controlar el sollozo—. Oh, Dios mío, ¿qué voy a hacer?
Vivian se levantó y trató de consolar a su prima nuevamente.
—Entonces tal vez esto sea algo bueno.
—¡No! —Gabriella volvió a agitarse y se alejó unos pasos de ella.
—¿Es sólo de un lado?
Gabriella negó con la cabeza.

103
—Entonces puedes hacer que funcione. Un divorcio no será fácil, pero…
—No puedo.
—¿Por qué no? Si lo quieres tanto y él te quiere a ti.
—No es tan simple —murmuró Gabriella suavemente apenas por encima de un

susurro.
—Sé que no es cariño. Los niños lo entenderían. Son niños geniales.
—Oh, Dios. —Gabriella volvió a taparse la boca.
—¿Está casado? —Vivian temía preguntar.
—No.
—¿Quiere una relación contigo? —Vivian no podía entenderlo, así que siguió
buscando respuestas.
Gabriella asintió.
—Sólo quería quedarme en esos brazos por el resto de mi vida. —Cerró los ojos
mientras las lágrimas escapaban de ellos—. Nunca he querido a nadie como... —dijo
Gabriella con tristeza.
—Si él también te quiere Gabriella, entonces ¿por qué no?
—¡No hay él, Vivian! —Gabriella se giró y la miró ahora directamente a los ojos sin
evitarlos.
—No entiendo. Has dicho...
—Blayne es la hijastra de Arthur...
—No entiendo... —Vivian estaba realmente confundida. Entonces, de repente,

Gabriella se dio cuenta de que sus palabras finalmente habían dado en el blanco.
Gabriella se sentó evitando los ojos de su prima.
Vivian también se sentó frente a ella. La noticia la tomó desprevenida por un

momento y permaneció en silencio. 104
Gabriella levantó la vista hacia ella y luego volvió a bajarla.
Viviana negó con la cabeza.
»¿Dices que ella siente lo mismo? —preguntó en voz baja.
Gabriella asintió sin dejar de mirar hacia abajo.
—Has dicho que tenías una aventura... ¿te refieres a ti...? —Vivian se detuvo sin
saber exactamente cómo plantear la pregunta.
Gabriella se levantó de repente y caminó hacia la ventana de nuevo. Se quedó

mirando.
¿Dónde estás Blayne? Gabriella cerró los ojos e inclinó la cabeza hacia atrás antes
de decir:
—Sí, me acosté con ella.
₪₪₪₪₪
—¡Fuera de mi vista! —gritó Arthur a todo pulmón.
—Padre… —Chaz apeló al sentido de responsabilidad familiar de Arthur.
—Solo soy tu padre cuando te conviene. —Arthur puso cierta distancia entre él y
Chaz exasperado.
—Admito que actué mal. ¡Cuántas veces puedo decir que lo siento!
Arthur lo enfrentó con incredulidad escrita en todo su rostro.
—¿Mal juicio?
—Sí, mal juicio. Lo admito padre.
—¡Chaz, abordaste a mi hija y estabas a punto de golpear a Blayne, tu hermana,

cuando aparecí! Eso es más que un mal juicio. —Arthur despotricó mientras paseaba por
la habitación—. Es hora de que crezcas, Chaz. 105
—Padre…
Arthur se giró para mirarlo mientras se detenía y miraba a su hijo.
—Ya no estaré aquí para sacarte de las cosas, Chaz. —Arthur se sentía y parecía
cansado.
—Puedo ayudar a Blayne en la empresa.
Arthur miró a Chaz y la sorpresa de lo que acababa de escuchar era evidente en su

rostro.
»Sé que tengo que hacerme cargo de mi vida. No he hecho nada más que pensar en
la decepción que he sido para ti toda la noche, padre. Quiero intentarlo. —Imploró Chaz.
Arthur sabía que probablemente se trataba de algún tipo de provocación por parte de
Chaz, pero también tenía la esperanza de que su hijo realmente quisiera decir lo que
acababa de decir.
Arthur se dio la vuelta y caminó hacia un sillón junto a la chimenea y se sentó en

contemplación.
Chaz caminó hacia él y se paró a su lado.
»No te decepcionaré esta vez, padre.
—Está bien, Chaz. Hablaré con Blayne —dijo Arthur finalmente.
Chaz sonrió.
—No te arrepentirás. Lo prometo.
—Está bien, muchacho. Está bien. —Arthur parecía cansado. Dejó caer la cabeza
hacia atrás en el sillón cuando Chaz salió de la habitación.
₪₪₪₪₪
—¿Blayne?
106
—Que sea rápido, Diana, ya me voy —dijo Blayne con impaciencia al teléfono.
—Ni siquiera sabía que te ibas.
—Lo siento... Debería habértelo dicho. Tengo un asunto pendiente del que tenía que
ocuparme de inmediato. De hecho, estoy de camino al aeropuerto.
—¿A dónde vas? —Diana mantuvo la conversación.
—A Londres —dijo Blayne mientras revisaba algunos papeles en su escritorio.
—Puedo encontrarte allí —dijo Diana esperanzada.
—¿Qué? —Blayne levantó la vista.
—Bueno, he pensado que podríamos vernos allí. Hay tantas cosas de las que quiero
hablar contigo. Tú eres la única con el que puedo hablar de esto.
—¿Diana te pasa algo? —preguntó Blayne apresuradamente.
—No, quiero decir... bueno, no puedo hablar con papá o mamá. Y Chaz... bueno, ya
sabes cómo es Chaz.
—¿Qué pasa? —Blayne miró su reloj. Llegaba tarde y, sin embargo, se sentía
culpable por simplemente colgarle a Diana.
—Es Gabriella…
—Oh, Dios… podemos… quiero decir…. Llego tarde, Diana. ¿Qué pasa con
Gabriella? —Blayne sonaba más sarcástico de lo que pretendía.
—Oye, pensaba que las dos se habían reconciliado —soltó Diana.
—Nosotras... no estamos peleadas. Es... Diana, ¿qué pasa con Gabriella? —Blayne
se pasó los dedos por el cabello.
¿Cómo puedo hacer esto? ¡No puedo hacer esto! La determinación de Blayne parecía
desvanecerse rápidamente.
»Diana, no puedo hacer esto ahora. Por favor, dame un poco de espacio ahora mismo,
¿de acuerdo?
Diana podía escuchar la fragilidad en la voz de Blayne y no lo entendía. Una vez más 107
se llenó de sentimientos de pavor.
—¿Blayne? ¿Estás bien?
Blayne cerró los ojos.
»Siempre puedes hablar conmigo, ¿sabes? No tienes que ser la fuerte todo el tiempo
—dijo Diana suavemente.
Los ojos de Blayne permanecieron cerrados.
—No puedo…
—Está bien.
—Diana… no es eso… —trató de decir Blayne y luego se interrumpió.
—Cuando estés lista.
—Gracias.
—¿Entonces? ¿Londres? —preguntó Diana esperanzada.

—Sí. —Blayne sonrió—. Sí, Londres.
₪₪₪₪₪
Gabriella encontró la discusión con su prima increíblemente agotadora. Obviamente,

Vivian estaba completamente sorprendida. Acordaron volver a verse al día siguiente. Fue
casi un alivio para ambas cuando Vivian recordó que había planeado almorzar con una
amiga.
Gabriella fue a su estudio y descubrió la pieza en la que había comenzado a trabajar

antes de irse. Mojó la arcilla y comenzó a moldearla. Nunca se dio cuenta de la hora; su
mente estaba completamente enfocada en la pieza frente a ella. Cada uno de sus toques
era una extensión de una parte de ella y la sorprendió que su mente captara lo que sus
manos habían comenzado hace lo que parecía toda una vida. La arcilla había cobrado vida
y ella, mientras la miraba, sintió la inevitable atracción.
108
—¿Quién es? —dijo una voz masculina detrás de ella.
Gabriella jadeó y se dio la vuelta.
—Dios, me has asustado —le dijo a su esposo mientras respiraba profundamente.
—Lo siento. ¿Quién es ella? —preguntó de nuevo.
Gabriella se volvió hacia la imagen que incluso ahora la llamaba.
—Nadie que conozcas… —Cubrió la figura con la tela a su lado y se giró para mirarlo
de nuevo—. ¿Por qué llegas a casa tan temprano? —preguntó mientras miraba hacia el
reloj de la pared.
—Pensé que tú y yo deberíamos hablar —dijo acercando una silla.
—¿Hablar?
—Bueno, estuviste fuera por una semana. No has sido tú misma desde que regresaste.
Quiero saber qué está pasando.
—No puedo. Los niños… —dijo Gabriella levantándose.

—He llamado a tu madre. Ella los recogerá por ti. Le he dicho que los recogería más
tarde. —Fue firme.
—Siempre te encargas de todo. —Gabriella no pudo ocultar el resentimiento de su

voz.
—Me gusta que me expliquen las cosas. Sí. La parte de la cena fue un desastre. Era
como si ni siquiera estuvieras allí. ¿Qué te pasa?
Se acercó a un mostrador y comenzó a lavarse las manos debajo del fregadero.
—Fui a Massachusetts a conocer a mi padre. —Se dio la vuelta y se sentó a unos

metros de él—. Es complicado.
—Obviamente. Creo que deberías explicármelo, ¿no?
Se levantó y comenzó a caminar deteniéndose abruptamente. Gabriella se volvió y

miró hacia su marido. Sus ojos buscaron los de él, buscando algo. Y luego, con tristeza,
apartó la mirada.
109
¿Por qué no puedes ser tú? Pensó, cerrando los ojos.
—Soy la hija de Arthur Aston-Carlyle —dijo con tristeza y miró hacia él una vez
más.
Dime algo y consuélame… Tómame en tus brazos y dime que todo estará bien. Pensó
parada y esperó. Tómame en tus brazos y haz que te ame. Hazme olvidar.
—Estás bromeando —dijo Joseph con incredulidad— ¿El naviero Arthur Aston-
Carlyle?
Gabriella asintió.
—Vaya —dijo mientras se levantaba y pasaba junto a ella.
Gabriella cerró los ojos mientras él pasaba.
¡Blayne! Su alma gritó.
₪₪₪₪₪
Blayne había colgado el teléfono, después de hablar con Diana, y se sentó detrás de
su escritorio.
Gabriella… pensó mientras inclinaba la cabeza hacia atrás y cerraba los ojos.
¡Traidora! ¿Cómo has podido dejarme así? ¡Maldita seas! ¡Maldita seas!
Blayne sintió un dolor increíble en el pecho y respiró hondo. Casi podía oír a
Gabriella llamándola por su nombre.
—No quiero esto. ¡No quiero esto! —Se levantó rápidamente y recogió su maletín y
salió de su despacho.
₪₪₪₪₪
—No entiendo. ¿Cómo? Quiero decir...

110
—Mi madre lo conoció en Cuba —dijo Gabriella mientras miraba hacia abajo. Se
sentía cansada y realmente no quería entrar en todos los detalles ahora, pero también sabía
que realmente no había otra opción ahora. Joseph no se rendiría hasta que supiera todo.
—¿Por qué no me lo dijiste?
—Todo sucedió tan rápido. Estabas fuera. Yo... todavía no estoy segura de nada,
Joseph.
—¿Eres su hija o no?
—¡Jesús! ¡Déjame en paz! —Gabriella comenzó a caminar—. Estoy tan confundida

en este momento que no sé si voy o vengo. ¡Detente! Solo detente ¿de acuerdo?
—Gabriella, cálmate —dijo mientras se acercaba a ella—. Vayamos paso a paso.
—¿Por qué no escuchas? —preguntó con tristeza. Joseph parecía confundido y ella
continuó—. ¿Por qué no puedes saber lo que necesito? ¿Por qué no me ves? —Las
lágrimas rodaron por su rostro.
Estaba completamente desconcertado por su estallido emocional.

—Yo... no entiendo. Por supuesto que te entiendo. Mira, no tenemos que hablar de
él ahora mismo si no quieres.
Caminó hacia ella y ella se arrojó en sus brazos con una desesperación que la asustó.
Enterró su rostro en su pecho y buscó esa unidad que necesitaba tan desesperadamente.
—Abrázame Joseph... por favor, abrázame. Estoy tan perdida. Por favor... abrázame.
—Sus brazos la rodearon y la sostuvieron más cerca. Su rostro se acercó a él y sus labios
buscaron su boca. Su boca se encontró con la de él con avidez y se abrió ofreciéndole su
pasión y cuando sus labios no pudieron darle lo que ella deseaba tan desesperadamente,
lo empujó lejos.
—¿Qué diablos está mal ahora? —Trató de alcanzarla y ella comenzó a llorar con
más fuerza—. ¿Qué está pasando Gabriella?
—Déjame en paz, Joseph, por favor. Solo déjame en paz —rogó mientras le daba la
espalda.
—No podemos seguir así. —La amenazó—. Te acercas a mí y luego me alejas. Ya

casi nunca tenemos sexo. Todavía te deseo, Gabriella —dijo de forma inusual. 111
—Lo siento —dijo ella en voz baja.
—Voy a recoger a los niños a casa de tu madre. ¿Pido algo de cenar? —La
conversación se convirtió, como siempre, en la normalidad de la negación.
Ella asintió en silencio.
Él salió del estudio y la dejó abrazándose. De repente, todo su deseo y vergüenza se

convirtieron en dolor y ella se dobló y cayó al suelo
—Blayne... Blayne… —lloró.
₪₪₪₪₪
Blayne se sentó y dejó caer la cabeza sobre el asiento. El vuelo a Londres le daría la
distancia que buscaba desesperadamente. Sus ojos se cerraron y mientras lo hacían
contuvo una palabra que deseaba decir.
Se incorporó y miró por la ventana y vio que la distancia crecía y de repente ya no

pudo dejar de susurrar la única palabra que su corazón no podía dejar de pronunciar una
y otra vez.
—Gabriella —lo dijo suavemente, con reverencia y se permitió saborearlo.
Encendió la música en sus auriculares tratando de cambiar sus pensamientos, pero

quedó prisionera de la melodía que sonaba y en lugar de apagarla escuchó. La melodía
era antigua y dulce y se esforzó por encontrar las palabras que sabía que tocarían su alma.
Yesterday de los Beatles
Ayer... todos mis problemas parecían tan lejanos. Ahora parece que están aquí para
quedarse. Oh, creo en el ayer.
De repente.... No soy ni la mitad del hombre que solía ser. Hay una sombra que se
cierne sobre mí. Oh, de repente llegó ayer.
¿Por qué tuvo que irse? No lo sé, no me lo dijo. Dije algo equivocado ahora añoro
el ayer…. 112
Ayer…el amor era un juego tan fácil de jugar. Ahora necesito un lugar para
esconderme. Oh yo creo en el ayer.
¿Por qué tuvo que irse? No lo sé, no me lo dijo. Dije algo equivocado, ahora añoro
el ayer...
Ayer... el amor era un juego tan fácil de jugar Ahora necesito un lugar donde
esconderme. Creo en el ayer
—Gabriella... —sus ojos se llenaron de lágrimas no derramadas, no le importó que

la vieran y permitió que le cayeran por la cara. Apagó la música. Cerró los ojos y trató de
encontrar algo de paz en la oscuridad.
₪₪₪₪₪
Elena sacó una caja vieja que había guardado hace años. La abrió y se permitió mirar
dentro. Había fotos antiguas y cartas que se habían vuelto amarillas con el paso del tiempo
envueltas en un lazo rosa. Abrió un libro de poesía de José Ángel Buesa y tocó
suavemente las flores secas dobladas dentro. Las lágrimas corrían por su rostro al recordar
todas las promesas hechas y todas las promesas rotas.
₪₪₪₪₪
—Madre, ¿has hablado con tu abogado? —Chaz rompió la concentración de Abigail.

Había estado mirando alegremente el jardín. Había tantos recuerdos en la casa. Los niños
habían crecido allí… Arthur y ella también habían pasado la mayor parte de su vida de
casados. Necesitaba buenos recuerdos en estos días. Necesitaba aferrarse a algo hermoso
en vista de la tristeza que la invadía cada vez que recordaba que Arthur pronto se iría.
—¿Por qué Chaz? —Se volvió para mirar a su hijo.
—No crees que sería prudente... Quiero decir, padre no está en un buen estado de
ánimo en este momento. Y quién sabe qué podría decidir hacer.
113
Abigail miró a su hijo con incredulidad.
—Tu padre no te engañaría, Chaz. Me atrevo a decir que se ocupará de Gabriella y

sus hijos, pero sin duda estarás bien atendido. Y, además, cariño, tienes tu propio dinero
que te dejó tu padre. —Abigail trató de tranquilizarlo.
—¿Cómo puedes permitir esto? No te entiendo, madre. ¡Acabas de dejar que su

bastarda entrara a esta casa!
—¡Chaz! Tu padre se está muriendo... por favor, trata de recordar eso —dijo mientras
sus ojos se llenaban de lágrimas. Salió de la habitación obviamente angustiada.
Chaz la vio irse y se sentó pensativo. Aparentemente, él era el único al que esto le
importaba. Recordó lo suave que se sintió Gabriella cuando la tomó en sus brazos. Y
quién hubiera sabido lo que podría haber pasado si Blayne no hubiera metido la nariz
donde no debía. Ella siempre estaba ahí antes que él, era más rápida, más inteligente;
tenía todas las cosas que él quería, incluso Gabriella ¿Lo habían hecho? Sí, probablemente
Blayne ya había estado en la cama de Gabriella. La idea de eso lo enfureció. Ella siempre
llegaba primero. Pero, esta vez él sería el ganador, sin importar lo que costara.
₪₪₪₪₪
—¡Debes estar bromeando! —Blayne no podía creer lo que estaba escuchando—.

Honestamente, no puedes creer que estaría de acuerdo con esto.
—Blayne, está tratando de asentarse tanto como sea posible. Al menos está
mostrando algo de intención —argumentó Arthur.
Ella sacudió la cabeza con incredulidad mientras se sentaba detrás de su escritorio.
—Arthur… —Intentó un enfoque diferente—. ¿Dónde podría ponerlo para causar el

menor daño posible?
—Blayne, lo quiero en la sede. Hazlo uno de tus vicepresidentes. Dale una

oportunidad real.
—¡No!
Arthur decidió no desafiarla en este momento. Últimamente había estado haciendo

todo mal en lo que a Blayne se refería, así que optó por la cautela. 114
—¿Por qué no hablamos de ello cuando regreses? —dijo.
Blayne respiró hondo mientras se pasaba los dedos por el pelo.
—De acuerdo.
—Diana me ha dicho que se reunirá contigo allí. —Arthur cambió de tema.
—Sí, sí, vamos a tratar de pasar un tiempo juntas. Al menos esa es la idea. —Blayne
se rio un poco.
—Porque te ríes —preguntó Arthur con curiosidad.
—La última vez que Diana y yo intentamos esto terminamos en el zoológico y

recuerdas lo que pasó entonces, —se rio.
Arthur también se rio. Había pasado tanto tiempo desde que la escuchó reírse así y
en ese momento se dio cuenta de cuánto había cambiado Blayne a lo largo de los años.
—Sí, lo recuerdo. Diana decidió que quería ver más de cerca a los monos y
terminaron en el estanque. —Le recordó Arthur.
—Ella era mi responsabilidad. Tenía que sacarla de allí. —Blayne se rio del recuerdo.
Diana siempre había sido... ¿Cuándo había perdido eso? Se preguntó de repente y la risa
murió en ella.
Arthur parecía seguir el ritmo de sus emociones porque en ese momento se dio cuenta
de que ella también había visto la soledad que poco a poco se había apoderado de ella.
»Bueno, te prometo que esta vez no hay zoológico.
—Mantén a tu hermana fuera de problemas —le dijo Arthur.
—Con Diana no hay promesas —respondió distante.
—Blayne...
—¿Sí, padre?
—Siempre he estado muy orgulloso de ti —dijo de repente—. Siempre has superado

mis expectativas. Yo... quería que lo supieras.
Blayne sintió el nudo en su garganta y trató de controlar que la emoción no la

115
abrumara.
»Te amo Blayne. —No pudo controlar la emoción en su voz.
—Yo… te amo, padre —dijo suavemente.
—Hoy hace buen tiempo para navegar —dijo y, mientras lo hacía, extendió la mano
hacia ella sobre los kilómetros de océano que los separaban—. Cuando vuelvas iremos.
Te encantaba salir cuando eras niña.
Podía ver la sonrisa en su rostro sin verlo y también sonrió.
—Bueno, era difícil no hacerlo cuando me contabas todos esos cuentos de Sirenas y
Ulises.
—Sí. —Se rio—. Cuando vuelvas entonces.
—Sí, cuando vuelva.
Arthur colgó y sonrió de nuevo. Blayne había sido una niña tan hermosa cuando se
casó con Abigail. Era brillante y vital. Recordó todas las veces que habían salido en el
velero. Se había convertido gradualmente en algo que solo ellos dos compartían, junto
con el amor por la historia y su fascinación por la mitología. Entonces había sido una niña
cariñosa, curiosa y soñadora. Había sido tan fácil amarla. Lentamente la había moldeado
para que un día tomara su lugar.
Arthur miró hacia el océano desde su balcón y deseó quizás haberle enseñado
también otras cosas. Estaba orgulloso de ella. No podría estar más orgulloso si él mismo
la hubiera engendrado.
De repente se dio cuenta de que nunca debería haber contactado a Gabriella. Arthur
finalmente vio el egoísmo en ese acto. ¿Qué había esperado? Solo quería apaciguar su
conciencia en lo que respecta a Elena y Gabriella. Se dio cuenta de que no solo las había
lastimado, sino que también había herido mortalmente a Blayne. En esta admisión
reconoció su arrogancia. Una vez más, solo había pensado en sí mismo como lo había
hecho hace tantos años.
No entendía el deseo de Blayne, pero vio claramente el dolor en ella. Blayne había
sido capaz de esconder cosas a todo el mundo, pero siempre había sido capaz de leer sus
ojos. Ella era su hija. Blayne era la verdadera hija de su corazón y en su desconsideración
la había destruido. En ese momento los ojos de Arthur se llenaron de lágrimas. Había sido
él quien, una vez más, había roto el corazón de alguien a quien amaba. Incluso ahora se 116
daba cuenta de que estaba poniendo distancia entre ella y Gabriella. ¿Qué había hecho?
Y, sin embargo, sabía que tenía que hacerle entender que era lo mejor.
Haría una cosa por Blayne antes de que se le acabara el tiempo; por lo menos trataría
de enseñarle una manera de alcanzar algo de paz. El océano había sido su confesor y en
él había encontrado algún consuelo. En su inmensidad había encontrado cierto sentido de
unidad. Cuando Blayne volviera, le daría eso. Por lo menos él intentaría dárselo.
₪₪₪₪₪
Había sido una mañana increíblemente ajetreada. Chaz había estado trabajando como
uno de sus vicepresidentes durante los últimos dos meses, pero Blayne se alegró de
admitir que no había ocurrido ningún desastre importante. Arthur estaba pasando por
quimioterapia y parecía llevarlo mejor de lo esperado. Su madre se engañaba pensando
que él mejoraría y todos la dejaban, sabiendo que era su manera de lidiar con lo inevitable.
Blayne estaba tan ocupada que no le quedaba tiempo para ceder ante los hechos
desnudos de su presente y la frialdad por venir de su futuro. Claramente, Blayne era una
máquina muy competente cuando estaba concentrada. Su mente analítica lo absorbía todo
como una esponja y los resultados eran todas ecuaciones lógicas y matemáticas; las
emociones simplemente no tenían lugar en su vida. Trabajaba mejor cuando no sentía
nada, y últimamente parecía no equivocarse.
Diana entró a su despacho mientras miraba furiosa la interrupción. Blayne estaba en

una llamada en el extranjero y le indicó a Diana que se sentara.
Diana miró alrededor del despacho y esperó cortésmente.
Cuarenta minutos después, Blayne finalmente terminó su llamada y se volvió hacia

su hermana.
—¿Teníamos una cita? —preguntó Blayne secamente.
—¿Necesito una? —dijo Diana a la defensiva.
Blayne estaba a punto de decir algo, pero pareció pensarlo mejor.
—Está bien. Diana, lo siento... Solo he querido decir... 117

—Querías decir cómo me atrevo a interrumpirte. —Diana estaba claramente molesta.
Blayne estaba a punto de discutir, pero solo sonrió.
—Sí, —su sonrisa se amplió—. Lo siento. Tienes razón. He sido grosera. ¿Hay algo
en lo que pueda ayudarte?
Diana le sonrió a su hermana con indulgencia.
—Así está mejor. No, no necesito nada. Solo he venido a saludarte y espero llevarte
a almorzar...
El teléfono las interrumpió.
—Estoy esperando una llamada... dame un momento, ¿de acuerdo?
Diana asintió.
—Blayne Anberville.
—Blayne…
Blayne se congeló. Pareció dejar de respirar.
»Yo... estoy aquí en Boston. Necesito verte. —La voz de Gabriella parecía infiltrarse
en cada fibra de su cuerpo. Sus ojos se cerraron tratando de apagar la reacción.
—Nooo… —fue todo lo que salió de su boca.
Diana notó el comportamiento de Blayne inmediatamente.
—Me hospedo en el Hotel Copley... Estaré aquí solo hasta la mañana. Blayne... ven,
por favor —le rogo Gabriella suavemente.
—Nooo... —Blayne abrió los ojos y tan pronto como sus ojos se enfocaron, de
repente se dio cuenta de Diana, su cuerpo se enderezó—. Lo siento, eso no es posible,
adiós —dijo bruscamente y colgó.
—¿Estás bien? —Diana buscó su rostro. Blayne se había puesto muy pálida.
—Sí… —Blayne miró su papeleo—. Lo siento, Diana... pero no podré almorzar,

estoy abrumada. —Miró hacia arriba ahora con más control. 118
—Pareces fuera de lugar. ¿Seguro que estás bien?
—Diana, estoy bien. Sólo que muy ocupada. —Empezó a revolver papeles—. Tal
vez podamos almorzar mañana si estás en la ciudad.
Diana sonrió.
—En realidad, eso es aún mejor. Entonces el almuerzo mañana a la una, ¿de acuerdo?
—Sí, perfecto. ¿Dónde? —Blayne abrió su agenda para agregarlo.
—¿Qué tal Sadrine’s Bistro a la una?
—Genial, te veré allí a la una de la tarde. —Blayne hizo la nota en su agenda y se

perdió la mirada totalmente diabólica que cubría el rostro de Diana.
Diana entonces se levantó feliz.
—¡Genial! Bueno, será mejor que te deje volver a eso.
Blayne le sonrió a su hermana y asintió. Esa sonrisa desapareció cuando la puerta se

cerró detrás de Diana.
Gabriella está aquí... su cabeza cayó hacia atrás en el sillón. Dios, por favor... Blayne
cerró los ojos en señal de súplica.
₪₪₪₪₪
Esa noche, Blayne se encontró caminando por un corredor alfombrado. Se detuvo

frente a una puerta y miró al suelo por un momento. Cerrando los ojos, inhaló y luego
miró hacia arriba diciéndose una vez más que no iba a ceder ante esto... luego vio su mano
levantarse y tocar. Algo dentro de ella se desgarró al sentir el dolor de la derrota y la
exaltación.
La puerta se abrió de golpe y ninguna de las mujeres supo quién había dado el primer
paso hacia la otra. La conexión de los sentidos las abrumó y ambas respiraron
interiormente un sentimiento de unidad que se les había escapado durante tanto tiempo.
Ninguna de las dos quería que ese momento terminara. No se dijeron palabras cuando las
bocas se encontraron desesperadamente. Blayne avanzó y cerró la puerta detrás de ella. 119
—Blayne... Blayne. —dijo Gabriella una y otra vez mientras la boca de Blayne
bajaba por su cuello.
Blayne de repente la empujó lejos a cierta distancia. Buscó el rostro de Gabriella.

Quería recordar cada matiz de la mujer que la había perseguido cada minuto de cada día
y cada larga noche. Quería grabar esa imagen para siempre en su mente y alma. Luego
extendió su mano lentamente y tocó la cara de Gabriella suavemente.
Una lágrima escapó de los ojos de Gabriella por el dolor que vio en el par de ojos
frente a ella.
»Soy real… Estoy aquí y te amo. Por favor… por favor déjame amarte —le rogó
Gabriella en voz baja mientras las lágrimas corrían por su rostro—. Dime que todavía me
quieres, por favor...
Blayne cerró los ojos y se le escapó un gemido cuando su boca besó los labios de
Gabriella.
—¿Quererte? —El dolor de Blayne era audible en cada palabra mientras hablaba con
su boca tocando los labios de Gabriella—. Nunca he dejado de quererte... Gabriella, me
muero por ti. —Luego su boca cubrió la de Gabriella con avidez.
Las palabras no hacían falta… los toques y las caricias lo decían más profundamente
de lo que podrían haberlo dicho las palabras. Su forma de hacer el amor era apasionada
en un momento y lenta y sin prisas al siguiente. Era una unión de algo más profundo. La
unión se había convertido en algo más que de carne, sino de mentes y almas. Su necesidad
era tan palpable que parecía no haber límites a la profundidad de las emociones y
respuestas buscadas y exigidas una de la otra. La necesidad de sentirse mutuamente estaba
por encima de cualquier cosa que pudiera o debiera haberse dicho antes. En el cenit de
hacer el amor, ambas gritaron y subieron aún más alto juntas. Nunca, en ningún momento,
dejaron de tocarse.
Cerca del amanecer de un nuevo día, se abrazaron cubiertas por sábanas

inmaculadamente blancas. Su respiración era constante, sabiendo ambas que el amanecer
traería la cruda y cruel luz del día. La noche las había acunado protectoramente mientras
que la luz del día probablemente traería consigo la fealdad de una verdad que ninguna de
las dos quería enfrentar. Ambas se aferraron sin decir nada, negándose a romper la magia
que las sostenía y las unía.
Gabriella cerró los ojos y abrazó a Blayne con más fuerza. Blayne era lo que
necesitaba, lo que quería y lo que nunca podría ser.
120
Blayne miró hacia el techo mientras sus brazos acercaban a su amante hacia ella, se
inclinó y besó la cabeza de Gabriella mientras las lágrimas escapaban de sus ojos. Esta
noche Gabriella volvía a ser suya, se dijo Blayne, y mañana estaría a un mundo de
distancia. Si fuera honesta consigo misma, admitiría que sabía desde el momento de la
llamada telefónica que vendría. Blayne sabía que la mañana traería recriminaciones y
palabras que herirían y causarían dolor. Ambas buscarían la absolución en las acusaciones
e inevitablemente se destrozarían mutuamente.
Pero por el momento nada importaba. Justo aquí, ahora nada le importaba a ninguna
de las dos. Lo único importante era ese momento, esas horas... esas preciosas horas
robadas. Durante esas pocas horas habían vuelto saber lo que era el gozo de la unión.
Aunque solo hubieran sido felices por unas pocas horas.
PARTE TRES
Los ojos de Blayne se abrieron lentamente. Sonrió cuando la luz del día confirmó
que la mujer que había llenado su noche estaba en sus brazos esta mañana. Los brazos de
Blayne se apretaron alrededor de Gabriella mientras la acercaba aún más. Sus ojos se
cerraron de dolor.
Todas las mañanas, Blayne se despertaba sonriendo, sus noches llenas de sueños de
la mujer que se había apoderado de su mente fría y analítica, solo para verse forzada a la
realidad de su soledad cada mañana mientras la crueldad de la luz de la mañana se burlaba
de ella. La luz iluminó la oscuridad, también dejó muy claro que la unión que sentía en
sus sueños había sido sólo eso, un sueño. La luz le trajo la crueldad de su soledad. Pero,
esta mañana era diferente…
Gabriella se acurrucó más cerca de Blayne como si supiera que su amante necesitaba
el calor de su cuerpo. Sus ojos se abrieron y se encontraron con ojos turbulentos. 121
Blayne no podía ocultar sus emociones. Estaba llena de necesidad, deseo y miedo;
todo lo cual se reflejaba en sus expresivos ojos. Sus labios estaban a punto de hablar
cuando Gabriella los silenció con una caricia.
La mano de Gabriella acarició su rostro con amor y sensualidad y, mientras lo hacía,

su boca se elevó para besar los labios que la llamaban.
Blayne no se permitió pensar. Ya nada le importaba. Ya no necesitaba respuestas.

Las preguntas podían esperar. La verdad de su realidad ya no le importaba; todo lo que
reconocía y le importaba era satisfacer el hambre cada vez mayor de conectarse con la
mujer en sus brazos. Su deseo de volverse una con Gabriella era innegable e irresistible.
Su unión valía cualquier cosa. Lo valía todo.
Así que, en lugar de preguntas y respuestas, solo existía la necesidad de satisfacer el

increíble anhelo que amenazaba con apoderarse ambas.
Mucho después ambas se abrazaron en silencio. Saciadas, disfrutando de la calidez

que traía el contacto.
Nada importa, se dijo Blayne una y otra vez. Nada importa.

El timbre del teléfono rompió la frágil banda que las mantenía unidas. Y como un
ladrón robó lo invaluable.
Gabriella alargó la mano para contestar.
—No lo hagas —suplicó la voz de Blayne suavemente.
Gabriella se volvió hacia ella. Cuando vio los ojos llenos de lágrimas de la mujer
frente a ella, también sintió dolor en su propio pecho. La unión está rota, ambas se
comunicaron en silencio. Gabriella cayó en el abrazo expectante de Blayne.
Blayne la abrazó con fuerza mientras las lágrimas corrían por su rostro.
—Blayne… —comenzó a decir Gabriella, pero no se le permitió continuar.
—No… —Blayne volvió a suplicar suavemente mientras la abrazaba aún más

fuerte—. Ahora no, después.
Gabriella miró hacia arriba y se encontró con los ojos llenos de lágrimas.
De nuevo Blayne dijo:

122
»Más tarde.
Gabriella asintió y la besó suavemente en los labios. En ese momento el teléfono

volvió a sonar. Continuó haciéndolo de forma intermitente durante la siguiente media
hora. Finalmente, los brazos de Blayne la soltaron.
»Parece que el mundo no aceptará no... —dijo Blayne aceptando lo inevitable.
Gabriella se incorporó y descolgó el timbre del teléfono.
—Hola.
—¿Por qué no contestabas? Te he estado llamando durante al menos veinte minutos.

El hotel me ha dicho que estabas en tu habitación —dijo Joseph con ira.
—Me estaba duchando —dijo Gabriella rápidamente—. ¿Por qué llamas?
—Gabriella, ¿necesito una razón para llamarte?
—Normalmente, sí.
Hubo un silencio entre ellos por un momento y luego Joseph retomó la conversación
de manera conciliadora.
—Tal vez —admitió—. Ya hemos hecho las maletas.
—¿Toda la información del vuelo sigue siendo la misma?
Blayne se sentó al otro lado de la cama de espaldas a Gabriella.
—Sí, estamos todos confirmados.
—Bien, entonces nos encontraremos en el aeropuerto esta noche y podemos

continuar desde allí.
—Está bien. Elle está aquí y quiere hablar contigo.
—Está bien, ponla, —Gabriella se pasó los dedos por el cabello y tiró de la sábana
para cubrir sus senos.
El acto no pasó desapercibido para Blayne. La sábana se convirtió en una pared

visible. Era tan real como el mundo que conspiraba para separarlas en ese momento.
123
—¿Mamá?
—Hola Elle, ¿cómo estás cariño?
—Bien. ¿Tengo que ir?
—Sí, Elle.
—¿Por qué?
—Elle, por favor...
—Papá dice que tengo que actuar de una manera u otra. ¡No quiero ir! —La niña se
quejó y la tensión habitual que parecía mostrar últimamente era bastante visible para su
madre en su voz.
—Elle, solo sé tú misma —dijo Gabriella suavemente.
—Pero papi...
—Papi está equivocado. Sé tú misma, Elle. —Gabriella tranquilizó a su hija—. Eres

una joven encantadora, se tú misma, cariño.
Blayne se levantó y se acercó a la ventana.
Gabriella la vio cuando se acercó desnuda a la ventana y se quedó en silencio mirando

hacia afuera.
—Elle pon a papá al teléfono.
—Está bien mamá, nos vemos luego.
—Te quiero cariño.
—También te amo mamá. Aquí está papá.
—Hola. —Joseph dijo mientras volvía al teléfono.
—Joseph, está nerviosa. Esto es difícil para ella; es lo suficientemente insegura.

Déjala en paz —dijo Gabriella con ira. 124
—Sólo le he pedido que se comportara —dijo a la defensiva.
—Relájate. Los veré a todos esta noche.
—Está bien.
Gabriella colgó el teléfono y se quedó sentada en silencio por un momento de

espaldas a Blayne.
—¿Cómo está tu familia? —preguntó Blayne rompiendo el silencio.
—Elle y su padre parecen chocar por todo —respondió Gabriella.
Ambas mujeres aún no se habían movido.
Blayne respiró hondo y se lanzó.
—¿Por qué has venido? —Mientras Blayne preguntó, se volvió hacia Gabriella.
Gabriella se volvió hacia ella, aún sentada en la cama.
—Porque necesito esto tanto o más que tú —dijo mientras sus ojos se llenaban de
lágrimas que amenazaban con caer en cualquier momento.
Blayne fue hacia ella inmediatamente. Se arrodilló frente a Gabriella y tomó sus
manos, sosteniéndolas entre las suyas con una desesperación que la asustó. Gabriella
siguió mirando sus manos.
—Quédate conmigo —suplicó Blayne en voz baja—. Por favor... de rodillas... te lo

ruego... por favor, quédate conmigo... —terminó de decir mientras contenía un sollozo.
Los ojos de Gabriella inmediatamente miraron hacia arriba y vio las lágrimas
corriendo por el rostro de Blayne. Podía ver el dolor en esos ojos que tanto amaba.
»Quédate conmigo... quédate conmigo —pidió Blayne una vez más incapaz de
ocultar la desesperación en su voz mientras esperaba una respuesta.
La mano de Gabriella salió a acariciar el hermoso rostro de la mujer que estaba

arrodillada frente a ella. ¿Cómo podría decírselo? ¿Cómo podía hacerle entender?
—No puedo… —Las palabras de Gabriella atravesaron el corazón de Blayne. Se

estremeció visiblemente y una inhalación audible de Blayne sonó como un trueno para
los oídos de Gabriella. En ese momento supo que había roto el corazón que apenas un
momento antes se había sincerado con ella y le había suplicado que se quedara y la amara. 125
»Blayne… —comenzó a decir Gabriella cuando Blayne se puso de pie y puso la
mayor distancia posible entre ellas—. Blayne, no puedo…
—No necesitas decir nada. Las palabras están sobrevaloradas. Con un no es

suficiente —dijo Blayne fríamente de espaldas a ella.
—Ojalá pudiera…
—¡Y una mierda lo sabes! —Blayne se giró hacia ella acusadoramente—. Has
conseguido lo que querías. Te he follado y me has follado. —Blayne comenzó a recoger
su ropa.
—No ha sido así… —comenzó a decir Gabriella en voz baja.
—¡No! —Blayne se volvió hacia ella de nuevo.
—Sabes que no lo ha sido así. —Gabriella la miró a los ojos mientras lo decía.
—¿Qué ha sido entonces? ¿Amor? Me has llamado para venir y follarte en una
habitación de hotel y te vas a reunir con tus hijos y… ¡esposo! —gruñó Blayne mientras
tiraba de las sábanas.
Gabriella se levantó y se cubrió con la sábana. Blayne se acercó a ella y se la quitó.
—¿Avergonzada de tu desnudez? ¡No estabas avergonzada anoche o esta mañana

cuando estábamos FOLLANDO!
—Para, Blayne, por favor —suplicó Gabriella mientras las lágrimas comenzaban a
llenar sus ojos de nuevo.
—¿Qué pare? ¿No deberías haber dicho eso anoche? —Blayne respiró hondo y soltó
a la mujer que ahora sollozaba frente a ella—. De acuerdo, de acuerdo…
Blayne se vistió rápidamente y cuando estaba a punto de irse se detuvo por un

momento frente a la puerta sin atreverse a volverse y mirar a Gabriella y aún así no podía
simplemente alejarse de ella. No tenía vergüenza, ni orgullo, y saberlo la dolía. Cerró los
ojos y dijo las palabras que su alma quería expresar y se maldijo por ello.
—¿Me llamarás pronto?
—Sí —respondió Gabriella en voz baja.

126
Blayne nunca se dio vuelta. Sus ojos se cerraron de nuevo con el dolor de la respuesta
y luego salió de la habitación. Cuando Blayne salió al pasillo, sacó las gafas de sol del
bolsillo y se las puso. Sus ojos ahora estaban protegidos del mundo.
Se subió al ascensor.
Una mujer subió antes de que el ascensor llegara al vestíbulo y admiró a la hermosa
mujer de cabello oscuro con gafas de sol apoyada en la esquina. También notó al salir del
ascensor cómo orgullosa y arrogantemente levantaba la barbilla como si se preparara para
enfrentarse al mundo. El efecto que Blayne causó con su apariencia fue siempre el de una
belleza distante y una arrogancia que venía solo con aquellos que sabían que eran pocos
y gobernaban el mundo. La mujer parpadeó sorprendida cuando la imagen que tenía en
su mente de Blayne Anberville se hizo añicos al ver la lágrima que escapaba del velo de
las gafas de sol y rodaba por la hermosa mejilla.
El efecto que Blayne dejó en la extraña fue de asombro y curiosidad. Esa no podía
ser Blayne Anberville. Esa no puede ser la mujer fría de la que me han hablado. Y, sin
embargo, debe ser ella. Tara negó con la cabeza y volvió a mirar hacia arriba para ver la
figura desaparecer fuera del hotel. Ahora espero conocerte más que nunca Blayne, más
que nunca. Tu lágrima me ha intrigado. Quizás este viaje a Boston sea más de lo que
esperaba. Tara sonrió y salió del hotel. Tenía compras que hacer. Después de todo,
acababa de encontrar algo que la había despertado y debía conseguir el atuendo adecuado
para jugar.
₪₪₪₪₪
Diana esperaba emocionada; había llegado temprano al restaurante a propósito. Su

rostro se iluminó con una gran sonrisa mientras se levantaba y abrazaba a su hermana.
—Estoy tan contenta de que pudiéramos hacer esto —dijo Diana mientras soltaba a
Gabriella y ambas se sentaban.
—También me alegro de verte, Diana. Este lugar es maravilloso —dijo Gabriella

mientras miraba a su alrededor con admiración.
—Sandrine’s es maravilloso. Siempre paso a almorzar aquí cuando estoy en Boston.

Raymond es un chef maravilloso. Tienes que probar su famoso Flammekeuche —dijo
Diana con entusiasmo.
—Flamm... ¿qué? —Gabriella se rio. 127

—Flammekeuche, es una especie de pizza-quiche con tocino, cebolla y mucha crema.
—Suena maravilloso. ¿Conoces al chef? —Gabriella se rio—. Suenas como una fan.
Diana se unió a la risa.
—Sí, Raymond es un encanto. Abrió el restaurante hace unos años. Sandriene’s es

uno de los pequeños tesoros del gran Boston.
—Me encanta la decoración —dijo Gabriella mientras miraba a su alrededor—. Los

azules pizarra y los platos colgantes, es encantador Diana. Gracias por invitarme.
—Me alegro de que hayas venido —dijo Diana mientras ponía su mano sobre la de
su hermana y sonreía.
En ese momento apareció la camarera y pidieron un Cabernet-Sauvignon blanco. La

camarera fue a buscar su pedido de vino cuando Diana saludó a alguien detrás de
Gabriella. Le estaba indicando que se acercara a la mesa.
—Esta es mi sorpresa —dijo Diana mientras se levantaba y Gabriella se giraba para

encontrarse cara a cara con Blayne, quien la miraba con ojos sin vida.
Blayne entró en el restaurante y miró alrededor. Cuando vio a su hermana se congeló

por un momento. La otra mujer sentada en la misma mesa estaba de espaldas a ella, pero
reconocería a Gabriella en cualquier lugar y una parte de ella se lastimó al saberlo y
reconocerlo. Respiró hondo y comenzó a caminar hacia Diana con una sonrisa en su
rostro. Sin embargo, sintió que su resolución flaqueaba cuando Gabriella se dio la vuelta
y vio la mirada desprevenida en esos hermosos ojos azules.
—Hola Gabriella —dijo Blayne cortésmente y extendió su mano.
Gabriella colocó su mano en la de Blayne en silencio.
—Oh, vamos las dos. Un abrazo, todas somos hermanas.
Blayne sostuvo la mano de Gabriella. Gabriella se levantó como en trance y fue a los
brazos de Blayne. Cerró los ojos con fuerza y permitió que su cuerpo se derritiera en los
brazos de la mujer que la había abrazado durante la noche.
Blayne rompió el abrazo alejándose.
—Hola, hermanita —dijo en voz baja. 128

Diana sonrió.
Gabriella aún frente a Blayne estaba a punto de hablar cuando Blayne se alejó para
sentarse a su lado. Gabriella respiró hondo y también se dio la vuelta con una sonrisa en
el rostro.
—Acabamos de pedir un poco de vino.
—No puedo, tengo una reunión después del almuerzo —interrumpió Blayne.
—Está bien, estábamos pensando en ordenar el... —Diana comenzó a decir.
—¿El Flammekeuche? —dijo Blayne mirando el menú.
Diana sonrió con indulgencia.
—Sí, te has acordado.
—Por supuesto —dijo Blayne mirando hacia arriba—. Lo pides cada vez que nos
reunimos aquí para almorzar.
La camarera trajo la orden del almuerzo de las tres mujeres. Gabriella apenas había
dicho nada.
—¿A qué hora llegan Joseph y los niños? —preguntó Diana.
La cabeza de Blayne levantó la vista de inmediato. Esperó conteniendo la respiración.
—Ahh... llegan a las seis y media de esta tarde —respondió Gabriella sin atreverse a
mirar en dirección a Blayne.
—Apenas puedo esperar para verlos. Blayne, amarás absolutamente a Elle y

Christopher —dijo Diana mirando ahora hacia Blayne. Se sorprendió al ver la expresión
en el rostro de Blayne.
—¿Blayne? —preguntó Diana mientras Blayne solo miraba a Gabriella.
Gabriella miraba fijamente el mantel. Una vez más, Diana simplemente no entendía
lo que estaba pasando.
—¿Por qué vienen aquí? —preguntó Blayne a Gabriella ignorando a Diana por 129
completo.
Diana miró de Blayne a Gabriella entendiendo cada vez menos.
—¿Por qué? —Blayne volvió a preguntar.
—Blayne, vienen a conocer a papá —respondió Diana.
Blayne miró hacia Diana y luego a Gabriella, quien levantó la vista y se encontró con
ojos llenos de incredulidad, dolor y una frialdad que la asustó.
A Diana no le gustaba lo que veía.
—Yo… —Gabriella comenzó a hablar y luego volvió a mirar el mantel.
—Creo que es muy amable de parte de Gabriella hacer esto por papá —intervino
Diana.
Blayne continuó mirando con incredulidad y luego de repente comenzó a mirar el

vaso de agua frente a ella. Diana podía ver la incertidumbre y algo más que no podía
entender pasando por la semblanza de Blayne frente a ella. Su hermana estaba
palideciendo y parecía que Gabriella estaba a punto de salir corriendo en cualquier
momento.
—Pensaba que se gustaban —dijo Diana con tristeza.
Tanto Blayne como Gabriella permanecieron en silencio.
»Quiero que mis dos hermanas se gusten —murmuró Diana con tristeza—. Las
necesitaré a ambas cuando papá... —se interrumpió.
Tanto Blayne como Gabriella miraron hacia arriba hacia Diana.
Blayne puso su mano sobre su hermana.
—No estarás sola, Diana.
—Lo sé. —Diana miró hacia arriba con los ojos llenos de lágrimas—. Las amo a las
dos. Solo quiero que recuerden que somos una familia.
Blayne asintió.
Gabriella sonrió y pasó la mano por el brazo de su hermana.
—Sí, cariño —dijo Gabriella tranquilizándola.

130
Blayne miró con tanto anhelo a Gabriella. Gabriella estaba mirando a Diana, pero
Diana lo vio antes de que Blayne le soltara la mano y se enderezara.
—Bueno, aquí viene nuestro almuerzo. —Blayne le dedicó a la camarera una

brillante sonrisa.
Las tres hermanas jugaron a ser educadas durante el almuerzo. Diana parecía bastante
feliz.
Cuando estaban terminando su almuerzo, surgió la pregunta inevitable.
—¿Vas a venir a casa esta noche o mañana? —le preguntó Diana a Blayne
inocentemente.
Blayne miró a su hermana y vio la expresión de aprensión en el rostro de Gabriella.
—No lo creo. Tengo que ponerme al día con algunas cosas que pospuse ayer —
respondió Blayne con un toque de sarcasmo.
—Pero Blayne, ¿no podrías haber arreglado algo? —insistió Diana.

—¿Cómo iba hacerlo si no lo sabía Diana? —Blayne sonaba exasperada.
—Pensaba que papa... —Diana se interrumpió confundida.
Blayne miró acusadoramente a Gabriella incapaz de ocultar su resentimiento.
»Estoy segura que dijo que te lo iba a decir —insistió Diana.
—Tal vez se le pasó por alto. —Blayne simplemente respondió y comenzó a comer
de nuevo. Sí, claro. Nada se le escapa a Arthur. Maldita sea todo esto. Blayne miró a
Gabriella. Te odio por ponerme en esta posición. Me odio más por dejarte. No quiero
amarte. ¡No quiero amarte! Blayne volvió a mirar su comida mientras sus pensamientos
seguían invadiendo su mente y no dejaba de lamentarse.
—Bueno, ¿no puedes tratar de alejarte un poco? —Diana quería más que nada que
Blayne y Gabriella se llevaran bien. Simplemente no entendía por qué parecía que no
podían pasar lo que fuera que se había convertido en un muro visible entre ellas.
—No, no lo creo, lo siento —dijo Blayne mientras miraba hacia arriba, tratando de
sonreír. 131
—Está bien, Blayne está ocupada. Quizá en otro momento —Gabriella finalmente
hablo y asintió.
—Sí, en otro momento Gabriella. ¿Cuándo volverás a Boston? —preguntó Blayne

con una sonrisa forzada, tanto ella como Gabriella sabían lo que estaba preguntando.
—Pronto. Te lo prometo —dijo Gabriella y volvió a mirar su almuerzo.
—Te tomaré la palabra —añadió Blayne con seriedad.
Diana miró de una a otra.
Gabriella miró hacia arriba y asintió.
—Sí, pronto. Lo prometo.
Blayne se giró y sonrió para que Diana estuviera complacida y Gabriella volvió a su
almuerzo.
Diana simplemente no las entendía y quería hacerlo desesperadamente. Gabriella y

Blayne no tenían ningún sentido para ella. Y Blayne desde luego no estaba actuando como
ella misma en estos días. Blayne había cambiado. Diana miró a su hermana por un
momento, sí, algo había cambiado en Blayne, parecía más triste de alguna manera. Lo
había notado después de ese día que la encontró en el piso de su habitación llorando. Y
luego vio destellos de ello en Londres. Los ojos de Blayne estaban alertas como siempre
lo habían estado, pero hubo momentos de descuido en los que Diana se sorprendió por la
increíble mirada de tristeza en esos ojos expresivos.
En Londres, en realidad había tratado de hablar con Blayne, pero fue en vano. Blayne
simplemente no estaba hablando y Diana supo instintivamente que algo dentro de ella
estaba muriendo. Tal vez había sido la noticia de que su padre se estaba muriendo o
incluso el impacto de enterarse de Gabriella, pero de alguna manera Diana no lo creía. Sí,
esas cosas los habían sorprendido a todos, pero había algo más que estaba sucediendo
dentro de Blayne y estaba pasando factura.
Blayne finalmente se despidió y salió del restaurante. Gabriella y Diana acordaron

reunirse más tarde en la casa después de que ella recogiera a su familia en el aeropuerto.
Tanto Blayne como Gabriella parecían estar corriendo, pensó Diana. Antes de salir
de Sandrine, se detuvo y saludó a Raymond.
Diana no iba a renunciar a que sus dos hermanas se llevaran bien. En poco tiempo 132
había comenzado a amar a Gabriella y a sus hijos. Y reconoció que Blayne había tenido
razón. Cada vez que llamaba a Gabriella, su hermana se tomaba el tiempo para hablar con
ella y eso le gustaba y lo necesitaba. Diana también sabía que cuanto más se acercaba a
Gabriella, la distancia entre ella y Blayne parecía crecer.
₪₪₪₪₪
Blayne entró en su despacho y pasó junto a su secretaria sin decir ni una palabra.
Carla, su secretaria privada, entró detrás de ella y cerró la puerta.
—Su cita de las tres en punto están aquí.
Blayne se volvió hacia ella y miró las notas que había hecho en un archivo en su
escritorio.
—Tara Montgomery, ¿verdad?

—Sí, está aquí representando a AMAG. He dejado el archivo en su escritorio y las

notas que había hecho para esta reunión. ¿Hay algo más antes de que la traiga?
—Solo dame unos minutos Carla —dijo Blayne mientras se quitaba la chaqueta y
comenzaba a mirar las notas.
—Sí, señorita Anberville. —Carla salió cerrando la puerta detrás de ella.
Unos minutos más tarde hubo un pequeño golpe en la puerta y Carla apareció con
Tara Montgomery.
Blayne se acercó a la mujer y le tendió la mano.
—Por favor, entre, señorita Montgomery. ¿Cómo está? Soy...
—Usted es Blayne Anberville —dijo Tara con una brillante sonrisa mientras tomaba
la mano de Blayne y la sostenía—. El placer es mío, se lo aseguro.
Blayne sonrió y señaló el sillón frente a su escritorio. Tara miró alrededor del
despacho. 133
—¿Por qué no nos sentamos en el sofá en su lugar? Lo hará más... acogedor, ¿no está
de acuerdo? —preguntó Tara con encanto.
Blayne se sorprendió, pero sonrió y asintió con la cabeza.
—Si le gusta.
Tara se sentó y cruzó las piernas. Sonrió cuando atrapó a Blayne mirándolas.
—Hablemos de negocios entonces, ¿de acuerdo, señorita Anberville? —dijo Tara en

voz baja y de nuevo le dio a Blayne una sonrisa cautivadora.
Blayne no podía creer lo que pensaba que estaba viendo. La mujer estaba
coqueteando abiertamente con ella.
—Sí, por supuesto, señorita Montgomery. Queremos…
—Por favor, llámame Tara —dijo mientras ponía su mano en la pierna de Blayne.
—Si te gusta.
—Me gusta mucho. Señorita Anberville, ¿está ocupada para la cena?

₪₪₪₪₪
Chaz pensó que eran un círculo espantoso en la cena. Joseph obviamente estaba
complacido de estar allí; nunca dejaba de intentar involucrar e impresionar a Arthur en
alguna que otra cosa. Diana hablaba amistosamente con Gabriella y su madre, quienes
parecían bastante felices en estos días. La niña llamada Elle estaba melancólica y el niño,
Christopher, no dejaba de hablarle.
—No tengo otros tíos —le dijo Christopher a Chaz.
Chaz lo miró tratando de controlar su evidente desagrado.
—Sí, bueno, ahora tienes uno, ¿no?
—¿Tienes otros sobrinos?
—No.
134
—Christopher, ¿te gustan los caballos? —le preguntó Arthur a su nieto, quien de
repente sonrió de oreja a oreja y asintió.
»Si tus padres están de acuerdo, tal vez podamos ir a montar a caballo mañana, ¿te
gustaría?
—Sí, abuelo, eso sería increíble.
Tanto Arthur como Abigail se rieron del entusiasmo del niño.
—¿Y tú, Elena?
—¡Mi nombre es Elle!
La atención de todos se volvió hacia la malhumorada niña.
—Lo siento, Elle —dijo Arthur conciliador.
—Elle discúlpate en este instante —insistió Joseph.
—¿Por qué? —La chica arremetió—. No quería venir.

—¡Elle! —Joseph se puso de pie.
—Joseph, déjala en paz —dijo Gabriella enojada.
—Está bien. Elle tiene derecho a exigir que la llamen por su nombre —Arthur trató
de intervenir.
—Elle discúlpate en este instante —insistió Joseph.
Elle se enojó más por segundos. No quería toda esta atención. Todo el mundo estaba
mirando. Se levantó y salió corriendo de la habitación.
—¡No sabes cuándo parar, verdad! —dijo Gabriella acusadoramente a Joseph

mientras iba detrás de su hija. Joseph se sentó y toda la conversación se detuvo en la mesa
del comedor.
₪₪₪₪₪
135
Blayne estaba llegando a la entrada cuando alguien corrió frente a su auto.
—¡Oh, Dios mío! —Se detuvo abruptamente y miró a la chica congelada de miedo
frente a su auto.
Blayne salió y agarró a la chica con dureza y la giró para mirarla.
—¿Qué creías que estabas haciendo? —Blayne se estremeció de miedo y Elle

también.
—¡Elle! ¡Oh, Dios mío Elle! —Gabriella había visto todo y corrió hacia ellas.
Blayne miró a la niña que tenía en sus manos y la miró fijamente como si mirara algo
extraño. Soltó a la niña tan pronto como Gabriella las alcanzó. Gabriella tomó a Elle en
sus brazos.
—Dios mío, Elle, en qué estabas pensando. —Gabriella temblaba de miedo mientras
abrazaba a su hija con fuerza.
Blayne miró fijamente a madre e hija por un momento. Esta era la hija de Gabriella.
Miró a Gabriella a los ojos por un momento antes de caminar hacia su auto y volver a
subir.
Gabriella y Elle volvieron a entrar mientras Blayne conducía su Arnage T hacia el

área del garaje.
Cuando salió del automóvil se miró las manos y notó cómo le temblaban. Luego las
metió en sus bolsillos y caminó hacia la casa.
₪₪₪₪₪
Cuando Blayne finalmente entró en la casa, todos estaban en la gran sala tomando
café. Arthur pareció sorprendido y Diana sonrió.
—Blayne —dijo Diana mientras se acercaba a su hermana y la abrazaba y besaba. 136

Chaz sonrió para sí y se acercó a tomar un trago de la botella de cristal que acababan
de traer.
Joseph miró a la mujer con admiración y reconocimiento.
»Blayne, estoy tan contenta de que hayas venido —dijo Diana mientras acompañaba
a su hermana hacia Gabriella y Joseph—. Ven y conoce a la familia de Gabriella.
Gabriella pareció palidecer y Elle se recostó en un rincón meditabunda. No le gustaba

la señora que la había sacudido afuera después de casi atropellarla.
»Blayne, este es Joseph, el esposo de Gabriella. —Diana hizo las presentaciones.
Joseph extendió la mano. Blayne también extendió la suya.
—Hola —dijo Blayne cortésmente.
—El placer es mío. Debo admitir que el parecido es asombroso, Gabriella —dijo
mientras se volvía hacia su esposa.
—¿Disculpa? —dijo Blayne con su mano todavía en la de Joseph.

Se volvió hacia ella de nuevo sin soltarle la mano.
—Mi esposa tiene un busto tuyo en su estudio.
Blayne sacó su mano de la de él y miró a Gabriella, quien la miró a los ojos. Gabriella
rompió la conexión mientras sonreía y miraba hacia su esposo.
Diana saltó tratando de romper el incómodo silencio que había entre ellos.
—Bueno, tal vez cuando esté hecho nos dejes verlo. No creo haberlo visto cuando
estuve en tu casa —cuestionó Diana.
—Gabriella es muy reservada con su trabajo. Creo que obtuve una vista previa
porque la sorprendí una tarde —dijo Joseph mientras miraba a su esposa.
Arthur se acercó.
—Blayne, qué maravilloso que hayas podido venir.
Blayne se volvió hacia Arthur y al instante pudo ver que estaba enojada con él. 137
—Hola padre —lo saludó cortésmente.
—Bueno, bueno, bueno, toda la familia junta —dijo Chaz mientras se servía otro
trago—. Este va a ser un fin de semana muy interesante. ¿No lo crees Blayne? —se burló
Chaz.
—Chaz, puedo ver que eres el mismo de siempre —lo desafió Blayne.
—Blayne, ¿dónde dormirás esta noche? —preguntó Chaz venenosamente.
—Está bien los dos, no empiecen —dijo Abigail mientras deslizaba sus brazos en el
brazo de Chaz—. ¿De qué estás hablando?
—¡Chaz! —intervino Arthur.
—Chaz, ¿sigues taciturno porque te derribé? —Blayne se burló de él.
—¡Basta los dos! —saltó Arthur. Quería controlar la situación.
Joseph solo miraba de uno a otro sin entender nada. Diana notó cómo Gabriella
palidecía y trató de sostener sus manos para detener su temblor.
—Sé bueno, Chaz —le imploró Abigail
—Sí, madre —dijo dándole una sonrisa encantadora—. Blayne es una niña grande
después de todo, ¿no?
—Y cada vez más exitosa que tú. —Blayne no pudo evitarlo.
—¡Chaz! Ni una palabra más. Blayne eso es suficiente. ¿De verdad quieres seguir
con esto aquí y ahora? —le recordó Arthur.
Blayne miró a su alrededor y vio el rostro de la niña y el niño mirándola con

curiosidad. Sacudió la cabeza y se alejó hacia las licoreras de cristal y se sirvió un trago.
—Bien —dijo Arthur—. Joseph, debes perdonar a estos dos.
Joseph sonrió a Arthur.
—Entiendo Arthur, mi hermano y yo somos iguales. Nunca dejamos de competir —

agregó Joseph mientras sonreía.
Blayne se giró hacia él con una sonrisa de disgusto. Gabriella no dejó de notarlo.
138
—Blayne ven aquí y conoce a los niños —dijo Diana mientras tomaba a su hermana
del brazo—. ¿Qué diablos está pasando entre tú y Chaz en estos días? —preguntó en voz
baja mientras ambas caminaban hacia Christopher primero.
»Este es Christopher —dijo Diana con una sonrisa.
Blayne sonrió y le tendió la mano al apuesto niño.
—Sí, ese soy yo.
—Eres más alto de lo que imaginaba —dijo Blayne.
El niño sonrió con orgullo.
—El abuelo me llevará a montar a caballo mañana —dijo Christopher con la emoción
evidente en su voz.
—¿En serio? Joven, ¿eres un buen jinete? —Blayne estaba disfrutando hablar con el
pequeño. Diana se alejó dejándolos a ambos en una conversación muy animada. También
notó que Gabriella siempre se giraba de vez en cuando y miraba hacia Blayne.
Elle permaneció separada y apartada. Gabriella se acercó a su hija.
—¿Quieres ir a la cama cariño? ¿Estás segura de que no te has lastimado?
—Estoy bien —dijo Elle frunciendo el ceño hacia Blayne—. ¿Quién es ella mamá?
—Gabriella miró hacia Blayne, que ahora estaba hablando con Abigail y Christopher.
—Es hija de Abigail y hermana de Diana.
—¿Entonces también es tu hermana?
—No —respondió Gabriella suavemente sin dejar de mirar a Blayne.
Elle miró ahora hacia su madre.
—Vi su busto en tu estudio.
Gabriella sonrió y miró hacia su hija.
—¿Lo viste?
139
—Sin embargo, se ve diferente en persona. Hiciste que pareciera... no sé, parecía
diferente.
Gabriella sonrió en secreto para sí y miró hacia Blayne y esta vez un par de ojos
también la miraron. Por un momento, ambas se miraron disfrutando con los recuerdos,
aunque solo fuera por un segundo o dos.
—Elle, ¿también vas a montar mañana? —Las palabras de Chaz junto a ella
rompieron su contacto con Blayne y Gabriella miró de Chaz a su hija.
—Supongo.
—Entonces voy a elegir un pony especial para ti mañana —dijo Chaz con encanto.
La noche se prolongó hasta que finalmente Gabriella se excusó y se fue a acostar a

los niños. Los otros adultos se quedaron con su café y sus bebidas.
₪₪₪₪₪
Blayne acababa de meterse en la cama cuando escuchó un suave toque en su puerta.

Frunció el ceño pensando que era Chaz por otra ronda de burlas. Abrió la puerta de un
tirón.
—¿Qué quieres? —Se quedó en silencio cuando vio a Gabriella de pie frente a ella.
Gabriella pasó junto a ella.
Blayne cerró la puerta y se volvió hacia ella con incredulidad.
»¿Qué crees que estás haciendo?
—No lo sé. ¿Por qué has venido? —Gabriella se dio la vuelta y le preguntó.
—¿Cómo has podido traerlo aquí? —le preguntó Blayne con incredulidad mientras
se acercaba—. ¿Cómo has podido traerlo? —exigió Blayne. La traición que sentía era
audible en sus palabras.
—Yo… le había prometido a Arthur que podría ver a los niños —dijo Gabriella sin
convicción. Sus ojos le suplicaron a Blayne que entendiera
140
—¡Lo has traído aquí! —Blayne escupió las palabras con disgusto..
—Te quiero a ti.
—No puedo creer que haya dejado que esto suceda. —Blayne se alejó de ella y se
pasó los dedos por el cabello. Se sentía cansada y vencida de repente. Cerró los ojos y
solo quería que el suelo se abriera y se la tragara por completo.
—Te amo a ti, no lo amo —insistió Gabriella mientras alcanzaba a Blayne.
—¡Pero te vas con él! —Blayne se dio la vuelta y le gruñó—. Vete con él.
—Estoy justo aquí —dijo Gabriella mientras cerraba la distancia entre ellos—. Estoy
aquí contigo.
Blayne la empujó.
—Claro, el tiempo suficiente para apaciguarme y volver a su cama. —Blayne se

cubrió la cara por un momento y comenzó a sentir la desesperación—. No puedo hacer
esto. No puedo.
—Blayne...
Blayne se volvió hacia ella y miró fijamente mientras Gabriella abría su bata y la
dejaba caer al suelo.
—Soy tuya, mi amor. Estoy aquí y soy tuya.
Blayne negó con la cabeza cuando Gabriella se acercó a ella.
—No…
—Te pertenezco, Blayne. Te pertenezco —dijo Gabriella en voz baja mientras se

apretaba contra Blayne y su mano acariciaba su rostro—. Te pertenezco.
La boca de Blayne tembló cuando sintió la mano de Gabriella detrás de su cuello

acercando su boca. Los ojos de Blayne se cerraron en el momento de esa unión. Sus
brazos se levantaron y atrajeron a Gabriella con fuerza.
₪₪₪₪₪
141
En las primeras horas de la mañana, Gabriella salió de la habitación de Blayne. Cerró
la puerta detrás de ella. Se pasó los dedos por el cabello y se alisó la bata mientras
caminaba por el pasillo hacia su habitación.
Diana se había despertado con dolor de cabeza y había bajado a la cocina por un vaso
de leche caliente. En su camino de regreso a su habitación. Vio a Gabriella salir de la
habitación de Blayne y por alguna razón permaneció en silencio. Se quedó congelada en
el lugar por un momento y no entendía porque, de alguna manera, algo no encajaba.
Blayne obviamente debía estar despierta, así que se acercó a la puerta y entro sin llamar,
quería asegurarse de que sus dos hermanas no hubieran tenido otra pelea.
—Sabía que volverías —dijo Blayne desde el baño. La puerta estaba entreabierta—.
Ven y dúchate conmigo, prometo ser buena. —Blayne salió del baño desnuda con una
sonrisa sensual en su rostro que desapareció en el momento en que se encontró cara a cara
con Diana. Ambas mujeres se miraron sin poder pronunciar una sola palabra.
De repente, Diane pareció confundida y salió rápidamente de la habitación incapaz

de mirar a Blayne a los ojos. Blayne se quedó congelada junto al marco de la puerta sin
poder respirar.
₪₪₪₪₪
¡Dios mío! ¡Ay, Dios mío! Diana se decía a sí misma una y otra vez. Entró en su
habitación y cerró la puerta detrás de ella. Respirando hondo, se echó hacia atrás. Diana
necesitaba sentir algo sólido detrás de ella porque estaba segura de que si no lo hacía se
derrumbaría. Debo estar equivocada. Lo entendí todo mal. Discutió consigo misma.
Sacudió la cabeza como para disipar lo que sabía que era la verdad.
¡Ay, Dios mío!
Diana se acercó a la cama y se sentó mirando al frente en estado de shock.
Blayne y Gabriella son... volvió a negar con la cabeza.
De repente se levantó y comenzó a caminar.
¡Ay, Dios mío! 142
₪₪₪₪₪
Diana caminó hacia el desayuno preguntándose cómo iba a enfrentarse a las dos.
Entró al comedor y vio que casi todos se estaban sirviendo el desayuno.
—Buenos días cariño —le dijo su madre y Diana sonrió.
Miró a su alrededor y notó que el Blayne aún no había bajado. Gabriella estaba
ayudando a Christopher a servirse unos huevos de la bandeja de servir.
Gabriella miró en su dirección y le sonrió, luego se volvió nuevamente hacia su hijo.
En ese momento Blayne entró. Diana se acercó al buffet y comenzó a servirse el

desayuno.
—Buenos días Diana —dijo Gabriella mientras iba a servirse un poco de jugo de
naranja junto a su hermana.
Diana se quedó en silencio y no respondió.
—¿Estás bien? —preguntó Gabriella con evidente preocupación en su voz.
Diana la miró y buscó su rostro.
—No he dormido bien —dijo Diana de repente—. ¿Y tú?
Gabriella parecía confundida.
—He dormido muy bien.
—¿De verdad?
—Sí.
—Diana —dijo Blayne detrás de ella.
—Te he visto esta mañana —dijo Diana sin dejar de mirar a Gabriella, ignorando a
Blayne.
143
—Diana —insistió Blayne.
—No entiendo —dijo Gabriella mirando de Diana a Blayne.
—Te he visto, —era todo lo que Diana seguía diciendo.
—Diana, déjame hablar contigo. —Blayne trató de redirigir la conversación—.

Diana, por favor, aquí no —insistió Blayne.
—Te he visto salir de la habitación de Blayne esta mañana. —Diana vio en el rostro
de Gabriella la confirmación que necesitaba.
—Yo... sí, he ido a hablar con Blayne temprano esta mañana —dijo Gabriella de
repente.
—Lástima que no hayas podido quedarte a la ducha —soltó Diana.
Gabriella se puso más pálida. Blayne le suplicó a su hermana.
—Diana, no es lo que piensas, por favor, aquí no.

Diana miró a su alrededor y asintió. Se alejó de ellas y se sentó a la mesa y comenzó

a hablar con Elle. Blayne se paró frente a Gabriella protegiéndola de los demás mientras
le hablaba.
—Voy a hablar con ella —dijo Blayne suavemente tratando de darle a Gabriella el
coraje para no desmoronarse.
—¿Cómo? ¿Cómo lo ha…? —murmuró Gabriella aturdida.
—Ha entrado nada más irte y le he dicho algunas cosas desde el baño... pensaba que
eras tú y he salido desnuda. —Blayne miró hacia abajo por un momento.
Gabriella la miró en ese momento.
—No es tu culpa.
Blayne levantó la vista y sus ojos expresaron el dolor que temía expresar.
» No ha sido culpa tuya. Ya se nos ocurrirá algo —dijo Gabriella compasivamente.

Ya se sentía lo suficientemente culpable por Blayne como para también culparla. 144
—Voy a tratar de alejarla de todos después del desayuno. Diana tiende a portarse mal
cuando está confundida —dijo Blayne y miró a Gabriella por un momento—. Necesito
saber que estarás aquí si…
—No habrá ningún si… tenemos que arreglar esto —dijo Gabriella nerviosa—.
Joseph me quitará a mis hijos Blayne. No puede haber sí.
—No, no puede haber, ¿no? —dijo Blayne con tristeza y se acercó y se sentó junto a
Diana.
Ninguna de las tres mujeres dijo nada durante el desayuno. Gabriella siguió mirando
a Diana, pero Blayne parecía deprimida y no la miró.
Cuando terminó el desayuno, Gabriella notó que Diana y Blayne salían juntas.
Respiró hondo y empezó a respirar más tranquila.
₪₪₪₪₪
—Pensaba que te conocía —dijo Diana en voz baja mientras arrancaba los pétalos de
una flor que acababa de arrancar del jardín.
—Sí, me conoces —dijo Blayne con tristeza.
Diana levantó la vista para encontrarse con los ojos de su hermana.
—¿Por qué nunca me lo has dicho?
Blayne se alejó unos pasos y se pasó los dedos por el cabello antes de sentarse en un
banco cercano.
—¿Decirte que Gabriella y yo…? Eso no es exactamente algo que… —Blayne

simplemente se interrumpió.
—Sí, eso y el hecho de que obviamente estás interesada en las mujeres —dijo Diana
mientras se sentaba a su lado—. ¿Por qué no has confiado en mí? Blayne, sé que no soy
exactamente lo que querrías en una hermana, pero habría guardado tu secreto.
Blayne se volvió hacia Diana y vio el dolor en sus ojos. 145

—Eres la única hermana que tengo y la única que querría. No te lo he dicho porque
no había nada que contar. —Blayne respiró hondo—. Quiero decir, yo... sí, me han atraído
las mujeres de vez en cuando en el pasado, pero nunca salió nada de eso. —Blayne se
puso de pie—. Con Gabriella era algo que simplemente no podía...
—¿Simplemente no podías qué? ¿Lo ha hecho?
—¡No! —Blayne se volvió hacia su hermana—. Quiero decir, soy la que... —Blayne
simplemente no podía encontrar las palabras correctas.
Diana esperó pacientemente.
»No podía alejarme de ella —dijo Blayne mientras bajaba la cabeza—. No le di la

oportunidad de pensar y no creo que ni siquiera le di la oportunidad de respirar hondo. La
necesito Diana.
Diana miró fijamente a su hermana, por lo general controlada, y vio lo mismo que
había visto ese día que encontró a Blayne llorando en el suelo de su habitación. Diana vio
claramente la desesperación en el comportamiento de Blayne y podía escucharla en su
voz.
—¡Ese día! —dijo Diana de repente.

Blayne la miró ahora con los ojos llenos de lágrimas.
»Ese día que estabas tan molesta y te encontré... ¿ese día tú y ella?
Blayne asintió.
—La amo, Diana. La necesito tanto que no tengo poder para detenerme. Todo lo que
tiene que hacer es llamar y salgo corriendo —dijo Blayne avergonzada.
—¿Te ama?
—No lo sé. Dice que sí. Creo que sí. —Blayne expresó las inseguridades que
atormentaban su alma—. No creo que realmente lo sepa.
—Blayne, tienes que alejarte de esto. No puede terminar bien, lo debes ver. —Diana
era la voz de la razón que no quería escuchar o reconocer.
—No puedo —dijo Blayne suavemente y con resignación mientras se levantaba—.

¿Guardarás nuestro secreto? —Blayne miró hacia su hermana y esperó pacientemente una
respuesta. 146
Diana vio ahora a Blayne de manera diferente. Vio la tensión que era visible en la
apariencia generalmente confiada. También vio el estrés y la necesidad de comprensión
en sus ojos. Blayne siempre había estado pasara lo que pasara, ahora no podía
simplemente abandonarla.
Diana asintió y Blayne se relajó visiblemente
»Gracias.
₪₪₪₪₪
Blayne regresó a la casa y los ojos de Gabriella inmediatamente se conectaron con

los de ella. Blayne asintió y Gabriella sonrió y se giró para seguir hablando con Abigail.
Diana notó toda la comunicación silenciosa y vio a su hermana salir lentamente de la
habitación. Blayne caminaba como si tuviera el peso del mundo en sus hombros y Diana
frunció el ceño.
Diana caminó hacia Gabriella cuando vio que Abigail había ido a hablar con Joseph
y Elle.
—No me gusta lo que estás haciendo —le dijo Diana a Gabriella sin rodeos.
»Esto no es asunto tuyo, Diana. Blayne y yo somos adultas.
—Terminarás destruyéndola y te dejará porque te ama —dijo Diana enojada.
—También la amo. No quiero hacerle daño —insistió Gabriella.
—¿De verdad? ¿La amas Gabriella?
—Sí, la amo —confirmó Gabriella.
—Entonces déjala en paz.
—No puedo —dijo Gabriella en voz baja mientras miraba hacia abajo.
Diana respiró hondo.

147
—La gente pensaba que solo porque Blayne era tan segura de sí misma y tan
inteligente que no tenía sentimientos que lastimar. Cuando estaba en la escuela secundaria
fue la mejor estudiante, en la universidad sobresalió en todo. Su inteligencia siempre la
ha separado de las personas. Todos la veían como algo altamente desarrollado que podía
resolver brillantemente cualquier problema, y por lo general lo hacía, sin sentimientos
que lastimar. Pero vi sus decepciones cuando no superó los límites que se impuso. Era yo
la que se colaba en su habitación y la oía llorar hasta quedarse dormida. —Diana miró a
Gabriella y vio que las lágrimas se acumulaban en sus ojos y luego dijo lo que sabía que
daría el último golpe—. Y la abrace mientras sollozaba el último día que estuviste aquí.
¿Qué le dijiste ese día Gabriella? ¿La usaste y simplemente te alejaste?
Los labios de Gabriella temblaron y Diana se dio cuenta de que eso era exactamente
lo que debía haber sucedido.
»Eres la única persona que realmente puede lastimarla; puedo verlo. —Diana intentó
apelar a la mujer que creía que era su hermana—. Has llegado a su interior. Blayne es la
mejor de nosotros. Es mejor que todos nosotros juntos. Es algo bueno y noble; ya no los
hacen como ella. Obviamente le has quitado algo precioso al convertirla en tu amante.
¿Dejarás a tu marido por ella Gabriella? ¿O simplemente la mantendrás como tu puta? —
Diana vio el registro de sorpresa en los ojos de Gabriella—. No mates su espíritu; ella
nunca se recuperará de eso.
Gabriella dio un paso atrás y se alejó de Diana. Se tapó la boca ante el horror que las
palabras le habían dejado claro. Diana había expresado la verdad y todo lo que podía
hacer era alejarse. No podía ni siquiera estar enojada porque, en última instancia, tenía
que reconocer que Diana tenía razón. Había usado a Blayne sin pensarlo. Todo lo que
había pensado era en su necesidad, no en la de Blayne. De repente, la habitación la hizo
sentir encerrada y huyó de la misma manera que Blayne lo había hecho solo unos minutos
antes.
₪₪₪₪₪
Gabriella instintivamente sabía dónde estaría Blayne. Abrió la puerta de la biblioteca

y vio a la mujer que estaba buscando profundamente pensativa de pie junto a la ventana
mirando hacia el césped. Gabriella caminó detrás de ella y puso sus manos en los brazos
de Blayne y alrededor de su estómago y la atrajo hacia sí tomando una respiración
profunda. El cuerpo de Blayne la reconoció de inmediato y simplemente se permitió
recostarse y sentir a la mujer que amaba envolverla en el intimo abrazo 148
—Cómo necesitaba sentir tus brazos a mi alrededor, mi amor —dijo Blayne sin
aliento mientras envolvía sus brazos alrededor de los de Gabriella—. Gabriella, te amo.
Dios, cómo te amo.
Gabriella besó un lado de la cara de Blayne.
»Como yo a ti.
»¿Qué vamos a hacer? No puedo dejarte ir. —La desesperación comenzó a aparecer
en la voz de Blayne.
—Tenemos que tener cuidado. Nadie puede sospechar.
Blayne se dio la vuelta de repente y buscó el rostro de Gabriella.
—¿Cuánto tiempo crees que podemos salirnos con la nuestra? —preguntó con
incredulidad.
—Nadie puede saberlo Blayne. No puedo arriesgarme a perder a mis hijos. Lo sabes.
—Gabriella también insistió.
—No quiero eso. Pero tienes que ver que esto… esto no es suficiente. ¿Cuándo nos
volveremos a ver en una semana? ¿Un mes? ¿Dos meses?
—No lo sé. —Gabriella le dio la espalda.
—¿No quieres verme? —Blayne podía escuchar lo lamentable que debía sonar.
Gabriella se dio la vuelta para mirarla de nuevo.
—Sabes que quiero. ¿Seguro que sabes cómo me siento? Te amo. Te amo, de verdad.
—No lo suficiente para quedarte conmigo —dijo Blayne enojada.
—Quiero hacerlo, pero no puedo.
—¿Puedes decirme honestamente que este arreglo es suficiente para ti? —Blayne
esperó.
—Por ahora debe ser.
—¿Por ahora?
149
—Sí, por ahora.
—¿Y cuándo cambiará?
—No lo sé —respondió Gabriella con exasperación.
—Gabriella, ¿qué soy para ti?
—¿Qué soy?
—Eres a quien amo.
—A la que te follas —declaró Blayne con frialdad.
—¡Sí, bien a la que me follo! —En el momento en que dijo las palabras, se arrepintió.
Blayne salió de la habitación antes de que Gabriella pudiera hablar.
—No, eres mi amor —susurró Gabriella mientras comenzaba a llorar de verdad.

₪₪₪₪₪
Arthur vio como Blayne salía corriendo de la biblioteca como si el mismo diablo la
estuviera persiguiendo. Se volvió hacia la biblioteca y entró. Instintivamente sabía que
Gabriella estaría allí.
Entró y vio a Gabriella llorando. Arthur se acercó a ella y le tocó el hombro

suavemente. Se volvió hacia él con lágrimas corriendo por su hermoso rostro. La
comprensión y la tristeza que vio en sus ojos fue más de lo que podía soportar, y los muros
que mantenían confinadas sus emociones controladas se derrumbaron.
Gabriella fue a sus brazos abiertos y lloró mientras él la abrazaba con fuerza. Arthur
le acarició el cabello tratando de consolarla. Esta era la primera vez que abrazaba a su
hija.
—¿Por qué no puede ver que la necesito tanto como ella me necesita a mí? —Sollozó 150
Gabriella en el hombro de su padre.
Arthur se puso rígido por un momento y entendió lo que debía haber ocurrido.
—Blayne a veces ve las cosas quizás con demasiada claridad. Nunca ve los
obstáculos, solo lo que se necesita y establece un camino —dijo con tristeza.
Gabriella se alejó de él lentamente y se abrazó a sí misma.
Arthur la observó mientras se alejaba unos pasos y parecía mirar fijamente al frente.
—Ella no entiende que lo que queremos simplemente no puede ser —expresó

Gabriella la tristeza que sentía abrumando su alma.
Él solo escuchó sin expresar sus pensamientos sobre el asunto. Esta era la primera
vez que su hija se acercaba a él.
»La he lastimado. Le he dicho una cosa tan fea. —Gabriella se tapó la boca para
controlar los sollozos—. Dios, la he lastimado. —Hundió la cara en su pecho.
»¿Cómo he podido lastimarla así? —Gabriella lloró.

₪₪₪₪₪
Elle había salido buscando un lugar tranquilo. No le gustaba estar en esa casa con
toda esa gente. No les gustaba y no le gustaban. Su tía Diana parecía lo suficientemente
agradable, pero no estaba demasiado loca por Chaz. El hombre que era su abuelo parecía
estar bien, pero realmente no lo conocía. Y Blayne Anberville estaba segura de que no le
gustaba para nada. Después de casi atropellarla, casi la mata del susto.
Elle había entrado en los garajes detrás de la casa. Vio autos que no reconoció, pero
lo que le llamó la atención fue la Harley Davidson restaurada En una esquina del garaje.
Había unas cuantas motos más, pero la Harley la dejó sin palabras. Elle la rodeó
admirando la gran máquina. Era la moto más impresionante que había visto en su vida.
Sus dedos se extendieron para tocarla
—¡No toques eso! —gritó Blayne.
Elle saltó del miedo y retiró la mano de inmediato. Se volvió hacia Blayne y al ver
los ojos llenos de ira dirigidos hacia ella, dio un paso atrás. 151
—Lo siento… —Estaba a punto de alejarse cuando Blayne puso su mano sobre el
hombro de Elle.
Elle se giró hacia Blayne con el rostro hacia abajo en señal de sumisión.
—Mírame —instruyó Blayne en un tono más suave que antes.
La niña levantó la cabeza, desafiante, con el ceño fruncido.
Blayne sonrió.
—Eso está mejor, nunca permitas que nadie te intimide.
Blayne se giró y comenzó a alejarse, dejando a la niña con una mirada confundida y
curiosa en su rostro.
—¡No me gustas! —gritó Elle.
Blayne se detuvo y se dio la vuelta.

—Ese es tu derecho. —Blayne comenzó a alejarse de nuevo. Mientras se alejaba, le

habló—. Voy a sacar la Harley en aproximadamente una hora. Si tu mamá te deja, te llevo
y podrás ver cómo anda.
Blayne no esperó una respuesta y continuó alejándose mientras una sonrisa aparecía
en su rostro.
Elle la miró sin entender si quería que le gustara o no. Pensó por un momento si
debería ir a dar un paseo en la Harley con Blayne Anberville o no. La niña miró hacia la
moto con admiración, dudando solo por un momento, salió corriendo para pedirle permiso
a su madre.
₪₪₪₪₪
—¡Mamá! —gritaba Elle mientras entraba a la casa.

152
Gabriella salió de la biblioteca en busca de su hija.
—¿Elle? ¿Estás bien? —Gabriella se aferró al hombro de su hija.
Elle estaba tratando de recuperar el aliento.
—Mamá...
—Cariño, respira hondo... ¿estás bien?
—Mamá, ¿puedo dar un paseo en su moto? Por favor, mamá... por favor —le rogó
Elle a su madre.
—Elle, ¿de qué estás hablando?
Arthur salió de la biblioteca y le sonrió a su nieta emocionada.
—Por favor, mamá... ¿por favor? —insistió Elle.
—Elle, ¿de qué estás hablando?
—Creo que está hablando de la moto de Blayne, ¿verdad? —Arthur se unió a ellas
preguntando a su nieta.
—Sí, es increíble. Dice que, si opinas que está bien, me llevará. Por favor mamá,
¿por favor? —Elle comenzó de nuevo mirando a su madre y tirando de su brazo.
—¿Qué quieres decir con una moto? —preguntó Gabriella con suspicacia—. ¿Como
en una motocicleta?
Elle sacudió la cabeza de arriba abajo con una gran sonrisa en su rostro.
—Por favor, mamá, oh, por favor.
—Elle, no lo creo. No es seguro. —Gabriella odiaba negarle a su hija el placer que

veía en su rostro. Elle rara vez expresaba tanto interés en algo últimamente.
Inmediatamente, la niña pareció desamparada. En ese momento, Blayne estaba

bajando las escaleras. Gabriella miró hacia arriba mientras Blayne estaba caminando
tranquilamente, vestía un pantalón ajustado de cuero negro y una chaqueta, Blayne
parecía algo salvaje e indomable y por un momento se olvidó de decirse a sí misma que
debía ocultar lo que tenía ganas de hacerle a la mujer que bajaba las escaleras. Los ojos
de Blayne nunca dejaron los de ella.
153
Elle miró hacia la escalera con tristeza.
Blayne se acercó al pequeño grupo.
—Mi padre te dirá que nunca he tenido un accidente con las motos.
Elle miró de Blayne a su madre.
—Por favor mamá.
—No.
Elle salió corriendo.
—¡Elle! Elle espera. —Gabriella fue tras su hija.
—No fue mi intención... —dijo Blayne mientras miraba a Gabriella.
—Gabriella es muy protectora con su hija. La niña es muy retraída —añadió Arthur.
—Sólo tiene miedo —dijo Blayne distraída mientras miraba a madre e hija.
—¿De qué tiene miedo? —Arthur miró a Blayne con curiosidad.

—De todo, tiene trece años. —Blayne seguía mirando la puerta por la que tanto Elle
como Gabriella habían salido corriendo.
—¿Blayne...?
Blayne miró a su padre.
—¿Sí?
—¿Estás bien? —Arthur tocó el brazo de su hija.
Blayne miró hacia abajo y luego lo miró a los ojos de nuevo.
—¿Qué es lo que está bien?
—Blayne…
—No… —dijo Blayne mientras salía de la casa.
154
₪₪₪₪₪
—¿Elle? —Gabriella se acercó lentamente a su hija.
—No encajo en ningún lado… —sollozó Elle—. Quiero irme a casa.
—Elle... ven aquí, cariño. —Gabriella se acercó a su hija.
La niña se dio la vuelta y de repente corrió hacia los brazos de su madre y lloró aún
más fuerte.
—Elle. —Gabriella acarició suavemente el cabello de su hija y besó su cabeza. En

ese momento el rugido de la moto llamó la atención de Gabriella. Blayne estaba saliendo
del garaje y se detuvo y miró hacia ella.
Gabriella sonrió y levantó la cara de su hija.
—Ve... escucha lo que te dice Blayne.
Las facciones de Elle se llenaron instantáneamente de alegría. Besó a su madre y

corrió hacia Blayne.
Blayne se bajó de la moto y ayudó a Elle con su casco. Luego volvió a ayudar a la
niña a subir detrás de ella. Antes de salir, Blayne miró hacia Gabriella por un momento y
luego la moto y sus dos pasajeras salieron del camino de entrada.
₪₪₪₪₪
—Es una hermosa moto —dijo Elle sentándose junto a Blayne en el césped. Se
habían detenido después de haber montado durante una buena hora.
—Gracias. Te gusta, ¿eh?
—Sí, es increíble —dijo Elle emocionada.
Blayne no pudo evitar sonreír ante la emoción que emanaba de la chica frente a ella.
—¿En qué grado estás? —dijo Blayne mirando hacia el horizonte. 155
Elle respiró hondo y miró de Blayne también al frente.
—Comenzaré la escuela secundaria en el otoño.
Blayne miró a la chica y luego de nuevo al horizonte.
—¿Asustada?
Elle estaba a punto de dar su respuesta habitual cuando miró a Blayne. De repente se
dio cuenta de que Blayne realmente le estaba preguntando. No se reía de ella ni la miraba
como la mayoría de la gente cuando se lo decía.
—Sí —dijo Elle suavemente mirando hacia el suelo a sus pies.
—Puedes decirle a tu mamá que no quieres ir y ella lo entenderá —dijo Blayne

suavemente mientras se giraba para mirar ahora a Elle.
—Mi papá se enojará. Él hizo todos los arreglos. —Elle se levantó, se alejó unos
pasos y le dio la espalda a Blayne—. Pelean mucho. No quiero que peleen por mi culpa.
—Lo lamento.
Elle asintió.
—Le gustas a mi mamá.
Fue el turno de Blayne de mirar al suelo mientras Elle se giraba para mirarla.
—Vi tu busto. —Elle esperó a ver los ojos de Blayne levantarse para encontrarse con
los de ella.
—¿Sí?
—Sí... por eso sé que le gustas —dijo Elle seriamente.
La cabeza de Blayne se volvió hacia un lado.
—También fui a la escuela secundaria cuando tenía trece años.
—¿Lo odiabas? —preguntó Elle
—Sí. —Blayne pateó el suelo con su bota y luego hizo un hoyo—. ¿Por qué lo odias?
156
—No conoceré a nadie. Todos los niños se burlarán de mí.
Blayne volvió sus ojos tristes hacia la chica. Conocía demasiado bien el dolor de ser
diferente.
—Habla con tu mamá —dijo Blayne de nuevo en voz baja—. Ella lo entenderá.
—Tal vez.
—Venga, vámonos antes de que tu madre piense que te he secuestrado.
Elle miró a Blayne y ambas se rieron.
₪₪₪₪₪
—¿Qué le has dejado qué? —Joseph no podía creer lo que estaba escuchando.
—Blayne cuidará bien de ella.

—¿Qué te está pasando? Siempre hemos pensado que las motos son peligrosas. No
puedo creer que lo hayas permitido. —Joseph se alejó de ella furioso.
Gabriella se sentó en el banco. ¿Por qué lo había permitido? Porque Elle parecía feliz
y feliz no era algo que Elle hubiera sido durante mucho tiempo. Quería desesperadamente
llegar a su hija. Hacia tanto tiempo que no comprendía lo que su pequeña niña necesitaba.
Estaba perdiendo a Elle y lo sabía. Joseph estaba demasiado ciego para admitirlo. Elle
tenía una mente increíble, pero mientras antes estaba llena de curiosidad y asombro,
últimamente Elle parecía triste y deprimida.
—Mamá, el abuelo y yo vamos a ir a pescar, ¿quieres venir?
Gabriella de repente notó a Christopher a su lado y sonrió.
—Lo siento, cariño, no te he escuchado.
—¿Quieres venir a pescar con el abuelo y conmigo?
Gabriella sonrió y miró a Arthur, quien de repente parecía pálido.

157
—¿Te sientes bien? —preguntó Gabriella mientras se levantaba.
—Sí, estaré bien. Voy a pescar con mi nieto.
Gabriella vio la tristeza escondida detrás de la sonrisa. Quería pasar el mayor tiempo
posible con sus nietos. Tiempo era lo único que no tenía.
Gabriella asintió con tristeza.
—No te quedes fuera demasiado tiempo.
Arthur sonrió y asintió.
—Vamos Christopher. ¿Te he contado sobre la trucha que pesqué a tu edad?
—¿Qué tan grande era?
Gabriella sonrió con tristeza al verlos alejarse.
₪₪₪₪₪
—No sé cómo piensan las dos que van a lograr esto —dijo Chaz burlonamente
mientras caminaba hacia ella en el jardín.
Los ojos de Gabriella se elevaron al cielo y volvieron a bajar con exasperación antes
de volverse hacia Chaz.
—Chaz, ¿de qué estás hablando?
—De ti y de mi hermana —dijo mientras mordía una manzana. Chaz parecía relajado
y guapo como siempre. Gabriella nunca entendería, cómo podía decir cosas tan crueles e
insensibles y, sin embargo, arreglárselas para parecer que solo era una conversación
ligera. Lo que parecía desarmarla constantemente de Chaz era lo mucho que se parecía a
Blayne; ahí, por supuesto, es donde se detenía el parecido.
—Todavía no sé de qué estás hablando.
—Está bien, sigan jugando sus pequeños juegos. Sólo espero estar cerca cuando
explote en sus caras. —Chaz se rio a carcajadas. 158
—Chaz, ¿te estás portando bien? —preguntó Diana de repente parándose junto a los
dos.
—¿Yo? —preguntó incrédulo—. Te refieres a nuestra gran hermana y pequeña

hermana, ¿no?
—Chaz, estás siendo un cerdo otra vez.
—Está bien, mira para otro lado si quieres. —Chaz se alejó de ellas.
—¿Estás bien? —Diana le preguntó a Gabriella.
—Chaz es alguien a quien no extrañaré cuando me vaya de aquí.
—Eso no es lo que quise decir. —Diana se sentó en el banco—. Las amo a las dos,
¿sabes?
Gabriella sonrió y se sentó junto a su hermana.
—Lo sé. —Sabía exactamente lo que Diana había querido decir.
—¿Qué vas a hacer?

—No sé. —Gabriella estaba a punto de decir algo cuando escuchó el rugido de la
moto entrando en el camino de entrada—. Blayne y Elle están de regreso —dijo Gabriella
mientras se levantaba.
—¿Gabriella? —Diana tomó la mano de su hermana.
—¿Sí?
En ese momento Joseph caminaba hacia ellas. Diana soltó la mano de su hermana.
—Creo que Joseph está enojado.
Gabriella se volvió hacia su esposo mientras Elle y Blayne caminaban hacia ella y
Diana.
₪₪₪₪₪
159
—Elle entra —instruyó su padre.
Elle miró a Blayne, quien asintió. Luego miró hacia su madre, quien le acarició la
cara y le sonrió.
—Vamos, cariño. Puedes contarme todo sobre tu viaje más tarde.
Elle caminó hacia la casa.
—No quiero que mi hija ande en moto —dijo Joseph con dureza a Blayne, cuyo
rostro se volvió frío como el acero.
—Joseph, le he dado permiso —intervino Gabriella.
—Has cometido un error. No quiero a Elle en una moto.
Diana quería desaparecer. Se estaba poniendo más nerviosa por segundos al ver la
expresión en el rostro de Blayne.
—Tú no tomas todas las decisiones en lo que respecta a los niños. Elle estaba
realmente feliz. ¿No te has dado cuenta? Joseph, ¿cuándo fue la última vez que te pareció
feliz?
—¡Habría mucha diferencia si estuviera muerta!
El ruido de la bofetada en su rostro dejó a todos en estado de shock.
—¡Nunca digas eso! ¡Nunca digas eso! —gritaba Gabriella.
Joseph la miró como si hubiera perdido la cabeza.
—¿Qué te pasa estos días?
—No digas que mi bebé va a morir. ¡No te atrevas a decir eso nunca! —Gabriella
comenzó a llorar en serio.
Joseph miró incrédulo.
—No he querido decir eso. Yo...
—La amo. Nunca la pondría intencionalmente en peligro. —Gabriella le dio la

espalda y siguió llorando.
—Lo sé… no era mi intención… —Joseph parecía sinceramente arrepentido.

160
Blayne los miró fijamente y se dio cuenta de que había algo más en juego que
simplemente llevar a Elle a dar un paseo.
Joseph trató de abrazar a su esposa. Gabriella se apartó de él.
—¡No lo hagas!
—Gabriella, he dicho que lo sentía. —Intentó acercarse a ella de nuevo.
Blayne se quedó mirando sin entender lo que estaba pasando.
—¡No me toques!
Las manos de Joseph bajaron repentinamente. Respiró hondo y le habló en voz baja.
—Nunca te culpé. Te juro que nunca te culpé.
Gabriella apartó la mirada.
»También la amaba. No fue culpa de nadie —dijo Joseph con tristeza y luego se
alejó.
Blayne miró a Diana y vio la misma pregunta en sus ojos.
Gabriella miró a Blayne con los ojos llenos de lágrimas. Blayne le devolvió la mirada
por un momento y luego también se alejó. No estaba dispuesta a darle a Gabriella la
oportunidad de lastimarla de nuevo si podía evitarlo.
Gabriella cerró los ojos mientras se le escapaban las lágrimas.
—Está herida —dijo Diana en voz baja tratando de consolar a su hermana, que
parecía aún más molesta al ver a Blayne alejarse de ella.
—Sí, lo sé. La he lastimado. —Gabriella se volvió de repente y también caminó hacia

la casa.
₪₪₪₪₪
La cena fue un asunto solemne. Elle siguió mirando de su padre a su madre que
161
apenas hablaba. Christopher era el único que hablaba emocionado de sus aventuras
mientras pescaba con su abuelo.
—Ojalá pudieran quedarse más tiempo —le dijo Arthur a Gabriella.
—Los niños tienen escuela.
Joseph estaba a punto de hablar cuando Gabriella agregó:
»También tengo reuniones programadas con la galería para mi próxima exposición.
Blayne levantó la vista, pero no dijo nada.
—¿Me avisarás cuándo y dónde? —le preguntó Diana a su hermana. Quería que
Gabriella supiera que, aunque no aprobaba su relación con Blayne, seguían siendo
hermanas.
Gabriella sonrió a Diana y asintió.
—¿Blayne y tú sacaréis el velero mañana? —le preguntó Abigail a su marido—. Tal

vez a los demás también les gustaría ir.
Elle levantó la vista de inmediato.
—¿Mamá?
Gabriella sonrió con indulgencia a su hija y asintió.
—¿Por qué no te vas con ella? Me quedaré con Christopher, —Joseph se volvió hacia
Arthur para explicarle—. Christopher se marea.
—Yo también me mareo... Esperaré aquí en tierra. —Diana se rio.
Arthur también se rio al recordar la última vez que había llevado a Diana en el barco
y el desastroso resultado.
—¿A qué hora nos vamos? —preguntó Elle emocionada.
—Navegamos a las nueve de la mañana. ¿Ha navegado antes? —Arthur estaba

complacido de haber podido finalmente entablar una conversación con su nieta.
—No, en realidad no. ¿Iremos lejos? 162

—Blayne y yo solemos ir a una isla cercana. Estaremos fuera la mayor parte del día.
—Arthur estaba complacido. Se volvió hacia su hija y sorprendió tanto a Gabriella como
a Blayne—. Ven con nosotros, Gabriella.
—Sí, cariño, ¿por qué no? —Joseph la animó.
—Quizá no le guste navegar —dijo Blayne secamente mientras miraba hacia arriba
desafiando a Gabriella a discutir con ella. Sabía que estaba molestando a Joseph, pero no
le importaba; quería la mayor distancia posible entre Gabriella y ella.
—Sí, ¿por qué no lo haces? —dijo Chaz disfrutando de la incomodidad.
—Por favor, mamá... ven con nosotros —preguntó Elle en voz baja.
Gabriella miró a Blayne y luego le sonrió a Elle y asintió.
Después de que se sirvió el café, Blayne se excusó diciendo que tenía llamadas que
hacer.
₪₪₪₪₪
Gabriella había metido a los niños en la cama y se estaba cambiando cuando Joseph
se le acercó por detrás y trató de tomarla en sus brazos. Inmediatamente se alejó de él.
—Por favor, no lo hagas —dijo mientras se cerraba la bata.
—Tenemos que hablar de esto —dijo Joseph suavemente.
—No hay nada de qué hablar —respondió mientras comenzaba a inquietarse.
Conocía muy bien los signos de su reacción. El doctor había dicho que tomaría
tiempo. Pero ya había pasado un año y nada parecía cambiar, si acaso las cosas habían
empeorado en los últimos meses.
—Creo que deberíamos ir a terapia juntos —dijo Joseph de repente.
—¿Por qué molestarse…
Él la miró fijamente por un momento antes de hablar. 163

—Porque un matrimonio incluye sexo con tu esposo.
Se volvió hacia él y buscó su rostro.
—Joseph, ¿me amas?
—¿Cómo puedes preguntarlo?
—¿Me amas?
Él la miró y se alejó unos pasos para volver a mirarla.
—Sí, te quiero.
—No creo que lo hagas —le dijo con tristeza.
—Hemos tenido algunos malos momentos, pero todas las parejas los tienen a veces,
pero sí, Gabriella, te quiero mucho. Lo siento si alguna vez lo has dudado —dijo
acercándose un paso más a ella.
Gabriella le dio la espalda.
—Lo siento, Joseph —dijo mientras caminaba hacia la puerta.

—¿Alguna vez me has amado?
164
PARTE CUATRO
Ella se giró para mirarlo con tristeza.
—Sí, hubo una vez cuando éramos solo dos niños tontos. —Las lágrimas escaparon
de sus ojos—. Te amé una vez antes de que me lastimaras… Pensé que eras el indicado…
pero no lo eras. Dijiste todas las cosas correctas, pero todo salió mal.
—¿Qué salió mal? ¿Qué cambió?
—Nosotros lo hicimos —dijo Gabriella con tristeza. —Fuimos un error. Yo

esperabas demasiado y tú obtuviste muy poco.
—Lo siento por tantas cosas. Podemos intentarlo de nuevo, ¿no? —Joseph comenzó
a caminar más cerca—. Puedo ser ese hombre que amaste una vez.
165
—No puedo estar contigo. —Gabriella comenzó a respirar nerviosamente—. No
puedo.
—¿Al menos intentarás la terapia? Creo que, si resolvemos lo que pasó con el bebé,
podemos resolver esto.
—¡No hay nada que resolver Joseph, mi hijo está muerto!
—Fue un accidente.
—No debería haber estado conduciendo. Estaba… —se mordió el labio mientras las
lágrimas se deslizaban por su rostro.
—¿Estabas qué? —La animó; esta era la primera vez que realmente decía algo sobre
esa noche.
—Sabía que estabas con ella. Fui a buscarte. Ya había tenido suficiente. —Se pasó
los dedos por el pelo.
Él la miró con horror.

»No tuve cuidado. Debería haberte dejado. En lugar de eso, conduje como una
maníaca y maté a mi bebé. —Las lágrimas corrían por su rostro mientras ahora lo miraba
directamente—. ¿Cómo pudo aceptarlo? ¿Cómo puedo?
Joseph se quedó congelado en el lugar. Nunca antes había sospechado que ella lo
sabía y le dolía ver la verdad de su error reproducirse una y otra vez. La aventura había
sido el mayor error de su vida y solo ahora se dio cuenta de que probablemente le había
costado a su esposa; definitivamente les había costado su hijo.
—Podemos arreglar…
—No hay nada que arreglar. No se puede arreglar. No te amo. No quiero lastimarte
más a Joseph. Necesito un poco de paz. Quiero cerrar los ojos y no soñar más. Quiero una
nueva vida…
—Sin mí… —terminó de decir por ella.
—Sí.
Ella salió de la habitación dejándolo sin palabras mirando hacia la puerta. 166
Gabriella salió al pasillo sintiéndose vacía y, sin embargo, la invadió un gran alivio.
Todo estaba fuera; finalmente había sido expresado. Gabriella sabía adónde quería ir.
¿Cómo reaccionaría Blayne si fuera su encuentro? Optó por arriesgarse; había terminado
de correr. La única vez que sintió paz estos días fue en los brazos de Blayne.
₪₪₪₪₪
Gabriella entró en la habitación de Blayne sin llamar. La verdad era que no quería
correr el riesgo de que la rechazaran. Se sorprendió al encontrar la habitación vacía.
Gabriella se sentó en la cama por un rato, luego se levantó y comenzó a caminar por la
habitación. De repente se dio cuenta de cosas que no había visto antes. Las fotos en una
cómoda cercana fueron las primeras en llamar su atención.
Gabriella se acercó y notó lo limpio y ordenado que estaba todo. Eran fotos de
premios. Blayne se veía muy seria y un poco rígida, pensó. Eran todas fotos de la entrega
de algún premio u otro. Miró alrededor de la habitación y notó la austeridad de todo lo
que la rodeaba. Este era un lugar en el que ella dormía, no era su hogar. ¿Qué le había
dicho Blayne? Este era un lugar en el que se quedaba, pero su hogar estaba en su casa
junto al mar.
Gabriella se acostó y cerró los ojos tratando de imaginar cómo sería el hogar de
Blayne mientras se quedaba dormida.
Unas horas más tarde, un fuerte estruendo la despertó. Se sentó frotándose los ojos y
se encontró cara a cara con una mujer muy enojada que la miraba desde la puerta.
—¡Sal! —le espetó Blayne a Gabriella mientras entraba al baño.
Unos minutos más tarde, Blayne salió con una bata y se detuvo abruptamente cuando
vio que Gabriella todavía estaba allí.
—Estoy demasiado cansada para follarte; sal Gabriella.
—Blayne… —sus ojos suplicaban comprensión.
—¿No tienes vergüenza? —preguntó Blayne con disgusto.
—No, no en lo que a ti respecta. Te amo —dijo Gabriella mientras se levantaba.

167
—No sabes lo que es el amor. Ve a cuidar a tu hija que es miserable y déjame en paz.
—¿Qué pasa con Elle? —preguntó Gabriella, la preocupación obvia en su rostro.
—Está muerta de miedo por la escuela secundaria. Solo tiene trece años, ¿por qué la
presionas tanto?
—No me he dado cuenta… pensaba… —Gabriella pareció perderse en sus

pensamientos.
—¿Pensabas? Prueba a preguntarle de vez en cuando —dijo Blayne enojada—. No

tienes idea de lo aterrador que es el mundo para ella en este momento.
Gabriella la miró a los ojos angustiada. En ese momento se dio cuenta de que había
estado tan envuelta en su propia vida que no había visto lo infeliz que era Elle. Sus ojos
comenzaron a llenarse de lágrimas al ver cuánto le había fallado también a su hija.
Blayne se dijo a sí misma que no volvería a dejarse atrapar por esos ojos.
Blayne caminó hacia la puerta y la abrió.

—Sal.
—No quiero irme. Por favor ven aquí.
Blayne cerró la puerta de golpe y estaba frente a ella casi como si hubiera volado.
Agarró a Gabriella por el pelo y le echó la cabeza hacia atrás mientras tiraba bruscamente
de su cuerpo hacia ella.
—¿Es esto lo que quieres?
Gabriella intentó alejarse.
—Oh, no, no lo harás. —Blayne tiró de su cabeza hacia ella y tomó su boca—. Esto
es lo que te mereces.
Gabriella notó el olor a licor en su aliento.
—Basta, estás borracha.
Luego, Blayne la empujó con tanta fuerza que Gabriella se estrelló contra la pared y
miró con miedo a Blayne.
168
—Sí, estoy borracha. Estoy borracha con mi propia sangre. ¡Es la única forma en que
puedo soportarte!
—No lo dices en serio.
—¿No? Me has abierto los ojos hermanita. He descubierto que me gustan muchas
cosas. —Sonrió maliciosamente—. Contigo comencé mi educación… —dijo caminando
hacia Gabriella de nuevo—. ¿Te muestro lo que he aprendido esta noche?
Gabriella miró confundida.
—¿Qué has aprendido esta noche?
—¿Creías que te esperaría para siempre? —se burló Blayne.
Gabriella comprendió de repente y la conmoción comenzó a notarse.
—No —pronunció en voz baja mientras negaba con la cabeza. No quería saber; no
quería escuchar que alguien más había tocado el cuerpo de Blayne, la había besado, le
había hecho el amor, el mero pensamiento la estaba cortando en pedazos.
Blayne sonrió y asintió. Se alegró de que Gabriella estuviera sufriendo. ¿Por qué no
debería lastimarla?
—Huéleme… ¿puedes oler a otra mujer en mi hermanita? ¿Te imaginas dónde me

tocó, cómo la follé?
—¡No! —Gabriella se lanzó contra Blayne y quedó atrapada en un fuerte abrazo

mientras intentaba golpearla una y otra vez.
—Te voy a dar lo que has venido a buscar. —Blayne gruñó y comenzó a besarla con
fuerza hasta que comenzó a saborear la sangre en su boca. Las manos de Blayne eran
ásperas y exigentes.
—Te amo. Te amo. —Gabriella lloró y por mucho que había luchado contra Blayne
antes, ahora se aferraba a ella mientras su cuerpo temblaba con el llanto—. Oh Dios, te
amo.
Blayne tiró de su ropa tratando de permanecer enojada. No quería amar a Gabriella;

amarla dolía más que respirar. Se estaba muriendo; la fiebre que le producía la necesidad
de Gabriella la estaba matando. No quería escuchar; los sollozos de la mujer que amaba 169
la desgarraban.
—Te amo… —La voz de Gabriella le rompió el corazón.
Finalmente, atrajo a Gabriella hacia ella en un fuerte abrazo mientras ambas caían al
suelo contra la cama y la abrazó con fuerza mientras sus propias lágrimas comenzaban a
caer. No podía, no quería seguir luchando contra su necesidad de Gabriella.
Gabriella levantó la vista y se encontró con los ojos que la habían cautivado y hecho
prisionera desde el primer momento en lo que parecía una vida atrás. Blayne estaba a
punto de hablar cuando Gabriella la besó antes de que pudiera hacerlo. La besó
lascivamente mientras sus lágrimas continuaban. Lloró mientras hacía el amor con
Blayne. Sus lágrimas eran de tristeza, necesidad, alegría, pasión y la inevitabilidad de
saber que pasara lo que pasara; Blayne era algo que necesitaba para sobrevivir.
Hicieron el amor lentamente y entre lágrimas y caricias, ambas alcanzaron algo en

su interior que no habían tocado antes. Su entrega apasionada en última instancia había
sido suave y, sobre todo, una entrega de una a la otra. El dolor había abierto de par en par
las puertas que habían estado cerradas hacía mucho tiempo. Ambas estaban expuestas,
ambas se necesitaban y se aferraban la una a la otra.
Se acostaron en la cama mucho más tarde abrazándose sin hablar. Blayne casi sintió
el momento en que Gabriella empezó a llorar de nuevo; atrajo a la mujer que amaba más
cerca mientras le susurraba al oído.
—No me he acostado con ella.
—Gracias a Dios. —Gabriella dejó escapar un fuerte sollozo que hablaba del dolor
que su alma había estado sintiendo mientras enterraba su rostro en el cuello de Blayne.
Su cuerpo se estremeció con el llanto. Besó la cara y el cuello de Blayne mientras se
aferraba a ella con desesperación. Gabriella nunca había imaginado que algo pudiera doler
tanto como cuando pensó que Blayne se había entregado a otra—. Gracias a Dios. —dijo
Gabriella suavemente mientras la besaba suavemente en los labios.
Blayne probó las lágrimas de Gabriella en su boca y en ese momento sus ojos no
ocultaron nada de la mujer en sus brazos mientras le hablaba.
—¿Cómo podría? Estás incrustada tan profundamente dentro de mí que nadie lo hará
nunca; ¿no lo sabes? Lo que siento por ti es más fuerte que el amor —dijo Blayne
apasionadamente y besó el cabello de Gabriella mientras la estrechaba con más fuerza.
170
₪₪₪₪₪
—¡Blayne! Blayne! —Blayne se incorporó cuando la puerta se abrió de golpe.
Blayne se sentó en estado de shock mientras miraba a su madre, que parecía haberse
congelado frente a ellas. Gabriella también se incorporó y agarró la sábana para cubrirse
mientras apartaba la cara de Abigail.
El mundo entero pareció derrumbarse a su alrededor cuando Joseph también entró en

la habitación.
—¿Gabriella? —pronunció con incredulidad tomando la horrible escena frente a él.
Gabriella se tumbó de lado cubriéndose la cara cuando empezó a temblar.
Blayne de repente cobró vida.
—¡Fuera! ¡Salgan todos! —Se levantó indiferente mientras su madre se tapaba la

boca ante su desnudez y Joseph pareció enfadarse más.
—¡Ahora!
—¡Gabriella! —Joseph se adentró más en la habitación.
Entonces Gabriella se incorporó cubriendo sus pechos con la sábana que se había
convertido en su escudo.
—Por favor vete, yo…
—Esto es lo que tú… —Joseph se quedó mirando y paso la vista de su esposa a

Blayne.
Blayne abrió un armario y sacó una bata de seda blanca y se la puso sin mirar en
dirección a su madre. Abigail aún no había dicho una palabra.
—Este no es lugar para hablar —dijo Blayne tratando de controlar la situación.
—Mamá… ¿Mamá? —Elle y Christopher entraron y miraron a los adultos.
—Oh, Dios, no, no. —Gabriella comenzó a llorar. 171

—Por favor Joseph. Ahora no, por favor —dijo Blayne suavemente mirando de él a
los niños.
La miró con un brillo asesino en los ojos y luego escupió a su esposa mientras
agarraba a los niños y los arrastraba con él.
Gabriella se cubrió la cara y comenzó a sollozar mientras se dejaba caer sobre la

cama.
—Blayne… —dijo Abigail en voz baja.
Blayne se volvió hacia su madre y estaba a punto de hablar cuando Abigail se

adelantó.
—Tu padre ha muerto.
₪₪₪₪₪
Todo había sucedido tan rápido al principio. De alguna manera incrédula, todos
habían caminado como zombis cada uno en su propio mundo durante los próximos días.
Arthur había sido enterrado dos días después. Su funeral recibió mucha cobertura de
prensa y la fila de autos de la procesión del cementerio fue la más larga que Quincy había
tenido para uno de sus hijos.
Blayne como era de esperar se había encargada de los arreglos y lo único que se veía
era un frente unido. Todos de pie uno al lado del otro a lo largo de la tumba, mientras
bajaban a Arthur al suelo. Chaz sostenía a Abigail mientras lloraba abiertamente. En ese
momento Blayne miró hacia Gabriella. Ambos pares de ojos se sostuvieron sin emociones
por un mero segundo, pero suficiente para transmitir lo que estaba por venir.
La reunión posterior al funeral, como se esperaba, se llevó a cabo en la finca con

tanta pompa y circunstancia como la gente de su estatus social requería y esperaba. Ni
una sola vez hablaron Gabriella y Blayne.
Al día siguiente del entierro, Joseph y su familia empacaron sus maletas y una
limusina los llevó al aeropuerto.
Diana había llevado a Abigail muy angustiada a su habitación mientras Blayne estaba 172
despidiendo a algunos miembros de la familia que se habían quedado en la finca para el
funeral.
Chaz se había quedado fuera del camino y esperó entre bastidores. Ahora la marea
debe ser manejada con cuidado, se dijo. El testamento sería leído en unas pocas semanas
y por ahora Blayne todavía estaba al frente.
PARTE CINCO
—¿Blayne? —Diana había salido al balcón. Caminó hacia su hermana lentamente.

Blayne no parecía haberla oído.
Diana miró la espalda de su hermana con tristeza. Quizás ella más que nadie sabía
cuánto debía doler esto.
—Sí, Diana… —dijo Blayne sin volverse.
—Creía que no me habías oído. —Diana caminó ahora hacia ella y se apoyó en el
balcón frente a ella.
Blayne no dijo nada y siguió mirando la noche.
—Mamá finalmente está descansando. Lamento no haber sido de más ayuda con el 173
resto de los invitados.
—Está bien, ahora todo ha terminado —respondió Blayne en voz baja.
—Blayne, ¿por qué se ha ido?
Blayne se volvió hacia Diana y lo que Diana vio en sus ojos le rompió el corazón.
Blayne regresó a la casa sin pronunciar una palabra.
Los ojos de Diana la miraron con tristeza mientras la observaba irse.
₪₪₪₪₪
—¿Leila?
Gabriella se dio la vuelta y sonrió cuando su madre entró en su estudio.
—Hola mamá. ¿Qué te trae por aquí? —dijo sin levantarse del taburete en el que
estaba sentada mientras trabajaba en un bloque de yeso.
—Solo quería asegurarme de que estabas bien.
—Estoy bien.
—¿Lo estás? —Su madre acercó otro taburete y se sentó junto a su hija mientras
miraba la pieza en la que había estado trabajando Gabriella.
—Sí.
—¿Sigues enojada conmigo? —preguntó su madre mientras miraba avergonzada a

su hija.
—No… —Gabriella dejó la herramienta para tallar y tomó las manos de su madre
entre las suyas—. Nunca he estado enojada contigo mamá.
—Entonces, ¿por qué todo esto?
—¿Qué?
—Han pasado semanas y no estás aquí. No has regresado —dijo su madre 174
desesperadamente.
—Mamá, ¿de qué estás hablando? —dijo Gabriella con indulgencia.
—No has sido la misma.
—Mamá, el tiempo nos cambia a todos —dijo Gabriella con tristeza, pero sonrió.
—Es más que eso. Incluso lo veo en tu trabajo. —Su madre miró alrededor del
estudio mientras hablaba—. Hay una tristeza que impregna todo.
Gabriella apartó la mirada.
—No, todo está bien mamá. Solo he estado cansada, eso es todo.
—¿Cómo están las cosas con Joseph?
—Bien, las cosas están bien. —Gabriella volvió a tomar el instrumento.
—¿Por qué no lo dejas?
Gabriella se giró para mirar a su madre de nuevo y se mostró la conmoción en su

rostro.
—¿Por qué dices algo así?
—Porque estás caminando como una muerta. Quiero ver a mi hija. Si estar aquí con
él significa esto... nunca quisimos eso para ti. Sé que papá y yo solíamos… pero no así.
—Los ojos de Elena se llenaron de lágrimas—. Queríamos que fueras feliz. Es un buen
proveedor. Quería que tú...
—Mamá... —dijo Gabriella en voz baja mientras tomaba a su madre en sus brazos—
. Me quedé con Joseph porque quería. Nadie me obligó a hacer nada.
—Todo lo que siempre he querido para ti es que tuvieras una buena vida. Quería que
fueras feliz, que conocieras el amor.
—Conozco el amor, mamá, conozco el amor —dijo Gabriella con tristeza.
Ante las palabras pronunciadas por su hija, Elena se separó del abrazo y miró
profundamente a los ojos de su hija.
—No es Joseph, ¿verdad? —Había sido una pregunta, pero su madre lo supo tan
pronto como los ojos de su hija de repente se volvieron más tristes. 175
—Por supuesto que lo es. —Gabriella apartó la mirada demasiado rápido.
—Te has enamorado —dijo Elena con tanta sencillez.
—Mamá, no hagas esto... —Gabriella se alejó de su madre envolviéndose en sus

brazos.
—Leila…
—¡No! No puedo hacer esto contigo. No soy lo suficientemente fuerte para esto —
dijo Gabriella desesperadamente—. Por favor… déjame en paz.
Elena miró a su hija y vio el dolor en sus rasgos. Conocía demasiado bien las señales
y le dolía profundamente que su hija sintiera el mismo dolor que la había marcado toda
su vida.
—¿Te ama?
Gabriella cerró los ojos mientras las lágrimas corrían por su rostro. Su cuerpo
comenzó a temblar a medida que los sollozos se hacían más fuertes.
Elena estuvo a su lado de inmediato y la abrazó.

—Oh mi niña. No llores mi niña. —Elena le pidió a su hija que no llorara mientras
ella lloraba.
Siempre había rezado para que su hija encontrara el amor. Cuando Gabriella trajo a
Joseph a casa, se dio cuenta de que su elección era para complacer a su padre. Él había
querido que tuviera un futuro seguro y Gabriella lo adoraba. En ese momento había
pensado que tal vez sería lo mejor. Y a medida que pasaban los años, vio que el cambio
se producía muy lentamente en Gabriella. Gabriella era solo ella misma cuando estaba
trabajando o con los niños.
Elena ahora se dio cuenta de que el amor latía con fuerza en el pecho de su hija.
Conocía a su hija. También conocía las señales. Y lo que vio le rompió el corazón.
—¿Quién es él? —preguntó Elena en voz baja.
Entonces Gabriella se alejó de repente.
—No puedo hacer esto mamá, no puedo.
—¿Te ama? 176

—Por favor… —suplicó Gabriella.
—Deja que te ayude.
—No puedes ayudarme. Nadie puede ayudarme —dijo Gabriella con frustración—
¡Nadie lo entendería!
—Leila, no me importa si quieres empezar una nueva vida con este hombre. Te
ayudaré. ¿Y qué importa si la gente no entiende?
—No es tan simple... —dijo Gabriella con tristeza y se sentó mirando hacia otro lado.
—Sé que no lo es. Ahora la gente se divorcia. Los niños te aman. Te amo. Joseph,
con el tiempo, tendrá que aceptar esto. Te ayudaré, Leila. —Su madre colocó sus manos
sobre las de su hija.
—¿Lo harías mamá? —dijo Gabriella mientras miraba hacia arriba con los ojos
llenos de lágrimas—. No me parece.
Elena pareció desconcertada.
—¿Por qué dices eso?

Gabriella miró a su madre queriendo creer con todo su corazón que las palabras eran
ciertas, pero sabía que nunca podría serlo.
—Elena —dijo Joseph desde la puerta con una sonrisa—. Qué agradable sorpresa.
¿Puedes quedarte a cenar?
Ambas mujeres se giraron cuando Joseph entró en el estudio. Gabriella se volvió

hacia su escultura.
—Hola Joseph. —dijo Elena cortésmente.
Se acercó a Gabriella y la besó suavemente en la mejilla.
—Cariño, ¿cómo va la pieza?
—Progresando bien hoy.
—Bien, bien.
Elena miró a su hija y luego a su yerno. Se había sentado toda su vida y había dejado
que otros dictaran lo que debía hacer. Gabriella tenía que poder elegir. Ella se encargaría
177
de que lo hiciera.
—Joseph, ¿puedes dejarnos unos minutos? Necesito hablar con mi hija.
Joseph la miró sorprendido y asintió mientras el las dejaba en silencio.
Elena lo vio salir al estudio y cerrar la puerta tras de sí. Luego se volvió hacia su hija
y respiró hondo. Gabriella aún estaba de espaldas a ella.
—Es un buen hombre. Pero no es para ti —dijo Elena con rotundidad.
Gabriella cerró los ojos con fuerza y deseó no oír una palabra.
»Dime por qué estás sentada ahí y no luchas por lo que quieres. ¿Quieres terminar
como yo?
Gabriella se giró y la miró.
»Sí, me has oído. —Elena estaba enojada—. Tu padre también era un buen hombre.
Pero no lo amaba. Lamento que tengas que escuchar esto, pero es verdad. —Los ojos de
Elena también se estaban llenando de lágrimas ahora—. Estaba enamorada de otro
hombre. Siempre lo estuve.
Gabriella lloró abiertamente al ver materializarse el dolor de su madre. Siempre había

sabido que existía esta gran tristeza, pero nunca había entendido por qué.
»No quiero esto para ti. —Elena lloró—. Porque eres como yo. Estará contigo toda
tu vida.
—Mamá... por favor no lo hagas.
—Tengo que hacerlo. No dejaré que esto también te pase a ti.
—No entiendes.
—¡Entonces hazme entender! —gritó Elena desesperada.
—¡Estoy enamorado de una mujer! —gritó Gabriella con frustración. Cuando vio la
sorpresa en el rostro de su madre, miró hacia otro lado y se dio la vuelta. No podía
enfrentarla.
Estuvieron rodeadas de silencio en lo que parecía una vida. Entonces finalmente

Gabriella comenzó a hablar. 178
—Simplemente sucedió. La miro y yo... —dijo Gabriella con tristeza—. Nadie lo
entendería, ni siquiera tú.
—¿Quién es ella? —preguntó Elena con seriedad—. ¿La conozco?
—La conociste brevemente.
—Blayne Anberville —dijo Elena de repente.
Gabriella volvió a girarse y vio la expresión de incredulidad en el rostro de su madre.
—Mamá. ¿lo ves ahora?
Elena miró a su hija.
—¿Te sedujo?
—No... la deseaba tanto como ella a mí —dijo Gabriella honestamente—. Soy la que
la dejó. Me amaba y simplemente me alejé de ella. —Gabriella terminó de decir mientras
las lágrimas corrían por su rostro.
Elena miró a su hija, caminó hacia ella y la tomó una vez más en sus brazos.
—Mamá, me duele mucho. Me duele mucho. —Gabriella lloró cuando los brazos de
su madre la rodearon con más fuerza.
₪₪₪₪₪
—Chaz, ¿dónde está tu hermana? —Abigail le preguntó a su hijo mientras caminaba

hacia él en el jardín.
—Está por aquí en alguna parte. Madre, ¿te sientes mejor?
Abigail había estado desconsolada durante las últimas semanas, pero esa mañana en
particular lo consiguió y quería arreglar algunas cosas en su casa.
—Lo estoy, gracias —dijo Abigail mientras sus ojos se empañaban—. Lo extraño.
—Lo sé, madre. Todos lo hacemos —dijo Chaz mirando hacia otro lado. Había 179
amado a Arthur a su manera. Tenía que admitir que el anciano nunca se había cansado de
intentar sacar algo de él, como solía decir.
—Chaz, todos nos necesitaremos ahora. No quiero perder a ninguno de ustedes.
Chaz miró hacia su madre.
—Madre…
—Los tres son todo lo que tengo, Chaz. Y los tres son todo lo que tienen.
Chaz la miró sin entender.
—Por mucho que luches contra ello, Blayne y Diana siempre serán parte de ti. Llevan
tu sangre y al final son todo con lo que podrás contar. Recuerda eso, hijo mío. Recuérdalo
siempre. —Abigail se alejó dejándolo analizar las palabras.
₪₪₪₪₪
—Diana, ¿dónde está?
Diana le sonrió a su madre.
»¿Dónde está tu hermana?
—Madre, ¿está todo bien?
—Lo estará una vez que me ocupe de algunas cosas —dijo Abigail enojada.
—Madre...
—¿Dónde está?
—Blayne está junto al estanque.
Abigail luego la dejó mientras buscaba a Blayne.
—Madre, ha tenido un momento difícil últimamente... —dijo Diana con

preocupación.
180
Abigail miró hacia atrás y asintió en reconocimiento antes de comenzar a caminar de
nuevo.
—Todos hemos tenido momentos difíciles últimamente —murmuró Abigail para sí.
Iba a ocuparse de Blayne y de las circunstancias en las que la había encontrado con
Gabriella. Era hora de volver a encarrilar las cosas y la vida. Tenían que hacerlo o todos
se derrumbarían. Sintió el aura de la muerte a su alrededor y le dio miedo.
₪₪₪₪₪
Habían pasado cuatro semanas desde que Arthur había muerto. Y el dolor de perderlo
todavía estaba vivo dentro de ella. Él siempre había visto lo mejor en ella y le dolía saber
que nunca sería capaz de hacerle entender ni borrar de su mente la mirada de
desaprobación en su rostro. Había adelgazado por faltar a las comidas y se sentía apática
y vacía. Blayne también estaba ignorando el negocio. Simplemente ya no le importaba.
Gabriella se había ido y la querría para siempre. Blayne lo sabía con tanta certeza como
sabía que su vida nunca volvería a tener belleza. Llevaba su tristeza muy dentro de ella.
Solo cuando estaba así sola permitía que aflorara y tomaba el poco alivio que le
proporcionaba el llanto.
Blayne estaba sentada y apoyada la espalda contra el árbol mientras miraba hacia el
estanque. Arthur y ella habían venido aquí tan a menudo cuando era una niña. Dios, cómo
lo extrañaba y cuánta decepción había sido para él al final.
Inclinó la cabeza hacia atrás y casi podía obligarse a sentir a Gabriella besarla
suavemente en los labios mientras el viento soplaba suavemente. Un profundo sollozo
brotó de su interior lleno de tanta pena que pensó que moriría en ese mismo instante.
Blayne sollozó abiertamente sin cubrirse la cara mientras su rostro miraba hacia el cielo.
Abigail se congeló ante esto y miró horrorizada. Nunca había pensado ver a su hija
con tanto dolor. Toda la ira dentro de ella desapareció cuando se enfrentó al increíble
dolor de la escena que tenía delante.
Esa misma mañana había recibido una llamada preocupada de Harry. Le preocupaba
que los asuntos comerciales no se estuvieran atendiendo y que Blayne llevara semanas
prácticamente inalcanzable. Nada de eso importaba ahora mientras Abigail miraba en
estado de shock. Vio como Blayne lloraba sin consuelo. Lloraba como algo herido y 181
agonizante. La mujer fuerte que Abigail conocía como su hija simplemente no estaba allí.
Frente a ella había una mujer joven que lloraba como si le hubieran arrancado el corazón.
—¿Por qué no me mataste? —suplicó Blayne entre el llanto—. Gabriella, ¿por qué
me dejaste así? —Las lágrimas corrían por su rostro sin control—. Te amo.
Las últimas palabras rompieron el corazón de Abigail cuando las escuchó. Se alejó
dejando a su hija sosteniendo los pedazos de un corazón roto.
Mientras caminaba de regreso a la casa pensó muchas cosas. Y luego respiró hondo
y decidió cambiar lo que pudiera. Este era el legado de Arthur. Y de repente se le ocurrió
que no quería que fuera suyo.
₪₪₪₪₪
Abigail no habló con Blayne ese día ni abordó el tema de Gabriella. Habían leído el
testamento y, como era de esperar, no tenía sorpresas. Resultó que Arthur nunca lo cambió
y todo quedó principalmente a Abigail con la excepción de algunas cosas a los empleados
leales y de confianza. Sin embargo, se había estipulado claramente que Blayne siempre
tendría la mayoría de las acciones con derecho a voto en la empresa. Así que, en efecto,
Blayne se había quedado con el control de todo.
Diana se encogió de hombros y Chaz de alguna manera también pareció aceptarlo.

Había empacado y estaba de gira por La Riviera de nuevo para el invierno. Sin embargo,
Diana se había quedado cerca de casa y cerca de Blayne. Abigail solo observó y esperó.
Con el tiempo, creyó que Blayne volvería a ser la misma de siempre.
Y a medida que las semanas se convirtieron en meses, la apariencia de la vieja Blayne

se hizo evidente y Abigail respiró con un suspiro de alivio. Su familia había logrado
sobrevivir a todo. Era como si Gabriella y su madre nunca hubieran existido.
Con esto Abigail comenzó a respirar más tranquila. Se estaba preparando para las
fiestas como siempre, esperaba que sus hijos llegaran en cualquier momento.
Diana llegó a casa primero.
—Hola madre. —Se acercó y besó la mejilla de su madre.
—Hola cariño —dijo Abigail mientras colocaba otro accesorio en el árbol. 182
—¿Chaz ya ha llegado de Montecarlo?
—Anoche —dijo Abigail con una sonrisa.
—¿Y Blayne? —preguntó Diana en voz baja.
—Llega tarde, pero estará aquí después de la cena —dijo Abigail mientras continuaba
decorando el árbol.
—Hace tiempo que no la veo. ¿Has hablado con ella recientemente? —inquirió Diana
mientras se sentaba cerca de donde estaba su madre.
—Ya sabes cómo es Blayne. Está muy ocupada estos días y realmente no tiene
tiempo para llamar tan a menudo.
Diana frunció el ceño ante la forma frívola en que su madre se estaba tomando las
cosas. ¿Sabía lo Blayne y Gabriella? Diana no estaba segura. La última vez que había
visto a Blayne había sido como ver y hablar con una extraña.
—Bueno, supongo que veremos cómo está cuando llegue aquí esta noche.
₪₪₪₪₪
Blayne nunca llegó para decorar esa noche; llamó que estaba atada en el despacho.
Prometió ir, pero no pudo dar una hora precisa. Les pidió que se fueran a la cama para
que eventualmente llegaría y pasarían el día de Navidad juntos.
Blayne entró en una casa silenciosa. Pasó por la gran sala y vio el árbol decorado. Se
paró frente a él por un momento y se dio cuenta de que había tenido el mismo aspecto
año tras año. Excepto que este sería el primer año sin su padre. Sonrió con tristeza al
recordar cómo a Arthur le encantaba dar regalos por la mañana. Y como siempre, a los
buenos recuerdos le seguían los que la perseguían cada vez que cerraba los ojos. Por lo
menos durante el día podía llenar sus horas con trabajo, pero las noches inevitablemente
le traían los mismos sueños una y otra vez.
Luego caminó en silencio hacia la biblioteca. De repente se le ocurrió que esta era su
habitación favorita en esta casa. Aquí había vivido tantas cosas. Aquí había tenido largas
conversaciones con su padre y aquí, en la misma habitación, había amado y abrazado a
Gabriella. Y cuando sintió el poder que el mero recuerdo ejercía sobre ella, cerró los ojos 183
tratando de dejar de vivir. Porque vivir era demasiado doloroso y simplemente existir era
más fácil.
Intencionalmente no había venido antes. No estaba exactamente segura de cómo

reaccionaría con todos. Habían pasado meses desde que había venido de visita. La casa,
los terrenos, todo parecía igual. Incluso el árbol de Navidad mantenía el viejo y
confortable aspecto. Pero la vida no era como ella deseaba que fuera. Si se le concediera
un deseo, ¿qué desearía? ¿Qué quería para Navidad?
Era fácil. Desearía vivir una hora una y otra vez por el resto de su vida. Caminó
lentamente hacia la ventana y miró hacia afuera. ¿Cuántas veces se había parado en el
mismo lugar a lo largo de los años buscando y sin encontrar las respuestas de lo que quería
para sí misma? Lamentablemente, ahora lo sabía. Lo único que quería nunca lo tendría.
Miró hacia abajo y vio la licorera de color burdeos y se sirvió un trago grande.
Mirándolo por un momento, luego lo llevó a sus labios. Antes de beber lo levantó y
celebró en voz baja su angustia.
—Feliz Navidad, mi amor. —Mientras las lágrimas corrían por su rostro, bebió todo
el contenido del vaso.
Blayne vertió el líquido ámbar en el vaso una vez más y lo llenó hasta el borde. Luego
tomó el vaso mientras subía las escaleras hacia su habitación.
Nunca notó la figura oscura que había permanecido en silencio en la habitación.
₪₪₪₪₪
Elena se apresuró a abrir la puerta para detener los persistentes golpes. Frente a
ella estaba una mujer elegante.
—¿Puedo ayudarle? —preguntó Elena cortésmente.
—Sí, espero que pueda. Mi nombre es Abigail Aston-Carlyle.
184
PARTE SEIS
Elena se quedó sorprendida; ambas mujeres buscaron en el rostro de la otra algún

tipo de señal. Al final ambas se dieron cuenta de que no había nada más que un pasado
entre ellas.
—¿Puedo pasar? —preguntó Abigail suavemente.
—Sí, por favor. —Elena se hizo a un lado y dejó entrar a Abigail.
Abigail entró lentamente en la pequeña pero acogedora sala de estar. Vio las
fotografías de toda una vida en las paredes y la mesa de café.
Elena observó cómo la esposa de Arthur inspeccionaba las fotografías que

componían su vida.
185
Abigail se detuvo frente a una fotografía de una joven Gabriella encima de un pony.
El sol había dado de tal manera a la pequeña que sus ojos azules parecían iguales a los de
su padre. Abigail tomó la foto y sonrió con tristeza.
—Arthur amaba los caballos… —Abigail no pudo evitar la tristeza en su voz.
—Sí...
Abigail cerró los ojos ante esa palabra mientras se giraba para mirar a la mujer que
siempre había estado allí entre ella y el hombre que había amado.
—¿No quieres sentarte? —dijo Elena mientras señalaba el sofá cercano.
—Si, gracias. —Luego dejó la fotografía de Gabriella, se acercó al sofá y se sentó.
—¿Puedo ofrecerte algo de beber?
—No, no, gracias —dijo Abigail mientras miraba hacia el suelo y Elena se sentaba
en un sillón frente a ella—. Nunca dejó de amarte —dijo Abigail cuando sus ojos se
encontraron con los sorprendidos de Elena—. Incluso al final. Sus últimas palabras fueron
para ti. —Las lágrimas corrían por el rostro de Abigail cuando vio el dolor registrarse en
el rostro de Elena.
—Yo… —Elena apartó la mirada. No quería saber. ¿Qué bien haría?
—Se despertó agarrándose el pecho con tu nombre en los labios.
Elena se volvió ahora hacia la mujer frente a ella y compartió su dolor.
»Murió diciendo tu nombre…
—Lo siento… —fue todo lo que Elena logró decir.
Abigail luego se levantó y caminó hasta la ventana y miró hacia la calle.
—Estoy aquí porque esto tiene que terminar.
—No entiendo —dijo Elena confundida.
—Creo que lo sabes. No quiero esto para mi hija. Y no creo que quieras esto para la
tuya —dijo Abigail sin rodeos y se volvió hacia Elena. Tan pronto como vio la cara de
Elena supo que había tenido razón.
—No sé de qué estás hablando —dijo Elena tratando de ocultar su creciente

186
nerviosismo.
—Blayne es una mujer excepcional. Es una de esas personas que son buenas y nobles.
Y poco a poco se está muriendo de amor. La he apoyado todos estos meses... No lo haré
más.
—¡No entiendo! —dijo Elena agitada.
—¿No? —Abigail también la miró—. Las encontré juntas. ¿Es eso lo

suficientemente directo para ti?
—No quiero escuchar esto. —Elena se levantó rápidamente—. Por favor, sal de mi
casa.
—Sé que esto es difícil. He estado tratando de olvidarlo y simplemente ignorarlo,

pero la realidad es que mi hija tiene mucho dolor y sé que la tuya también debe tenerlo.
—Abigail apeló a la mujer frente a ella cuya apariencia parecía severa e inflexible.
—Gabriella está bien. Lo siento —dijo Elena mientras caminaba hacia la puerta
principal para dejar salir a Abigail.
—No quiero que mi hija sea homosexual. —Las palabras detuvieron a Elena y la
hicieron darse la vuelta. Sus ojos se entristecieron cuando vio su propio dolor reflejado
en los ojos de Abigail—. No quiero ese tipo de vida para ella.
Elena se quedó callada mientras sus ojos miraban hacia otro lado.
»Blayne siempre ha sido una torre de fortaleza. Es fuerte y orgullosa, es todos esos
clichés que solían aplicarse en mi época. Mi hija es la mejor de todos nosotros. Incluso
Arthur no pudo cambiar eso.
Elena la miró ahora confundida.
Abigail respiró hondo.
»Él amaba a los niños a su manera. Quería moldearlos según su visión; Chaz
simplemente se rebeló y se quedó corto todo el tiempo y decidió no hacer nada con su
vida. Diana es más o menos igual, va sin rumbo y ni siquiera lo intenta. Blayne era la que
sobresalía en todo y tenía toda su atención. Él la adoraba y ella a él. Blayne era todo lo
que él quería excepto por una cosa.
187
Elena esperó pacientemente. Le entristecía que Arthur fuera realmente un hombre
que no merecía ser amado por tantos.
»Blayne no se casaría. Parecía que no podía encontrar a alguien y darle los nietos a
los que quería dejar su legado. Discutían sin cesar, pero ella nunca se rendía. Y, por
supuesto, una parte de él estaba orgulloso de que fuera tan fuerte —terminó Abigail con
tristeza.
—Fue generoso con Elle y Christopher —dijo Elena simplemente mientras se

sentaba de nuevo.
—Arthur nunca cambió su testamento —dijo Abigail sin rodeos.
Elena la miró confundida.
»Ni siquiera al final dejó de ser el hombre egoísta y egocéntrico que era. Lo amaba,
pero esa es la verdad.
—Pero, los fondos fiduciarios para Elle y Christopher...
—Estuve allí cuando leyeron el testamento. Los fondos fiduciarios, si vinieron de

alguien, es de Blayne. Le dejó el control de todo. —Abigail también se sentó y parecía
repentinamente cansada—. Blayne está bebiendo, lo cual no es propio de ella. Mi hija
carga con una tristeza increíble que realmente me asusta. —Abigail miró a Elena con los
ojos llenos de lágrimas.
Elena apartó la mirada. No quería escuchar esto; y una parte de ella estaba resentida
con su hija por esta manifestación.
»Si algo le sucede a ella, Gabriella nunca conocerá otro día de paz.
—¡Eso es una amenaza! —dijo Elena enfadada mientras se giraba hacia Abigail.
—No… —Abigail continuó con tristeza—. Las vi... Vi cuando se acercaron. Debería
haberlo visto por lo que era desde el principio. Tienen este entendimiento entre ellas. Sé
que Arthur se enteró y exigió que Blayne se mantuviera alejada. Eso también la ha
lastimado mucho. Perdió a su padre y perdió a la única persona que amará el mismo día.
—Abigail levantó la vista mientras las lágrimas rodaban por su rostro.
—Con el tiempo… puede que se le pase no sabes que eso no… —comenzó a decir
Elena.
—Si algo le pasa a Blayne, Gabriella nunca se lo perdonará. Las vi juntas... así es 188
como lo sé.
Elena se levantó y se abrazó; no estaba segura de qué hacer o qué pensar. ¿Su Leila
se sentiría realmente así? ¿Podría ver más allá de sus prejuicios y aceptar esto?
Simplemente no estaba segura de poder hacerlo.
»En Navidad, mi hija apenas era la mujer que conocía. En ese momento, al menos
estaba en el mundo de los vivos. Fue la primera Nochebuena en la que no estuvo allí. De
hecho, su hermano la esperó. Esa noche subió a mi habitación... Nunca había visto a Chaz
preocuparse por ella. Esa noche lo estaba. Blayne siempre ha estado allí, era su ancla...
—Abigail jadeó por aire cuando las lágrimas comenzaron a abrumarla de nuevo—. Desde
entonces nos ha evitado a todos.
Abigail se sentó y sacó un pañuelo de su bolso y comenzó a secarse las lágrimas.
»Hace dos meses, dejó de ir a la oficina y voló a su casa en Cape Cod. Eso fue hace
dos meses. Estaba enojada, todos estamos tan enojados... enojados y confundidos. Tuve
una premonición y fui a verla hace unos días. Lo que encontré me ha traído aquí contigo...
—Abigail comenzó a llorar en serio y su cuerpo comenzó a temblar.
Elena inmediatamente fue hacia ella y se sentó a su lado.

»He encontrado a una extraña. Delgada y demacrada, no creo que ni siquiera supiera
que estaba allí. Solo mira hacia el océano. Estoy asustada.
Elena se levantó.
—Lo lamento.
Entonces Abigail se levantó demasiado decepcionada por no haber podido tocar el

corazón de Elena.
—El legado de Arthur ha sido de dolor y tristeza. No tenemos que dejar que continúe
—suplicó Abigail.
Elena caminó hacia la puerta y esta vez Abigail la siguió. Antes de que estuviera
completamente fuera de la casa, le entregó a Elena una tarjeta.
—Todavía podemos cambiar las cosas. Creo que amas mucho a tu Gabriella. ¿Es
feliz? Mírala, mírala de verdad y luego llámame. Es demasiado tarde para ti y para mí no
para ellas. Todavía pueden tener su felicidad.
189
Elena tomó la tarjeta y se quedó en su puerta hasta que la limusina desapareció por
la esquina.
₪₪₪₪₪
Gabriella se quedó mirando el trozo de mármol frente a ella y simplemente no podía

concentrarse. La paz que recibía de su trabajo había ido desapareciendo día a día. Cerró
los ojos y apoyó la frente contra la fría piedra y, como siempre, las visiones de un hermoso
rostro inundaron su mente.
—Blayne… —dijo suavemente—. ¿Dónde estás? Te siento tan cerca hoy. ¿Estás
pensando en mí? Blayne… —sus ojos permanecieron cerrados mientras las lágrimas
rodaban por su rostro.
Elle había estado junto a la puerta con su abuela y escuchó las palabras de su madre.
Todos pensaban que era solo una niña; pero muchas cosas ahora tenían sentido para ella.
Vio las lágrimas correr por el rostro de su madre. Caminó hacia ella y cuando Gabriella
miró a su hija, la tomó en sus brazos. Gabriella envolvió sus brazos alrededor del cuerpo
de su hija y lloró.
—No llores mami. No llores, todo va a estar bien. —Elle acariciando suavemente el
cabello de su madre tratando de consolarla; Elena se quedó en silencio junto al marco de
la puerta. Gabriella no las había notado hasta que Elle se acercó a ella.
—Lo sé, cariño. Mami está un poco triste hoy. Estoy bien, no te preocupes, ¿de
acuerdo? —dijo Gabriella mientras abrazaba a su hija. Sus hijos lo hacían soportable. Su
necesidad por Blayne parecía abarcar todos los aspectos de su vida hasta el punto de que
sentía como si apenas pudiera respirar.
—La abuela está aquí —dijo Elle mirando hacia su abuela.
Gabriella se limpió rápidamente la cara antes de volverse hacia su madre.
—Hola mamá. —Sonrió mientras se levantaba y fue a besar a su madre en la

mejilla—. ¿Puedes quedarte a almorzar?
—Eso estaría bien.
190
₪₪₪₪₪
—Gracias por venir, Blayne —dijo Neil mientras caminaba hacia ella—.
Simplemente se niega a hablar con nadie más que contigo.
Neil Tedesco era uno de sus vicepresidentes más competentes y la había llamado y
seguido llamándola hasta que finalmente accedió a venir.
—Sí, aparentemente —dijo Blayne cínicamente, mientras caminaba alrededor del

escritorio y se sentaba—. ¿Cuál es el problema?
—Todo transcurrió sin problemas hasta que llegó el momento de firmar los contratos.
Ella insistió en reunirse contigo primero. Nada que la disuadiera. Lo siento, Blayne; sé
que no querías ser molestada, pero no había otra manera. Lo he intentado todo —terminó
Neil exasperado.
Ella agitó la mano como si de repente estuviera aburrida de todo.
—Bien, ¿cuándo estará aquí?

—Ya está aquí. ¿Quieres que la traiga aquí o prefieres que nos encontremos en la
sala de juntas?
—Aquí... tráela aquí, Neil. —Blayne se recostó en el sillón y cerró los ojos.
Neil parecía inseguro y no se movió. Podía decir que Blayne había perdido algo de
peso y parecía bastante pálida. ¿Qué le había pasado a la una vez enérgica y poderosa
presencia que conocía como Blayne Anberville? Un día, casi seis meses antes,
simplemente no apareció. Al verla ahora se dio cuenta de que algo andaba muy mal. La
mujer ahora frente a él parecía frágil y vulnerable. La vitalidad que siempre exudaba
simplemente no estaba presente en ella.
Cuando Blayne finalmente notó que no se había movido de donde estaba, abrió los
ojos y lo miró.
»¿Y bien? Ve a buscarla. No tengo todo el día, Neil.
Él pareció entrar en acción en ese momento y la dejó. Estaba irritable, lo sabía. No

quería estar allí. Responsabilidad, rendición de cuentas, respetabilidad... fueron palabras
que la formaron durante tanto tiempo. Blayne no estaba segura de por qué había venido. 191
La empresa casi podía funcionar sola, lo sabía. Además, tenía... todos tenían suficiente
dinero para vivir muchas vidas. ¿Qué importaba si se perdía un trato o dos o tres? A ella
simplemente ya no le importaba. Todo lo que quería era estar a solas con sus recuerdos y
su disgusto por lo que se había convertido, por lo que se había permitido convertirse.
Esa mañana cuando Neil había llamado había sido más dura que las anteriores.
Parecía haber tantas... tantas mañanas, noches y días ahora; y a medida que el espectro de
ellas se extendía ante ella, el océano se había vuelto demasiado tentador. La había
asustado de alguna manera. No era tanto que temiera morir o el pensamiento de que
finalmente su necesidad y soledad terminarían, sino el pensamiento de que realmente lo
había deseado tanto lo que la había sacudido. La llamada de Neil fue como un cuerno
llamándola a la orilla... arrojándole un salvavidas de regreso a la orilla si solo quería
extender la mano y tomarlo.
Ahora, mientras estaba sentada en su viejo sillón, miró a su alrededor todas las cosas
que alguna vez habían significado el mundo para ella. Sus triunfos estaban todos
enmarcados en las paredes a su alrededor. Y justo cuando su cabeza cayó hacia adelante
ante la tristeza que repentinamente llenó su alma, la puerta se abrió ante ella.
Blayne no había oído la puerta abrirse o cerrarse. Levantó la cabeza con los ojos
cerrados y volvió a inclinarla hacia atrás. Esto había sido un error se dijo. Cuando
terminara la reunión, regresaría a Cape. Finalmente, todo se había asimilado... su pasado,

incluso sus partes y piezas eran insoportables para ella.
—Lo siento, no sabía que estabas enferma. —Una voz suave le hizo levantar la
cabeza y sus ojos se abrieron rápidamente.
Blayne miró a la mujer frente a ella con frío desdén.
—Por favor siéntate. —Sus labios se curvaron en una sonrisa cortésmente, pero el
mensaje que transmitían sus ojos era duramente cruel.
—De verdad, Blayne. Lo siento.
Blayne asintió y esperó. Cuando Tara no dijo nada, se levantó y caminó hacia el gran
ventanal y miró hacia la ciudad de Boston.
—Qué alto estamos. Desde aquí arriba el mundo parece tan pequeño.
Tara la miró fascinada.
—¿Por qué has estado evitando esta reunión?

192
Blayne sonrió con tristeza sin dejar de mirar y habló en voz baja.
—No te estaba evitando, Tara. No quiero estar aquí.
Tara se puso de pie y caminó hacia ella.
—Todo este asunto se armó gracias a ti.
—Lo sé. —Blayne reconoció.
—Bastante engreída, ¿no? —dijo Tara en broma.
—No, solo me cansé de jugar. —Blayne luego se volvió hacia ella.
Ambas se miraron sin decir una palabra.
—No quiero jugar, Tara. Te lo dije aquella noche en el club de Quincy. —Blayne
rompió el contacto visual primero mientras se pasaba los dedos por el pelo—. Este es un
buen trato. Si lo quieres firma los contratos. Si no, no lo hagas.
—¿Está tan dentro de ti que has dejado de caminar con los vivos? —dijo Tara
venenosamente—. Jesús, mírate. ¡Te ves como una mierda!
Blayne permaneció en silencio.
»Dios mío... ¿tanto la amas? —preguntó Tara con incredulidad.
—Señorita Montgomery, mi vida personal no es ni aquí ni allá. Según recuerdo, usted

y yo compartimos un baile y un beso en un club oscuro en Quincy y eso es todo —dijo
Blayne con ira—. Dicho esto, ¿firmarás estos contratos o no?
—Te quiero. Quiero llegar a conocerte —dijo Tara de repente en voz baja—. Me
gustaría que llegaras a conocerme. No te haría daño.
Blayne apartó la mirada cuando los ojos de Tara comenzaron a llenarse de lágrimas.
—Tiene toda la razón, señorita Montgomery. Apenas la conozco y usted apenas me

conoce. No valgo la pena conocerme, señorita Montgomery, se lo aseguro.
—Sé más de lo que puedes imaginar. Llegué tarde a tu vida. —Tara dio un paso más 193
cerca—. Me enamoré de ti en el momento en que te vi en el Copley.
Blayne sonrió de repente y se echó a reír.
—¿De qué está hablando? No nos conocimos en el Copley, señorita Montgomery, ha

confundido a uno de los protagonistas de esta historia de amor imaginaria con otra
persona.
—Había venido a Boston para reunirme contigo. Me alojaba en el Copley. Cuando

estabas allí... Blayne Anberville... más grande que la vida de pie junto a mí en el ascensor.
Te reconocí por una fotografía que vi una vez de ti en Fortune. Te quise en ese momento.
De hecho, iba a hablar contigo en el ascensor cuando vi una lágrima rodar por tu rostro.
Los ojos de Blayne buscaron su rostro y vieron la verdad de sus palabras. Ella
también lo recordaba.
»Ese fue el momento en que sucedió. Cuando saliste del ascensor sentí que te perdía
y lo supe. Estoy enamorada de ti, Blayne. Nada de juegos, esta es mi verdad —terminó
Tara mientras las lágrimas corrían por su rostro—. Sé que puedes amarme... sé que puedo
hacerte feliz. Al menos te pediría una oportunidad para intentarlo.
—Tara… —Blayne miró hacia abajo sin encontrar las palabras.

—Puedo hacer que la olvides —dijo Tara con tristeza.
Blayne levantó la vista con tristeza.
—Nadie puede tomar su lugar. Ella está en todo lo que soy. Lo siento. —Blayne
comenzó a alejarse.
—Por favor dame una oportunidad. —Tara la agarró del brazo y le dio la vuelta—.
Solo una oportunidad.
—Adiós Tara. —Blayne salió dejándola de pie en medio del despacho.
Tan pronto como Blayne salió del despacho, Neil entró sin saber con qué se
encontraría.
—¿Señorita Montgomery? —dijo tentativamente mientras se acercaba a ella—. ¿Está

todo bien?
Tara se secó la cara y se dio la vuelta con una brillante sonrisa.
—Sí, todo está bien, señor Tedesco. ¿Dónde están esos contratos?
194
—Aquí están, señorita Montgomery. —Neil de repente sonrió y se acercó al
escritorio y le entregó un bolígrafo para que firmara los papeles.
—Gracias. —Tara sonrió dulcemente.
Tara firmó las cuatro copias y luego se enderezó.
»Bueno, parece que entonces nuestro negocio está concluido.
—Gracias. Enviaré copias a sus abogados. —Neil le estrechó la mano y sonrió

cuando la vio alejarse.
Tan pronto como Tara Montgomery se alejó de él, su sonrisa se desvaneció y la

tristeza volvió a llenar sus ojos. Cada paso que daba era doloroso. Sabía que cada paso
que daba la alejaba cada vez más del amor.
—Llegué tarde, mi amor. Llegué tarde.
₪₪₪₪₪
Gabriella se acercó a Joseph y se paró a su lado en silencio. Ambos miraban hacia el

jardín; ambos en silencio ambos esperando.
—Joseph… —comenzó a decir Gabriella después de unos minutos.
—Lo sé —dijo mientras su cabeza se inclinaba hacia abajo.
—Lo lamento.
Él asintió.
»Los niños…
—Los niños van a estar bien. —Se enderezó mirando hacia el jardín de nuevo—. Son
como tú. Son fuertes.
—Quería que fuera para siempre —dijo Gabriella mientras las lágrimas corrían por
su rostro. 195
—Lo sé. —Ambos se quedaron en silencio uno al lado del otro—. ¿Vas a ir con ella?
—No.
Entonces Joseph se volvió hacia ella con sorpresa.
—Hay un océano demasiado grande entre nosotras. Mamá… —Gabriella se detuvo

mientras miraba hacia abajo.
—¿Elena lo sabe?
—Se lo dije.
—Podríamos intentarlo, Gabriella —dijo Joseph esperanzado.
—No puedo hacer esto más, Joseph. Lo siento. Sé que te estoy lastimando.
—Me mudaré esta noche —dijo mientras la dejaba de pie en la terraza.
Gabriella solo dejó que las lágrimas cayeran. Una parte de su vida había terminado.
₪₪₪₪₪
Diana había estado en casa por algunas semanas y había logrado mantener a su madre
ocupada. Había intentado ponerse en contacto con Blayne, pero sus llamadas nunca eran
atendidas.
—Madre, Jack ha llamado y tiene una entrada extra para la sinfónica. ¿Por qué no
vienes con nosotros?
—No querida, ve tú. Voy a retirarme temprano.
—Madre... estoy preocupada por ti —dijo Diana con ternura mientras caminaba hacia
Abigail.
—Estoy preocupada por tu hermana. Fui a verla hace unos días. Se ve horrible. Se
está consumiendo y no puedo evitarlo.
—Madre... 196
El timbre del teléfono interrumpió su conversación. Abigail descolgó el auricular.
—Hola.
Su rostro mostró sorpresa mientras escuchaba y la sorpresa gradualmente se convirtió

en una sonrisa.
₪₪₪₪₪
—Leila.
Gabriella se volvió lentamente y luego sonrió mientras caminaba hacia su madre.
—Mamá, no sabía que estabas aquí.
—He venido a hablar con mis nietos.
Gabriella la miró con curiosidad.

»Especialmente he hablado con Elle. Es una joven increíble.
Gabriella sonrió.
—Está creciendo tan rápido, mamá. A veces desearía poder mantenerla como mi niña
para siempre.
—Lo sé. Pero, si los amas, Leila, debes dejarlos ir.
Gabriella ahora buscó el rostro de su madre. Elena tomó la mano de su hija y la

acompañó hasta el pequeño sofá en el lado del estudio que daba al jardín. Cuando ambas
estuvieron sentadas, Elena tomó las manos de su hija entre las suyas y las sostuvo.
»Los padres solo quieren lo mejor para sus hijos.
—Sí, mamá.
—A veces, nuestros mejores deseos no son lo que ellos quieren para sí mismos. —
Elena miró profundamente a los ojos de su hija—. Siempre he querido tanto para ti.
Gabriella sonrió.
197
»Cuando naciste y te pusieron en mis brazos volví a creer en los milagros Leila.
Desde ese momento me prometí que tendrías todas las cosas que yo… —Elena miró hacia
abajo, luego hacia arriba y continuó—. Quería que amaras y fueras amada. Quería que
conocieras la alegría de una familia y de los niños.
—Mamá… —Los ojos de Gabriella comenzaban a llenarse de lágrimas—. Te

prometí que no...
—Me prometiste que no irías con ella —expreso Elena las palabras no pronunciadas
que habían sido una barrera entre ellas durante tanto tiempo.
Gabriella permaneció en silencio mirando sus manos sostenidas por las de su madre.
Elena sonrió mientras sus propios ojos se llenaban de lágrimas.
»Eres más de lo que merezco. Siempre me has hecho sentir muy orgullosa, Leila. —
Elena soltó una de las manos de su hija y acarició la mejilla mojada de su niña—. Eres
tan hermosa por dentro y por fuera. Tienes tanto talento. Tu padre estaba tan orgulloso de
ti. Decía: “mi hermosa hija, la artista” con tanto orgullo. —Elena luego tomó otra
respiración profunda—. ¡No eres como él!
Después de que Elena dijo las palabras, Gabriella miró hacia arriba y supo
exactamente lo que su madre había querido decir. Luego, Gabriella soltó un fuerte sollozo
mientras se inclinaba hacia adelante y se echaba en los brazos de su madre.
»Eres mi hija. “Y eres la hija de Humberto Sotomayor”. —Elena lloró con su hija
mientras continuaba hablando y abrazándola con fuerza—. Tu padre te quería mucho,
Leila. —Elena luego se alejó de su hija. Comenzó a limpiar la cara de su hija con amor—
. Ambos queríamos que fueras feliz.
Las lágrimas de Gabriella continuaron cayendo.
»Creo que es hora de que te deje ir y lo consigas.
Gabriella la miró sin saber exactamente qué estaba tratando de decirle.
—¿No lo entiendo?
—Lo harás, mi Leila. Lo harás.
198
₪₪₪₪₪
Era solo el comienzo de octubre, pero el viento que venía del Atlántico era frío y
anunciaba el clima que se avecinaba. Blayne estaba de pie en lo alto del arrecife. Sin
importarle ni sentir el frío del Ártico. Los días y las noches ya no significaban nada para
ella. Dormía cuando su cuerpo le decía que se detuviera y comía cuando sentía que su
cuerpo le fallaba, lo que últimamente era frecuente. Simplemente había dejado de intentar
mentirse a sí misma. Aquí es donde quería que todo terminara. Esperó en la cima del
arrecife. Esperó como había esperado tantas otras veces: cerrando los ojos y soñando.
Soñando con lo que nunca sería. Inclinó la cabeza hacia atrás y sonrió. Se estaba
volviendo tan real. Podía escuchar las voces y sentir la alegría. Blayne estaba lista para
cerrar los ojos, volar en el aire y saltar al mundo que había creado en sus sueños: un
mundo donde era feliz. Un mundo en el que era amada.
—Gabriella… —dijo con nostalgia y suavemente hacia el viento.
—Estoy aquí, mi amor.
—No puedo esperar más —respondió Blayne con tristeza mientras daba un paso más
cerca del borde—. Quiero estar contigo.
—Date la vuelta y quédate conmigo mi amor. —Gabriella estaba de pie, pero a unos
pasos de distancia de Blayne. De repente se dio cuenta del peligro y su corazón pareció
dejar de latir—. Soy real, Blayne, y te amo. Por favor, mi amor, te necesito mucho. Date
la vuelta y ven a mí.
Blayne se tambaleó insegura cuando abrió los ojos. Se volvió lentamente y mientras
sus ojos se llenaban de la visión que tenía ante ella, también se llenaron de lágrimas no
derramadas.
—¿Estás realmente aquí? ¿O eres una pesadilla para atormentarme?
Gabriella extendió la mano.
—Ven a mí y déjame mostrarte.
Blayne de repente notó un movimiento proveniente de la casa y vio que su madre y

Elena ayudaban a los niños y a Diana a sacar las maletas del auto.
»Estoy aquí si me quieres —le dijo Gabriella.

199
Blayne volvió a mirar a Gabriella y luego a la casa otra vez. En ese momento, tanto
Abigail como Elena miraron hacia ellas y esperaron.
Blayne luego se giró para mirar a Gabriella una vez más.
»Te amo, Blayne Samantha Anberville. Espero que tengas suficiente espacio en tu
casa porque va a estar bastante llena. —Gabriella sonrió mientras las lágrimas seguían
cayendo.
—¿Gabriella? —Blayne de repente se dio cuenta de que no era un sueño. Cerró la

distancia entre ellas y atrajo a Gabriella a sus brazos—. Gabriella…. Gabriella, —seguía
repitiendo mientras lloraba y su cuerpo temblaba con los sollozos.
—Por siempre, para siempre, mi amor. Juntas, por siempre, para siempre.
FIN

S. Anne Gardner - Una Aventura de Amor

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

S. Anne Gardner - Una Aventura de Amor

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNA AVENTURA

TRADUCTORA: SILVINA © 2023

REVISADO POR: charisen

De un pasado oscuro, un amor prohibido, surge un secreto. Entre la confusión y el

Blayne Ashton-Carlyle es distante, autosuficiente y está acostumbrada a controlar los

Gabriella Matheson es escultora. La hija perfecta, parece tener el matrimonio ideal,

Una impactante revelación se acerca con fuerza y todo lo que se interponga en su

Se agradecen los comentarios. Envíe sus comentarios por correo electrónico a

—¿No puedes hablar en serio? —dijo Blayne expresando su frustración con el

—Hablo muy en serio —respondió. Arthur Aston-Carlyle parecía cansado de

—¿Lo sabe madre? —Blayne decidió probar con otro argumento.

—Arthur... ¿cómo puedes estar seguro? —Blayne lo conocía y lo amaba lo suficiente

—¿Seguro? —No entendió su pregunta.

—Que esta mujer es de hecho tu hija —aclaró Blayne.

—Entonces, ¿por qué…? —Se interrumpió.

—¿Por qué nunca reconocí a mi propia hija?

—Bueno, sí Arthur, ¿por qué no lo hiciste? —Blayne se levantó y caminó por la

—Nunca me dejaste salirme con la mía —dijo Arthur con orgullo.

De repente pareció desinflada y volvió a sentarse en una de las sillas frente a su

—¿Cómo sabes que querrá conocerte?

—Porque quiero conocerla —dijo con arrogancia.

—Jesús papá, eres único para las sorpresas.

—¿Qué te hace pensar que…? —Estaba visiblemente confundida y de repente algo

—No, no lo sabe. —Arthur ni siquiera parpadeó.

Blayne se pasó los dedos por el pelo. Luego lo miró de nuevo. 6

—Blayne, me estoy muriendo.

—¿De qué estás hablando?

Chaz no mostró signos de sentar la cabeza y Diana se dirigía en la misma dirección.

Hacía años que no pensaba en Elena Agramonte. Cuando le informaron de su

hermosa. Tenía el cabello lustroso de su madre, pero también había signos de él en el

De pie, Blayne caminó hacia la enorme ventana de vidrio. Su despacho estaba en el

Gabriella había ido a la universidad en los últimos años y terminó su carrera en

»Parece una artista —dijo Blayne en voz alta.

—¿Y qué aspecto tiene una artista?

Blayne levantó la vista y vio a su madre entrar en la habitación.

—Madre, no sabía que estabas...

—Sí. —Blayne parecía avergonzada.

Abigail miró a su hija por un momento. Blayne siempre la sorprendía de alguna

Blayne miró el resto de las fotos y le entregó otra foto a su madre.

—Hablamos anoche. ¿Qué piensas Blayne? ¿Es posible?

—Madre, a falta de una prueba de ADN...

—Blayne, ¿qué te dice tu mente analítica? —Abigail no se anduvo con rodeos.

Abigail cerró los ojos.

»Lo siento, madre. No sé por qué te sorprendes. Arthur siempre ha sido... Me

—Debería divorciarme de él.

—Sí, es verdad. —Abigail se sentó y de repente parecía mayor—. Lo amo, ¿sabes?

—Sé que lo haces, madre.

—Madre, estoy segura de que lo sabe. —Blayne trató de sonar tranquilizadora.

Blayne la miró sin decir una palabra.

Blayne permaneció callada.

—Lo siento, madre.

—Sí, es muy hermosa.

Blayne se acercó a la puerta principal y tocó el timbre. Un momento después, la

—¿Sí? ¿Puedo ayudarla?

—¿Y quién es usted? —Gabriella sonrió, un poco intrigada.

—Mi nombre es Blayne...

—Esa parte... —dijo Gabriella juguetonamente.

—Estoy aquí representando Arthur Aston-Carlyle —dijo Blayne rápidamente,

—Usted es Gabriella Matheson. Tengo la casa adecuada y la persona adecuada. —

—Creo que tiene a la persona equivocada. El nombre de mi padre es Humberto

—¡Devuélvemelo! —le exigió.

Blayne colgó el auricular.

—Déjame hablar contigo primero.

—No, necesito hablar con mi madre.