Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Revisión :0
Fecha : 04-09-2022
TECNOCORP Página : 1 de 28
PROCEDIMIENTO DE GESTIÓN OPERACIONAL
TRABAJOS TOPOGRÁFICOS
PROCEDIMIENTO
“TRABAJOS TOPOGRÁFICOS”
PROYECTO “SERVICIO DE CONSTRUCCIÓN PROYECTO SULFOLIX FASE 2A”
CONTRATO N° 37002200572-001 (A9AF-K-CC-116)
SCM EL ABRA
ÍNDICE
1. OBJETIVOS.............................................................................................................................................. 3
2. ALCANCE................................................................................................................................................. 3
3. RESPONSABILIDADES........................................................................................................................... 3
4. DOCUMENTOS APLICABLES................................................................................................................. 7
5. TERMINOLOGÍA....................................................................................................................................... 8
6. EQUIPOS, MATERIALES Y/O HERRAMIENTAS Y EPP.........................................................................9
7. ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO................................................................................................. 10
8. REGISTROS........................................................................................................................................... 21
9. ANEXOS................................................................................................................................................. 21
1. OBJETIVOS
Dar cumplimiento de forma efectiva durante toda la etapa constructiva al presente procedimiento
estableciendo una metodología de trabajo segura que garantice la no ocurrencia de incidentes con daños a
las personas, equipos y materiales dispuestos para realizar los trabajos, además de evitar incidentes medio
ambientales, garantizando siempre la seguridad de las personas y de la propiedad privada, en el “Servicio
de Construcción Proyecto Sulfolix Fase 2A, Contrato N° 37002200572-001 (A9AF-K-CC-116)” a
desarrollarse en SCM El Abra.
2. ALCANCE
Este procedimiento es aplicable a todos los trabajadores de TECNOCORP y sus subcontratos involucrados
en los “Trabajos Topográficos” a desarrollarse tanto en instalaciones de faena como el desarrollo de la
obra Sulfolix Fase 2A de SCM El Abra.
3. RESPONSABILIDADES
3.6 Topógrafo
No realizar acciones sub-estándares que puedan colocar en riesgo su integridad física y las de sus
compañeros de trabajo.
Interiorizar el contenido del procedimiento y actuar conforme al mismo para el uso adecuado de los
equipos, herramientas y elementos asignados.
Dar cumplimiento al Procedimiento de Trabajos Topográficos.
3.7 Alarife
Verificar el estado y funcionamiento de herramientas, así como también de los equipos de apoyo, antes
de realizar los trabajos, aplicando la respectiva lista de chequeo.
Informar de inmediato al Jefe de Topografía, Topógrafo o al Asesor en prevención de riesgos cuando se
detecten condiciones subestándares en herramientas y equipos de apoyo.
Verificar con bodeguero el stock necesario para las actividades de terreno, en caso de déficit informar a
su supervisor.
Chequear el estado de cada uno de los accesorios y equipos topográficos, esto será indicado por medio
de un registro de chequeo de equipo topográfico (Ver Anexo 1).
Dentro de la cuadrilla deberá existir una persona responsable de la camioneta designada a topografía,
con su licencia municipal y licencia interna al día.
Mantener su licencia municipal e interna disponible en todo momento.
Realizar el trabajo de acuerdo a lo establecido en este procedimiento, evitando desviaciones que
puedan afectar su integridad, compañeros, medio ambiente y daños a la infraestructura o a la
maquinaria.
Realizar las listas de chequeo diarias y previas al uso de la camioneta.
Hacer uso obligatorio de los elementos de seguridad personal, exigidos para esta actividad.
Comunicar a su jefatura directa, cualquier situación, que a raíz de la actividad de conducción y que no
haya sido previamente considerada, ponga en riesgo su integridad física, la de sus compañeros,
equipos e instalaciones.
Realizar encuesta de fatiga y somnolencia y encuesta covid-19 proporcionada por SCM El Abra.
Tendrán la obligación de verificar que todas las actividades se realicen de acuerdo a los procedimientos
y programa general de trabajo aprobado, además de verificar el cumplimiento de los compromisos de
Prevención de Riesgo, Medio Ambiente y Calidad.
Verificar en terreno que el presente documento sea cumplido a cabalidad.
Dar cumplimiento a los programas de Calidad, Seguridad y Medio Ambiente de la Obra.
Velar por el cumplimiento de las Especificaciones Técnicas, Planos y normas del proyecto
Debe responsabilizarse por los trabajos ejecutados mediante la firma en los registros de calidad del
proceso.
Dar a conocer en forma diaria a todo el personal las áreas de trabajo, área de carguío de combustible,
actividades de mantención, traslado de equipos, cambio en el Plan de Tránsito y coordinar ingresos y
salidas a las áreas donde se encontrará trabajando topografía.
Velar por el cumplimiento de las Especificaciones Técnicas Planos y normas del proyecto
Dar a conocer en forma diaria a todo el personal las áreas de trabajo, área de carguío de combustible,
actividades de mantención, traslado de equipos, cambio en el Plan de Tránsito y áreas donde se
encontrará trabajando topografía.
Asignar y coordinar los recursos de materiales, es quien solicita los requerimientos de topografía para
terreno, según las actividades definidas en el programa.
Debe responsabilizarse por los trabajos ejecutados mediante la firma en los registros de calidad del
proceso.
4. DOCUMENTOS APLICABLES
4.1 Documentos
solicite verificar la realización de dichos documentos tanto personal de TECNOCORP como personal de la
empresa mandante.
AST
Charla de 5 Minutos o registro.
Check List de vehículos Livianos.
Check List de fatiga y somnolencia.
Check List Herramientas del turno.
Carpeta con los procedimientos de trabajo seguro en terreno.
Carpeta con la Matriz ITC de la tarea
Carpeta con la Matriz de Aspectos Ambientales
Cartillas de Observaciones de Conducta.
Certificados de calibración o verificación de equipos topográficos (GPS geodésico, estación total y nivel
automático).
F-TEC-CC-16 Registro de chequeo de equipo topográfico (Ver Anexo 3)
F-TEC-CC-15 Protocolo topográfico (Ver Anexo 4)
F-TEC-CC-18 Registro de chequeo de equipo GNSS (Ver Anexo n°5).
5. TERMINOLOGÍA
Los términos usados en esta especificación tendrán el significado indicado a continuación, a menos que se
indique claramente otra cosa según el contexto de su uso.
Análisis Seguro del Trabajo (AST): Documento que permite evidenciar el análisis secuencial de las
tareas, identificando sus peligros, riesgos y medidas de control de una tarea a realizar.
GNSS: Global Navigation Satellite System (Sistema Global de Navegación por Satélite). Es una
constelación de satélites que transmite rangos de señales utilizados para el posicionamiento y
localización en cualquier parte del globo terrestre.
Sistema de Coordenadas UTM: Es un sistema de coordenadas basado en la proyección cartográfica
transversa de Mercator. Las magnitudes en el sistema UTM se expresan en metros únicamente al nivel
del mar, que es la base de la proyección del elipsoide de referencia.
Sistema de coordenadas locales: Es un sistema que sirve como base para las mediciones sobre un
área limitada de la Tierra y tiene su origen en una ubicación de la superficie terrestre. Utiliza un
elipsoide cuyas dimensiones se adaptan bien a su región de uso y que se definió originalmente para
levantamientos topográficos de territorios.
Casco de Seguridad.
Chaleco Geólogo.
Buzo piloto.
Guantes de cuero.
Barbiquejo.
Antiparras de seguridad claros y oscuros (herméticos o semi herméticos).
Zapatos de seguridad.
Protección auditiva (si se requiere).
Bloqueador solar.
Legionario cuando se requiera.
Respirador doble vía con filtros según exposición.
Martillo.
Mazo de Bronce.
Pala.
Punto.
Carretilla.
Lienza.
Estaca.
Pintura.
Toda interferencia entre el personal de topografía y el movimiento de tierra, debe ser considerado en las
coordinaciones diarias, para que el personal esté en conocimiento de este trabajo.
7.3.2 Materialización de Puntos de Interés Topográficos en el Área De Trabajo
CALIBRACIÓ VERIFICACIÓ
INSTRUMENTO O N N
Área
EQUIPO
Frecuencia Frecuencia
GNSS (base) Anual Semanal
GNSS (móvil) Anual Semanal
TOPOGRAFI
A Estación Total Anual Semanal
Al iniciar el estacado se debe partir de un PR con cota ya establecida (PR inicial), el Topógrafo o Jefe
de Topografía, según sea, se posicionará con el nivel a una distancia del PR que pueda leer sin
dificultad y el alarife se colocara en el PR nivelado, se leerá directamente a la mira y se registrará en
libreta desnivel lectura atrás.
El alarife se desplazará y se posicionará en el punto requerido para estacado previamente replanteado
por coordenadas, se leerá sobre la mira y se procederá a calcular desnivel entre el PR de partida y el
punto que requiere estacado, el cual ya tiene una cota definida (listado de cotas y Km.), obtenido el
desnivel se colocara a cota la estaca de madera ubicándola en el terreno con cuñas y combo, ya sea
para cortar o rellenar.
Posteriormente, el alarife se desplazará y ubicará en todos los puntos replanteados anteriormente,
ejecutando el mismo procedimiento descrito anteriormente.
Para controlar y finalizar el trabajo de estacado, el alarife se posicionará en PR con cota conocida y se
medirán desniveles, verificando el cierre.
Por último, al finalizar los trabajos en los fondos de las canaletas, el topógrafo volverá a controlar las
cotas, procediendo mediante una nivelación cerrada generando un autocontrol de término, el cual se
entregará por medio de un protocolo a nuestro cliente para su aprobación.
Antes de iniciar los trabajos de movimiento de tierra, el supervisor debe chequear el área, de manera de
identificar las marcaciones de topografía, respecto de las cotas del proyecto. Una vez que ha tomado en
conocimiento las marcaciones topográficas, se da las instrucciones al personal operativo respecto de
los trabajos a realizar.
7.5.2.Prohibiciones
7.5.3.Seguimiento y Control
Las actividades de control y atención de los equipos serán controladas diariamente por la línea de mando y
los encargados de estos, dejando registro de ellos a través de los documentos destinados para ello (check
list).
SECUENCIA
N CRITICA DE
PELIGROS RIESGO CONTROLES CRITICOS IMPLEMENTADOS
° PASOS DE LA
TAREA
*Realizar lista de chequeo diaria de preuso de
equipo.
*Equipo sin mantención, *Error en datos de * Realizar revisión diaria de calibración del
sin calibración o sin medición entregados por equipo.
chequeo de preuso. del equipo. *Confección de AST de la tarea a realizar, de
forma diaria o cada vez que realice una
nueva actividad.
*Revisión visual del entorno de trabajo.
*Caída mismo nivel al
*Transitar por zonas autorizadas indicadas en
Revisión de transitar por el área.
*Terreno inestable. plan de tránsito.
Equipos *Tropiezo.
1 *Respetar señalización vial y peatonal.
Topográficos y *Torcedura de pie.
*Uso de calzado de seguridad bien atado.
Área de Trabajo
*Realizar lista de chequeo diaria de preuso de
*Herramientas manuales herramientas manuales.
sin chequeo de preuso. *Golpeado por *Codificar con color del mes herramientas a
*Herramientas manuales herramientas manuales. utilizar.
en mal estado. *Dar de baja y codificar herramientas en mal
estado.
*Golpeado por maletas o
*Abrir y cerrar maletas, *Uso de manillas al abrir o cerrar maletas del
tapas de maletas de
no usando manillas. equipo.
transporte del equipo.
SECUENCIA
N CRITICA DE CONTROLES CRITICOS
PELIGROS RIESGO
° PASOS DE LA IMPLEMENTADOS
TAREA
*Revisión visual del entorno de trabajo.
*Caída mismo nivel al
*Transitar por zonas autorizadas indicadas en
transitar por el área.
*Terreno inestable. plan de tránsito.
*Tropiezo.
*Respetar señalización vial y peatonal.
*Torcedura de pie.
*Uso de calzado de seguridad bien atado.
*Realizar lista de chequeo diaria de preuso
*Herramientas manuales de herramientas manuales.
sin chequeo de preuso. *Golpeado por *Codificar con color del mes herramientas a
*Herramientas manuales herramientas manuales. utilizar.
en mal estado. *Dar de baja y codificar herramientas en mal
estado.
*Mantener comunicación radial, en frecuencia
a utilizar.
*Ingresar a áreas sin
*Detener los trabajos y dar aviso al
autorización
*No contar con supervisor cuando se descargue o tenga
*No contestar radio
comunicación radial. problemas con radio de comunicación.
comunicación o tenerla
*Solicitar autorización de ingreso a las áreas.
en otra frecuencia
*Transitar por zonas debidamente
autorizadas por plan de tránsito.
*Choque. *Mantener plan vial actualizado, e
*Nula o escasa *Colisión. implementado.
señalización vial. *Atropello. *Instalar señalización de acuerdo a plan vial
*Volcamiento. del área.
*Caída mismo nivel al *No consumir sustancias ilícitas, avisar si
Levantamiento *Realización de trabajos transitar por el área. toma medicamento que produzca
2 Topográfico bajo efectos de *Atropello. somnolencia.
sustancias ilícitas. *Golpeado por *Realizar control aleatorio de No consumo de
herramientas manuales. sustancias ilícitas, estupefacientes y alcohol.
*Exposición a bajas
*Uso de ropa de abrigo.
temperatura *Hipotermia
SECUENCIA
CRITICA DE CONTROLES CRITICOS
N° PELIGROS RIESGO
PASOS DE LA IMPLEMENTADOS
TAREA
*Contar con examen psicosensotecnico al
día.
*Portar licencia municipal y licencia interna
del proyecto.
*Contar con difusión y evaluación de
procedimiento de vehículo liviano.
*Chequeo diario de estado fatiga y
somnolencia.
*Confección de AST de la tarea a realizar, de
forma diaria o cada vez que realice una
nueva actividad.
*Aplicar lista de verificación de control
operacional de colisión, volcamiento,
*Choque. equipos/vehículos.
Conducción de *Conducción sin *Colisión. *Aplicar lista de verificación de control
3
vehículo liviano autorización. *Atropello. operacional impacto vehículo a persona.
*Volcamiento. *Aplicar lista de verificación de control
operacional de incendio.
*Operar equipo a una velocidad razonable y
prudente, ante una contingencia que permita
el control.
*No hablar por celular mientras se conduce.
Uso y porte de EPP, Lentes de seguridad,
casco, zapatos de seguridad, chaleco
reflectante, guantes de seguridad.
*Segregar área de trabajo, prohibiendo el
ingreso de personal ajeno a los trabajos a
desarrollar.
*Mantener distancia de radio de giro entre
equipos.
SCM EL ABRA, dentro de sus exigencias en materia de Prevención de Riesgos identifica 17 riesgos de
fatalidad que deben ser identificado y evaluado por cada proceso declarado, estos riesgos deben ser
Documento de propiedad de TECNOCORP Construcciones Spa.
Copia impresa, es documento no controlado
Código : PGO-TEC-TOP-01
Revisión :0
Fecha : 04-09-2022
TECNOCORP Página : 21 de 28
PROCEDIMIENTO DE GESTIÓN OPERACIONAL
TRABAJOS TOPOGRÁFICOS
controlador de acuerdo a la magnitud y al nivel de criticidad con el fin de proteger la integridad física y mental
de todos los trabajadores del contrato. Los riesgos de fatalidad aplicables al presente procedimiento son:
ASPECTO IMPACTO
ACTIVIDAD MEDIDA DE CONTROL
AMBIENTAL AMBIENTAL
Generación de
Cumplir con el Procedimiento GMApo0001,
residuos Afectación del suelo
Manejo de Residuos
domésticos
Generación de
gases de Afectación a la Revisión técnica y análisis de gases al día;
combustión de calidad del aire check list diario
vehículos
Levantamiento Controlar el material contaminado según lo
Derrame de
topográfico estipulado en el Procedimiento de
combustibles y Afectación al suelo
Prevención y Control de Derrames,
aceite en vehículos
GMApo0004
Generación de
residuos peligrosos
Cumplir con el Procedimiento GMApo0001,
(tierras y EPP Afectación del suelo
Manejo de Residuos
contaminadas con
derivados de HC)
8. REGISTROS
9. ANEXOS
ANEXO 1
ANEXO 2
ANEXO 2
CONTINUACION
ANEXO 3
ANEXO 4
Certifico que recibí de parte de TECNOCORP el Procedimiento de trabajo seguro “Trabajos topográficos”,
además, entregándome la respectiva difusión y capacitación de este procedimiento el cual Prometo leer y
aprender el contenido de este, comprometiéndome a respetar las disposiciones involucradas en mis labores
diarias.
Nombre _______________________________________________
Cargo ________________________________________________
Rut ________________________________________________
Firma ________________________________________________
Fecha ________________________________________________
Cargo _________________________________________________
Fecha _________________________________________________
Firma _________________________________________________
ANEXO 5
FLUJOGRAMA DE EMERGENCIA